<ep> - ekologiczny pozna±

[ .ekologiczny pozna± .]

s. g│≤wna	aktualno╢ci	artyku│y	wydarzenia	ustawy	linki/url	patronat
od ciebie	informacje	chat-room	forum	formularz	konkursy	archiwum

<<< twoja reklama w ... [ ep ]

powr≤t

USTAWA

z dnia 29 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o ochronie i kszta│towaniu ╢rodowiska oraz o zmianie niekt≤rych ustaw. (Dz.U.97.133.885 z dnia 29 pa╝dziernika 1997 r.) Art.1.W ustawie z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta│towaniu ╢rodowiska (Dz. U. z 1994 r. Nr 49, poz. 196, z 1995 r. Nr 90, poz. 446, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i Nr 132, poz. 622 oraz z 1997 r. Nr 46, poz. 296, Nr 96, poz. 592 i Nr 121, poz. 770) wprowadza siΩ nastΩpuj▒ce zmiany: 1) preambu│a otrzymuje brzmienie:
"Rzeczpospolita Polska, kieruj▒c siΩ zasad▒ zr≤wnowa┐onego rozwoju, oznaczaj▒c▒ d▒┐enie do:
- zachowania mo┐liwo╢ci odtwarzania siΩ zasob≤w naturalnych,

- racjonalnego u┐ytkowania zasob≤w nieodnawialnych i zastΩpowania ich substytutami,

- ograniczania uci▒┐liwo╢ci dla ╢rodowiska i nieprzekraczania granic wyznaczonych jego odporno╢ci▒,

- zachowania r≤┐norodno╢ci biologicznej,

- zapewnienia obywatelom bezpiecze±stwa ekologicznego,

- tworzenia podmiotom gospodarczym warunk≤w do uczciwej konkurencji w dostΩpie do ograniczonych zasob≤w i mo┐liwo╢ci odprowadzania zanieczyszcze±,

zapewnia ochronΩ i racjonalne kszta│towanie ╢rodowiska stanowi▒cego dobro og≤lnonarodowe oraz tworzy warunki sprzyjaj▒ce urzeczywistnianiu prawa obywateli do r≤wnoprawnego korzystania z warto╢ci ╢rodowiska.

Kieruj▒c siΩ powy┐szym, uznaje siΩ za niezbΩdne:

- ustanowienie ╢rodk≤w prawnych zapewniaj▒cych u┐ytkowanie ╢rodowiska zgodnie z interesem publicznym,

- okre╢lenie obowi▒zk≤w organ≤w pa±stwowych, samorz▒dowych, podmiot≤w gospodarczych i innych jednostek organizacyjnych, a tak┐e organizacji spo│ecznych i zawodowych,

- ochronΩ ╢rodowiska przez ka┐dego obywatela oraz rozwijanie ╢wiadomo╢ci spo│ecznej w celu powszechnego wype│niania tego obowi▒zku,

i w zwi▒zku z tym stanowi siΩ, co nastΩpuje:";

2) w art. 2 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Ochrona ╢rodowiska polega na dzia│aniu lub zaniechaniu umo┐liwiaj▒cym zachowanie b▒d╝ przywr≤cenie r≤wnowagi przyrodniczej koniecznej do osi▒gniΩcia celu, o kt≤rym mowa w art. 1 ust. 1. Ochrona ta wyra┐a siΩ w szczeg≤lno╢ci w: 1) racjonalnym kszta│towaniu ╢rodowiska i gospodarowaniu zasobami przyrodniczymi zgodnie z zasad▒ zr≤wnowa┐onego rozwoju,

2) przeciwdzia│aniu lub zapobieganiu szkodliwym wp│ywom na ╢rodowisko powoduj▒cym jego zniszczenie, zanieczyszczenie, zmiany cech fizycznych lub charakteru element≤w przyrodniczych,

3) przywracaniu do stanu w│a╢ciwego element≤w przyrodniczych.";

3) w art. 3: a) po pkt 3 dodaje siΩ pkt 3a w brzmieniu: "3a) zr≤wnowa┐onym rozwoju - rozumie siΩ przez to taki rozw≤j spo│eczno-gospodarczy, w kt≤rym w celu r≤wnowa┐enia szans dostΩpu do ╢rodowiska poszczeg≤lnych spo│ecze±stw lub ich obywateli - zar≤wno wsp≤│czesnego, jak i przysz│ych pokole± - nastΩpuje proces integrowania dzia│a± politycznych, gospodarczych i spo│ecznych z zachowaniem r≤wnowagi przyrodniczej oraz trwa│o╢ci podstawowych proces≤w przyrodniczych," b) po pkt 4 dodaje siΩ pkt 4a-4e w brzmieniu: "4a) odpadach - rozumie siΩ przez to odpady okre╢lone przepisami o odpadach,

4b) substancjach niebezpiecznych - rozumie siΩ przez to substancje, ich sk│adniki, mieszaniny lub preparaty, kt≤re ze wzglΩdu na swoje w│a╢ciwo╢ci chemiczne, fizyczne, biologiczne lub toksyczne mog▒ w przypadku nieprawid│owego obchodzenia siΩ z nimi spowodowaµ ╢mierµ, rozstr≤j zdrowia lub uszkodzenie cia│a ludzkiego albo zniszczenie lub uszkodzenie d≤br materialnych lub element≤w ╢rodowiska, w tym organizm≤w ┐ywych,

4c) instalacjach mog▒cych spowodowaµ nadzwyczajne zagro┐enia ╢rodowiska - rozumie siΩ przez to instalacje zlokalizowane w obiektach lub miejscach sta│ych (instalacje stacjonarne), kt≤re s│u┐▒ do produkcji, przetwarzania, sprzedawania, gromadzenia, przesy│ania b▒d╝ wykorzystywania lub usuwania substancji niebezpiecznych w takiej formie i ilo╢ci, ┐e stwarza to ryzyko powa┐nych awarii lub katastrof z udzia│em tych substancji,

4d) raporcie bezpiecze±stwa - rozumie siΩ przez to dokument zawieraj▒cy charakterystykΩ jako╢ciow▒ i informacje o ilo╢ci substancji niebezpiecznych sk│adowanych w zak│adzie, wykorzystywanych lub uzyskiwanych w procesie produkcji, oraz plan operacyjno-ratowniczy podejmowanych na w│asnym terenie dzia│a± na wypadek nadzwyczajnych zagro┐e±,

4e) czystszej produkcji - rozumie siΩ przez to spos≤b organizacji, techniki i technologie oraz metody produkcji, kt≤re uwzglΩdniaj▒ konieczno╢µ zapobiegania zagro┐eniu lub ograniczania zagro┐enia dla zdrowia ludzkiego i ╢rodowiska w procesach produkcyjnych oraz we wszystkich fazach istnienia gotowego produktu, w tym tak┐e po utracie jego cech u┐ytkowych,"

c) po pkt 8 dodaje siΩ pkt 8a w brzmieniu: "8a) tytule prawnym - rozumie siΩ przez to prawo w│asno╢ci, u┐ytkowania wieczystego, zarz▒du, u┐ytkowania oraz inne prawa wynikaj▒ce z um≤w cywilnoprawnych," d) skre╢la siΩ pkt 11 i 12,

e) po pkt 14 kropkΩ zastΩpuje siΩ przecinkiem i dodaje siΩ pkt 15 wbrzmieniu:

"15) zieleni miejskiej - rozumie siΩ przez to zespo│y ro╢linno╢ci spe│niaj▒ce cele wypoczynkowe, zdrowotne i estetyczne, a w szczeg≤lno╢ci: parki, ziele±ce, ziele± na placach, ulicach, ziele± izolacyjn▒ i pracownicze ogrody dzia│kowe."; 4) art. 5 otrzymuje brzmienie: "Art.5.1. Zr≤wnowa┐ony rozw≤j i ochrona ╢rodowiska stanowi▒ istotny element polityki spo│eczno-gospodarczej oraz polityki zagospodarowania przestrzennego pa±stwa. Zasada zr≤wnowa┐onego rozwoju i ochrona ╢rodowiska stanowi▒ podstawΩ do sporz▒dzania i aktualizacji: koncepcji polityki zagospodarowania przestrzennego kraju, studi≤w zagospodarowania przestrzennego wojew≤dztw, studi≤w uwarunkowa± i kierunk≤w zagospodarowania przestrzennego gmin oraz miejscowych plan≤w zagospodarowania przestrzennego. Zadania zwi▒zane z realizacj▒ zasady zr≤wnowa┐onego rozwoju i ochron▒ ╢rodowiska s▒ uwzglΩdniane waktach normatywnych, a tak┐e w dzia│alno╢ci organ≤w pa±stwowych, jednostek organizacyjnych i organizacji spo│ecznych.

2. W dokumentach i planach, o kt≤rych mowa w ust. 1, w szczeg≤lno╢ci:

1) okre╢la siΩ przedsiΩwziΩcia niezbΩdne do zapobiegania powstawaniu zanieczyszcze± i odpad≤w oraz do zapewnienia ochrony ╢rodowiska lub przywr≤cenia go do stanu w│a╢ciwego,

2) ustala siΩ warunki podejmowania i prowadzenia dzia│alno╢ci gospodarczej, umo┐liwiaj▒ce uzyskanie optymalnych efekt≤w w zakresie ochrony ╢rodowiska, oraz zapewnia niezbΩdne ╢rodki na ten cel,

3) wykorzystuje siΩ osi▒gniΩcia nauki i techniki, zmniejszaj▒ce zagro┐enie ╢rodowiska.";

5) art. 6 otrzymuje brzmienie: "Art.6.1. Przy ustalaniu w planach zagospodarowania przestrzennego kierunk≤w rozwoju kraju, wojew≤dztw, miast oraz gmin nale┐y uwzglΩdniaµ potrzeby ochrony ╢rodowiska i zasadΩ zr≤wnowa┐onego rozwoju.

2. W studium i miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego zapewnia siΩ warunki utrzymania r≤wnowagi przyrodniczej, racjonaln▒ gospodarkΩ zasobami przyrodniczymi ╢rodowiska iochronΩ walor≤w krajobrazowych oraz warunk≤w klimatycznych. Przeznaczenie i sposoby zagospodarowania teren≤w powinny wnajwiΩkszym stopniu zapewniaµ zachowanie ich walor≤w naturalnych.

3. W studium i miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, przy przeznaczaniu teren≤w na poszczeg≤lne cele oraz okre╢laniu zada± zwi▒zanych z ich zagospodarowaniem, w strukturze wykorzystania teren≤w ustala siΩ proporcje pozwalaj▒ce na zachowanie lub przywracanie na nich r≤wnowagi przyrodniczej i prawid│owych warunk≤w ┐ycia.

4. W studium i miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego w szczeg≤lno╢ci:

1) ustala siΩ programy racjonalnego wykorzystania powierzchni ziemi i racjonalnego gospodarowania zasobami gleby,

2) zapewnia siΩ kompleksowe rozwi▒zywanie problem≤w zabudowy miast i wsi, ze szczeg≤lnym uwzglΩdnieniem gospodarki wodnej, odprowadzania ╢ciek≤w, sk│adowania i unieszkodliwiania odpad≤w, urz▒dzania i kszta│towania teren≤w zieleni,

3) zapewnia siΩ ochronΩ walor≤w krajobrazowych ╢rodowiska iwarunk≤w klimatycznych,

4) uwzglΩdnia siΩ potrzeby ochrony powietrza, ochrony przed ha│asem i wibracjami oraz przed promieniowaniem szkodliwym dla ludzi i ╢rodowiska, a tak┐e potrzeby ochrony powierzchni ziemi na terenach eksploatacji z│≤┐ kopalin,

5) uwzglΩdnia siΩ potrzeby ochrony w≤d przed zanieczyszczeniami powstaj▒cymi w zwi▒zku z prowadzeniem gospodarki rolnej.

5. W studium i miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego okre╢la siΩ tak┐e spos≤b zagospodarowania obszar≤w objΩtych szkodliwym oddzia│ywaniem na ╢rodowisko powodowanym dzia│alno╢ci▒ gospodarcz▒, je┐eli oddzia│ywanie to nie mo┐e byµ wyeliminowane albo skutecznie ograniczone przez zastosowanie odpowiednich ╢rodk≤w technicznych, zmianΩ technologii lub wyznaczenie obszar≤w ograniczonego u┐ytkowania."; 6) w art. 7 w ust. 1 po wyrazie "ustale±" dodaje siΩ wyraz "miejscowych";

7) art. 8 otrzymuje brzmienie:

"Art.8.1. Rzeczpospolita Polska rozwija wsp≤│pracΩ miΩdzynarodow▒ w sprawach ochrony ╢rodowiska i zr≤wnowa┐onego rozwoju.

2. Zawierane przez Rzeczpospolit▒ Polsk▒ umowy miΩdzynarodowe powinny uwzglΩdniaµ potrzeby ochrony ╢rodowiska i zasadΩ zr≤wnowa┐onego rozwoju.";

8) w art. 11 w ust. 1 po wyrazach "ochrony ╢rodowiska" dodaje siΩ wyrazy "i zr≤wnowa┐onego rozwoju";

9) w art. 16 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. W studium zagospodarowania przestrzennego wojew≤dztwa oraz studium uwarunkowa± i kierunk≤w zagospodarowania przestrzennego gminy uwzglΩdnia siΩ obszary wystΩpowania z│≤┐ kopalin oraz obecne i przysz│e potrzeby eksploatacji tych z│≤┐."; 10) art. 20 otrzymuje brzmienie: "Art.20.1. Przy przygotowywaniu i wykonywaniu rob≤t polegaj▒cych na regulacji w≤d oraz budowie wa│≤w przeciwpowodziowych uwzglΩdnia siΩ potrzebΩ zachowania dolin rzecznych oraz obszar≤w zalewowych w stanie r≤wnowagi przyrodniczej i utrzymania r≤┐norodno╢ci biologicznej.

2. Przy przygotowywaniu i wykonywaniu rob≤t melioracyjnych, odwodnie± budowlanych oraz innych rob≤t ziemnych zmieniaj▒cych stosunki wodne jednostki organizacyjne i osoby fizyczne s▒ obowi▒zane stosowaµ ╢rodki zapewniaj▒ce zachowanie r≤wnowagi przyrodniczej i r≤┐norodno╢ci biologicznej, w tym zw│aszcza odpowiednich stosunk≤w wodnych w glebie.

