{"text_format":"dbase-jsonl-2026-09-30","columns":[{"name":"THEME_ID","type":"number","width":3,"decimals":0},{"name":"CATGORY_ID","type":"number","width":3,"decimals":0},{"name":"SECTION_ID","type":"number","width":3,"decimals":0},{"name":"PHRASE_ID","type":"number","width":3,"decimals":0},{"name":"TEXT","type":"character","width":250},{"name":"SOUND_ID","type":"number","width":5,"decimals":0}],"n_rows":136,"rows_kept":136,"cut":false,"deleted_skipped":0,"read_ended":"whole","bounds":"16MiB/16384/4096/first_that_fit","version":"dbase_level_three","encoding_class":"enc_single_byte","reader":"statdb_count/9"}
[1,1,1,1,"In conversation, of course, you will hear these words and phrases together.  So let's take a look at",21001]
[1,1,1,2,"empty sound",21440]
[1,1,2,1,"Now let's watch our characters in a real-life situation.  Don't worry if you don't understand every",21274]
[9,3,3,211,"Let's practice saying the a few words that will get you results you need.",21004]
[1,1,3,12,"Let's give this a try. I'll say a phrase in Spanish, and you click on the picture of the person who",21003]
[1,2,1,1,"The following phrases will prepare you to meet people and converse with them while you are on your t",21006]
[1,2,2,1,"Now let's see how our characters handle introductions and greetings.",21275]
[9,3,3,212,"Let's try another exercise. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21107]
[1,3,1,1,"To hobnob with the locals, you will need to be familiar with a few common questions that will most l",21010]
[1,3,1,2,"To answer these questions, these phrases and expressions will come in handy.",21011]
[1,3,2,1,"Now let's watch how these keys words and phrases come together as the characters get better acquaint",21276]
[9,3,3,213,"Ready to go on? I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21109]
[2,1,1,1,"Here are some phrases you may find useful as you start your day. By the way, we will not repeat word",21013]
[2,1,2,1,"Let's watch as Cecilia and Martín prepare to start the day.",21277]
[9,3,3,214,"OK. Now I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21110]
[2,1,3,12,"Now I'll say a phrase in Spanish and you click on the picture of the person who would be most likely",21014]
[2,2,1,1,"Here are some questions you may ask as you help someone get ready for a meal.",21016]
[2,2,1,2,"And these are some of the likely responses you'll hear.",21017]
[2,2,2,1,"Let's listen in as our characters prepare a meal.",21278]
[9,3,3,215,"Ready to go on? I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21109]
[2,3,1,1,"Here are some phrases people may say as they tour a home.",21019]
[2,3,2,1,"Now let's see how these key words and phrases are used to describe a home.",21279]
[9,3,3,216,"Let's try another exercise. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21107]
[3,1,1,1,"To understand what they'll tell you, you need to focus on the following key words and expressions.",21021]
[3,1,1,2,"Listening for the answers may be a bit hard at first.  Here are a few magic phrases that will get yo",21022]
[3,1,1,3,"And don't forget to express thanks.",21023]
[3,1,2,1,"Here is how all the words we just covered come together in a real-life conversation.",21280]
[9,3,3,217,"Ready to go on? I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21109]
[3,2,1,1,"Once you get to your destination, the taxi driver will tell you how much the taxi fare is.  You'll b",21027]
[3,2,1,2,"Now let's look at a few phrases you might use with the taxi driver.",21028]
[3,2,2,1,"Ready to watch someone get a taxi?  Let's go.",21281]
[9,3,3,218,"OK. Now, I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21110]
[3,2,3,12,"Let's give this a try. I'll say a phrase in Spanish, and you click on the picture of the person who",21029]
[3,3,1,1,"Now let's take a look at the way these words will be used in sentences.  Here are some questions you",21032]
[3,3,1,2,"These are some of the likely responses you'll hear.",21033]
[3,3,1,3,"As a traveler, when someone tells you that the train or subway arrives or leaves at a particular tim",21034]
