Leger-R2P

Fernand LΘger
Femme en rouge et vert, 1914
Huile sur toile
100 x 81 cm
SignΘ, datΘ, titrΘ au revers
Inscriptions : Femme / en rouge / et vert / F. Leger / 14
Attribution par l'Office des Biens PrivΘs (1949)
NumΘro d'inventaire : R 2 P

Historique
1914-1921	Collection D. H. Kahnweiler
1921	2Φme vente Kahnweiler 17-18 nov. 1921, n░ 155 Acquise par LΘonce Rosenberg
1942	Rapport [manuscrit] de Rose Valland α Jacques Jaujard, 10 mars 1942 : "Oeuvres d'art moderne indΘpendant qui sont encore au MusΘe du Jeu de Paume et qui paraissent constituer une catΘgorie α part parce qu'elle ne sont pas conforme α l'esthΘtique du 3Φme Reich. On pouvait espΘrer en les voyant rester au musΘe qu'α la suite de nΘgociations elles reviendraient peut-Ωtre α la France mais elles paraissent plut⌠t devoir servir de monnaie d'Θchange (...)" p.10, sous la mention "Rosenberg. Paris" : "3 - LΘger. Femme en rouge et vert. h. sur t. 100 x 81 enc" Quatre autres peintures figurent sous cette mention "Rosenberg. Paris" : un LΘger, un Picasso et deux Braque.
sans date (entre 1942 et 1944)	Photographie de la "salle des martyrs" au Jeu de Paume, o∙ figure cette peinture.
1949	"Commission de choix des oeuvres d'art, 1Φre commission, 27 octobre 1949", page VII : "peintures modernes" : "n░ d'ordre : 4 ; n░ allemand : sans n░ ; provenance : MUNICH ; Θpoque : XX░ ; auteur : LEGER ; sujet : Femme en rouge et vert ; dimensions : 1,00 / 0,80 ; observations : huile ; attribution : Cassou [mention manuscrite]. [Sources = Archives MAE : CRA carton 300, C 15 / Archives des M.N. : Z 15 B, 1947-1956] Inscription α l'inventaire provisoire spΘcial du MNAM le 7 dΘcembre 1949
1951	ArrΩtΘ d'attribution (16 mai 1951), par le Ministre de l'Education Nationale, "aux musΘes nationaux (musΘe d'art moderne)" d'un ensemble "d'oeuvres d'art retrouvΘes hors de France.par la Commission de RΘcupΘration Artistique (...) dans les conditions fixΘes par l'article 5 du dΘcret n░ 49-1344 du 30 septembre 1944", comprenant, 6Φme rΘfΘrence : "A.M. R. 2, SN., LEGER, Femme en rouge et vert, huile". [Source = Archives des M.N. : Z 15 B, 1950-1958]
1953	Jean Cassou, Directeur du MusΘe d'art moderne, dans un article du n░ 1 de "La Revue des Arts", intitulΘ DΘveloppement de l'Art de Fernand LΘger, Θvoque le nouvel accrochage de la salle LΘger et cite "La Femme en vert et rouge (1914), provenant de la rΘcupΘration artistique" (c'est nous qui soulignons).
Inscriptions au revers
sur toile	quart haut gauche - FEMME / EN ROUGE / ET VERT / F.LEGER / 14 [α la peinture (?) noire] vers bas gauche - AM REC N2
sur cadre	dans le haut, au milieu - H femme rouge et vert
Etiquettes
sur cadre	- Delalande 44 rue / Lepic - MNAM [dΘchirΘe]
sur protection arriΦre	- MNAM / (a) / (t) / AM REC 2 P
Expositions
1931	[avril] Prague, exposition "Umelecke Beseda"
1932	[9 avril-2 mai] Amsterdam, Stedelijk Museum "L'Ecole de Paris", n░ 136
1935	[mars-avril] Paris, Galerie des Beaux-Arts "CrΘateurs du Cubisme" Coll. LΘonce Rosenberg, n░ 93
1950	[17 fΘvr.-19 mars] Londres, Tate Gallery "Fernand LΘger, an exhibition of paintings, drawings, lithographs and book illustrations", n░ 10
1952	[18 avr.-26 mai] Amsterdam, Stedelijk Museum [31 mai-14 juil.] Bruxelles, Palais des Beaux-Arts "Cent chefs-d'oeuvre du MusΘe National d'Art Moderne", n░ 47 repr.
