[ .ekologiczny pozna± .]
informator pozna±ski
s. g│≤wna
aktualno╢ci
artyku│y
wydarzenia
ustawy
linki/url
patronat
od ciebie
informacje
chat-room
forum
formularz
konkursy
archiwum
miejsce na REKLAM╩
<<< twoja reklama w ... [ ep ]

powr≤t

 

USTAWA

z dnia 3 lutego 1995 r. 

o ochronie grunt≤w rolnych i le╢nych.*

(Dz. U. 95.16.78  z dnia 22 lutego 1995 r.)

tekst jednolity

* ostatnia zmiana Ustaw▒ z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niekt≤rych ustaw okre╢laj▒cych kompetencje organ≤w administracji publicznej - w zwi▒zku z reform▒ ustrojow▒ pa±stwa
(Dz.U.98.106.668 z dnia 17 sierpnia 1998 r.) 

 

Rozdzia│ 1

Przepisy og≤lne

Art. 1. Ustawa reguluje zasady ochrony grunt≤w rolnych i le╢nych oraz rekultywacji i poprawiania warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w.

Art. 2. 1. Gruntami rolnymi, w rozumieniu ustawy, s▒ grunty:

1) okre╢lone w ewidencji grunt≤w jako u┐ytki rolne,

2) pod stawami rybnymi i innymi zbiornikami wodnymi, s│u┐▒cymi wy│▒cznie dla potrzeb rolnictwa,

3) pod wchodz▒cymi w sk│ad gospodarstw rolnych budynkami mieszkalnymi oraz innymi budynkami i urz▒dzeniami s│u┐▒cymi wy│▒cznie produkcji rolniczej oraz przetw≤rstwu rolno-spo┐ywczemu,

4) pod budynkami i urz▒dzeniami s│u┐▒cymi bezpo╢rednio do produkcji rolniczej uznanej za dzia│ specjalny, stosownie do przepis≤w o podatku dochodowym od os≤b fizycznych i podatku dochodowym od os≤b prawnych,

5) park≤w wiejskich oraz pod zadrzewieniami i zakrzewieniami ╢r≤dpolnymi, w tym r≤wnie┐ pod pasami przeciwwietrznymi i urz▒dzeniami przeciwerozyjnymi,

6) pracowniczych ogrod≤w dzia│kowych i ogrod≤w botanicznych,

7) (1) pod urz▒dzeniami: melioracji wodnych, przeciwpowodziowych i przeciwpo┐arowych, zaopatrzenia rolnictwa w wodΩ, kanalizacji oraz utylizacji ╢ciek≤w i odpad≤w dla potrzeb rolnictwa i mieszka±c≤w wsi,

8) zrekultywowane dla potrzeb rolnictwa,

9) torfowisk i oczek wodnych,

10) pod drogami dojazdowymi do grunt≤w rolnych.

2. Gruntami le╢nymi, w rozumieniu ustawy, s▒ grunty:
1) okre╢lone jako lasy w przepisach o lasach,

2) zrekultywowane dla potrzeb gospodarki le╢nej,

3) pod drogami dojazdowymi do grunt≤w le╢nych.

3. Nie uwa┐a siΩ za grunty rolne grunt≤w znajduj▒cych siΩ pod parkami i ogrodami wpisanymi do rejestru zabytk≤w.

Art. 3. 1. Ochrona grunt≤w rolnych polega na:

1) ograniczaniu przeznaczania ich na cele nierolnicze lub niele╢ne,

2) zapobieganiu procesom degradacji i dewastacji grunt≤w rolnych oraz szkodom w produkcji rolniczej, powstaj▒cym wskutek dzia│alno╢ci nierolniczej,

3) rekultywacji i zagospodarowaniu grunt≤w na cele rolnicze,

4) zachowaniu torfowisk i oczek wodnych jako naturalnych zbiornik≤w wodnych.

2. Ochrona grunt≤w le╢nych polega na:
1) ograniczaniu przeznaczania ich na cele niele╢ne lub nierolnicze,

2) zapobieganiu procesom degradacji i dewastacji grunt≤w le╢nych oraz szkodom w drzewostanach i produkcji le╢nej, powstaj▒cym wskutek dzia│alno╢ci niele╢nej,

3) przywracaniu warto╢ci u┐ytkowej gruntom, kt≤re utraci│y charakter grunt≤w le╢nych wskutek dzia│alno╢ci niele╢nej,

4) poprawianiu ich warto╢ci u┐ytkowej oraz zapobieganiu obni┐ania ich produkcyjno╢ci.
 
