[Intro]
IntroTekst=Med Komputer for alles program KSysInfo får du hurtigt indblik i, hvad der sidder inden i din computer. \n\nDu får centrale oplysninger som CPU-type, hastighed, ram, skærmkort og meget andet.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nKSysInfo er freeware.
IntroTitel=Få indsigt i computeren
Igang=Klik på knappen 'Programmer' for at fortsætte.
[L1]
Tekst1=Denne computer har en Athlon processor, af model XP 1700+. Her er hastigheden angivet som en del af processorens navn. \n\nHvis hastigheden ikke er en del af modelnavnet, vil arbejdsfrekvensen fremgå af en linie nedenunder. Den kan bruges som en indikator for, hvor hurtig processoren er.                                                             
Titel=Hovedpunkterne
UnderTitel=Når du starter KSysInfo, får du en håndfuld centrale oplysninger om din computer. Brug musen for at lære nærmere.
Videre=Klik på knappen 'Programmer' for at fortsætte.
Tekst2=Her kan du se, hvor meget hukommelse, der er monteret i computeren, og på den næste linje får du at vide, hvilke konkrete blokke, der er monteret.\n\nDenne computer har 512 MB ram, fordelt på to blokke á 256 MB.\n\nSom i dette tilfælde kan det samlede ramtal virke lidt skævt. 2 gange 256 er jo 512, mens der angives 511 MB. Det skyldes, at den første megabyte hukommelse af traditionelle grunde (DOS) ikke regnes med her.\n                                                                                                                                                                                                                              
Tekst9=KSysInfo er udgivet af:\nBonnier Publications\nKomputer for alle\nKontakt: red@komputer.dk\n\nKSysInfo må videredistribueres men ikke modificeres.\n                 
Tekst8=Knappen “Detaljer” giver dig mange flere tekniske oplysninger om din computer.            
Tekst7=Knappen “Partitioner” viser dig, hvordan dine harddiske er delt op. Du får præcise oplysninger om kapacitet og ledig plads på hvert enkelt drev i computeren.\n                                   
Tekst6=Knappen “Programmer” giver dig en liste over de programmer, der er installeret i din computer, og som kan afinstalleres.                         
Tekst5=Punktet “Windows udgave” fortæller dig, hvad den installerede Windows hedder og hvilket versionsnummer, den har.\n                
Tekst4=Her kan du se, hvilket grafikkort, der er monteret i computeren, og hvor meget hukommelse, der er på kortet.\n\nDerunder får du at vide, hvilken skærmopløsning computeren er indstillet til.\n\nBemærk, at nogle grafikkort ikke registrerer oplysninger om navn og grafikmængde rigtigt. Det kan så være umuligt at finde denne information.                                                
Tekst3=Her får du et samlet tal for ledig plads og total kapacitet på computerens harddiske.\n\nHvis din computer sidder i netværk, får du også at vide, hvor meget plads der er tilgængelig på netværksdrev.\n                                          
Tekst10=       
Tekst11=Knappen 'Afslut' gemmer dine valg og afslutter KSysInfo.                           
Tekst12=
[L2]
Tekst8=
Titel=Installerede programmer
UnderTitel=Når du vælger punktet 'Programmer', får du også en liste over de programmer, der er installeret i computeren.
Videre=Klik på knappen 'Partitioner' for at fortsætte.
Tekst6=
Tekst7=Knappen 'Partitioner' viser dig, hvordan dine harddiske er delt op. Du får præcise oplysninger om kapacitet og ledig plads på hvert enkelt drev i computeren.
Tekst1=Her er listen over officielt installerede programmer på din computer. Programmerne på denne liste kan afinstalleres på en regulær måde, så de (forhåbentlig) rydder pænt op efter sig.\n\nDer kan også være programmer, der ikke har registreret sig, de vil ikke optræde på listen.                                        
Tekst9=
Tekst0=
Tekst2=I denne spalte kan du se, hvem der har produceret det installerede program. \n\nDesværre er producenterne ikke så flittige til at lægge denne oplysning ind.                                                             
Tekst3=
Tekst11=
[L3]
Titel=Partitioner
UnderTitel=Her får du et overblik over harddiske og netværksdrev i din computer. Brug musen for at lære nærmere.
Videre=Klik på knappen 'Detaljer' for at fortsætte.
Tekst8=Knappen 'Detaljer' giver dig mange flere tekniske oplysninger om din computer.
Tekst2=Denne computer har tre harddisk partitioner på tilsammen 16 GB installeret, det er drev C, E og F.\n                             
Tekst1=Computeren er også tilsluttet tre netværksdrev på andre computere og servere, med en samlet diskplads på hele 117 GB.                     