3. Wojewoda w drodze decyzji ustala warunki prowadzenia rob≤t, o kt≤rych mowa w ust. 1 i 2. W przypadku rob≤t podejmowanych na terenach o szczeg≤lnych warto╢ciach spo│eczno-gospodarczych, a zw│aszcza na terenach, na kt≤rych znajduj▒ siΩ skupienia ro╢linno╢ci o szczeg≤lnej warto╢ci z punktu widzenia przyrodniczego lub gospodarczego, terenach o walorach krajobrazowych i ekologicznych, terenach masowych lΩg≤w ptactwa, wystΩpowania skupie± gatunk≤w chronionych i tarlisk ryb, decyzja wydawana jest na podstawie przedstawionej przez wnioskodawcΩ oceny oddzia│ywania na ╢rodowisko, sporz▒dzonej przez bieg│ego z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych iLe╢nictwa.";

11) w art. 23 w ust. 1 wyrazy "Terenowy organ administracji pa±stwowej ow│a╢ciwo╢ci og≤lnej stopnia wojew≤dzkiego" zastΩpuje siΩ wyrazem "Wojewoda";

12) art. 25 otrzymuje brzmienie:

"Art.25. Ochrona powietrza polega na zapobieganiu powstawaniu, na ograniczaniu lub na eliminowaniu wprowadzanych do powietrza substancji zanieczyszczaj▒cych w celu zmniejszenia stΩ┐e± do dopuszczalnego poziomu lub utrzymania ich na poziomie nie przekraczaj▒cym obowi▒zuj▒cych wielko╢ci dopuszczalnych stΩ┐e± substancji."; 13) art. 27 otrzymuje brzmienie: "Art.27. Jednostki organizacyjne s▒ obowi▒zane stosowaµ metody, technologie i ╢rodki techniczne chroni▒ce powietrze przed zanieczyszczeniem."; 14) art. 28 otrzymuje brzmienie: "Art.28.1. Przy podejmowaniu przedsiΩwziΩµ, z kt≤rymi zwi▒zane jest wprowadzanie do powietrza substancji zanieczyszczaj▒cych, uwzglΩdnia siΩ aktualny stan zanieczyszczenia powietrza na danym obszarze, okre╢lany przez w│a╢ciwego wojew≤dzkiego inspektora ochrony ╢rodowiska.

2. Na obszarze, na kt≤rym nast▒pi│o przekroczenie dopuszczalnych stΩ┐e± substancji zanieczyszczaj▒cych, wojewoda mo┐e, w drodze decyzji, na│o┐yµ na jednostkΩ organizacyjn▒ prowadz▒c▒ dzia│alno╢µ powoduj▒c▒ wprowadzanie substancji zanieczyszczaj▒cych obowi▒zek prowadzenia pomiar≤w stΩ┐e± tych substancji w powietrzu.";

15) art. 29 otrzymuje brzmienie: "Art.29.1. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Spo│ecznej okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, listy substancji zanieczyszczaj▒cych, dopuszczalne warto╢ci stΩ┐e± tych substancji w powietrzu oraz zakres, warunki ich dotrzymywania, obszar, na kt≤rym maj▒ obowi▒zywaµ, a tak┐e czas ich obowi▒zywania.

2. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, dopuszczalne do wprowadzania do powietrza ilo╢ci i rodzaje substancji zanieczyszczaj▒cych z proces≤w technologicznych i operacji technicznych, warunki uznawania dopuszczalnych ilo╢ci i rodzaj≤w substancji zanieczyszczaj▒cych za dotrzymane, czas obowi▒zywania tych ustale±, postΩpowanie w przypadku zak│≤ce± w procesach technologicznych i operacjach technicznych lub pracy urz▒dze± ochronnych, warunki prowadzenia tych proces≤w i operacji oraz konieczne ze wzglΩdu na wymagania ochrony ╢rodowiska urz▒dzenia techniczne, a tak┐e przypadki, w kt≤rych jest niezbΩdne prowadzenie pomiar≤w stΩ┐e± substancji zanieczyszczaj▒cych wgazach odlotowych i zakres tych pomiar≤w.

3. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, szczeg≤│owe zasady ustalania dopuszczalnych do wprowadzania do powietrza rodzaj≤w i ilo╢ci substancji zanieczyszczaj▒cych oraz wymagania, jakim powinna odpowiadaµ dokumentacja niezbΩdna do wydania decyzji, o kt≤rej mowa w art. 30 ust. 1.

4. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, dopuszczalne wielko╢ci i rodzaje substancji zanieczyszczaj▒cych wytwarzanych przez silniki spalinowe, czas obowi▒zywania tych ustale± oraz konieczne ze wzglΩdu na ochronΩ ╢rodowiska urz▒dzenia techniczne wymagane w uk│adach tych silnik≤w.

5. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, metody obliczania stanu zanieczyszczenia powietrza dla ╝r≤de│ istniej▒cych i projektowanych.";

16) art. 30 otrzymuje brzmienie: "Art.30.1. Jednostka organizacyjna wprowadzaj▒ca do powietrza substancje zanieczyszczaj▒ce jest obowi▒zana, z zastrze┐eniem ust.4, posiadaµ decyzjΩ ustalaj▒c▒ rodzaje i ilo╢ci substancji zanieczyszczaj▒cych dopuszczonych do wprowadzania do powietrza.

2. Organem w│a╢ciwym do wydania decyzji, o kt≤rej mowa w ust.1, jest wojewoda, kt≤remu jednostka organizacyjna przedstawia dokumentacjΩ odpowiadaj▒c▒ wymaganiom okre╢lonym w przepisach wydanych na podstawie art. 29 ust. 3. Decyzj▒ t▒ mog▒ byµ na│o┐one dodatkowe obowi▒zki wynikaj▒ce z potrzeb ochrony powietrza przed zanieczyszczeniem.

3. Wojewoda mo┐e tak┐e na│o┐yµ na jednostkΩ organizacyjn▒ obowi▒zki wynikaj▒ce z potrzeb ochrony powietrza w drodze odrΩbnej decyzji.

4. Obowi▒zek, o kt≤rym mowa w ust. 1, nie dotyczy jednostek organizacyjnych wprowadzaj▒cych do powietrza substancje zanieczyszczaj▒ce powsta│e w wyniku parowania paliw przy prze│adunku oraz substancje zanieczyszczaj▒ce powstaj▒ce w procesach spalania:

1) w silnikach spalinowych,

2) w ╝r≤d│ach o │▒cznej wydajno╢ci cieplnej:

- do 0,5 MWt opalanych wΩglem kamiennym lub olejem,

- do 1 MWt opalanych koksem, drewnem, s│om▒ lub gazem.

5. Do jednostek organizacyjnych, o kt≤rych mowa wust. 4, przepis ust. 3 stosuje siΩ odpowiednio.

6. Decyzja ostateczna, o kt≤rej mowa w ust. 1, mo┐e byµ uchylona lub zmieniona przez organ administracji pa±stwowej, kt≤ry j▒ wyda│, w razie:

1) zmiany ilo╢ci, rodzaju lub warunk≤w odprowadzania substancji zanieczyszczaj▒cych,

2) zmiany norm i przepis≤w dotycz▒cych ochrony powietrza,

3) powstania nowych ╝r≤de│ zanieczyszcze± powietrza.

7. Uchylenie lub zmiana decyzji z przyczyn okre╢lonych w ust. 6 pkt3 mo┐e nast▒piµ za odszkodowaniem.

8. Jednostka organizacyjna, kt≤ra uzyskuje korzy╢ci w zwi▒zku zuchyleniem lub zmian▒ decyzji z przyczyn okre╢lonych w ust.6 pkt 3, uczestniczy w pokrywaniu koszt≤w odszkodowania stosownie do uzyskanych korzy╢ci.

9. Dane o rodzajach i ilo╢ci substancji zanieczyszczaj▒cych dopuszczonych do wprowadzania do powietrza zawarte w decyzjach, okt≤rych mowa w ust. 1, wojewoda przechowuje w publicznie dostΩpnym rejestrze.

10. Na wniosek jednostki organizacyjnej, kt≤rej decyzja dotyczy, uzasadniony szczeg≤lnymi potrzebami ochrony tajemnicy handlowej, organ wy│▒cza dane, o kt≤rych mowa w ust. 9, z publicznie dostΩpnego rejestru umieszczaj▒c o tym w nim informacjΩ.";

17) w art. 31 w ust. 1 skre╢la siΩ wyrazy "lub osobΩ fizyczn▒", a wyrazy "art.30 ust. 1" zastΩpuje siΩ wyrazami "art. 30 ust. 1-3 i 5";

18) po art. 31 dodaje siΩ art. 31a w brzmieniu:

"Art.31a. Wojewoda mo┐e, w drodze rozporz▒dzenia, w celu ograniczenia zagro┐enia dla zdrowia lub ┐ycia ludzi, zapobie┐enia zniszczeniu ╢rodowiska lub zabytk≤w, okre╢liµ dla terenu wojew≤dztwa lub jego czΩ╢ci jako╢µ albo rodzaje paliw dopuszczonych do stosowania przez jednostki organizacyjne, o kt≤rych mowa wart.30 ust. 4, oraz przez osoby fizyczne, a tak┐e spos≤b realizacji i kontroli tego obowi▒zku."; 19) art. 32 otrzymuje brzmienie: "Art.32.1. Wojewoda, w porozumieniu z wojew≤dzkim inspektorem sanitarnym i wojew≤dzkim inspektorem ochrony ╢rodowiska, mo┐e, w drodze rozporz▒dzenia, okre╢liµ alarmowe poziomy stΩ┐e± zanieczyszcze± dla terenu wojew≤dztwa lub jego czΩ╢ci oraz okre╢liµ zakres dzia│a± zmierzaj▒cych do ograniczenia emisji zanieczyszcze± do powietrza, a w szczeg≤lno╢ci: 1) tryb i spos≤b og│aszania stan≤w alarmowych,

2) listΩ jednostek organizacyjnych obowi▒zanych do ograniczenia lub zakazu emisji,

3) tryb uzgadniania sposobu i zakresu ograniczenia emisji,

4) spos≤b organizacji i ogranicze± lub zakazu ruchu pojazd≤w, maszyn i urz▒dze± napΩdzanych silnikami spalinowymi na obszarze, na kt≤rym og│oszono stan alarmowy,

5) postΩpowanie organ≤w, instytucji i jednostek organizacyjnych oraz zachowanie siΩ obywateli w razie og│oszenia stanu alarmowego.

2. Wojewoda, w przypadku stwierdzenia przekroczenia alarmowych poziom≤w stΩ┐e± na podstawie udostΩpnionych przez wojew≤dzkiego inspektora ochrony ╢rodowiska wynik≤w bada± i obserwacji oraz ocen i prognoz stanu ╢rodowiska, og│asza stan alarmowy wspos≤b okre╢lony w rozporz▒dzeniu, o kt≤rym mowa w ust. 1.

3. Wojewoda mo┐e og│osiµ stan alarmowy, o kt≤rym mowa w ust. 1, w przypadku, gdy z przeprowadzonych analiz i prognoz wynika, ┐e wystΩpuj▒ca sytuacja mo┐e doprowadziµ do osi▒gniΩcia lub przekroczenia okre╢lonych w rozporz▒dzeniu wojewody alarmowych poziom≤w stΩ┐e±.

4. W przypadkach, o kt≤rych mowa w ust. 2 i ust. 3, wojewoda informuje o obowi▒zkach wynikaj▒cych z tego stanu w lokalnych ╢rodkach masowego przekazu.

5. O wprowadzeniu stanu alarmowego wojewoda powiadamia wojewod≤w z s▒siednich wojew≤dztw.";

20) w art. 34: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: "1. OchronΩ ╢wiata ro╢linnego i zwierzΩcego zapewnia siΩ w szczeg≤lno╢ci w studiach uwarunkowa± i kierunk≤w zagospodarowania przestrzennego gmin oraz w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego przez zabezpieczenie las≤w i zadrzewie± przed szkodliwym oddzia│ywaniem zanieczyszcze± ╢rodowiska, zalesianie, zadrzewianie lub tworzenie skupie± ro╢linno╢ci, zw│aszcza gdy jest to konieczne ze wzglΩdu na potrzebΩ ochrony gleby i ╢wiata zwierzΩcego, kszta│towanie klimatu oraz inne potrzeby zwi▒zane z zapewnieniem r≤wnowagi przyrodniczej i zaspokojeniem potrzeb ludzi w zakresie wypoczynku.", b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: "3. Organy administracji rz▒dowej i organy samorz▒du terytorialnego oraz jednostki organizacyjne s▒ obowi▒zane chroniµ lasy przed szkodliwymi wp│ywami gaz≤w, py│≤w, odpad≤w i ╢ciek≤w."; 21) w art. 36 po ust. 1 dodaje siΩ ust. 1a w brzmieniu: "1a. Ochronie podlegaj▒ r≤wnie┐ tereny przewidziane w planach zagospodarowania przestrzennego pod rozbudowΩ istniej▒cych lub budowΩ nowych ogrod≤w botanicznych i zoologicznych."; 22) po art. 37 dodaje siΩ art. 37a w brzmieniu: "Art.37a.1. Zamierzone uwolnienie genetycznie zmodyfikowanych organizm≤w do ╢rodowiska w celach eksperymentalnych lub wprowadzenie do obrotu produktu zawieraj▒cego organizmy genetycznie zmodyfikowane lub sk│adaj▒cego siΩ z takich organizm≤w albo ich czΩ╢ci wymaga zezwolenia Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa.

2. Organizmy genetycznie zmodyfikowane oznaczaj▒ organizmy, kt≤rych struktura genomu zosta│a zmieniona przez usuniΩcie jednego lub wiΩcej gen≤w albo zmianΩ jednego lub wiΩcej gen≤w, a tak┐e w drodze hodowli organizm≤w hybrydowych realizowanej z wykorzystaniem techniki in┐ynierii genetycznej.

3. Do wniosku o wydanie zezwolenia, o kt≤rym mowa w ust. 1, wnioskodawca za│▒cza ocenΩ zagro┐enia dla ╢rodowiska i zdrowia ludzi.

4. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, w drodze rozporz▒dzenia, og│osi wykaz wszystkich produkt≤w wprowadzonych do obrotu, o kt≤rych mowa w ust. 1.

5. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa mo┐e uchyliµ wydane zezwolenie w przypadku, gdy zamierzone uwolnienie genetycznie zmodyfikowanych organizm≤w do ╢rodowiska w celach eksperymentalnych lub gdy wprowadzony do obrotu produkt zawieraj▒cy organizmy genetycznie zmodyfikowane lub sk│adaj▒cy siΩ z takich organizm≤w albo ich czΩ╢ci mo┐e spowodowaµ wiΩksze zagro┐enie dla ╢rodowiska i zdrowia ludzi ni┐ wynika to z oceny zagro┐enia, o kt≤rej mowa w ust. 3.

6. Jednostka organizacyjna, kt≤ra uzyska│a zezwolenie, o kt≤rym mowa w ust. 1, obowi▒zana jest do niezw│ocznego poinformowania Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa o ka┐dym przypadku zwiΩkszenia zagro┐enia, o kt≤rym mowa w ust. 5.

7. Produkt, o kt≤rym mowa w ust. 1, wprowadzony do obrotu, powinien byµ odpowiednio oznakowany i opakowany.

8. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Spo│ecznej, Ministrem Rolnictwa i Gospodarki »ywno╢ciowej oraz Przewodnicz▒cym Komitetu Bada± Naukowych, okre╢li w drodze rozporz▒dzenia:

1) wymagania, jakim powinny odpowiadaµ wnioski o wydanie zezwole±, o kt≤rych mowa w ust. 1,

2) wymagania, jakim powinna odpowiadaµ ocena zagro┐enia dla ╢rodowiska i zdrowia ludzi, o kt≤rej mowa w ust. 3, oraz zakres bada± i analiz niezbΩdnych do jej sporz▒dzenia,

3) wymagania, jakim powinny odpowiadaµ oznakowanie i opakowanie, o kt≤rych mowa w ust. 7.";

23) art. 40 otrzymuje brzmienie: "Art.40. OchronΩ walor≤w krajobrazowych ╢rodowiska i wynikaj▒ce z niej zadania uwzglΩdnia siΩ w opracowaniach, o kt≤rych mowa w art. 5 ust. 1."; 24) skre╢la siΩ art. 41;

25) w art. 42 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. W studium uwarunkowa± i kierunk≤w zagospodarowania przestrzennego gminy oraz w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego uwzglΩdnia siΩ obowi▒zek tworzenia i ochrony teren≤w zieleni miejskiej."; 26) w art. 43 ust. 2 i 3 otrzymuj▒ brzmienie: "2. Przy zmianie przeznaczenia terenu zieleni miejskiej stosuje siΩ przepisy dotycz▒ce opracowywania i uchwalania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

3. Przepis ust. 2 dotyczy tak┐e teren≤w jeszcze nie zagospodarowanych, lecz przeznaczonych zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub decyzj▒ o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu na tereny zieleni miejskiej.";

27) art. 47 otrzymuje brzmienie: "Art.47.1. Tereny na obszarach gmin pokryte drzewostanem o charakterze parkowym, stanowi▒ce w│asno╢µ gminy lub Skarbu Pa±stwa, mog▒ byµ objΩte ochron▒ jako parki, je┐eli nie podlegaj▒ przepisom o ochronie d≤br kultury.

2. Rada gminy ustanawiaj▒c park okre╢la jego granice oraz spos≤b wykonywania ochrony.";

28) w art. 48: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: "2. UsuniΩcie drzew i krzew≤w z terenu nieruchomo╢ci mo┐e nast▒piµ za zezwoleniem w≤jta, burmistrza albo prezydenta miasta. Organ ten mo┐e uzale┐niµ udzielenie zezwolenia od przesadzenia drzew lub krzew≤w we wskazane przez niego miejsce, je┐eli takie przesadzenie jest mo┐liwe, albo od zast▒pienia drzew lub krzew≤w przewidzianych do usuniΩcia innymi drzewami lub krzewami.", b) ust. 4 otrzymuje brzmienie: "4. Przepis≤w ust. 2 nie stosuje siΩ do: 1) drzew i krzew≤w owocowych,

2) drzew i krzew≤w sadzonych na plantacjach,

3) drzew i krzew≤w, kt≤rych wiek nie przekracza 5 lat, z zastrze┐eniem pkt 4,

4) drzew i krzew≤w, kt≤rych wiek nie przekracza 30 lat, usuwanych z terenu nieruchomo╢ci stanowi▒cych w│asno╢µ lub bΩd▒cych w u┐ytkowaniu wieczystym os≤b fizycznych.";

29) po art. 48 dodaje siΩ art. 48a w brzmieniu: "Art.48a. Przepis≤w ustawy dotycz▒cych usuwania drzew i krzew≤w, pobierania op│at i wymierzania kar nie stosuje siΩ do: 1) drzew i krzew≤w w lasach i na gruntach le╢nych,

2) drzew i krzew≤w objΩtych ochron▒ na podstawie ustawy oochronie przyrody,

3) drzew i krzew≤w usuwanych z wa│≤w przeciwpowodziowych imiΩdzywali, je┐eli obowi▒zek ich usuniΩcia wynika z odrΩbnych przepis≤w.";

30) art. 49 otrzymuje brzmienie: "Art.49.1. Ochrona przed ha│asem i wibracjami polega na zapobieganiu ich powstawaniu lub przenikaniu do ╢rodowiska.

2. Jednostki organizacyjne i osoby fizyczne zapewniaj▒ ochronΩ ╢rodowiska przed ha│asem i wibracjami przez zaniechanie czynno╢ci powoduj▒cych ha│as lub wibracje b▒d╝ przez stosowanie odpowiednich ╢rodk≤w technicznych lub organizacyjnych maj▒cych na celu zapobie┐enie powstawaniu albo przenikaniu do ╢rodowiska ha│asu lub wibracji, a tak┐e zmniejszenie poziomu ha│asu i ograniczenie wibracji.";

31) art. 50 otrzymuje brzmienie: "Art.50. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, w drodze rozporz▒dzenia, okre╢li: 1) dopuszczalne poziomy ha│asu w ╢rodowisku,

2) obowi▒zki organ≤w administracji publicznej, jednostek organizacyjnych oraz os≤b fizycznych zwi▒zane z ochron▒ ludzi i╢rodowiska przed ha│asem i wibracjami.";

32) art. 51 otrzymuje brzmienie: "Art.51.1. Wojewoda, na podstawie pomiar≤w poziomu ha│asu w ╢rodowisku, dokonuje oceny warunk≤w akustycznych.

2. Je┐eli ha│as w ╢rodowisku przekracza dopuszczalny poziom, wojewoda okre╢la, w drodze decyzji, z zastrze┐eniem art. 51a, dla jednostek organizacyjnych dopuszczalny poziom ha│asu przenikaj▒cego do ╢rodowiska.

3. Decyzja ostateczna, o kt≤rej mowa w ust. 2, mo┐e byµ uchylona lub zmieniona przez organ, kt≤ry j▒ wyda│, w razie:

1) zmiany rodzaju terenu powoduj▒cej podwy┐szenie lub obni┐enie dopuszczalnego poziomu ha│asu,

2) zmiany norm i przepis≤w dotycz▒cych ochrony ╢rodowiska przed ha│asem,

3) powstania nowych ╝r≤de│ ha│asu przenikaj▒cego do ╢rodowiska.

4. Uchylenie lub zmiana decyzji z przyczyn okre╢lonych w ust. 3 pkt3 mo┐e nast▒piµ za odszkodowaniem.

5. Jednostka organizacyjna, kt≤ra uzyskuje korzy╢ci w zwi▒zku zuchyleniem lub zmian▒ decyzji z przyczyn okre╢lonych w ust.3 pkt 3, uczestniczy w kosztach odszkodowania stosownie do uzyskanych korzy╢ci.

6. W przypadku przekroczenia dopuszczalnego poziomu ha│asu okre╢lonego decyzj▒, o kt≤rej mowa w ust. 2, wojew≤dzki inspektor ochrony ╢rodowiska mo┐e nakazaµ wstrzymanie dzia│alno╢ci powoduj▒cej przekroczenie.

7. W przypadkach okre╢lonych w ust. 6, na wniosek zainteresowanego, organ wymieniony w tym przepisie mo┐e ustaliµ termin usuniΩcia przyczyn przekroczenia dopuszczalnego poziomu ha│asu, a w razie nieusuniΩcia ich w tym terminie naka┐e wstrzymanie dzia│alno╢ci powoduj▒cej przekroczenie.";

33) po art. 51 dodaje siΩ art. 51a w brzmieniu: "Art.51a. Decyzji, o kt≤rej mowa w art. 51 ust. 2, nie wymaga siΩ wprzypadku organizowania jednorazowej imprezy rozrywkowej, sportowej, handlowo-reklamowej lub innej o podobnym charakterze."; 34) art. 52 otrzymuje brzmienie: "Art.52.1. Przebieg oraz rozwi▒zania techniczne tras komunikacyjnych powinny zapewniaµ mo┐liwie najmniejsze uci▒┐liwo╢ci dla ╢rodowiska w zakresie ha│asu i wibracji.

2. Rada gminy mo┐e uchwalaµ przepisy gminne ustanawiaj▒ce ograniczenia w korzystaniu z urz▒dze± technicznych oraz ╢rodk≤w transportu i komunikacji stwarzaj▒cych uci▒┐liwo╢ci dla ╢rodowiska wzakresie ha│asu i wibracji lub ograniczenia czasu ich pracy.";

35) w art. 60 w ust. 2 skre╢la siΩ drugie zdanie;

36) art. 63 otrzymuje brzmienie:

"Art.63.1. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Spo│ecznej, okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, szczeg≤│owe zasady ochrony przed promieniowaniem szkodliwym dla ludzi i ╢rodowiska, dopuszczalne poziomy promieniowania, jakie mog▒ wystΩpowaµ w ╢rodowisku, oraz wymagania obowi▒zuj▒ce przy wykonywaniu pomiar≤w kontrolnych promieniowania.

2. Przepis ust. 1 nie dotyczy ochrony przed promieniowaniem jonizuj▒cym, kt≤rej zasady okre╢laj▒ przepisy odrΩbne.

3. Wymagania obowi▒zuj▒ce przy wykonywaniu pomiar≤w kontrolnych promieniowania, o kt≤rych mowa w ust. 1, emitowanego przez urz▒dzenia znajduj▒ce siΩ na terenach bΩd▒cych w zarz▒dzie organ≤w wojskowych, okre╢li w drodze zarz▒dzenia Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa wporozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej.";

37) w art. 64: a) w ust. 1 skre╢la siΩ wyrazy "i osoby fizyczne prowadz▒ce dzia│alno╢µ gospodarcz▒",

b) w ust. 2 skre╢la siΩ wyrazy "prowadz▒ce albo";

38) w art. 65 skre╢la siΩ wyraz "r≤wnie┐";

39) w art. 66 skre╢la siΩ wyrazy "i osoby fizyczne prowadz▒ce dzia│alno╢µ gospodarcz▒";

40) w art. 68:

a) ust. 3 wyrazy "Terenowy organ administracji pa±stwowej ustalaj▒cy lokalizacjΩ inwestycji" zastΩpuje siΩ wyrazami "Organ ustalaj▒cy warunki zabudowy i zagospodarowania terenu",

b) ust. 5 otrzymuje brzmienie:

"5. Projekt budowlany przedstawiany przy ubieganiu siΩ o decyzjΩ o pozwoleniu na budowΩ lub rozbi≤rkΩ obiektu budowlanego oraz o decyzjΩ o pozwoleniu na zmianΩ sposobu u┐ytkowania obiektu budowlanego lub jego czΩ╢ci, w przypadku inwestycji szczeg≤lnie szkodliwych dla ╢rodowiska i zdrowia ludzi oraz inwestycji mog▒cych pogorszyµ stan ╢rodowiska, wymaga uzgodnienia z wojewod▒ i w│a╢ciwym pa±stwowym terenowym inspektorem sanitarnym.", c) po ust. 5 dodaje siΩ ust. 6 w brzmieniu: "6. Uzgodnienie warunk≤w zabudowy i zagospodarowania terenu oraz projektu budowlanego inwestycji szczeg≤lnie szkodliwej dla ╢rodowiska i zdrowia ludzi lub inwestycji mog▒cej pogorszyµ stan ╢rodowiska dokonywane jest na podstawie odpowiedniej dla danego etapu inwestycyjnego oceny oddzia│ywania na ╢rodowisko, sporz▒dzonej na koszt inwestora przez bieg│ego z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa."; 41) w art. 69 ust. 1 otrzymuje brzmienie: "1. Przy ustalaniu warunk≤w zabudowy i zagospodarowania terenu uwzglΩdnia siΩ wymagania wynikaj▒ce z miejscowych plan≤w zagospodarowania przestrzennego i przepis≤w o ochronie ╢rodowiska."; 42) art. 70 otrzymuje brzmienie: "Art.70.1. Wojewoda mo┐e decyzj▒ zobowi▒zaµ inwestora, a tak┐e w│a╢ciciela, zarz▒dcΩ lub posiadacza obiektu budowlanego albo zespo│u obiekt≤w, do przedstawienia sporz▒dzonej przez bieg│ego z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa oceny oddzia│ywania inwestycji lub obiektu budowlanego albo zespo│u obiekt≤w na ╢rodowisko.

2. Koszty sporz▒dzenia ocen, o kt≤rych mowa w ust. 1 oraz w art. 68 ust. 6, ponosi inwestor, w│a╢ciciel, zarz▒dca lub posiadacz obiektu budowlanego lub zespo│u obiekt≤w albo ubiegaj▒cy siΩ o koncesjΩ na dzia│alno╢µ, o kt≤rej mowa w art. 15 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. - Prawo geologiczne i g≤rnicze (Dz. U. Nr 27, poz. 96, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 88, poz. 554 i Nr 111, poz. 726) lub prowadz▒cy dzia│alno╢µ woparciu o tΩ koncesjΩ.