 

Art. 4. Ilekroµ w ustawie jest mowa o:
1) gruntach bez bli┐szego okre╢lenia - rozumie siΩ przez to grunty rolne i le╢ne,

2) budynkach i urz▒dzeniach s│u┐▒cych wy│▒cznie produkcji rolniczej oraz przetw≤rstwu rolno-spo┐ywczemu - rozumie siΩ przez to budynki i urz▒dzenia s│u┐▒ce przechowywaniu ╢rodk≤w produkcji, prowadzeniu produkcji rolniczej, przetwarzaniu i magazynowaniu wyprodukowanych w gospodarstwie produkt≤w rolniczych,

3) osobach - rozumie siΩ przez to osobΩ fizyczn▒ lub prawn▒ albo jednostkΩ organizacyjn▒ nie posiadaj▒c▒ osobowo╢ci prawnej,

4) w│a╢cicielu - rozumie siΩ przez to r≤wnie┐ posiadacza samoistnego, zarz▒dcΩ lub u┐ytkownika, u┐ytkownika wieczystego i dzier┐awcΩ,

5) w≤jcie - rozumie siΩ przez to r≤wnie┐ burmistrza lub prezydenta miasta,

6) przeznaczeniu grunt≤w na cele nierolnicze lub niele╢ne - rozumie siΩ przez to ustalenie innego ni┐ rolniczy lub le╢ny sposobu u┐ytkowania grunt≤w rolnych oraz innego ni┐ le╢ny sposobu u┐ytkowania grunt≤w le╢nych,

7) warstwie pr≤chnicznej - rozumie siΩ przez to wierzchni▒ warstwΩ gleby o zawarto╢ci powy┐ej 1,5% pr≤chnicy glebowej; mi▒┐szo╢µ tej warstwy okre╢la siΩ w decyzji, o kt≤rej mowa w art. 11 ust. 1,

8) (2) glebach pochodzenia organicznego - rozumie siΩ przez to wytworzone przy udziale materii organicznej, w warunkach nadmiernego uwilgotnienia, gleby torfowe i murszowe,

9) glebach pochodzenia mineralnego - rozumie siΩ przez to inne gleby ni┐ wymienione w pkt 8,

10) oczkach wodnych - rozumie siΩ przez to naturalne ╢r≤dpolne i ╢r≤dle╢ne zbiorniki wodne o powierzchni do 1 ha, nie podlegaj▒ce klasyfikacji gleboznawczej,

11) wy│▒czeniu grunt≤w z produkcji - rozumie siΩ przez to rozpoczΩcie innego ni┐ rolnicze lub le╢ne u┐ytkowanie grunt≤w; nie uwa┐a siΩ za wy│▒czenie z produkcji grunt≤w, o kt≤rych mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3, je┐eli przerwa w rolniczym u┐ytkowaniu tych obiekt≤w jest spowodowana zmian▒ kierunk≤w produkcji rolniczej i trwa nie d│u┐ej ni┐ 5 lat,

12) nale┐no╢ci - rozumie siΩ przez to jednorazow▒ op│atΩ z tytu│u trwa│ego wy│▒czenia grunt≤w z produkcji,

13) (3) op│acie rocznej - rozumie siΩ przez to op│atΩ roczn▒ z tytu│u u┐ytkowania na cele nierolnicze lub niele╢ne grunt≤w wy│▒czonych z produkcji, w wysoko╢ci 10% nale┐no╢ci wyra┐onej w tonach ziarna ┐yta lub w m3 drewna, uiszczan▒: w razie trwa│ego wy│▒czenia - przez lat 10, a w przypadku nietrwa│ego wy│▒czenia - przez okres tego wy│▒czenia, nie d│u┐ej jednak ni┐ przez 20 lat od chwili wy│▒czenia tych grunt≤w z produkcji,

14) obszarach szczeg≤lnej ochrony ╢rodowiska lub strefie ochronnej - rozumie siΩ przez to obszary szczeg≤lnej ochrony ╢rodowiska lub strefy ochronne okre╢lone w przepisach o ochronie i kszta│towaniu ╢rodowiska,

15) utracie albo ograniczeniu warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w - rozumie siΩ przez to ca│kowity zanik albo zmniejszenie zdolno╢ci produkcyjnej grunt≤w,

16) gruntach zdegradowanych - rozumie siΩ przez to grunty, kt≤rych rolnicza lub le╢na warto╢µ u┐ytkowa zmala│a, w szczeg≤lno╢ci w wyniku pogorszenia siΩ warunk≤w przyrodniczych albo wskutek zmian ╢rodowiska oraz dzia│alno╢ci przemys│owej, a tak┐e wadliwej dzia│alno╢ci rolniczej,

17) gruntach zdewastowanych - rozumie siΩ przez to grunty, kt≤re utraci│y ca│kowicie warto╢µ u┐ytkow▒ w wyniku przyczyn, o kt≤rych mowa w pkt 16,

18) rekultywacji grunt≤w - rozumie siΩ przez to nadanie lub przywr≤cenie gruntom zdegradowanym albo zdewastowanym warto╢ci u┐ytkowych lub przyrodniczych przez w│a╢ciwe ukszta│towanie rze╝by terenu, poprawienie w│a╢ciwo╢ci fizycznych i chemicznych, uregulowanie stosunk≤w wodnych, odtworzenie gleb, umocnienie skarp oraz odbudowanie lub zbudowanie niezbΩdnych dr≤g,

19) zagospodarowaniu grunt≤w - rozumie siΩ przez to rolnicze, le╢ne lub inne u┐ytkowanie grunt≤w zrekultywowanych,

20) drogach dojazdowych do grunt≤w rolnych i le╢nych - rozumie siΩ przez to drogi zak│adowe prowadz▒ce do gospodarstw rolnych i le╢nych oraz drogi wiejskie w rozumieniu przepis≤w o drogach publicznych,

21) urz▒dzeniach turystycznych - rozumie siΩ przez to parkingi, pola biwakowe, wie┐e widokowe, k│adki, szlaki turystyczne (╢cie┐ki dydaktyczne) i miejsca widokowe,