Tekst3=
Tekst4=
[L4]
Titel=Detaljer del 1
UnderTitel=Her får du flere detaljer om indholdet af din computer. Brug musen for at lære nærmere.
Videre=Klik på den blinkende fremadknap for at fortsætte.
Tekst6=Knappen 'Programmer' giver dig en liste over de programmer, der er installeret i din computer, og som kan afinstalleres.
Tekst7=Knappen 'Partitioner' viser dig, hvordan dine harddiske er delt op. Du får præcise oplysninger om kapacitet og ledig plads på hvert enkelt drev i computeren.
Tekst1=Denne computer er baseret på et bundkort af model 'ECS K7S5A". \nProcessoren er en AMD Athlon XP 1700+.\n\nProcessoren arbejder med en frekvens på 1466 MHz (1,466 GHz).\n                                    
Tekst2=Processoren sidder i en sokkel af typen 'Socket-A', som passer til AMD's processorserie.\n\nComputeren har været i gang i 3 timer, 46 minutter og 44 sekunder.\n\nDer er fem udvidelsesstik af PCI-typen. Bemærk, at AGP-stik (til grafikkort) kan vise sig som kort af ukendt type.                                                          
Tekst3=Oplysningerne om den installerede ram finder du også her.\n\nBemærk, at selvom der står SDRAM kan der godt være tale om DDR ram, idet DDR er en videreudvikling af den lidt ældre SDRAM type.                                                  
Tekst4=Her er angivet, hvilken type lydkort og spilleport, der er monteret i computeren.                                                                        
[L5]
Titel=Detaljer del 2
UnderTitel=Her er anden del af de ekstra detaljer, du kan få i KSysInfo. Brug musen for at lære nærmere.
Tekst7=Knappen 'Partitioner' viser dig, hvordan dine harddiske er delt op. Du får præcise oplysninger om kapacitet og ledig plads på hvert enkelt drev i computeren.
Tekst8=Knappen 'Detaljer' giver dig mange flere tekniske oplysninger om din computer.
Tekst2=Her er oplysninger om de diskdrev, der er monteret i computeren:\n\nEt almindeligt diskettedrev.\n\nEn harddisk med en kryptisk modelbetegnelse. Det er faktisk en IBM.\n\nEt Zip-drev på USB-porten. Windows meddeler af uransagelige årsager, at det er en harddisk.                                                      
Tekst1=Her er oplysninger om computerens netværk:\n\nTypen af det monterede netkort.\n\nNetværksnavnet på computeren.\n\nDen numeriske adresse på computeren - kan være nyttigt ved fejlfinding.\n\nSerienummeret på netkortet. Det bør være unikt for dette kort, men på nogle kort kan det ændres.\n                                        
Tekst3=Der er monteret to CD-rom drev i denne computer:\n\nCD-ROM 0 er en ældre cd-brænder af mærket Matshita.\n\nCD-ROM 1 er et moderne DVD-drev af mærket Pioneer.                            
Tekst4=Her kan du se, hvor meget ledig harddiskplads og samlet harddiskkapacitet, computeren har.             
Tekst5=
Videre=Klik på den blinkende fremadknap for at fortsætte.
[L6]
Titel=Detaljer del 3
UnderTitel=Her er den sidste del af detaljerne fra KSysInfo. Brug musen for at lære nærmere.
Videre=Klik på den røde knap 'Afslut' for at slutte kurset.
Tekst8=
Tekst7=
Tekst6=
Tekst9=
Tekst1=Her kan du se oplysninger om dit grafikkort:\n\n\tHvilken type, der er tale om.\n\n\tHvor meget hukommelse, der er på kortet.\n\n\tHvilken opløsning, kortet er indstillet til at arbejde med.\n\nBemærk, at oplysninger om korttype og hukommelsesmængde ikke altid kan findes.\n                                             
Tekst2=                    
Tekst3=                                               
Tekst4=                                                                   
Tekst5=                                             
[Outtro]
Tekst=Du har nu set de vigtigste funktioner i KSysInfo. Blandt andet har du lært om:\n\n\tHvordan du får grundlæggende information om din computers komponenter.\n\n\tHvordan du får oplysninger om diskdrev, installerede programmer og flere detaljer.\n\n\tDetaljer om, hvad disse ekstra detaljer betyder.\n\n\n\n\n\n\nKSysInfo er freeware.
[L7]
Tekst7=
Tekst6=
Tekst3=
Tekst5=
[L0]
Tekst1=