3. W razie nieprzedstawienia w wyznaczonym terminie ┐▒danej oceny jej wykonanie mo┐e byµ zlecone na koszt zobowi▒zanego.

4. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, wymagania, jakim powinny odpowiadaµ oceny oddzia│ywania na ╢rodowisko, o kt≤rych mowa w ust. 1 oraz w art. 20 ust. 3, art. 68 ust. 6 i art. 71 ust. 2.";

43) art. 70a otrzymuje brzmienie: "Art.70a.1. Uprawnienia bieg│ego, o kt≤rym mowa w art. 20 ust. 3, art. 68 ust. 6 i art. 70 ust. 1 niniejszej ustawy, a tak┐e w art. 25 ust. 2 ustawy z dnia 24 pa╝dziernika 1974 r. - Prawo wodne i w art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 16 pa╝dziernika 1991 r. o ochronie przyrody, stwierdza Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa wydaj▒c ╢wiadectwo. Odmowa nadania uprawnie± nastΩpuje w drodze decyzji.

2. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa powo│uje komisjΩ kwalifikacyjn▒ do spraw uprawnie± bieg│ych, a tak┐e prowadzi listΩ bieg│ych.

3. Koszty postΩpowania kwalifikacyjnego ponosi osoba ubiegaj▒ca siΩ o nadanie uprawnie± bieg│ego.

4. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, kwalifikacje, jakim powinien odpowiadaµ bieg│y, spos≤b, tryb i szczeg≤│owe warunki nadawania uprawnie± oraz dzia│ania komisji kwalifikacyjnej do spraw uprawnie± bieg│ych, spos≤b ustalania koszt≤w postΩpowania kwalifikacyjnego oraz wynagrodzenie za udzia│ w pracach komisji kwalifikacyjnej do spraw uprawnie± bieg│ych.

5. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa mo┐e cofn▒µ, w drodze decyzji, uprawnienia, o kt≤rych mowa w ust. 1, w przypadku stwierdzenia przez komisjΩ kwalifikacyjn▒, ┐e bieg│y nie wykonuje swoich zada± z nale┐yt▒ staranno╢ci▒ albo zgodnie z zasadami wsp≤│czesnej wiedzy technicznej lub obowi▒zuj▒cymi przepisami.

6. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa stwierdza wyga╢niΩcie uprawnie± i skre╢la bieg│ego z listy:

1) na w│asn▒ pro╢bΩ bieg│ego,

2) w razie:

a) pozbawienia bieg│ego praw publicznych,

b) utraty przez bieg│ego zdolno╢ci do czynno╢ci prawnych orzeczonej przez s▒d,

c) skazania bieg│ego prawomocnym wyrokiem s▒dowym za przestΩpstwo z chΩci zysku,

d) orzeczenia wobec bieg│ego prawomocnym wyrokiem s▒dowym kary dodatkowej w postaci zakazu wykonywania zawodu lub funkcji bieg│ego,

e) ╢mierci bieg│ego,

f) cofniΩcia bieg│emu uprawnie±, o kt≤rym mowa w ust. 5.";

44) art. 71 otrzymuje brzmienie: "Art.71.1. Jednostka organizacyjna w projektowanej i prowadzonej dzia│alno╢ci jest obowi▒zana uwzglΩdniaµ i stosowaµ takie rozwi▒zania techniczne, technologiczne i organizacyjne, kt≤re wyeliminuj▒ szkodliwe oddzia│ywanie na ╢rodowisko poza terenem zak│adu, do kt≤rego jednostka organizacyjna posiada tytu│ prawny.

2. Je┐eli z oceny oddzia│ywania na ╢rodowisko sporz▒dzonej przez bieg│ego z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, wynika, ┐e mimo zastosowania rozwi▒za±, o kt≤rych mowa w ust. 1, nie mog▒ byµ wyeliminowane uci▒┐liwe oddzia│ywania na ╢rodowisko, to dla: oczyszczalni ╢ciek≤w, sk│adowisk odpad≤w komunalnych, tras komunikacyjnych, kompostowni, lotnisk, linii i stacji elektroenergetycznych oraz obiekt≤w radiokomunikacyjnych, radionawigacyjnych i radiolokacyjnych tworzy siΩ obszar ograniczonego u┐ytkowania.

3. Obszar ograniczonego u┐ytkowania tworzy wojewoda w drodze rozporz▒dzenia, okre╢laj▒c granice obszaru, ograniczenia w zakresie przeznaczenia terenu, wymagania techniczne dotycz▒ce budynk≤w oraz spos≤b korzystania z terenu, wynikaj▒cy z oceny oddzia│ywania na ╢rodowisko, o kt≤rej mowa w ust. 2.

4. Ograniczenia w zakresie przeznaczenia terenu, wymagania techniczne dotycz▒ce budynk≤w oraz spos≤b korzystania z terenu, ustalone w przepisach wydanych na podstawie ust. 3, uwzglΩdnia siΩ w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego oraz przy ustalaniu warunk≤w zabudowy i zagospodarowania terenu.";

45) po art. 71 dodaje siΩ art. 71a w brzmieniu: "Art.71a.1. Do naprawienia szk≤d powsta│ych w wyniku wprowadzenia ogranicze±, o kt≤rych mowa w art. 71 ust. 2, jest zobowi▒zana jednostka organizacyjna, kt≤rej dzia│alno╢µ spowodowa│a wprowadzenie tych ogranicze±.

2. Do naprawienia szk≤d, o kt≤rych mowa w ust. 1, stosuje siΩ przepisy Kodeksu cywilnego.

3. W sprawach o naprawienie szk≤d orzekaj▒ s▒dy powszechne.";

46) w art. 74 po ust. 4 dodaje siΩ ust. 5 w brzmieniu: "5. Minister Gospodarki w porozumieniu z Ministrem Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, w drodze rozporz▒dzenia, mo┐e okre╢liµ szczeg≤│owe wymagania, jakim ze wzglΩdu na potrzeby ochrony ╢rodowiska powinny odpowiadaµ maszyny iinne urz▒dzenia techniczne."; 47) art. 76 otrzymuje brzmienie: "Art.76.1. W≤jt, burmistrz albo prezydent miasta mo┐e, w drodze decyzji, nakazaµ u┐ytkownikowi maszyny lub innego urz▒dzenia technicznego wykonanie w okre╢lonym czasie odpowiednich czynno╢ci zmierzaj▒cych do ograniczenia ich uci▒┐liwo╢ci dla ╢rodowiska.

2. W wypadku niezastosowania siΩ u┐ytkownika maszyny lub innego urz▒dzenia technicznego do ustale±, o kt≤rych mowa w ust. 1, w≤jt, burmistrz albo prezydent miasta mo┐e, w drodze decyzji, nakazaµ unieruchomienie maszyny lub innego urz▒dzenia technicznego, powoduj▒cych uci▒┐liwo╢ci dla ╢rodowiska.";

48) w art. 79 w ust. 2 wyrazy "Minister Przemys│u i Handlu" zastΩpuje siΩ wyrazami "Minister Gospodarki w porozumieniu z Ministrem Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa";

49) w art. 82:

a) w ust. 1 skre╢la siΩ wyraz "gospodarcz▒",

b) w ust. 2 wyrazy "Terenowy organ administracji pa±stwowej stopnia wojew≤dzkiego" zastΩpuje siΩ wyrazem "Wojewoda",

c) ust. 3 otrzymuje brzmienie:

"3. W razie braku mo┐liwo╢ci wykonania obowi▒zku, o kt≤rym mowa w ust. 1, wojewoda zobowi▒┐e jednostkΩ organizacyjn▒ lub osobΩ fizyczn▒ do uiszczenia na rzecz Narodowego Funduszu oraz wojew≤dzkich i gminnych funduszy ochrony ╢rodowiska i gospodarki wodnej kwoty pieniΩ┐nej odpowiadaj▒cej wysoko╢ci szk≤d wynik│ych z naruszenia stanu ╢rodowiska."; 50) w art. 84: a) w ust. 1 skre╢la siΩ wyrazy "w strefie ochronnej (art. 71 ust. 1) lub",

b) w ust. 2 w zdaniach pierwszym i trzecim wyrazy "terenowy organ administracji pa±stwowej o w│a╢ciwo╢ci szczeg≤lnej do spraw gospodarki gruntami i wyw│aszczania nieruchomo╢ci stopnia podstawowego" zastΩpuje siΩ wyrazami "organ w│a╢ciwy do spraw gospodarki gruntami i wyw│aszczania nieruchomo╢ci";

51) skre╢la siΩ art. 85;

52) w art. 86:

a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: "2. Op│aty uiszczane s▒ za: 1) wprowadzanie substancji zanieczyszczaj▒cych do powietrza,

2) usuwanie drzew lub krzew≤w,

3) inne formy korzystania ze ╢rodowiska na zasadach okre╢lonych odrΩbnymi przepisami.",

b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: "3. Jednostki organizacyjne obowi▒zane s▒ do uiszczania op│at, okt≤rych mowa w ust. 2 pkt 1; op│aty, o kt≤rych mowa w ust. 2 pkt 2, nalicza i pobiera organ w│a╢ciwy do wydania zezwolenia na usuniΩcie drzewa lub krzewu.", c) po ust. 3 dodaje siΩ ust. 4 w brzmieniu: "4. Jednostki organizacyjne uiszczaj▒ op│aty, o kt≤rych mowa w ust.2 pkt 1, bez wzglΩdu na to, czy ustawa nak│ada obowi▒zek posiadania decyzji ustalaj▒cej rodzaje i ilo╢ci substancji zanieczyszczaj▒cych powietrze dopuszczonych do wprowadzania do powietrza."; 53) art. 86a otrzymuje brzmienie: "Art.86a.1. Op│aty za wprowadzanie substancji zanieczyszczaj▒cych do powietrza ustala siΩ w zale┐no╢ci od ich rodzaju i ilo╢ci.

2. Op│atΩ za usuniΩcie drzew ustala siΩ w zale┐no╢ci od obwodu pnia, rodzaju lub gatunku (odmiany) drzewa, a za usuniΩcie krzew≤w - w zale┐no╢ci od powierzchni poro╢niΩtej krzewami.";

54) art. 86b otrzymuje brzmienie: "Art.86b.1. Op│aty, o kt≤rych mowa w art. 86 ust. 2 pkt 1, jednostki organizacyjne ustalaj▒ we w│asnym zakresie i wnosz▒ je bez wezwania na rachunek urzΩdu wojew≤dzkiego w│a╢ciwego ze wzglΩdu na miejsce korzystania ze ╢rodowiska.

2. Op│aty za gospodarcze korzystanie ze ╢rodowiska i wprowadzanie w nim zmian ustala siΩ, z zastrze┐eniem ust. 8, wed│ug stawek obowi▒zuj▒cych w dniu korzystania ze ╢rodowiska lub wprowadzania w nim zmian.

3. Op│aty, o kt≤rych mowa w art. 86 ust. 2 pkt 1, jednostka organizacyjna obowi▒zana jest wnie╢µ do ko±ca miesi▒ca nastΩpuj▒cego po up│ywie ka┐dego kwarta│u.

4. Jednostka organizacyjna obowi▒zana jest do prowadzenia aktualizowanej co kwarta│ ewidencji zawieraj▒cej wykaz rodzaj≤w i ilo╢ci zanieczyszcze± wprowadzonych do powietrza oraz dane, na kt≤rych podstawie okre╢lono te ilo╢ci.

5. Jednostka organizacyjna obowi▒zana jest bez wezwania przedstawiµ wojewodzie, w terminie do dnia 31 stycznia ka┐dego roku, informacjΩ zawieraj▒c▒ wykaz oraz dane, o kt≤rych mowa w ust. 4, dotycz▒ce zanieczyszcze± objΩtych op│atami, wprowadzonych w ubieg│ym roku kalendarzowym do powietrza.

6. Wykazy, o kt≤rych mowa w ust. 5, przechowywane s▒ przez wojewodΩ w publicznie dostΩpnym rejestrze. Na wniosek jednostki organizacyjnej, uzasadniony szczeg≤lnymi potrzebami ochrony tajemnicy handlowej, organ wy│▒cza dane, o kt≤rych mowa w ust. 4 i 5, z publicznie dostΩpnego rejestru, umieszczaj▒c o tym w nim informacjΩ.

7. W razie niedope│nienia przez jednostkΩ organizacyjn▒ obowi▒zku wniesienia op│aty lub z│o┐enia informacji, o kt≤rej mowa w ust. 5, lub w razie z│o┐enia informacji nasuwaj▒cej zastrze┐enia, wojewoda, na podstawie w│asnych ustale±, wydaje decyzjΩ, w kt≤rej okre╢la wysoko╢µ nie wniesionej op│aty, stosuj▒c stawki obowi▒zuj▒ce w dniu wszczΩcia postΩpowania.

8. Ustale±, o kt≤rych mowa w ust. 7, dokonuje siΩ w szczeg≤lno╢ci na podstawie:

1) ci▒g│ych pomiar≤w emisji zanieczyszcze±,

2) wska╝nik≤w emisji zanieczyszcze±,

3) innych danych technologicznych i technicznych.

9. Jednostki organizacyjne, o kt≤rych mowa w art. 30 ust. 1, nie posiadaj▒ce decyzji ustalaj▒cej rodzaje i ilo╢ci substancji zanieczyszczaj▒cych powietrze dopuszczonych do wprowadzania do powietrza, a obowi▒zane do jej posiadania, ponosz▒ op│aty podwy┐szone o 100%, a pocz▒wszy od 1 stycznia 1999 r. - podwy┐szone o 200%, natomiast od 1 stycznia 2000 r. - o 500%."; 55) w art. 86c: a) skre╢la siΩ ust. 2,

b) ust. 3 i 4 otrzymuj▒ brzmienie:

"3. W≤jt, burmistrz albo prezydent miasta odracza jednostce organizacyjnej na okres dw≤ch lat termin uiszczenia op│aty za usuniΩcie drzew lub krzew≤w, je┐eli zezwolenie przewiduje mo┐liwo╢µ przesadzenia ich w inne miejsce.