22) planie urz▒dzenia lasu - rozumie siΩ przez to plan urz▒dzenia lasu, okre╢lony w przepisach o lasach,

23) typie siedliskowym lasu - rozumie siΩ przez to jednostkΩ klasyfikacji siedlisk le╢nych, stosowan▒ w planie urz▒dzenia lasu,

24) inwestycji - rozumie siΩ przez to budowΩ, jak r≤wnie┐ modernizacjΩ budowli lub urz▒dze±, kt≤re wymagaj▒ wy│▒czenia grunt≤w z produkcji,

25) zak│adzie przemys│owym - rozumie siΩ przez to osobΩ, kt≤rej dzia│alno╢µ mo┐e powodowaµ utratΩ lub ograniczenie warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w,

26) dzia│alno╢ci przemys│owej - rozumie siΩ przez to dzia│alno╢µ nierolnicz▒ i niele╢n▒, powoduj▒c▒ utratΩ albo ograniczenie warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w,

27) przep│ywie nienaruszalnym - rozumie siΩ przez to przep│yw minimalnej ilo╢ci wody, niezbΩdnej do utrzymania ┐ycia biologicznego w cieku wodnym.
 
 

Art. 5. (4) 1. Je┐eli przepisy niniejszej ustawy nie stanowi▒ inaczej, w│a╢ciwym w sprawach ochrony grunt≤w rolnych jest starosta, a grunt≤w le╢nych - dyrektor regionalnej dyrekcji Las≤w Pa±stwowych, z wyj▒tkiem obszar≤w park≤w narodowych, gdzie organem w│a╢ciwym jest dyrektor parku.

2. Zadania starosty, o kt≤rych mowa w ustawie, s▒ zadaniami z zakresu administracji rz▒dowej.


Rozdzia│ 2

Ograniczanie przeznaczania grunt≤w na cele nierolnicze i niele╢ne

Art. 6. 1. Na cele nierolnicze i niele╢ne mo┐na przeznaczaµ przede wszystkim grunty oznaczone w ewidencji grunt≤w jako nieu┐ytki, a w razie ich braku - inne grunty o najni┐szej przydatno╢ci produkcyjnej.

2. Przy budowie, rozbudowie lub modernizacji obiekt≤w zwi▒zanych z dzia│alno╢ci▒ przemys│ow▒, a tak┐e innych obiekt≤w budowlanych nale┐y stosowaµ takie rozwi▒zania, kt≤re ograniczaj▒ skutki ujemnego oddzia│ywania na grunty.

tezy z pi╢miennictwa

Art. 7. 1. Przeznaczenia grunt≤w rolnych i le╢nych na cele nierolnicze i niele╢ne dokonuje siΩ w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, sporz▒dzonym w trybie okre╢lonym w przepisach o zagospodarowaniu przestrzennym.

2. Przeznaczenie na cele nierolnicze i niele╢ne:

1) grunt≤w rolnych stanowi▒cych u┐ytki rolne klas I-III, je┐eli ich zwarty obszar projektowany do takiego przeznaczenia przekracza 0,5 ha - wymaga uzyskania zgody Ministra Rolnictwa i Gospodarki »ywno╢ciowej,

2) grunt≤w le╢nych stanowi▒cych w│asno╢µ Skarbu Pa±stwa - wymaga uzyskania zgody Ministra Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa lub upowa┐nionej przez niego osoby,

3) grunt≤w rolnych stanowi▒cych u┐ytki rolne klas IV, je┐eli ich zwarty obszar projektowany do takiego przeznaczenia przekracza 1 ha,

4) grunt≤w rolnych stanowi▒cych u┐ytki rolne klas V i VI, wytworzonych z gleb pochodzenia organicznego, oraz torfowisk i oczek wodnych, je┐eli maj▒ byµ przeznaczone na cele budowy zbiornik≤w wodnych, eksploatacji z│≤┐ kopalin, budowy dr≤g publicznych lub linii kolejowych,

5) pozosta│ych grunt≤w le╢nych

- wymaga uzyskania zgody wojewody.

3. Wyra┐enie zgody, o kt≤rej mowa w ust. 2 pkt 1-5, nastΩpuje na wniosek zarz▒du gminy. Do wniosku dotycz▒cego grunt≤w le╢nych stanowi▒cych w│asno╢µ Skarbu Pa±stwa zarz▒d gminy do│▒cza opiniΩ dyrektora regionalnej dyrekcji Las≤w Pa±stwowych, a w odniesieniu do grunt≤w park≤w narodowych - opiniΩ dyrektora parku.

4. Do wniosku dotycz▒cego grunt≤w, o kt≤rych mowa w ust. 2 pkt 1 i 2, wojewoda do│▒cza swoj▒ opiniΩ i przekazuje wniosek odpowiedniemu ministrowi w terminie do 30 dni od chwili z│o┐enia wniosku przez zarz▒d gminy.

5. Organ wyra┐aj▒cy zgodΩ, o kt≤rym mowa w ust. 2, mo┐e ┐▒daµ z│o┐enia wniosku w kilku wariantach, przedstawiaj▒cych r≤┐ne kierunki projektowanego przestrzennego rozwoju zabudowy.

tezy z pi╢miennictwa

Art. 8. Przepis≤w art. 7 nie stosuje siΩ do okresowego wy│▒czania grunt≤w z produkcji, zwi▒zanego z podjΩciem natychmiastowych dzia│a± interwencyjnych wynikaj▒cych z klΩsk ┐ywio│owych lub wypadk≤w losowych.

