81:[1,#b] DEEP SPACE NINE: "Rejoined" - REV. 08/30/95 - ACT ONE 9. 5 CONTINUED: (2) Quark heads off with an annoyed expression. Bashir and Kira take their drinks and head for a table of their own. KIRA (to Bashir) Dax teach you that? BASHIR (nods) Next time I want to pull a rabbit out of his ear. They sit down. KIRA One thing I don't understand is why Dax and Lenara can't just... pick up where they left off. I mean, if they're still in love with each other -- BASHIR Ah, but there's the rub. Even if they do harbor feelings for each other, it's strictly against the rules of Trill society for them to acknowledge it in any way. KIRA The "rules?" BASHIR It's more of a... taboo, really. Having a relationship with a lover from a past life is called, "reassociation," and the Trill feel very strongly that it's... unnatural. KIRA Unnatural? How can it be unnatural for a married couple to resume their marriage? BASHIR The whole point of joining is to allow the symbiont to accumulate experiences over the span of many lifetimes. But in order to move on from host to host, the symbiont has to let go of the past... let go of parents, children, siblings, even spouses.