4. Je┐eli przesadzone drzewa lub krzewy zachowa│y ┐ywotno╢µ po terminie dw≤ch lat od dnia ich przesadzenia lub nie zachowa│y ┐ywotno╢ci na skutek si│y wy┐szej lub klΩski suszy, w≤jt, burmistrz albo prezydent miasta umorzy nale┐no╢µ z tytu│u ustalonej op│aty za usuniΩcie drzew lub krzew≤w.";

56) w art. 86d: a) w ust. 1: - w pkt 3 wyrazy "wojew≤dzkim konserwatorem przyrody" zastΩpuje siΩ wyrazem "wojewod▒",

- pkt 4 otrzymuje brzmienie:

"4) je┐eli usuniΩcie jest zwi▒zane z odnow▒ i zabiegami pielΩgnacyjnymi drzew znajduj▒cych siΩ na terenach nieruchomo╢ci wpisanych do rejestru zabytk≤w," - w pkt 7 wyrazy "wojew≤dzkim konserwatorem przyrody" zastΩpuje siΩ wyrazem "wojewod▒",

- po pkt 9 kropkΩ zastΩpuje siΩ przecinkiem i dodaje siΩ pkt 10 wbrzmieniu:

"10) usuwanych z teren≤w zieleni miejskiej, z park≤w ustanowionych przez radΩ gminy i ogrod≤w dzia│kowych w zwi▒zku zzabiegami pielΩgnacyjnymi.", b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: "2. Przepisy ust. 1 stosuje siΩ odpowiednio do usuwania krzew≤w."; 57) art. 86e otrzymuje brzmienie: "Art.86e.1. Rada Ministr≤w okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia: 1) rodzaje substancji zanieczyszczaj▒cych, za kt≤rych wprowadzanie do powietrza pobiera siΩ op│aty, oraz jednostkowe stawki op│at,

2) rodzaje i gatunki (odmiany) drzew i krzew≤w, za kt≤rych usuwanie pobiera siΩ op│aty, oraz jednostkowe stawki op│at,

3) szczeg≤│owe zasady prowadzenia ewidencji, o kt≤rej mowa w art. 86b ust. 4, oraz rejestru, o kt≤rym mowa w art. 86b ust. 6.

2. Rada Ministr≤w mo┐e, w drodze rozporz▒dzenia, podwy┐szyµ wysoko╢µ op│at, w przypadku gdy drzewa lub krzewy usuwa siΩ zteren≤w ochrony uzdrowiskowej, teren≤w nieruchomo╢ci wpisanych do rejestru zabytk≤w oraz teren≤w zieleni miejskiej, nie wiΩcej ni┐ o 100%.

3. Rada Ministr≤w mo┐e okre╢liµ, w drodze rozporz▒dzenia, wsp≤│czynniki r≤┐nicuj▒ce op│aty za gospodarcze korzystanie ze ╢rodowiska i wprowadzanie w nim zmian oraz wysoko╢µ kwoty, poni┐ej kt≤rej wojewoda, w≤jt, burmistrz albo prezydent miasta lub wojew≤dzki konserwator zabytk≤w mo┐e odst▒piµ od pobrania op│aty, a tak┐e wykaz przedmiotowych i podmiotowych zwolnie± od uiszczania op│at.

4. Rada Ministr≤w, w drodze rozporz▒dzenia, mo┐e podwy┐szyµ stawki op│at za wprowadzanie substancji zanieczyszczaj▒cych do powietrza.";

58) art. 86f otrzymuje brzmienie: "Art.86f.1. Obowi▒zek uiszczenia op│aty przedawnia siΩ z up│ywem 5 lat, licz▒c od ko±ca roku, w kt≤rym up│yn▒│ termin wniesienia op│aty.

2. Nie mo┐na wydaµ decyzji w sprawie ustalenia op│aty, o kt≤rej mowa w art. 86 ust. 2 pkt 3, je┐eli od ko±ca roku kalendarzowego, w kt≤rym usuniΩto drzewa lub krzewy, up│ynΩ│o 5 lat.";

59) w art. 86g: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: "1. Za termin uiszczenia op│aty, o kt≤rej mowa w art. 86 ust. 2 pkt 1, uwa┐a siΩ ostatni dzie±, w kt≤rym, zgodnie z art. 86b ust. 3, wp│ata powinna nast▒piµ. W przypadku op│at, o kt≤rych mowa w art. 86 ust. 2 pkt 2, termin p│atno╢ci wynosi 14 dni od dnia, w kt≤rym decyzja ustalaj▒ca wysoko╢µ op│aty sta│a siΩ ostateczna.", b) po ust. 3 dodaje siΩ ust. 4 i 5 w brzmieniu: "4. Kwoty nadp│acone w wyniku nienale┐nie uiszczonych op│at (nadp│aty) podlegaj▒ z urzΩdu zaliczeniu na poczet bie┐▒cych i zaleg│ych op│at, a w razie braku takich obowi▒zk≤w - zaliczeniu na poczet przysz│ych op│at, chyba ┐e jednostka organizacyjna zg│osi wniosek o ich zwrot.

5. Wymierzone, a nie pobrane op│aty nie s▒ objΩte postΩpowaniem uk│adowym.";

60) w art. 87 po ust. 2 dodaje siΩ ust. 3-10 w brzmieniu: "3. Nadz≤r nad dzia│alno╢ci▒ Narodowego Funduszu sprawuje Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa.

4. Uchwa│a Rady Nadzorczej Narodowego Funduszu sprzeczna zprawem jest niewa┐na. O niewa┐no╢ci uchwa│y w ca│o╢ci lub wczΩ╢ci orzeka, w drodze decyzji, organ nadzoru w terminie nie d│u┐szym ni┐ 14 dni od daty otrzymania uchwa│y.

5. Organ nadzoru, wszczynaj▒c postΩpowanie w sprawie stwierdzenia niewa┐no╢ci uchwa│y, mo┐e wstrzymaµ jej wykonanie.

6. W sprawach stwierdzenia niewa┐no╢ci uchwa│y przepisy Kodeksu postΩpowania administracyjnego oraz ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym S▒dzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 i Nr 104, poz. 515 oraz z 1997 r. Nr 75, poz. 471, Nr 106, poz. 679 i Nr 114, poz. 739) stosuje siΩ odpowiednio.

7. Przepisy ust. 4-6 stosuje siΩ odpowiednio do wojew≤dzkich funduszy, z tym ┐e organem nadzoru jest wojewoda.

8. Decyzja wojewody stwierdzaj▒ca niewa┐no╢µ uchwa│y jest ostateczna.

9. Po up│ywie terminu wskazanego w ust. 4 organ nadzoru nie mo┐e we w│asnym zakresie stwierdziµ niewa┐no╢ci uchwa│y Rady Nadzorczej Narodowego Funduszu lub wojew≤dzkiego funduszu. W tym przypadku organ nadzoru mo┐e zaskar┐yµ uchwa│Ω do s▒du administracyjnego.

10. W przypadku, o kt≤rym mowa w ust. 9, wydanie postanowienia o wstrzymaniu wykonania uchwa│y nale┐y do s▒du administracyjnego.";

61) art. 87a otrzymuje brzmienie: "Art.87a. ªrodki Narodowego Funduszu, wojew≤dzkich funduszy igminnych funduszy s│u┐▒ finansowaniu ochrony ╢rodowiska igospodarki wodnej w celu realizacji zasady zr≤wnowa┐onego rozwoju."; 62) w art. 87b: a) w ust. 1 skre╢la siΩ wyrazy "wymierzonych i",

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. Dochodami Narodowego Funduszu s▒ tak┐e wp│ywy z op│at i kar pieniΩ┐nych ustalanych na podstawie ustawy - Prawo geologiczne i g≤rnicze. Dochody te przeznacza siΩ na finansowanie prac geologicznych w zakresie gospodarki zasobami naturalnymi i poznania budowy geologicznej kraju oraz na finansowanie potrzeb g≤rnictwa s│u┐▒cych zmniejszeniu uci▒┐liwo╢ci dla ╢rodowiska wynikaj▒cych z wydobywania kopalin.", c) po ust. 3 dodaje siΩ ust. 3a w brzmieniu: "3a. Dochody, o kt≤rych mowa w ust. 1-3, s▒ ╢rodkami publicznymi w rozumieniu ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zam≤wieniach publicznych (Dz. U. Nr 76, poz. 344 i Nr 130, poz. 645, z 1995 r. Nr 99, poz. 488 oraz z 1997 r. Nr 123, poz. 777 i 778).", d) ust. 4 otrzymuje brzmienie: "4. Wojewoda i wojew≤dzki inspektor ochrony ╢rodowiska prowadz▒ wyodrΩbnione rachunki bankowe w celu gromadzenia i redystrybucji wp│yw≤w, o kt≤rych mowa w ust. 1. Wp│ywy te, powiΩkszone o dochody z oprocentowania rachunk≤w bankowych i pomniejszone o op│aty poniesione na egzekucjΩ nale┐no╢ci oraz o koszty obs│ugi rachunk≤w bankowych, przekazuje siΩ do dnia 15 nastΩpnego miesi▒ca na rachunek Narodowego Funduszu oraz wojew≤dzkich i gminnych funduszy.", e) po ust. 4 dodaje siΩ ust. 4a w brzmieniu: "4a. Wojew≤dzki inspektor ochrony ╢rodowiska przed przekazaniem wp│yw≤w z kar na rachunek Narodowego Funduszu oraz wojew≤dzkich funduszy, o kt≤rych mowa w ust. 4, pomniejsza je o 20%, a kwotΩ uzyskan▒ z tytu│u pomniejszenia przekazuje G│≤wnemu Inspektorowi Ochrony ªrodowiska z przeznaczeniem na cele, o kt≤rych mowa w art. 18a ustawy z dnia 20 lipca 1991 r. o Pa±stwowej Inspekcji Ochrony ªrodowiska (Dz. U. Nr 77, poz. 335, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i z 1997 r. Nr 121, poz. 770).", f) po ust. 5 dodaje siΩ ust. 5a-5b w brzmieniu: "5a. W przypadku gdy sk│adowisko odpad≤w jest zlokalizowane na obszarze wiΩcej ni┐ jednej gminy, doch≤d, o kt≤rym mowa w ust.5, podlega podzia│owi proporcjonalnie do powierzchni zajmowanych przez sk│adowisko na obszarze tych gmin.

5b. Dochody gminnych funduszy gromadzone s▒ na odrΩbnym rachunku bankowym.",

g) w ust. 8 po wyrazie "Wp│ywy" dodaje siΩ wyrazy "Narodowego Funduszu"; 63) art. 87c otrzymuje brzmienie: "Art.87c. Dochodami Narodowego Funduszu i wojew≤dzkich funduszy mog▒ byµ tak┐e: 1) dochody z operacji finansowych, a w szczeg≤lno╢ci z tytu│u posiadania udzia│≤w przez Narodowy Fundusz i wojew≤dzkie fundusze w sp≤│kach, z odsetek od udzielonych po┐yczek na realizacjΩ zada± ochrony ╢rodowiska i gospodarki wodnej, z oprocentowania rachunk≤w bankowych i lokat, z zysk≤w ze sprzeda┐y i posiadania papier≤w warto╢ciowych,

2) ╢rodki z tytu│u emisji obligacji, zaci▒gania kredyt≤w i zyski z przedsiΩwziΩµ realizowanych na rzecz ochrony ╢rodowiska i gospodarki wodnej wsp≤lnie z innymi jednostkami organizacyjnymi,

3) inne wp│aty i ╢rodki z innych funduszy,

4) inne dochody okre╢lone przez RadΩ Ministr≤w.";

64) art. 88 otrzymuje brzmienie: "Art.88. ªrodki gminnych funduszy przeznacza siΩ na: 1) edukacjΩ ekologiczn▒ oraz propagowanie dzia│a± proekologicznych i zasady zr≤wnowa┐onego rozwoju,

2) wspomaganie system≤w kontrolno-pomiarowych stanu ╢rodowiska oraz system≤w pomiarowych zu┐ycia wody i ciep│a,

3) realizowanie zada± modernizacyjnych i inwestycyjnych, s│u┐▒cych ochronie ╢rodowiska i gospodarce wodnej,

4) urz▒dzanie i utrzymywanie teren≤w zieleni, zadrzewie±, zakrzewie± oraz park≤w ustanowionych przez radΩ gminy,

5) realizacjΩ przedsiΩwziΩµ zwi▒zanych z gospodarczym wykorzystaniem oraz sk│adowaniem odpad≤w,

6) wspieranie dzia│a± zapobiegaj▒cych powstawaniu zanieczyszcze± i odpad≤w, w szczeg≤lno╢ci zmierzaj▒cych do wprowadzenia czystszej produkcji,

7) profilaktykΩ zdrowotn▒ dzieci na obszarach szczeg≤lnej ochrony ╢rodowiska, na kt≤rych wystΩpuj▒ przekroczenia norm zanieczyszcze± ╢rodowiska,

8) inne zadania s│u┐▒ce ochronie ╢rodowiska wynikaj▒ce z zasady zr≤wnowa┐onego rozwoju w gminie, ustalone przez radΩ gminy.";

65) art. 88a otrzymuje brzmienie: "Art.88a. ªrodki wojew≤dzkich funduszy przeznacza siΩ na wspomaganie dzia│alno╢ci okre╢lonej w art. 88 pkt 1-8, a ponadto na dofinansowywanie: 1) dzia│a± na rzecz ochrony przyrody i las≤w oraz zada± zwi▒zanych ze zwiΩkszaniem lesisto╢ci kraju,

2) dzia│a± polegaj▒cych na zapobieganiu nadzwyczajnym zagro┐eniom ╢rodowiska i na ich likwidacji,

3) bada± naukowych i upowszechniania ich wynik≤w oraz postΩpu technicznego w ochronie ╢rodowiska i gospodarce wodnej,

4) opracowa± i wdra┐ania nowych technik i technologii, w szczeg≤lno╢ci dotycz▒cych: ╢ciek≤w, paliw i spalin, utylizacji odpad≤w, ograniczania ha│asu, promieniowania oraz zu┐ycia wody,

5) innych zada± zwi▒zanych ze zr≤wnowa┐onym rozwojem, ochron▒ ╢rodowiska i gospodark▒ wodn▒, ustalonych w planach dzia│alno╢ci wojew≤dzkich funduszy.";

66) art. 88b otrzymuje brzmienie: "Art.88b.1. ªrodki Narodowego Funduszu przeznacza siΩ na wspomaganie dzia│alno╢ci w sferze ochrony ╢rodowiska i gospodarki wodnej, zgodnie z celami okre╢lonymi w art. 88 pkt 1-8 i art. 88a pkt 1-4, a ponadto polegaj▒cej na: 1) rozwoju przemys│u produkcji urz▒dze± mechanicznych i aparatury kontrolno-pomiarowej, s│u┐▒cych ochronie ╢rodowiska i gospodarce wodnej,

2) rozwoju specjalistycznego potencja│u wykonawczego s│u┐▒cego realizacji inwestycji w sferze ochrony ╢rodowiska i gospodarki wodnej,

3) rozwoju sieci stacji pomiarowych, laboratori≤w i o╢rodk≤w przetwarzania informacji, s│u┐▒cych badaniu jako╢ci ╢rodowiska,

4) realizacji kompleksowych program≤w badawczych, rozwojowych i wdro┐eniowych oraz program≤w edukacji ekologicznej,

5) wspomaganiu regionalnych i ponadregionalnych program≤w zr≤wnowa┐onego rozwoju oraz ochrony ╢rodowiska,

6) realizacji innych zada± zwi▒zanych z ochron▒ ╢rodowiska igospodark▒ wodn▒, ustalonych w planie dzia│alno╢ci Narodowego Funduszu.