Art. 9. 1. Zasady zaliczania las≤w do las≤w ochronnych okre╢laj▒ przepisy o lasach.

2. W lasach ochronnych mog▒ byµ wznoszone budynki i budowle s│u┐▒ce gospodarce le╢nej, obronno╢ci lub bezpiecze±stwu pa±stwa, oznakowaniu nawigacyjnemu, geodezyjnemu, ochronie zdrowia oraz urz▒dzenia s│u┐▒ce turystyce.

3. (5) W przypadkach uzasadnionych wa┐nymi wzglΩdami spo│ecznymi i brakiem innych grunt≤w, lasy ochronne mog▒ byµ przeznaczone na inne cele ni┐ okre╢lone w ust. 2, po uzyskaniu w trybie art. 7 ust. 2 zgody wojewody.

Art. 10. 1. Wniosek, o kt≤rym mowa w art. 7 ust. 4, powinien zawieraµ:

1) uzasadnienie potrzeby zmiany przeznaczenia grunt≤w, o kt≤rych mowa w art. 7 ust. 2,

2) wykaz powierzchni grunt≤w, o kt≤rych mowa w pkt 1, z uwzglΩdnieniem klas bonitacyjnych grunt≤w rolnych i typ≤w siedliskowych grunt≤w le╢nych,

3) ekonomiczne uzasadnienie projektowanego przeznaczenia, uwzglΩdniaj▒ce w szczeg≤lno╢ci:

a) sumΩ nale┐no╢ci i op│at rocznych za grunty projektowane do przeznaczenia na cele nierolnicze i niele╢ne,

b) przewidywany rozmiar strat, kt≤re poniesie rolnictwo i le╢nictwo w wyniku ujemnego oddzia│ywania inwestycji lokalizowanych na gruntach projektowanych do przeznaczenia na cele nierolnicze i niele╢ne.

2. Do wniosku powinna byµ do│▒czona mapa gminy lub miasta, z oznaczeniem grunt≤w zabudowanych, z wyj▒tkiem grunt≤w, o kt≤rych mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3 i 4 oraz ust. 2 pkt 1, klas bonitacyjnych grunt≤w rolnych i typ≤w siedliskowych grunt≤w le╢nych oraz granic grunt≤w, o kt≤rych mowa w ust. 1 pkt 1, wykonana w skali takiej jak mapa planu zagospodarowania gminy lub miasta. W odniesieniu do grunt≤w le╢nych mapa stanowi▒ca za│▒cznik do wniosku zawiera tre╢µ mapy gospodarczej las≤w.

3. Wniosek, o kt≤rym mowa w ust. 1, dotycz▒cy grunt≤w o obszarze ponad 10 ha na cele inwestycji g≤rniczych, powinien zawieraµ opr≤cz danych okre╢lonych w ust. 1 i 2 tak┐e wariantowe rozwi▒zania w zakresie rekultywacji i zagospodarowania grunt≤w w trakcie i po zako±czeniu dzia│alno╢ci przemys│owej, okre╢laj▒ce dla ka┐dego wariantu koszty rekultywacji i zagospodarowania oraz straty, kt≤re poniesie rolnictwo i le╢nictwo.

4. Organ wyra┐aj▒cy zgodΩ, o kt≤rym mowa w art. 7 ust. 2, mo┐e w szczeg≤lnie uzasadnionym przypadku odst▒piµ od wymogu przedk│adania uzasadnienia ekonomicznego oraz rozwi▒za± wariantowych, o kt≤rych mowa w ust. 3.

Rozdzia│ 3

Wy│▒czanie grunt≤w z produkcji rolniczej lub le╢nej

Art. 11. 1. Wy│▒czenie z produkcji u┐ytk≤w rolnych wytworzonych z gleb pochodzenia mineralnego, zaliczonych do klas I, II, III, IIIa, IIIb, oraz u┐ytk≤w rolnych klas IV, IVa, IVb, V i VI wytworzonych z gleb pochodzenia organicznego, a tak┐e grunt≤w, o kt≤rych mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2-10, oraz grunt≤w le╢nych, przeznaczonych na cele nierolnicze i niele╢ne - mo┐e nast▒piµ po wydaniu decyzji zezwalaj▒cych na takie wy│▒czenie. W decyzji okre╢la siΩ obowi▒zki zwi▒zane z wy│▒czeniem.

2. W odniesieniu do grunt≤w wchodz▒cych w sk│ad park≤w narodowych decyzje, o kt≤rych mowa w ust. 1, wydaj▒ dyrektorzy tych park≤w, z zastrze┐eniem art. 7 ust. 5.

3. Decyzje, o kt≤rych mowa w ust. 1 i 2, dotycz▒ce grunt≤w wymienionych w art. 8, mog▒ byµ wydane po dniu faktycznego wy│▒czenia grunt≤w z produkcji.

