Éditorial


Tr@verses poursuit son chemin et continue de tisser les champs de l'art et du savoir. On retrouvera ainsi, dans cette seconde livraison, le souci de diversité qui préside à notre entreprise. Diversité que l'on voudrait proprement critique, dépassant la simple curiosité et libérée de toute ambition encyclopédique : l'échantillonnage toujours potentiellement mouvant que nous commençons d'assembler renvoie, tel un fragment, à une totalité aussi improbable qu'inaccessible - appelons-la culture, si l'on y tient - et tente de suggérer que c'est bien par ce caractère illimité qu'elle vaut en premier lieu, conforme en cela à certaine conception de l'identité moderne dont ouverture et disjonction assurent la construction paradoxale (Warhol : "I never fall apart, because I never fall together"). Que l'Internet serve de médium à ce projet n'est pas indifférent, mais devrait au contraire le renforcer en ce sens.

Architecture, donc, avec Odile Decq et Benoît Cornette qui reviennent sur l'ensemble de leur travail en soulignant notamment, au sein de celui-ci, le rôle de l'informatique, mais aussi littérature avec les textes de Robert Coover - dont l'original en langue anglaise pourra aisément être consulté au moyen d'un lien établi avec le numéro de Postmodern Culture où il a été publié - et de Jean-Philippe Antoine. La réflexion théorique, quant à elle, est présente grâce aux essais de Norbert Hillaire et de Raphaël Lellouche qui envisagent respectivement l'essence hypertextuelle de la réflexion sur l'écriture et les transformations induites par les nouveaux supports d'inscription, grâce également aux chroniques examinant quelques parutions récentes. L'artiste américain Barry X Ball a conçu pour Tr@verses une visite au musée d'un genre inédit tandis que, divine symétrie, l'abbé Desfontaines, ranimé sous la rubrique "L'Introuvable", rêve (en 1738) à la presque humanité des machines. Enfin, c'est à un parcours polyphonique que vous convie François Nemer qui vous propose de l'accompagner sur différents sites dédiés à la musique. La suite viendra très vite et ne pourra que bénéficier de vos remarques et suggestions. N'hésitez pas à nous en faire part.