2. ªrodki Narodowego Funduszu mo┐na przeznaczaµ na wspieranie projekt≤w inwestycji, o kt≤rych mowa w ust. 1, poza granicami kraju."; 67) w art. 88c: a) w ust. 1 po pkt 1 dodaje siΩ pkt 1a w brzmieniu: "1a) dop│aty do preferencyjnych kredyt≤w i po┐yczek," b) ust. 1a otrzymuje brzmienie: "1a. Przeznaczenie ╢rodk≤w na finansowanie prac geologicznych wymaga zasiΩgniΩcia opinii Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, a na finansowanie potrzeb g≤rnictwa - opinii Ministra Gospodarki oraz Prezesa Wy┐szego UrzΩdu G≤rniczego.", c) po ust. 3 dodaje siΩ ust. 4-7 w brzmieniu: "4. Na wniosek wojew≤dzkiego funduszu ochrony ╢rodowiska, je┐eli jego ╢rodki w│asne zosta│y wyczerpane, Narodowy Fundusz mo┐e dofinansowaµ dzia│alno╢µ wojew≤dzkiego funduszu s│u┐▒c▒ realizacji zada± wynikaj▒cych z priorytet≤w i polityki ekologicznej pa±stwa.

5. Narodowy Fundusz mo┐e udzielaµ porΩcze± sp│aty kredyt≤w oraz zwrotu ╢rodk≤w przyznanych przez rz▒dy pa±stw i organizacje miΩdzynarodowe, przeznaczonych na realizacjΩ zada± ochrony ╢rodowiska i gospodarki wodnej.

6. Narodowy Fundusz mo┐e przej▒µ zobowi▒zania Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, je┐eli przyznanie ╢rodk≤w przez rz▒dy pa±stw i organizacje miΩdzynarodowe, zgodnie z ustaleniami um≤w miΩdzynarodowych, jest uwarunkowane udzieleniem przez Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa gwarancji zwrotu wyp│aconych kwot wca│o╢ci lub w czΩ╢ci, z przyczyn okre╢lonych w tych umowach.

7. Wnioskom o przyznanie po┐yczek lub dotacji, kt≤rych warto╢µ jednostkowa przekracza 10.000.000 ECU, dotycz▒cym projekt≤w lub inwestycji maj▒cych na celu za│o┐enie urz▒dze± lub instalacji s│u┐▒cych jedynie ograniczeniu uci▒┐liwo╢ci spowodowanych powstawaniem zanieczyszcze± lub odpad≤w - takich jak np. oczyszczalnie ╢ciek≤w, elektrofiltry lub sk│adowiska odpad≤w - towarzyszyµ musi uzasadnienie zawieraj▒ce analizΩ ewentualnych alternatywnych rozwi▒za± organizacyjnych, technicznych lub technologicznych maj▒cych na celu wyeliminowanie lub ograniczenie powstawania zanieczyszcze± i odpad≤w i wprowadzenie czystszej produkcji.";

68) art. 88e otrzymuje brzmienie: "Art.88e.1. Rada Nadzorcza Narodowego Funduszu liczy od 13 do 15 os≤b, a rady nadzorcze wojew≤dzkich funduszy od 7 do 9 os≤b.

2. Sk│ad i strukturΩ Rady Nadzorczej Narodowego Funduszu ustala Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, uwzglΩdniaj▒c w sk│adzie Rady dw≤ch przedstawicieli og≤lnopolskiej reprezentacji gmin oraz przedstawiciela pozarz▒dowych organizacji ekologicznych wybranego spo╢r≤d zg│oszonych przez nie kandydat≤w ciesz▒cych siΩ poparciem najwiΩkszej liczby organizacji.

3. W przypadku niezg│oszenia przedstawicieli przez og≤lnopolsk▒ reprezentacjΩ gmin lub pozarz▒dowe organizacje ekologiczne Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa mo┐e delegowaµ na ich miejsce swoich przedstawicieli.

4. Cz│onk≤w Rady Nadzorczej Narodowego Funduszu powo│uje iodwo│uje Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa.

5. W sk│ad rad nadzorczych wojew≤dzkich funduszy wchodz▒:

1) przedstawiciel wojewody,

2) przewodnicz▒cy komisji ochrony ╢rodowiska sejmiku samorz▒dowego,

3) przewodnicz▒cy wojew≤dzkiej komisji ochrony przyrody,

4) przedstawiciel Narodowego Funduszu, wyznaczony przez RadΩ,

5) jeden lub dwaj eksperci z dziedziny ochrony ╢rodowiska i gospodarki wodnej, wyznaczeni przez wojewodΩ,

6) jeden lub dwaj eksperci wyznaczeni przez sejmik samorz▒dowy,

7) przedstawiciel pozarz▒dowych organizacji ekologicznych wybrany spo╢r≤d kandydat≤w zg│oszonych przez organizacje dzia│aj▒ce na terenie danego wojew≤dztwa i ciesz▒cych siΩ poparciem najwiΩkszej ich liczby.

6. Cz│onk≤w rady nadzorczej wojew≤dzkiego funduszu, o kt≤rych mowa w ust. 5, powo│uje i odwo│uje wojewoda.

7. Funkcji cz│onka rady nadzorczej wojew≤dzkiego funduszu nie mo┐e pe│niµ wojewoda oraz wicewojewoda.

8. Do zada± Rady Nadzorczej Narodowego Funduszu i rad nadzorczych wojew≤dzkich funduszy nale┐y odpowiednio:

1) ustalanie kryteri≤w wyboru przedsiΩwziΩµ finansowanych ze ╢rodk≤w Narodowego Funduszu i wojew≤dzkich funduszy,

2) uchwalanie, w oparciu o politykΩ ekologiczn▒ pa±stwa, plan≤w dzia│alno╢ci wojew≤dzkich funduszy oraz zatwierdzanie list przedsiΩwziΩµ priorytetowych do 30 listopada ka┐dego roku,

3) uchwalanie, w oparciu o politykΩ ekologiczn▒ pa±stwa i listy przedsiΩwziΩµ priorytetowych wojew≤dzkich funduszy, planu dzia│alno╢ci i zatwierdzanie list priorytetowych przedsiΩwziΩµ Narodowego Funduszu, do dnia 31 stycznia ka┐dego roku,

4) ustalanie zasad udzielania i umarzania po┐yczek oraz udzielania dotacji,

5) zatwierdzanie wniosk≤w zarz▒du w sprawach emisji obligacji w│asnych oraz nabywania obligacji i akcji jednostek gospodarczych, zaci▒gania kredyt≤w i po┐yczek, wnoszenia udzia│≤w do sp≤│ek, a tak┐e zatwierdzanie wniosk≤w o udzielenie po┐yczek i dotacji, kt≤rych warto╢µ jednostkowa przekracza:

a) w przypadku po┐yczki lub dotacji z Narodowego Funduszu - r≤wnowarto╢µ kwoty 300.000 ECU,

b) w przypadku po┐yczki lub dotacji z wojew≤dzkiego funduszu - 0,5% dochod≤w uzyskanych przez ten fundusz w roku poprzednim,

6) zatwierdzanie rocznych sprawozda± zarz▒du z dzia│alno╢ci i bilansu Narodowego Funduszu i wojew≤dzkich funduszy,

7) ustalanie zasad wynagradzania cz│onk≤w Zarz▒du i pracownik≤w biura Narodowego Funduszu oraz cz│onk≤w zarz▒d≤w i pracownik≤w biur wojew≤dzkich funduszy,

8) kontrola dzia│alno╢ci Zarz▒du Narodowego Funduszu i zarz▒d≤w wojew≤dzkich funduszy,

9) sk│adanie w terminie do dnia 30 kwietnia ka┐dego roku kalendarzowego sprawozda±:

a) z dzia│alno╢ci Narodowego Funduszu - Ministrowi Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa,

b) z dzia│alno╢ci wojew≤dzkich funduszy - w│a╢ciwemu wojewodzie.

9. Wynagrodzenie cz│onk≤w Rady Nadzorczej Narodowego Funduszu za udzia│ w pracach Rady ustala Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, a wynagrodzenie cz│onk≤w rad nadzorczych wojew≤dzkich funduszy - w│a╢ciwy wojewoda."; 69) w art. 88f: a) po ust. 1 dodaje siΩ ust. 1a w brzmieniu: "1a. Funkcji cz│onka zarz▒du wojew≤dzkiego funduszu nie mo┐na │▒czyµ z zatrudnieniem w administracji publicznej.", b) w ust. 5 wyrazy "ust. 4 pkt 4" zastΩpuje siΩ wyrazami "ust. 8 pkt 5"; 70) art. 88g otrzymuje brzmienie: "Art.88g.1. Narodowy Fundusz i wojew≤dzkie fundusze tworz▒ fundusz statutowy i fundusz rezerwowy oraz mog▒ tworzyµ inne fundusze.

2. Na fundusz statutowy sk│adaj▒ siΩ w szczeg≤lno╢ci warto╢µ netto ╢rodk≤w trwa│ych, warto╢ci niematerialne i prawne oraz ╢rodki pieniΩ┐ne zgromadzone z dochod≤w, o kt≤rych mowa w art. 87b.

3. Fundusz rezerwowy tworzy siΩ z czΩ╢ci zysku netto.

4. Koszty dzia│alno╢ci Narodowego Funduszu i wojew≤dzkich funduszy pokrywane s▒ z przychod≤w z operacji finansowych, awszczeg≤lno╢ci z posiadania udzia│≤w w innych jednostkach, z papier≤w warto╢ciowych, z odsetek od po┐yczek i nale┐no╢ci, w tym tak┐e odsetek za zw│okΩ w zap│acie, z rozwi▒zania rezerw, otrzymania dyskonta, z zysk≤w ze sprzeda┐y papier≤w warto╢ciowych, z uzyskania dodatnich r≤┐nic kursowych oprocentowania lokat i rachunk≤w bankowych.

5. Dochody z dzia│alno╢ci Narodowego Funduszu i wojew≤dzkich funduszy zwalnia siΩ z podatku dochodowego.";

71) w art. 88h: a) w ust. 1 na ko±cu dodaje siΩ wyrazy "i wojew≤dzkich funduszy ochrony ╢rodowiska",

b) ust. 3 otrzymuje brzmienie:

"3. Burmistrzowie, w≤jtowie i prezydenci miast co roku przedstawiaj▒ do zatwierdzenia radzie gminy projekt zestawienia przychod≤w i wydatk≤w gminnego funduszu.", c) w ust. 6 wyrazy "Burmistrzowie i w≤jtowie" zastΩpuje siΩ wyrazami "Burmistrzowie, w≤jtowie i prezydenci miast"; 72) po art. 88h dodaje siΩ art. 88i w brzmieniu: "Art.88i.1. Szczeg≤│owe zasady, organizacjΩ i tryb dzia│ania organ≤w Narodowego Funduszu okre╢la statut Narodowego Funduszu.

2. Statut, o kt≤rym mowa w ust. 1, nadaje Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa w porozumieniu z Ministrem Finans≤w w drodze rozporz▒dzenia.

3. Szczeg≤│owe zasady gospodarki finansowej Narodowego Funduszu i wojew≤dzkich funduszy ochrony ╢rodowiska okre╢la Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa w porozumieniu z Ministrem Finans≤w w drodze rozporz▒dzenia.

4. Szczeg≤│owe zasady, organizacjΩ i tryb dzia│ania wojew≤dzkiego funduszu okre╢la statut nadany przez wojewodΩ po uzgodnieniu z Ministrem Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa.";

73) w art. 89 skre╢la siΩ ust. 2;

74) art. 90 otrzymuje brzmienie:

"Art.90.1. Organy administracji rz▒dowej i samorz▒du terytorialnego zapewniaj▒ warunki niezbΩdne do realizacji zasady zr≤wnowa┐onego rozwoju oraz przestrzegania przepis≤w o ochronie ╢rodowiska na terenie objΩtym w│a╢ciwo╢ci▒ tych organ≤w przez podleg│e im i nadzorowane przez nie jednostki organizacyjne.

2. Rada Ministr≤w okre╢la politykΩ ekologiczn▒ pa±stwa zgodn▒ z zasad▒ zr≤wnowa┐onego rozwoju.

3. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, wojewodowie oraz rady gmin opracowuj▒ programy zr≤wnowa┐onego rozwoju oraz ochrony ╢rodowiska wynikaj▒ce z polityki ekologicznej pa±stwa.