4. Wydanie decyzji, o kt≤rych mowa w ust. 1 i 2, nastΩpuje przed uzyskaniem pozwolenia na budowΩ.

5. Osoba ubiegaj▒ca siΩ o wydanie decyzji, o kt≤rych mowa w ust. 1 i 2, celem wydobywania torf≤w jest obowi▒zana przedstawiµ w│a╢ciwemu organowi nastΩpuj▒ce dokumenty:

1) dokumentacjΩ okre╢laj▒c▒ po│o┐enie, powierzchniΩ i mi▒┐szo╢µ torfowiska oraz rodzaj wystΩpuj▒cego tam torfu,

2) projekt eksploatacji, uwzglΩdniaj▒cy podzia│ na etapy i termin jej zako±czenia,

3) projekt rekultywacji torfowiska i termin jej zako±czenia,

4) ocenΩ wp│ywu eksploatacji torfowiska na ╢rodowisko przyrodnicze, ze szczeg≤lnym uwzglΩdnieniem gospodarki wodnej.

6. Nie wymaga siΩ decyzji, o kt≤rych mowa w ust. 1 i 2, je┐eli grunty rolne maj▒ byµ u┐ytkowane na cele le╢ne.

orzeczenia

Art. 12. 1. Osoba, kt≤ra uzyska│a zezwolenie na wy│▒czenie grunt≤w z produkcji, jest obowi▒zana ui╢ciµ nale┐no╢µ i op│aty roczne, a w odniesieniu do grunt≤w le╢nych - tak┐e jednorazowe odszkodowanie w razie dokonania przedwczesnego wyrΩbu drzewostanu. Obowi▒zek taki powstaje od dnia faktycznego wy│▒czenia grunt≤w z produkcji.

2. W│a╢ciciel, kt≤ry w okresie 2 lat zrezygnuje w ca│o╢ci lub w czΩ╢ci z uzyskanego prawa do wy│▒czenia grunt≤w z produkcji rolniczej lub le╢nej, otrzymuje zwrot nale┐no╢ci, jak▒ ui╢ci│, odpowiednio do powierzchni grunt≤w nie wy│▒czonych z produkcji. Zwrot uiszczonej nale┐no╢ci nastΩpuje w terminie do trzech miesiΩcy od dnia zg│oszenia rezygnacji.

3. W razie zbycia grunt≤w, co do kt≤rych wydano decyzje, o kt≤rych mowa w art. 11 ust. 1 i 2, a nie wy│▒czonych jeszcze z produkcji, obowi▒zek uiszczenia nale┐no╢ci i op│at rocznych ci▒┐y na nabywcy, kt≤ry wy│▒czy│ grunt z produkcji. Zbywaj▒cy jest obowi▒zany uprzedziµ nabywcΩ o tym obowi▒zku.

4. W razie zbycia grunt≤w wy│▒czonych z produkcji, obowi▒zek uiszczania op│at rocznych przechodzi na nabywcΩ. Zbywaj▒cy jest obowi▒zany uprzedziµ o tym nabywcΩ.

5. Wysoko╢µ jednorazowego odszkodowania za przedwczesny wyr▒b drzewostanu stanowi r≤┐nicΩ miΩdzy spodziewan▒ warto╢ci▒ drzewostanu w wieku rΩbno╢ci, okre╢lonym w planie urz▒dzania lasu, a warto╢ci▒ w chwili jego wyrΩbu. W drzewostanach m│odszych, w kt≤rych nie mo┐na pozyskaµ sortyment≤w drzewnych, odszkodowanie to stanowi warto╢µ koszt≤w poniesionych na za│o┐enie i pielΩgnacjΩ drzewostan≤w. Zasady ustalania odszkodowania okre╢la Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa.

6. Nale┐no╢µ pomniejsza siΩ o warto╢µ gruntu, ustalon▒ wed│ug cen rynkowych stosowanych w danej miejscowo╢ci w obrocie gruntami, w dniu faktycznego wy│▒czenia tego gruntu z produkcji.

7. Nale┐no╢µ za wy│▒czenie z produkcji 1 ha grunt≤w rolnych wymienionych w art. 2 ust. 1 pkt 1, 3 i 5 wynosi:
 

 Grunty orne i sady, pod budynkami i urz▒dzeniami wchodz▒cymi w sk│ad gospodarstw rolnych oraz pod zadrzewieniami i zakrzewieniami ╢r≤dpolnymi, w tym pod pasami przeciwwietrznymi i urz▒dzeniami przeciwerozyjnymi  ú▒ki i pastwiska trwa│e, pod budynkami i urz▒dzeniami wchodz▒cymi w sk│ad gospodarstw rolnych oraz pod zadrzewieniami i zakrzewieniami  ╢r≤dpolnymi, w tym pod pasami  przeciwwietrznymi i urz▒dzeniami   przeciwerozyjnymi 
 klasa   r≤wnowarto╢µ ton  ziarna ┐yta   klasa   r≤wnowarto╢µ ton  ziarna ┐yta 
 wytworzone z gleb pochodzenia mineralnego 
 I   750   ú i Ps I   750 
 II   650   ú i Ps II   620 
 IIIa   550   ú i Ps III   500 
 IIIb   450     
 wytworzone z gleb pochodzenia organicznego 
 IVa   350   ú i Ps IV   300 
 IVb   250   ú V   250 
 V   200   Ps V   200 
 VI   150   ú i Ps VI   150 

8. R≤wnowarto╢µ tony ziarna ┐yta ustala siΩ w wysoko╢ci stosowanej do wymierzania podatku rolnego, og│aszanej przez G│≤wny Urz▒d Statystyczny.

