257	�‰� (Ctrl+R)
258	|��� ��� (Ctrl+P)
259	��� (Ctrl+S)
260	t�� (Ctrl+Shift+Left)
261	��0� (Ctrl+Left)
262	�� (Ctrl+Right)
263	�L� (Ctrl+Shift+Right)
264	 ��� �‘�
265	 ��� ��̸
266	 ��� �͌�
267	��0�|� �͌�i�Ȳ�.
1000	ActiveMovie ȴ� �]� ���
2003	�	�
2004	�	� ���Ɛǩ� ActiveMovie ��� D�0� �]� ���
2005	���‰�
2006	ActiveMovie ���‰� �]� ���
2010	D��$� l�0�
2011	ActiveMovie =� l�0� �]� ���
2014	����
2015	ActiveMovie D�0� ���� 8�� �]� ���
2016	ȴ�
2017	ActiveMovie ȴ� �]� ���
2020	��� ActiveMovie �|�
2021	 ���
2023	�‘�
2024	]�
2025	��L��$�
2026	�ҙ�
2027	���
2028	����
2032	ActiveMovie ȴ�
2033	L� � �Ŕ� $�X���Ȳ�.
2034	Ƚ� ��
2035	0��� ��
2036	0��� l�0�
2037	0��� l�0�X� P� 0�
2038	T�t�X� 1/16 l�0�
2039	T�t�X� 1/4 l�0�
2040	T�t�X� 1/2 l�0�
2041	ȴ� T�t� \���
2043	��|� �
2044	ActiveMovie��� p�t�0�|� ��|���X�� �ǵ�Ȳ�.
2045	�Ŕ� �
2046	ActiveMovie��� �|�D� �Ŕ� Ʌ�Ȳ�.
2047	���(�
2048	$�X�\� x�t� p�t�0� ȡ�t� �����ŵ�Ȳ�.
2049	ActiveMovie��� $�X�� ����յ�Ȳ�.
2050	��� \��� ...
2051	\���
2052	t�� \���
2053	�L� \���
2054	��x�
2055	���(&T)
2056	����(&F)
2057	%s (�Ŕ� Ʌ�Ȳ�.)
2058	�͌�i�Ȳ�.
2059	ActiveMovie��� �|� ��0� ����D� �͌�i�Ȳ�.
2060	%s (�͌� �)
2061	$�X�
2063	(%d) %s   %s
2064	%s %d
2065	This is a Marker Tip!!
2066	This shouldn't be visible!!
2067	%s / %s
2068	䲴�\�)�
2069	ActiveMovie��� �|�D� 䲴�\�ܴ Ʌ�Ȳ�.
2070	%d.%02d%% / %dK
2071	%dK
2072	���
2073	D�0�
2100	���x� ��Ŕ� �]� ���|� ����`� � �ŵ�Ȳ�.
2101	�‰� �� �]� ���|� $��`� � �ŵ�Ȳ�.
2102	ActiveMovie��� �|�D� �T�`� � �ŵ�Ȳ�.
2103	ActiveMovie|� �0�T�`� � �ŵ�Ȳ�. ActiveMovie� ȳ\� $�X���Ŕ� �� U�x�X�����$�.
2104	)���D� 8֜�X�0� ��� �|� tDŽ� �]� ���|� �0�T�t�|� i�Ȳ�.
2105	ActiveMovie D�0�X� ����� ����|� ����XՔ� ��� $�X�� ����յ�Ȳ�.
2106	�|�D� >�D� � �ŵ�Ȳ�.
2107	��\�|� >�D� � �ŵ�Ȳ�.
2108	�|�D� a�8���`� � �ŵ�Ȳ�.
2110	t�|�tǸŸ� ��tǸ� ��t� ActiveMovie ȴ�|� ��1�`� � �ŵ�Ȳ�.
2111	t� �]� ���|� ����`� ��\�t� �ŵ�Ȳ�.