4. CzΩ╢ci▒ program≤w, o kt≤rych mowa w ust. 3, s▒ krajowe, wojew≤dzkie i gminne listy przedsiΩwziΩµ priorytetowych.";

75) w art. 91 wyrazy "na terenie" zastΩpuje siΩ wyrazami "w zakresie";

76) w art. 97 w ust. 3 po wyrazie "powo│uje" dodaje siΩ wyrazy "i odwo│uje";

77) w art. 99:

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: "1. Jednostki pomocnicze samorz▒du terytorialnego, samorz▒d pracowniczy, jednostki ochotniczych stra┐y po┐arnych, zwi▒zki zawodowe i inne organizacje spo│eczne, kt≤rych statutowym celem jest ochrona ╢rodowiska, mog▒ podejmowaµ dzia│alno╢µ sprzyjaj▒c▒ ochronie ╢rodowiska i zmierzaj▒c▒ do urzeczywistnienia prawa obywateli do korzystania z jego warto╢ci, polegaj▒c▒ wszczeg≤lno╢ci na: 1) kszta│towaniu w│a╢ciwego stosunku do ╢rodowiska, szerzeniu zrozumienia cel≤w ochrony ╢rodowiska oraz propagowaniu spraw ochrony ╢rodowiska i poczyna± zmierzaj▒cych do zapewnienia tej ochrony,

2) inicjowaniu i podejmowaniu spo│ecznych dzia│a± dotycz▒cych ochrony ╢rodowiska,

3) inicjowaniu i podejmowaniu dzia│a± dotycz▒cych w│a╢ciwego stosunku do zwierz▒t i innych sk│adnik≤w przyrody ┐ywej,

4) zg│aszaniu wniosk≤w maj▒cych na celu ochronΩ ╢rodowiska wdzia│alno╢ci inwestycyjnej i eksploatacyjnej oraz zmierzaj▒cych do poprawy jego stanu,

5) wsp≤│dzia│aniu z jednostkami organizacyjnymi w opracowaniu i realizacji program≤w i plan≤w dzia│ania zmierzaj▒cych do poprawy stanu ╢rodowiska,

6) zwiΩkszaniu spo│ecznego wp│ywu na dzia│alno╢µ jednostek organizacyjnych w celu zapewnienia optymalnej efektywno╢ci poczyna± na rzecz ochrony ╢rodowiska,

7) organizowaniu spotka± maj▒cych na celu rozszerzenie zainteresowania problematyk▒ zr≤wnowa┐onego rozwoju,

8) wykonywaniu innych uprawnie± przewidzianych w ustawie.",

b) w ust. 2 wyrazy "Organom samorz▒du mieszka±c≤w miast i wsi" zastΩpuje siΩ wyrazami "Jednostkom pomocniczym samorz▒du terytorialnego"; 78) w art. 99a: a) w ust. 1 wyrazy "Wojew≤dzkie rady narodowe mog▒" zastΩpuje siΩ wyrazami "Rada gminy mo┐e",

b) w ust. 2 wyrazy "wojew≤dzka rada narodowa" zastΩpuje siΩ wyrazami "i odwo│uje rada gminy",

c) w ust. 4 wyrazy "wojew≤dzk▒ radΩ narodow▒" zastΩpuje siΩ wyrazami "radΩ gminy";

79) art. 100 otrzymuje brzmienie: "Art.100.1. Organizacje, o kt≤rych mowa w art. 99 ust. 1 i art. 99a, mog▒ wystΩpowaµ do w│a╢ciwych organ≤w administracji publicznej o zastosowanie ╢rodk≤w zmierzaj▒cych do usuniΩcia zagro┐enia ╢rodowiska, jak te┐ wystΩpowaµ do s▒du z roszczeniem o zaniechanie naruszania ╢rodowiska na okre╢lonym terenie i przywr≤cenie stanu poprzedniego lub naprawienie zaistnia│ych w zwi▒zku z tym szk≤d oraz o zakazanie lub ograniczenie dzia│alno╢ci zagra┐aj▒cej ╢rodowisku.

2. Organy administracji publicznej, decyduj▒ce o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz o pozwoleniu na budowΩ, przed wydaniem decyzji dotycz▒cej inwestycji szczeg≤lnie szkodliwych dla ╢rodowiska i zdrowia ludzi lub inwestycji mog▒cych pogorszyµ stan ╢rodowiska, informuj▒ o przygotowywanych przedsiΩwziΩciach jednostki pomocnicze samorz▒du terytorialnego oraz organizacje spo│eczne w│a╢ciwe ze wzglΩdu na przedmiot i teren dzia│ania; jednostki te i organizacje w terminie nie d│u┐szym ni┐ 30 dni mog▒ zg│osiµ wnioski i zastrze┐enia.

3. W│a╢ciwy organ administracji publicznej rozpatruje zg│oszone wnioski i zastrze┐enia oraz zawiadamia o sposobie ich za│atwienia jednostki pomocnicze samorz▒du terytorialnego oraz organizacje spo│eczne, kt≤re zg│osi│y wnioski i zastrze┐enia.

4. Organizacjom spo│ecznym zainteresowanym ochron▒ ╢rodowiska ze wzglΩdu na przedmiot i teren swojego dzia│ania, a tak┐e jednostkom pomocniczym samorz▒du terytorialnego w zakresie ich w│a╢ciwo╢ci miejscowej przys│uguje prawo uczestnictwa na prawach strony w postΩpowaniu administracyjnym w sprawach zwi▒zanych z ochron▒ ╢rodowiska.

5. Organy zobowi▒zane do powiadamiania organizacji spo│ecznych w sprawach, o kt≤rych mowa w ust. 2, prowadz▒ listΩ organizacji spo│ecznych, kt≤re, powo│uj▒c siΩ na przedmiot i teren swego dzia│ania, zg│osz▒ danemu organowi chΩµ otrzymywania takich powiadomie±.";

80) w art. 104 w ust. 1 po wyrazie "wojewoda" dodaje siΩ wyrazy ", w porozumieniu z Komendantem Wojew≤dzkim Pa±stwowej Stra┐y Po┐arnej i wojew≤dzkim inspektorem ochrony ╢rodowiska,";

81) w art. 105 w ust. 3 wyrazy "Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa" zastΩpuje siΩ wyrazami "Minister Spraw WewnΩtrznych i Administracji";

82) po art. 105 dodaje siΩ art. 105a i 105b w brzmieniu:

"Art.105a.1. W celu przeciwdzia│ania nadzwyczajnym zagro┐eniom ╢rodowiska w≤jt, burmistrz albo prezydent miasta, na kt≤rego terenie znajduje siΩ instalacja mog▒ca spowodowaµ nadzwyczajne zagro┐enie ╢rodowiska, obowi▒zani s▒ do sporz▒dzenia planu operacyjno-ratowniczego na wypadek wyst▒pienia takiego zagro┐enia poza terenem, do kt≤rego jednostka organizacyjna eksploatuj▒ca tΩ instalacjΩ posiada tytu│ prawny.

2. Je╢li nadzwyczajne zagro┐enie swoim zasiΩgiem mo┐e przekraczaµ granice jednej gminy, plan operacyjno-ratowniczy, o kt≤rym mowa w ust. 1, sporz▒dza wojewoda na wniosek w≤jta, burmistrza albo prezydenta miasta lub wojew≤dzkiego inspektora ochrony ╢rodowiska, a je╢li zagro┐enie wykracza poza teren wojew≤dztwa - Komendant G│≤wny Pa±stwowej Stra┐y Po┐arnej na wniosek wojewody lub G│≤wnego Inspektora Ochrony ªrodowiska.

3. Jednostka organizacyjna, o kt≤rej mowa w ust. 1, obowi▒zana jest do przedstawienia organom, o kt≤rych mowa w ust. 1 i 2, dokumentacji umo┐liwiaj▒cej sporz▒dzenie plan≤w operacyjno-ratowniczych.

4. Koszty sporz▒dzenia planu, o kt≤rym mowa w ust. 1, i dokumentacji, o kt≤rej mowa w ust. 3, ponosi jednostka organizacyjna, kt≤rej dzia│alno╢µ stwarza mo┐liwo╢µ wyst▒pienia nadzwyczajnego zagro┐enia ╢rodowiska.

5. Minister Gospodarki, w porozumieniu z Ministrem Spraw WewnΩtrznych i Administracji, Ministrem Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa oraz Ministrem Obrony Narodowej, okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, wymagania, jakim powinien odpowiadaµ plan operacyjno-ratowniczy sporz▒dzony na wypadek wyst▒pienia nadzwyczajnego zagro┐enia poza teren, do kt≤rego jednostka organizacyjna eksploatuj▒ca instalacjΩ mog▒c▒ spowodowaµ nadzwyczajne zagro┐enie ╢rodowiska posiada tytu│ prawny.

Art.105b.1. U┐ytkownicy instalacji mog▒cych spowodowaµ nadzwyczajne zagro┐enie ╢rodowiska s▒ obowi▒zani do przeprowadzania ich okresowych kontroli, weryfikowania wynik≤w raportu bezpiecze±stwa, o kt≤rym mowa w ust. 4, oraz sporz▒dzenia iokresowego weryfikowania planu operacyjno-ratowniczego podejmowanych na w│asnym terenie dzia│a± na wypadek nadzwyczajnych zagro┐e±.

2. Plan operacyjno-ratowniczy, o kt≤rym mowa w ust. 1, uzgadnia siΩ z w≤jtem, burmistrzem albo prezydentem miasta, na kt≤rego terenie znajduje siΩ instalacja mog▒ca spowodowaµ nadzwyczajne zagro┐enie ╢rodowiska, oraz z w│a╢ciw▒ komend▒ rejonow▒ Pa±stwowej Stra┐y Po┐arnej.

3. Minister Gospodarki, w porozumieniu z Ministrem Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, Ministrem Spraw WewnΩtrznych i Administracji oraz Ministrem Obrony Narodowej, okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, wymagania, jakim powinien odpowiadaµ plan operacyjno-ratowniczy podejmowanych na w│asnym terenie dzia│a± na wypadek nadzwyczajnych zagro┐e±, oraz szczeg≤│owe zasady jego weryfikacji.

4. Inwestor i u┐ytkownik instalacji mog▒cej spowodowaµ nadzwyczajne zagro┐enie ╢rodowiska s▒ obowi▒zani, przed oddaniem jej do eksploatacji, do sporz▒dzenia raportu bezpiecze±stwa.

5. Minister Gospodarki, w porozumieniu z Ministrem Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, Ministrem Spraw WewnΩtrznych i Administracji oraz Ministrem Obrony Narodowej, okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, wymagania, jakim powinien odpowiadaµ raport bezpiecze±stwa, oraz szczeg≤│owe zasady jego weryfikacji.";

83) w art. 106 w ust. 1 w pkt 3 skre╢la siΩ przecinek oraz wyrazy "narusza zakazy lub nakazy maj▒ce na celu ochronΩ walor≤w wypoczynkowych i krajobrazowych okre╢lonego terenu (art. 41)"

84) po art. 106 dodaje siΩ art. 106a w brzmieniu:

"Art.106a. Kto wbrew przepisom i ci▒┐▒cemu na nim obowi▒zkowi utrudnia lub uniemo┐liwia G│≤wnemu Inspektorowi Ochrony ªrodowiska, wojew≤dzkim inspektorom ochrony ╢rodowiska oraz upowa┐nionym przez nich pracownikom Pa±stwowej Inspekcji Ochrony ªrodowiska przeprowadzenie kontroli, podlega karze aresztu, ograniczenia wolno╢ci, grzywny albo karze nagany."; 85) w art. 110: a) w ust. 1 po wyrazach "wojew≤dzki inspektor ochrony ╢rodowiska wymierza" dodaje siΩ wyrazy "i pobiera",

b) w ust. 1b wyrazy "organ gminy" zastΩpuje siΩ wyrazami "w≤jt, burmistrz albo prezydent miasta",

c) po ust. 1b dodaje siΩ ust. 1c w brzmieniu:

"1c. Decyzje o wymiarze kar pieniΩ┐nych, o kt≤rych mowa w ust. 1 i1b, oraz decyzje o odroczeniu terminu p│atno╢ci lub roz│o┐eniu kary na raty przechowywane s▒ przez w│a╢ciwe organy w publicznie dostΩpnym rejestrze.", d) ust. 2 otrzymuje brzmienie: "2. Rada Ministr≤w, w drodze rozporz▒dzenia, okre╢li wysoko╢µ, zasady i tryb nak│adania kar pieniΩ┐nych, o kt≤rych mowa w ust.1 i 1b, oraz szczeg≤│owe zasady prowadzenia rejestru, o kt≤rym mowa w ust. 1c.", e) po ust. 3a dodaje siΩ ust. 3b w brzmieniu: "3b. Wymierzone, a nie pobrane kary nie s▒ objΩte postΩpowaniem uk│adowym."; 86) w art. 110b w ust. 1 po wyrazie "kary" dodaje siΩ wyraz "│▒cznej";

87) w art. 110c:

a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: "2. Decyzja o odroczeniu terminu p│atno╢ci mo┐e byµ podjΩta w razie stwierdzenia, ┐e ukarana jednostka organizacyjna realizuje terminowo inwestycje, a ich wykonanie oraz oddanie do u┐ytku wokresie nie d│u┐szym ni┐ 5 lat zapewni usuniΩcie przyczyn wymierzenia tej kary.", b) po ust. 6 dodaje siΩ ust. 6a w brzmieniu: "6a. Przepis ust. 6 mo┐e byµ zastosowany odpowiednio w przypadku stwierdzenia przez wojew≤dzkich inspektor≤w, ┐e inwestycja nie jest realizowana zgodnie z ustalonym harmonogramem." Art.2. 1.Sprawy wszczΩte, a nie zako±czone wydaniem decyzji ostatecznej przed dniem wej╢cia w ┐ycie niniejszej ustawy podlegaj▒ rozpoznaniu w trybie przepis≤w niniejszej ustawy, z zastrze┐eniem ust. 2. 2.Do spraw wszczΩtych, a nie zako±czonych wydaniem decyzji ostatecznej przed dniem wej╢cia w ┐ycie niniejszej ustawy w zakresie op│at za gospodarcze korzystanie ze ╢rodowiska i wprowadzanie w nim zmian oraz do op│at za 1997 r. stosuje siΩ przepisy dotychczasowe, z tym jednak ┐e dla jednostek organizacyjnych wymienionych w art. 30 ust. 4 ustawy, o kt≤rej mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejsz▒ ustaw▒, nie stosuje siΩ podwy┐szonej o 100% op│aty za brak decyzji o dopuszczalnej emisji. Art.3.1.Przez okres 6 miesiΩcy od dnia wej╢cia w ┐ycie niniejszej ustawy zachowuj▒ moc, wydane na podstawie art. 41 ustawy, o kt≤rej mowa w art.1, akty prawne zawieraj▒ce zakazy lub nakazy konieczne do zapewnienia ochrony teren≤w posiadaj▒cych walory wypoczynkowe i krajobrazowe przed ich niszczeniem b▒d╝ utrat▒ tych walor≤w.

2.W okresie, o kt≤rym mowa w ust. 1, wojewodowie dostosuj▒ akty prawne, o kt≤rych mowa w ust. 1, do wymaga± ustawy z dnia 16 pa╝dziernika 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 114, poz. 492, z 1992 r. Nr 54, poz. 254, z 1994 r. Nr 89, poz. 415, z 1995 r. Nr 147, poz. 713, z 1996 r. Nr91, poz. 409 oraz z 1997 r. Nr 14, poz. 72, Nr 43, poz. 272 i Nr 54, poz. 349).