9. Nale┐no╢µ za wy│▒czenie z produkcji park≤w wiejskich oraz grunt≤w wymienionych w art. 2 ust. 1 pkt 4 i 10 ustala siΩ jak za grunty pod budynkami i urz▒dzeniami wchodz▒cymi w sk│ad gospodarstw rolnych oraz grunty pod zadrzewieniami i zakrzewieniami ╢r≤dpolnymi.

10. Nale┐no╢µ za wy│▒czenie z produkcji 1 ha grunt≤w pod stawami rybnymi oraz za grunty wymienione w art. 2 ust. 1 pkt 6-9 wynosi r≤wnowarto╢µ 400 ton ziarna ┐yta.

11. (6) Nale┐no╢µ za wy│▒czenie z produkcji 1 ha gruntu le╢nego bez drzewostanu wynosi:
 

Lp.  Typy siedliskowe las≤w   R≤wnowarto╢µ ceny 1m3 drewna w wysoko╢ci og│aszanej przez G│≤wny Urz▒d Statystyczny
 1   Lasy: ╢wie┐y, wilgotny, │Ωgowy i g≤rski oraz ols   jesionowy i ols g≤rski   2000 
 2   Lasy mieszane: ╢wie┐y, wilgotny i bagienny, wy┐ynny, g≤rski i ols   1500 
 3   Bory mieszane: ╢wie┐y, wilgotny, bagienny, wy┐ynny i g≤rski  1150 
 4   Bory: ╢wie┐y, wilgotny, g≤rski   600 
 5   Bory: suchy i bagienny   250

 

12. Nale┐no╢µ i op│aty roczne za wy│▒czenie z produkcji grunt≤w le╢nych w lasach ochronnych s▒ wy┐sze o 50% od nale┐no╢ci i op│at, o kt≤rych mowa w ust. 11.

13. Nale┐no╢µ uiszcza siΩ w terminie do 60 dni od dnia, w kt≤rym decyzja sta│a siΩ ostateczna.

14. (7) Op│atΩ roczn▒ za dany rok uiszcza siΩ w terminie do dnia 30 czerwca tego roku, przyjmuj▒c za podstawΩ ustalenia r≤wnowarto╢µ ceny tony ziarna ┐yta, stosowanej przy wymierzaniu podatku rolnego za pierwsze p≤│rocze w tym roku, a w odniesieniu do grunt≤w le╢nych - cenΩ 1 m3 drewna, stosowan▒ przy wymiarze podatku le╢nego w danym roku.

15. Rada gminy mo┐e podj▒µ uchwa│Ω o objΩciu na jej obszarze ochron▒ r≤wnie┐ grunt≤w rolnych wymienionych w art. 2 ust. 1 pkt 1, 3 i 5, zaliczonych do klas IV, IVa i IVb, wytworzonych z gleb pochodzenia mineralnego. W≤wczas przepisy ust. 1-4, 6, 8, 9, 13 i 14 stosuje siΩ odpowiednio, a nale┐no╢µ z tytu│u wy│▒czenia z produkcji 1 ha tych grunt≤w wynosi:
 

 Grunty orne i sady, pod budynkami i urz▒dzeniami wchodz▒cymi w sk│ad gospodarstw rolnych oraz pod zadrzewieniami i zakrzewieniami ╢r≤dpolnymi, w tym pod pasami przeciwwietrznymi i urz▒dzeniami przeciwerozyjnymi  ú▒ki i pastwiska trwa│e, pod budynkami i  urz▒dzeniami wchodz▒cymi w sk│ad gospodarstw rolnych oraz pod zadrzewieniami i zakrzewieniami ╢r≤dpolnymi, w tym pod pasami przeciwwietrznymi i urz▒dzeniami przeciwerozyjnymi 
 klasa   r≤wnowarto╢µ ton ziarna ┐yta   klasa   r≤wnowarto╢µ ton ziarna ┐yta 
 wytworzone z gleb pochodzenia mineralnego 
 IVa   350   ú i Ps IV   300 
 IVb   250   ú i Ps IV   300 

16. (8) Na wniosek rady gminy organ, o kt≤rym mowa w art. 5, mo┐e umorzyµ ca│o╢µ lub czΩ╢µ nale┐no╢ci i op│at rocznych - a w odniesieniu do grunt≤w le╢nych r≤wnie┐ jednorazowego odszkodowania w razie dokonania przedwczesnego wyrΩbu drzewostanu - w przypadku inwestycji o charakterze u┐yteczno╢ci publicznej z zakresu o╢wiaty i wychowania, kultury oraz ochrony zdrowia i opieki spo│ecznej, realizowanej przez samorz▒d terytorialny, kt≤ra s│u┐y zaspokojeniu potrzeb lokalnej spo│eczno╢ci oraz dotycz▒cej powiΩkszenia b▒d╝ za│o┐enia cmentarza, je┐eli obszar gruntu podlegaj▒cy wy│▒czeniu nie przekracza 1 ha i nie ma mo┐liwo╢ci zrealizowania inwestycji na gruncie nie objΩtym ochron▒.

akty wykonawcze

Art. 12a. (9) Obowi▒zek uiszczenia nale┐no╢ci i op│at rocznych, a w odniesieniu do grunt≤w le╢nych r≤wnie┐ jednorazowego odszkodowania, o kt≤rym mowa w art. 12 ust. 1, nie dotyczy wy│▒czenia grunt≤w z produkcji rolniczej lub le╢nej na cele budownictwa mieszkaniowego:

1) do 0,05 ha w przypadku budynku jednorodzinnego,

2) do 0,02 ha, na ka┐dy lokal mieszkalny, w przypadku budynku wielorodzinnego.
 