[3,3,2,1,"Now let's watch as our characters talk about travel arrangements at the train station.",21282]
[9,3,3,219,"Let's try another exercise. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21107]
[4,1,1,1,"Once you are seated and have had a chance to look at the menu, your waiter will take your order.  He",21037]
[4,1,1,2,"Here are some words and phrases that will come in handy for getting some breakfast.",21038]
[4,1,1,3,"Here are some of the things that are served for breakfast in Spain, Mexico, and most other Spanish s",21039]
[4,1,1,4,"empty sound",21440]
[4,1,2,1,"Now let's watch our characters in a real-life situation.",21300]
[9,3,3,220,"OK. Now I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21110]
[4,1,3,12,"Now, I'll say something in Spanish, and you click on the picture of the person who would be most lik",21040]
[4,2,1,1,"Here's what the waiter will say.",21042]
[4,2,1,2,"Let's look at some of the phrases that will be helpful when eating out.",21043]
[4,2,1,3,"Now let's look at the items you'll find on a typical Spanish menu.  Since lunch happens to be the mo",21044]
[4,2,1,4,"empty sound",21440]
[4,2,1,5,"empty sound",21440]
[4,2,2,1,"Well, how are you doing so far?  Let's take a look and see how it works in the real world.",21301]
[9,3,3,221,"Ready to go on? I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21109]
[4,2,3,12,"Now, I'll say something in Spanish, and you click on the picture of the person who would be most lik",21040]
[4,3,1,1,"Let's look at the following phrases you might hear when you are dining out.",21047]
[4,3,1,2,"Here are some of the words and phrases you'll need to order dinner from the menu.",21048]
[4,3,1,3,"empty sound",21440]
[4,3,1,4,"empty sound",21440]
[4,3,1,5,"empty sound",21440]
[4,3,1,6,"empty sound",21440]
[4,3,2,1,"Ready to watch our characters in action?",21302]
[9,3,3,222,"Let's try another exercise. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21107]
[4,3,3,12,"This time, I'll say something in Spanish and you tell me who said it - the Maitre d', the waiter, or",21049]
[5,1,1,1,"Here are some expressions that may come in handy at the market.",21051]
[5,1,2,1,"Ready to see how someone goes shopping in real-life?  Let's watch.",21285]
[9,3,3,223,"Ready to go on? I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21109]
[5,2,1,1,"Here are some of the things the salesclerk might say.",21053]
[5,2,1,2,"And now some expressions that may come in handy when you shop.",21054]
[5,2,2,1,"Let's see what happens in a real-life situation.  Listen for the words and phrases that you have lea",21299]
[9,3,3,224,"Let's try another exercise. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21107]
[5,2,3,12,"Now, I'll say something in Spanish, and you tell me who said it - the Vendor or the customer.",21055]
[5,3,1,1,"Now let's look at some of the phrases you might want to use in a department store.",21057]
[5,3,1,2,"Let's hear what the salesclerk might say to you.",21058]
[5,3,1,3,"Here are some colors you might want to use.",21059]
[5,3,2,1,"Ready to see how someone goes shopping in real-life?  Let's watch.",21285]
[9,3,3,225,"Ready to go on? I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21109]
[5,3,3,12,"Now, I'll say something in Spanish, and you click on the picture of the person who would be most lik",21060]
[6,1,1,1,"Let's look at some of the phrases you may hear when you visit the doctor's office.",21062]
[6,1,1,2,"Here are some things you might say when you visit the doctor.",21063]
[6,1,2,1,"Well, how are you doing so far?  Let's take a look and see how it works in the real world.",21301]
[9,3,3,226,"OK. Now I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21110]
[6,1,3,12,"Now, I'll say something in Spanish and you tell me who said it - the patient or the doctor.",21064]
[6,2,1,1,"Here are some things you might say when you have to report a stolen or lost article to the police.",21067]
[6,2,1,2,"Here are some of the things you might be asked by the police officer.",21068]
[6,2,2,1,"Let's watch how someone reports a lost article to the police.",21286]
[9,3,3,227,"Let's try another exercise. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21107]