Art.4.Biegli wpisani na listΩ rzeczoznawc≤w Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa zachowuj▒ swoje uprawnienia przez 2 lata od dnia wej╢cia w ┐ycie niniejszej ustawy. Art.5.Z dniem wej╢cia w ┐ycie niniejszej ustawy dotychczas ustanowione parki wiejskie staj▒ siΩ parkami ustanowionymi przez radΩ gminy w rozumieniu art. 47 ustawy, o kt≤rej mowa w art. 1. Art.6.U┐ytkownicy istniej▒cych w dniu wej╢cia w ┐ycie niniejszej ustawy instalacji mog▒cych spowodowaµ nadzwyczajne zagro┐enie ╢rodowiska s▒ obowi▒zani, w ci▒gu dw≤ch lat od dnia wej╢cia w ┐ycie niniejszej ustawy, do sporz▒dzenia raportu bezpiecze±stwa, o kt≤rym mowa w art. 105b ust. 4 ustawy, o kt≤rej mowa w art. 1. Art.7.1.Na wniosek jednostki organizacyjnej wojewoda, w drodze decyzji, mo┐e odroczyµ termin uiszczenia naliczonych, a nie pobranych do dnia 31 grudnia 1995 r., op│at za wprowadzanie zanieczyszcze± do powietrza i sk│adowanie odpad≤w oraz op│at naliczonych za szczeg≤lne korzystanie z w≤d i urz▒dze± wodnych wraz z odsetkami za nieterminowe uiszczenie tych op│at na okres nie d│u┐szy ni┐ 3 lata.

2.Decyzja, o kt≤rej mowa w ust. 1, mo┐e byµ podjΩta pod warunkiem, ┐e jednostka organizacyjna ubiegaj▒ca siΩ o odroczenie w terminie uiszcza op│aty za gospodarcze korzystanie ze ╢rodowiska i wprowadzanie w nim zmian oraz za szczeg≤lne korzystanie z w≤d i urz▒dze± wodnych, naliczone po dniu wej╢cia w ┐ycie ustawy.

3.Po up│ywie okresu odroczenia op│aty wraz z odsetkami objΩte decyzj▒ o odroczeniu, z zastrze┐eniem ust. 4, jednostka organizacyjna uiszcza wokresie nie d│u┐szym ni┐ 5 lat w ratach okre╢lonych przez wojewodΩ w decyzji, o kt≤rej mowa w ust. 1.

4.Odsetki, o kt≤rych mowa w ust. 1, wojewoda mo┐e, w drodze decyzji, umorzyµ po up│ywie okresu odroczenia, je┐eli w tym okresie jednostka organizacyjna realizuje inwestycje s│u┐▒ce ochronie ╢rodowiska.

5.W przypadku stwierdzenia, ┐e w okresie odroczenia jednostka organizacyjna nie uiszcza w terminie op│at za gospodarcze korzystanie ze ╢rodowiska i wprowadzanie w nim zmian oraz za szczeg≤lne korzystanie z w≤d i urz▒dze± wodnych, naliczanych po dniu wej╢cia w ┐ycie ustawy, wojewoda, w drodze decyzji, stwierdzi wyga╢niΩcie decyzji, o kt≤rej mowa w ust. 1, i jednocze╢nie zobowi▒┐e jednostkΩ organizacyjn▒ do uiszczenia odroczonych op│at i odsetek wraz z odsetkami ustawowymi za okres odroczenia wterminie 14 dni od daty wydania tej decyzji.

6.Decyzja wojewody, o kt≤rej mowa w ust. 5, jest ostateczna.

7.Z│o┐enie wniosku, o kt≤rym mowa w ust. 1, przerywa bieg przedawnienia poboru op│aty.

Art.8.1.Jednostki organizacyjne, kt≤re posiadaj▒ wydane na podstawie dotychczasowych przepis≤w decyzje w sprawie stref ochronnych, obowi▒zane s▒ w terminie do 2005 r. do ograniczenia szkodliwego oddzia│ywania na ╢rodowisko do terenu, do kt≤rego posiadaj▒ tytu│ prawny.

2.Po up│ywie terminu, o kt≤rym mowa w ust. 1, wojewodowie z urzΩdu stwierdz▒ wyga╢niΩcie wydanych na podstawie dotychczasowych przepis≤w decyzji w sprawie stref ochronnych.

3.Je┐eli przed up│ywem terminu, o kt≤rym mowa w ust. 1, jednostka organizacyjna ograniczy szkodliwe oddzia│ywanie na ╢rodowisko do terenu, do kt≤rego posiada tytu│ prawny, wojewoda, na jej wniosek, stwierdzi wyga╢niΩcie decyzji w sprawie strefy ochronnej.

4.W│a╢ciciel nieruchomo╢ci po│o┐onej w strefie ochronnej mo┐e do 2005 r. ┐▒daµ wykupu lub zamiany nieruchomo╢ci na inn▒, na zasadach okre╢lonych w art. 84 ust. 2 ustawy, o kt≤rej mowa w art. 1, je┐eli korzystanie z niej w spos≤b dotychczasowy by│oby zwi▒zane z istotnymi ograniczeniami lub utrudnieniami.

5.Je┐eli po up│ywie terminu, o kt≤rym mowa w ust. 1, jednostka organizacyjna nie ograniczy szkodliwego oddzia│ywania na ╢rodowisko do terenu, do kt≤rego posiada tytu│ prawny, wojew≤dzki inspektor ochrony ╢rodowiska, w drodze decyzji, naka┐e wstrzymanie dzia│alno╢ci powoduj▒cej szkodliwe oddzia│ywanie na ╢rodowisko. Decyzja wojew≤dzkiego inspektora ochrony ╢rodowiska jest natychmiast wykonalna.

Art.9.W rozporz▒dzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 pa╝dziernika 1934 r. - Prawo o postΩpowaniu uk│adowym (Dz. U. Nr 93, poz. 836, z 1950 r. Nr 38, poz. 349, z 1990 r. Nr 55, poz. 320, z 1996 r. Nr 6, poz. 43 i Nr 43, poz. 189 oraz z 1997 r. Nr 96, poz. 592 i Nr 121, poz. 770) w art. 4 w º 1 po pkt 7 kropkΩ zastΩpuje siΩ przecinkiem i dodaje siΩ pkt 8 i 9 w brzmieniu: "8) wymierzone na podstawie przepis≤w o ochronie i kszta│towaniu ╢rodowiska, a nie pobrane op│aty za wprowadzanie substancji zanieczyszczaj▒cych do powietrza oraz kary pieniΩ┐ne,

9) wymierzone na podstawie przepis≤w ustawy - Prawo wodne, a nie pobrane op│aty za szczeg≤lne korzystanie z w≤d i urz▒dze± wodnych stanowi▒cych w│asno╢µ pa±stwa oraz kary pieniΩ┐ne."

Art.10.W ustawie z dnia 24 pa╝dziernika 1974 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 38, poz. 230, z 1980 r. Nr 3, poz. 6, z 1983 r. Nr 44, poz. 201, z 1989 r. Nr 26, poz. 139 i Nr 35, poz. 192, z 1990 r. Nr 34, poz. 198 i Nr 39, poz. 222, z 1991 r. Nr 32, poz. 131 i Nr 77, poz. 335, z 1993 r. Nr 40, poz. 183, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, z 1995 r. Nr 47, poz. 243, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 47, poz. 299 i Nr 88, poz. 554) wprowadza siΩ nastΩpuj▒ce zmiany:

1) w art. 25 w ust. 2 wyrazy "lub jednostkΩ organizacyjn▒ wskazan▒ przez organ w│a╢ciwy do wydania pozwolenia wodnoprawnego" zastΩpuje siΩ wyrazami "z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa";

2) w art. 31:

a) w ust. 4 skre╢la siΩ pkt 3,

b) po ust. 4 dodaje siΩ ust. 5 w brzmieniu:

"5. Bieg│ym bior▒cym udzia│ w postΩpowaniu wodnoprawnym uprawnienia s▒ nadawane w trybie okre╢lonym przepisami ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta│towaniu ╢rodowiska." Art.11.W ustawie z dnia 20 lipca 1991 r. o Pa±stwowej Inspekcji Ochrony ªrodowiska (Dz. U. Nr 77, poz. 335, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i z 1997 r. Nr 121, poz. 770) wprowadza siΩ nastΩpuj▒ce zmiany:

1) w art. 17 w ust. 2 po pkt 1 dodaje siΩ pkt 1a w brzmieniu:

"1a) rozpatrywanie wniosk≤w o przeprowadzenie kontroli, sk│adanych przez wojew≤dzki sejmik samorz▒du terytorialnego,"; 2) po art. 18 dodaje siΩ art. 18a w brzmieniu: "Art.18a.1. Przekazane przez wojew≤dzkich inspektor≤w ochrony ╢rodowiska ╢rodki finansowe w wysoko╢ci 20% pobranych kar pieniΩ┐nych wymierzonych w wyniku kontroli przestrzegania wymog≤w ochrony ╢rodowiska oraz ╢rodki, o kt≤rych mowa w art. 18 ust. 1, przeznacza siΩ na usprawnienie funkcjonowania Pa±stwowej Inspekcji Ochrony ªrodowiska i na premie dla jej pracownik≤w, a w szczeg≤lno╢ci dla tych, kt≤rzy przyczynili siΩ do skutecznej realizacji zada±, o kt≤rych mowa w art. 2.

2. Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa okre╢li, w drodze rozporz▒dzenia, spos≤b rozdysponowania ╢rodk≤w, o kt≤rych mowa w ust. 1, oraz zasady przyznawania premii pracownikom Pa±stwowej Inspekcji Ochrony ªrodowiska.";

3) w art. 19 po wyrazie "lokalizacji" dodaje siΩ wyrazy "inwestycji szczeg≤lnie szkodliwych dla ╢rodowiska i zdrowia ludzi oraz". Art.12.W ustawie z dnia 16 pa╝dziernika 1991 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 114, poz. 492, z 1992 r. Nr 54, poz. 254, z 1994 r. Nr 89, poz. 415, z 1995 r. Nr 147, poz. 713, z 1996 r. Nr 91, poz. 409 oraz z 1997 r. Nr 14, poz. 72, Nr 43, poz. 272 i Nr 54, poz. 349) w art. 40 ust. 2 otrzymuje brzmienie: "2. Bieg│ym w zakresie ochrony przyrody uprawnienia s▒ nadawane w trybie okre╢lonym przepisami ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta│towaniu ╢rodowiska." Art.13.W ustawie z dnia 4 lutego 1994 r. - Prawo geologiczne i g≤rnicze (Dz. U. Nr 27, poz. 96, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 88, poz. 554 i Nr 111, poz. 726) po art. 105 dodaje siΩ art. 105a w brzmieniu: "Art.105a.1. Je┐eli ustawa uzale┐nia wa┐no╢µ rozstrzygniΩcia organu pa±stwowej administracji geologicznej od jego uzgodnienia lub zaopiniowania przez inny organ, zajΩcie stanowiska przez ten organ powinno nast▒piµ nie p≤╝niej ni┐ w ci▒gu 14 dni od daty dorΩczenia tego rozstrzygniΩcia lub jego projektu.

2. Je┐eli organ, o kt≤rym mowa w ust. 1, nie zajmie stanowiska w sprawie, rozstrzygniΩcie uwa┐a siΩ za przyjΩte w brzmieniu przed│o┐onym przez organ pa±stwowej administracji geologicznej, z up│ywem terminu okre╢lonego w ust. 1.

3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje siΩ odpowiednio do rozstrzygniΩµ organu pa±stwowego nadzoru g≤rniczego."

Art.14.W ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i z 1997 r. Nr 111, poz. 726) wprowadza siΩ nastΩpuj▒ce zmiany:

1) w art. 10 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. Do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego do│▒cza siΩ prognozΩ skutk≤w wp│ywu ustale± planu na ╢rodowisko przyrodnicze, sporz▒dzon▒ przez bieg│ego z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa."; 2) w art. 40: a) po ust. 4 dodaje siΩ ust. 4a w brzmieniu: "4a. Uzgodnienia, o kt≤rych mowa w ust. 4 pkt 1 i pkt 2, podejmowane s▒ przez w│a╢ciwe organy w terminie nie d│u┐szym ni┐ 2 miesi▒ce, na podstawie ocen oddzia│ywania na ╢rodowisko, sporz▒dzanych przez bieg│ych z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa.", b) w ust. 5 w pkt 2 lit. b) otrzymuje brzmienie: "b) oceny oddzia│ywania na ╢rodowisko przyrodnicze inwestycji, o kt≤rych mowa w pkt 1, sporz▒dzane przez bieg│ych z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa."; 3) w art. 41 po ust. 2 dodaje siΩ ust. 2a w brzmieniu: "2a. Do wniosku, o kt≤rym mowa w ust. 1, zainteresowany obowi▒zany jest za│▒czyµ ocenΩ oddzia│ywania na ╢rodowisko w odniesieniu do inwestycji szczeg≤lnie szkodliwych dla ╢rodowiska i zdrowia ludzi i mog▒cych pogorszyµ stan ╢rodowiska, sporz▒dzon▒ przez bieg│ego z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa." Art.15.W ustawie z dnia 27 pa╝dziernika 1994 r. o autostradach p│atnych (Dz. U. Nr 127, poz. 627 oraz z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i Nr 156, poz. 775) w art. 20 w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie: "3) ocenΩ oddzia│ywania autostrady na ╢rodowisko, sporz▒dzon▒ przez bieg│ego z listy Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa." Art.16.Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa og│osi w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej jednolity tekst ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta│towaniu ╢rodowiska, z uwzglΩdnieniem zmian wynikaj▒cych z przepis≤w og│oszonych przed dniem wydania jednolitego tekstu. Art.17.Ustawa wchodzi w ┐ycie z dniem 1 stycznia 1998 r., z wyj▒tkiem art. 1 pkt 22, kt≤ry wchodzi w ┐ycie z dniem 1 stycznia 1999 r.

| comm&com. | Informatory Polskie |

[ ekologiczny pozna± ]