100 MIDI tok 101 MIDI tok 201 Izbira formata 202 Neveljavna velikost videa (v %) 203 RGB FOURCC kode niso podprte 204 FOURCC kode niso na voljo 205 Video pomnilnik - skupno 206 Video pomnilnik - prosto 207 Najve je atevilo vidnih prekrivkov 208 Trenutno atevilo vidnih prekrivkov 209 `tevilo FOURCC kod 210 Poravnava izvornega pravokotnika 211 Velikost izvornega pravokotnika v bajtih 212 Poravnava ciljnega pravokotnika 213 Velikost ciljnega pravokotnika 214 Kora na poravnava 215 Minimalen raztezni faktor prekrivanja 216 Maksimalen raztezni faktor prekrivanja 217 Minimalen raztezni faktor videa v ~ivo 218 Maksimalen raztezni faktor videa v ~ivo 219 Minimalen raztezni faktor strojnega kodeka 220 Maksimalen raztezni faktor strojnega kodeka 221 1 bit na slikovno piko 222 2 bita na slikovno piko 223 4 biti na slikovno piko 224 8 bitov na slikovno piko 225 16 bitov na slikovno piko 226 32 bitov na slikovno piko 227 Spremembe bodo za ele veljati aele po ponovnem zagonu programa 228 (Zmo~nosti povraine) 229 (Zmo~nosti emulacije) 230 (Zmo~nosti strojne opreme) 231 Prekinjena 232 DCI primarna povraina 233 Posodobitev stanja za DirectShow 234 Celozaslonski video predvajalnik 250 DirectDraw 251 Zaslonski na ini 252 Kakovost 253 Kazalci u inkovitosti 600 Avdio predvajalnik 1001 AddFilter napaka 1002 AddFilter je napravil filter==%x 1003 Dodajanje filtra Clsid: 0x%08x ... 1004 Umik, prekinjanje zveze s pinom %x 1005 Umi na raven %d 1006 Umik, odstranitev filtra %x 1007 Izdelovanje grafa »Po najboljaih mo eh« ... 1008 Graf izdelan »Po najboljaih mo eh«. 1009 Povezava zatajila. hr==0x%08x 1010 Vzpostavljanje povezave ... 1011 PREKINITEV (%d,%s)-(%d,%s) 1012 Najden filter1 (%x) 1013 Najden filter2 (%x) 1014 Najden pin1 (%x) 1015 Najden pin2 (%x) 1016 GetFilter zatajil 0x%08x 1017 Prvotni pin (%x) 1018 ODSTRANITEV Clsid: 0x%08x ... 1019 Predvajanje datoteke %ls 1020 RenderFile: Dodan izvorni filter: Naslov=%x 1021 Predvajanje: Napaka pri AddFilter filtru z imenom %.99ls, hr=0x%08x 1022 RenderFile: Napaka pri dodajanju izvornega filtra hr=0x%08x 1023 RenderFile: Izdelovanje »Po najboljaih mo eh« za izvorni pin %x 1024 RenderFile: Izdelava »Po najboljaih mo eh« za izvorni pin %x 1025 RenderFile: Napaka pri izdelavi »Po najboljaih mo eh« za izvorni pin %x, hr=0x%08x 1026 Predvajanje: Izhodni pin %x se ni priklju il na pin %x na filtru pri %x 1027 Predvajanje: Priklju en izhodni pin %x na pin %x na filtru pri %x 1028 Predvajanje: Nov filter dodan. Prikazano ime %.99ls ... ima naslov %x, %ls 1029 Predvajanje DELNO NEUSPE`NO: pin %x 1030 Predvajanje USPE`NO pin %x 1031 Predvajanje POPOLNOMA NEUSPE`NO: pin %x 1032 Predvajanje: Ni mogo e najti vrste medija za pin %x hr=0x%08x 1033 Predvajanje: Filtra s prikazanim imenom %.99ls ni mogo e nalo~iti. 1034 Predvajanje: Pin %x ima vrsto 0x%08x ... 1035 Predvajanje: Ni izhodov. Filter na naslovu %x je predvajalnik 1036 Predvajanje: Ni ve  pinov. Pina za uporabo pri filtru %x ni mogo e najti. 1037 Predvajanje: (Izhodni pin %x javlja, da je potrebno priklopiti njegov vhod.) 1038 Predvajanje: Poskus predvajanja izhodnega pina %x s filtrom na naslovu %x. 1039 Predvajanje: Napaka pri predvajanju izhodnega pina %x s filtrom z naslovom %x. 1040 Predvajanje: Napaka pri predvajanju vseh izhodnih pinov s filtrom na naslovu %x. 1041 Predvajanje: Uspeano predvajanje izhodnega pina %x s filtrom na naslovu %x. 1042 Predvajanje pina %x 1043 Vsi tokovi niso bili uspeano predvajani 1044 RenderFile: Ni bilo mogo e popolnoma predvajati izvornega pina %x, hr=0x%08x 1045 Predvajanje: Pin %x je ~e priklju en. 1046 Predvajanje: Napaka pri QueryInternalStreams. Filter na naslovu %x 1047 RenderFile je kon an - povratna koda %x 1048 Predvajanje: Pregledovanje filtra z naslovom %x za povezavo izhodnega pina %x z 1049 Predvajanje: Iskanje izhodov za predvajanje s filtrom na naslovu %x. 1050 RenderFile: Predvajanje pina izvornega filtra %x 1051 Predvajanje: Napaka trajnega pomnilnika za filter s CLSID 0x%08x ... hr=0x%08x. 1052 Predvajanje: Konec »Iskanja in izgradnje«: pin %x 1053 RenderFile popolni neuspeh predvajanja izvornega pina: %x, hr=0x%08x 1054 Predvajanje: Poskus uporabe filtra na naslovu %x 1055 Predvajanje: Poskus uporabe novega filtra s prikazanim imenom %.99ls ... 