C'est quoi 
--- RECORDSEPARATOR ---
le streaming ?