 

Art. 13. 1. Przy wy│▒czaniu grunt≤w z produkcji w celu budowy zbiornik≤w wodnych nale┐no╢µ i op│aty roczne okre╢la siΩ proporcjonalnie do udzia│u os≤b w eksploatacji tych zbiornik≤w.

2. (10) Je┐eli w eksploatacji zbiornik≤w wodnych, o kt≤rych mowa w ust. 1, przewiduje siΩ udzia│ os≤b wykorzystuj▒cych wodΩ na cele produkcji rolniczej, le╢nej, wytwarzania energii elektrycznej w elektrowniach wodnych o mocy zainstalowanej nie wiΩkszej ni┐ 10 MW lub ochrony przeciwpowodziowej, zawiesza siΩ na lat 10 uiszczenie proporcjonalnej czΩ╢ci sumy nale┐no╢ci i op│at rocznych. Proporcjonaln▒ czΩ╢µ sumy nale┐no╢ci i op│at rocznych ustala siΩ stosownie do udzia│u tych os≤b, okre╢lonego w dokumentacji technicznej eksploatacji zbiornika, z tym ┐e ustalony w tej dokumentacji przep│yw nienaruszalny zalicza siΩ do eksploatacji zbiornika dla potrzeb rolnictwa. Zawieszon▒ czΩ╢µ sumy nale┐no╢ci i op│at rocznych umarza siΩ po up│ywie 10 lat.

3. W razie zmniejszenia udzia│u os≤b, o kt≤rych mowa w ust. 2, w eksploatacji zbiornika w okresie 10 lat od rozpoczΩcia jego eksploatacji, osoby przejmuj▒ce czΩ╢µ lub ca│o╢µ tego udzia│u uiszczaj▒ nale┐no╢ci i op│aty roczne proporcjonalnie do wielko╢ci przejΩtego udzia│u w eksploatacji zbiornika w oparciu o protok≤│ zdawczo-odbiorczy.

Art. 14. 1. W razie wy│▒czania grunt≤w z produkcji, w decyzji o wy│▒czeniu, o kt≤rej mowa w art. 11 ust. 1 i 2, mo┐na, po zasiΩgniΩciu opinii w≤jta, na│o┐yµ obowi▒zek zdjΩcia oraz wykorzystania na cele poprawy warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w pr≤chnicznej warstwy gleby z grunt≤w rolnych klas I, II, IIIa, IIIb, III, IVa i IV oraz z torfowisk.

2. W razie niewykonania obowi▒zku okre╢lonego w ust. 1, osoba wy│▒czaj▒ca grunty z produkcji uiszcza za ka┐dy 1 m3 wykorzystanej niew│a╢ciwie pr≤chnicznej warstwy gleby op│atΩ w wysoko╢ci odpowiadaj▒cej r≤wnowarto╢ci ceny ziarna ┐yta, obowi▒zuj▒cej w dniu wydania decyzji o ustaleniu wysoko╢ci op│aty, kt≤ra wynosi:

1) z gleb klasy I i II oraz gleb pochodzenia organicznego - 5 q,

2) z gleb pochodzenia mineralnego, zaliczonych do klas III, IIIa i IIIb - 4 q,

3) z gleb pochodzenia mineralnego, zaliczonych do klas IVa i IV - 3 q.


Rozdzia│ 4

Zapobieganie degradacji grunt≤w

Art. 15. 1. W│a╢ciciel grunt≤w stanowi▒cych u┐ytki rolne oraz grunt≤w zrekultywowanych na cele rolne obowi▒zany jest do przeciwdzia│ania degradacji gleb, w tym szczeg≤lnie erozji.

2. W│a╢ciwy organ wymieniony w art. 5, ze wzglΩdu na ochronΩ gleb przed erozj▒, mo┐e, w drodze decyzji, nakazaµ w│a╢cicielowi zalesienie, zadrzewienie czy zakrzewienie grunt≤w lub za│o┐enie na nich trwa│ych u┐ytk≤w zielonych. W│a╢cicielowi grunt≤w przys│uguje zwrot koszt≤w zakupu niezbΩdnych nasion i sadzonek ze ╢rodk≤w Funduszu Ochrony Grunt≤w Rolnych.

3. Je┐eli wykonanie nakazu, o kt≤rym mowa w ust. 2, spowoduje szkody wynikaj▒ce ze zmniejszenia produkcji ro╢linnej, w│a╢cicielowi grunt≤w przys│uguje odszkodowanie ze ╢rodk≤w Funduszu Ochrony Grunt≤w Rolnych, wyp│acane przez okres 10 lat.

4. Obowi▒zek utrzymywania w stanie sprawno╢ci technicznej urz▒dze± przeciwerozyjnych oraz urz▒dze± melioracji szczeg≤│owych ci▒┐y na w│a╢cicielu grunt≤w, na kt≤rych znajduj▒ siΩ te urz▒dzenia.

