1 &Details << 2 &Details >> 3 Fortschritt 4 Ergebnisse 5 Synchronisation abgeschlossen 6 Synchronisieren 7 Synchronisation abgeschlossen 8 Beim Synchronisieren der Daten sind Fehler aufgetreten. 9 Es sind Probleme aufgetreten, während die Daten von Windows synchronisiert wurden. 11 Es gibt keine Offlineobjekte zu synchronisieren. 12 LAN-Verbindung 13 Es ist kein Fehler aufgetreten. 14 Synchronisationsverwaltung 15 %d von %d Objekten fertig gestellt 16 Soll die Synchronisation abgebrochen werden? 17 Der Vorgang kann nicht beendet werden, da das Dialogfeld "Einstellungen" aktiv ist. 18 Der Vorgang kann nicht beendet werden, da das Eigenschaftenfenster eines Objekts geöffnet ist. 19 Das Beenden ist unmöglich, da ein Fehlerdialogfeld geöffnet ist. 20 Ein Synchronizationsbehandlungsroutine reagiert offenbar nicht.\nMöchten Sie sie jetzt abbrechen? 21 Die Synchronisation von %ws reagiert offenbar nicht.\nMöchten Sie sie jetzt abbrechen? 22 Synchronisationsfehler 40 &Anhalten 41 &Schließen 50 Angehalten 51 Übersprungen 52 Wartend 53 Synchronisieren 54 Erfolgreich 55 Fehlgeschlagen 56 Angehalten 57 Wird fortgesetzt 58 Klicken Sie hierauf, um weitere Informationen zu erhalten. 60 Synchronisation von %ws wird angehalten. 61 Synchronisation von %ws wird übersprungen. 62 Synchronisation von %ws ausstehend 63 %ws wird synchronisiert. 64 Synchronisation von %ws war erfolgreich. 65 Synchronisation von %ws ist fehlgeschlagen. 66 Synchronisation von %ws wird angehalten. 67 Synchronisation von %ws wird fortgesetzt. 70 Name 71 Letzte Aktualisierung 72 Zusatzinformationen 73 Name 74 Status 80 %ws (%ws): %ws 81 %ws: %ws 82 %ws 2000 Beim Wählen ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.