[6,2,3,12,"Now, I'll say something in Spanish, and you tell me who said it - the Police Officer or the Tourist.",21069]
[7,1,1,1,"Listen to these phrases that you'll need to understand when you check in and out.",21071]
[7,1,1,2,"Here are some phrases you'll need to be able to say when you check in and out.",21072]
[7,1,1,3,"Here are a few numbers that will be helpful in talking about your stay.",21073]
[7,1,2,1,"Here is how all the words we just covered come together in a real-life conversation.",21280]
[9,3,3,228,"Let's try another exercise. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21107]
[7,1,3,12,"OK, let's give this a try. I'll say a phrase in Spanish and you click on the picture of the person w",21074]
[7,2,1,1,"Here are a few questions you might need to ask when you're visiting a museum.",21076]
[7,2,1,2,"These are some of the likely responses you'll hear.",21077]
[7,2,1,3,"Here are the days of the week in Spanish.",21078]
[7,2,2,1,"Now let's watch these two tourists as they visit a museum.",21283]
[9,3,3,229,"Ready to go on? I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21109]
[7,2,3,12,"Now I'll say something in Spanish, and you tell me who said it--the Ticket Agent or the Tourist.",21079]
[7,3,1,1,"Now let's see how these words and expressions come together in sentences.",21081]
[7,3,2,1,"Ready to watch our characters in action?",21302]
[9,3,3,230,"Here's a different exercise. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21086]
[7,3,3,12,"Now I'll say something in Spanish, and you tell me who said it--the Ticket Agent or the Tourist.",21082]
[8,1,1,1,"In conversation, of course, you will hear these words and phrases together.  So let's take a look at",21084]
[8,1,2,1,"Let's see what happens in a real-life situation.  Listen for the words and phrases that you have lea",21299]
[9,3,3,231,"Here's a different exercise. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21086]
[8,2,1,1,"To get through Customs, you will need to be familiar with a few common questions that are asked and",21089]
[8,2,1,2,"And in the unfortunate event that your bags do get lost, you'll need to know these phrases.",21090]
[8,2,2,1,"Ready to see how someone goes through Customs?  Let's watch.",21287]
[9,3,3,232,"Let's try something different now. I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Ready?",21093]
[8,2,3,12,"Now, I'll say something in Spanish, and you click on the picture of the person who would be most lik",21092]
[8,3,1,1,"Now let's look at a few numbers you might use.",21096]
[8,3,1,2,"Here are some things you might say when you visit a Currency Exchange.",21097]
[8,3,1,3,"For the most part, the clerk will be the one requesting information.  Here are some phrases to liste",21098]
[8,3,2,1,"Ready to see how someone goes through Customs?  Let's watch.",21287]
[9,3,3,233,"Ready to go on? I'll show you a picture and you say the word in Spanish. Let's start.",21109]
[8,3,3,12,"Well, let's give this a try. I'll say a phrase in Spanish and you click on the picture of the person",21100]
[9,1,3,111,"I'll give you a word or expression and you click on the picture that matches its meaning.  Ready? He",21303]
[9,1,3,112,"I'll give you a word or expression, and you click on the picture that matches its meaning.",21304]
[9,1,3,113,"I'll give you a word or expression, and you click on the picture that matches its meaning.  Ready?",21305]
[9,2,3,1,"Nice work.",21306]
[9,2,3,2,"Congratulations.",21294]
[9,2,3,3,"Good job.",21307]
[9,2,3,4,"Fantastic!",21308]
[9,2,3,5,"Great!",21309]
[9,2,3,6,"Excellent!",21310]
[9,4,3,1,"Noce work.",21306]
[9,4,3,2,"Congratulations.",21294]
[9,4,3,3,"Good job.",21307]
[9,4,3,4,"Fantastic!",21308]
[9,4,3,5,"Great!",21309]
[9,4,3,6,"Excellent!",21310]
[9,5,3,1,"O.  K.  You only had trouble with this one.",21311]
[9,6,3,1,"O.  K.  Let's go over the words you missed more than once.",21312]
[9,6,3,2,"You had a little trouble with these words.  Let's go on.",21313]
[9,6,3,3,"Here are the words you missed more than once.",21314]
[9,7,3,1,"Let's go on.",21315]