1056 Predvajanje: Poskus povezave izhodnega pina %x s pinom %x filtra na naslovu %x. 1057 RenderFile: »Po najboljaih mo eh« ni mogo e uporabiti za izvorni pin %x 1058 Predvajanje: Napaka pri povezavi izhodnega pina %x s pinom %x filtra na naslovu %x. 1059 RenderFile: Uspeano predvajanje pina %x izvornega filtra na naslovu %x. 1060 Umik, StreamBuilderfor pin %x 1061 RenderFile: StreamBuilding ... 1062 RenderFile: Napaka StreamBuildinghr=0x%08x 1063 Najden pin (%x) 1064 Najden filter (%x) 2001 Povezava: Poskus povezave izhodnega pina %x z vhodnim pinom %x 2002 Povezava: Uspeana povezava izhodnega pina %x z vhodnim pinom %x 2003 Povezava: Neuspeana povezava izhodnega pina %x z vhodnim pinom %x, hr=0x%08x 2004 Povezava: Dose~ena je bila skrajna iskalna meja. Izhodni pin %x se ne bo ve  poskuaal povezati z vhodnim pinom %x 2005 Povezava: Poskus neposredne povezave med izhodnim pinom %x in vhodnim pinom %x 2006 Povezava: Povezava med izhodnim pinom %x in vhodnim pinom %x je uspela. 2007 Povezava: Izhodni pin %x se ne more povezati z vhodnim pinom %x, ne da bi prej prialo do drugih povezav. 2008 Povezava: Poskus posredne povezave med izhodnim pinom %x in vhodnim pinom %x je uspel. 2009 Povezava: Posredna povezava med izhodnim pinom %x in vhodnim pinom %x ni uspela - hr=0x%08x 2010 Povezava: Poskus posredne povezave med pinom %x in pinom %x prek novega filtra s prikazanim imenom %.99ls 2011 Povezava: Neuspeano nalaganje filtra s prikazanim imenom %.99ls, hr=0x%08x 2012 Povezava: Nalo~en je filter s prikazanim imenom %.99ls in naslovom %x 2013 Povezava: AddFilter je bil neuspeaen za filter z naslovom %x, hr=0x%08x 2014 Povezava: Vrste medija ni mogo e dobiti od pina %x, hr=%x 2015 Povezava: Poskus posredne povezave med pinom %x in pinom %x prek filtra na naslovu %x 2016 Povezava: Iskanje pina na filtru na %x za povezavo s pinom %x na poti do pina %x. 2017 Povezava: Neposredna povezava med pinoma %x in %x na filtru pri %x je uspela 2018 Povezava: Neposredna povezava med pinoma %x in %x na filtru pri %x ni uspela, hr=0x%08x 2019 Povezava: Neuspeana povezava med vhodnim pinom %x prek filtra na %x z vhodnim pinom %x, hr=0x%08x 2020 Povezava: Povezava med vhodnim pinom %x prek filtra na %x z vhodnim pinom %x je uspela. 2021 Povezava: Neuspeaen QueryInternalConnections za pin %x, hr=0x%08x 2022 Povezava: Poskus povezave izhodnega pina %x filtra na %x z vhodnim pinom %x 2023 Povezava: Filter na %x ima ve  kot %d izhodnih pinov. Samo prvih %d bo preskuaenih. 2024 Povezava: Slepa ulica. Filter na %x nima izhodnih pinov. 2025 Povezava: Uspeana povezava izhodnega pina %x filtra na %x z vhodnim pinom %x. 2026 Povezava: Neuspeana povezava izhodnega pina %x filtra na %x z vhodnim pinom %x, hr=0x%08x 2027 Povezava: Na voljo ni ve  vhodnih pinov za preskus na filtru na %x 2028 Povezava: Na voljo ni ve  izhodnih pinov za preskus na filtru na %x 2029 Povezava: `tevilo notranjih povezav (%d) od pina %x na filtru %x presega vgrajeno omejitev %d. 2500 Neznana vrsta datoteke. Privzeta je uporaba AVI izvornega filtra. 2501 Vrste medija datoteke ni bilo mogo e prebrati, hr=0x%08x 2502 Vrsta medija datoteke je 0x%08x ... Podvrsta pa 0x%08x ... 2503 CLSID izvornega filtra je 0x%08x ... 2504 Napaka pri CoCreateInstance za izvorni filter, hr=0x%08x 2505 QueryInterface za IFileSourceFilter ni uspel, hr=0x%08x 2507 Izvorni filter ni uspel nalo~iti izvorne datoteke, hr=0x%08x 2508 Izvorni filter je nalo~il izvorno datoteko 2510 AddFilter ni uspel dodati filtra h grafu, hr=0x08x 2511 Filter je bil dodan h grafu 2999 Ni informacij o prodajalcu 4040 Velikost slike: %d x %d \n 4041 Slikovna hitrost: %d.%2.2d slik/s 4042 Bitna hitrost: %d b/s \n 4044 Podatki niso na voljo. 4046 MPEG 1 video dekoder 4047 MPEG 1 avdio dekoder 4048 Microsoft %s - razli ica 2.0 \n \nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996, 1997 \nLicen ne pravice za tehnologijo odkupljene od Mediamatics Inc. \nCopyright (C) 1994-97 Mediamatics Inc. \n \nVse pravice pridr~ane. 4049 %s - vizitka