1953-54	[1er dΘc.-fΘv.] Sao Paolo, IIΦme Biennale, Museu de Arte Moderna, section franτaise, n░ 35
1954	[mars-mai] Rio de Janeiro, Museo de Arte Moderna "Exposiτao do cubismo", n░ 35 repr.
1956	[6 sept.-7 oct.] Besanτon, Palais Granvelle Septembre artistique de Besanτon "Cent vingt chefs-d'oeuvre du MusΘe National d'Art Moderne", n░ 67
1956-57	[24 avril-janv.] Valenciennes, Dijon, Strasbourg, Reims "Cinquante chefs-d'oeuvre du MusΘe National d'Art Moderne", n░ 27
1957	[9 mars-6 avril] Cardiff, Amgueddfa Genedlarthol Cymru, National Museum of Wales "Pictures from the MusΘe National d'Art Moderne, Paris", n░ 35 [13 mars-6 avril] Londres, R.B.A. Galleries An Exhibition of paintings from the MusΘe National d'Art Moderne, Paris", n░ 81 repr., pl. XII [juil.-sept.] Tours, MusΘe des Beaux-Arts "Cinquante oeuvres d'artistes du XXΦme siΦcle"
1958	[juil.-sept.] LiΦge, MusΘe d'Art Wallon, Saison liΘgeoise "LΘger-Matisse", n░ 1
1960-61	[4 nov.-23 janv.] Paris, MusΘe national d'art moderne "Les Sources du XXe siΦcle : les arts en Europe de 1884 α 1914", n░ 373
1961-62	[3-15 janv.] Tokyo, MusΘe national [25 janv.-15 mars] Kyoto, MusΘe municipal "Exposition d'art franτais au Japon, 1840-1940", n░ 373
1963	[19 juin-31 ao√t] Grenoble, MusΘe de Peinture et de Sculpture "Albert Gleizes et tempΩte dans les salons 1910-1914", n░ 35
1965	[3 juin-4 juil.] Rio de Janeiro, Museu de arte moderna "Exposition commΘmorative du IVΦme centenaire" [ao√t-sept.] Buenos Aires [oct.-nov.] Montevideo [fin nov.-fin dΘc.] Santiago du Chili "Peinture franτaise contemporaine", n░ 18
1968	[26 avr.-9 juin] Vienne, Museum des 20 Jahrhunderts "Fernand LΘger", n░ 4
1968-69	[nov.] Londres [dΘc.] Liverpool [janv.] Bristol "Guillaume Apollinaire, 1880-1918. A celebration 1968", n░ 277
1970	[26 mars-19 avril] Paris, Grand Palais Salon des IndΘpendants, 81Φme exposition "Les IndΘpendants de 1911-1914, RΘtrospective", n░ 45
1971-72	[oct.-janv.] Paris, Galeries nationales du Grand Palais "Fernand LΘger", n░ 20, repr. p. 42
1972	[18 mars-5 avril] Tokyo, Galeries Seibu [14-26 avril] Nagoya, Galerie Meitetsu [1er-22 mai] Fukuoka, Centre culturel "Fernand LΘger", n░ 4, repr.
1980-81	[24 oct.-7 janv.] Berlin, Staatliche Kunsthalle Berlin "Fernand LΘger 1881-1955", repr. p. 72
1987	[juin-sept.] Villeneuve d'Ascq, MusΘe d'art moderne "Les contrastes de formes de LΘger dans les collections publiques franτaises"