5. W razie wyst▒pienia z winy w│a╢ciciela innych form degradacji grunt≤w, o kt≤rych mowa w ust. 1, w tym r≤wnie┐ spowodowanej nieprzestrzeganiem przepis≤w o ochronie ro╢lin uprawnych przed chorobami, szkodnikami i chwastami, w≤jt w drodze decyzji nakazuje w│a╢cicielowi grunt≤w wykonanie w okre╢lonym terminie odpowiednich zabieg≤w. W razie niewykonania decyzji, w≤jt zleca wykonanie zastΩpcze tych zabieg≤w na koszt w│a╢ciciela grunt≤w, wykorzystuj▒c do czasu zwrotu koszt≤w wykonania zastΩpczego ╢rodki Funduszu Ochrony Grunt≤w Rolnych.

Art. 16. 1. Dla grunt≤w po│o┐onych na obszarach szczeg≤lnej ochrony ╢rodowiska lub w strefach ochronnych, istniej▒cych wok≤│ zak│ad≤w przemys│owych, opracowuje siΩ, na koszt odpowiedzialnych zak│ad≤w, plan gospodarowania na tych gruntach.

2. Projekt planu gospodarowania na gruntach, o kt≤rych mowa w ust. 1, powinien okre╢laµ:

1) rodzaje wystΩpuj▒cych zanieczyszcze± i ich stΩ┐enie,

2) wp│yw zanieczyszcze± lub innego szkodliwego oddzia│ywania na istniej▒cy spos≤b zagospodarowania, z ewentualnym podzia│em strefy ochronnej na czΩ╢ci,

3) aktualne kierunki produkcji ro╢linnej oraz wielko╢µ tej produkcji,

4) ro╢liny, kt≤re mog▒ byµ uprawiane, zalecenia dotycz▒ce ich uprawy oraz proponowany spos≤b ich gospodarczego wykorzystania,

5) spos≤b przeciwdzia│ania zmniejszeniu warto╢ci u┐ytkowej gleb,

6) spodziewany poziom globalnej produkcji rolniczej lub le╢nej,

7) wykaz gospodarstw rolnych prowadz▒cych produkcjΩ rolnicz▒,

8) wysoko╢µ przewidywanych odszkodowa± z tytu│u obni┐enia poziomu produkcji lub zmiany kierunku produkcji,

9) ewentualne obowi▒zki zwi▒zane z prowadzeniem produkcji zwierzΩcej, w tym r≤wnie┐ rybackiej,

10) ewentualne nak│ady niezbΩdne do zmiany kierunk≤w produkcji,

11) przewidywany obszar i koszty nabycia grunt≤w przez zak│ad przemys│owy.

3. Projekt planu powinien byµ wy│o┐ony w urzΩdzie gminy do wgl▒du w│a╢cicieli grunt≤w na okres 30 dni w celu zg│oszenia uwag i wniosk≤w. O wy│o┐eniu projektu planu do wgl▒du urz▒d gminy powiadamia w│a╢cicieli grunt≤w na pi╢mie.

4. Rada gminy podejmuje, jako zadanie w│asne, uchwa│Ω w przedmiocie zatwierdzenia planu, po uzyskaniu opinii plac≤wek naukowych lub innych os≤b upowa┐nionych przez Ministra Rolnictwa i Gospodarki »ywno╢ciowej w porozumieniu z Ministrem Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa. Koszty sporz▒dzenia opinii pokrywa zak│ad przemys│owy.

5. W razie prowadzenia produkcji w spos≤b naruszaj▒cy ustalenia planu, o kt≤rych mowa w ust. 2 pkt 4 i 9, w≤jt, w porozumieniu z wojew≤dzkim inspektorem sanitarnym, nakazuje w│a╢cicielowi grunt≤w w oznaczonym terminie zniszczenie okre╢lonych upraw, przemieszczenie zwierz▒t poza obszar strefy ochronnej lub dokonanie ich uboju.

6. Wykonanie decyzji, o kt≤rej mowa w ust. 5, nastΩpuje bez odszkodowania.

Art. 17. 1. Je┐eli w│a╢ciciel grunt≤w, o kt≤rych mowa w art. 16 ust. 1, poni≤s│ szkodΩ przez obni┐enie poziomu produkcji rolniczej lub le╢nej, przys│uguje mu z tego tytu│u odszkodowanie od zak│adu przemys│owego. W przypadku obni┐enia poziomu produkcji w okresie trzech lat co najmniej o jedn▒ trzeci▒ dotychczasowej warto╢ci, zak│ad jest obowi▒zany, na wniosek w│a╢ciciela, wykupiµ ca│o╢µ lub czΩ╢µ tych grunt≤w wed│ug cen wolnorynkowych.

2. Je┐eli w wyniku realizacji planu, o kt≤rym mowa w art. 16 ust. 1, zachodzi potrzeba zmiany kierunku produkcji rolniczej lub le╢nej, zak│ad przemys│owy jest obowi▒zany zwr≤ciµ w│a╢cicielowi grunt≤w poniesione z tego tytu│u nak│ady i koszty oraz wyp│aciµ r≤wnowarto╢µ szk≤d wynik│ych ze zmiany kierunk≤w produkcji.

Art. 18. 1. (11) Na gruntach, o kt≤rych mowa w art. 16 ust. 1, starosta zapewnia prowadzenie co 3 lata okresowych bada± poziomu ska┐enia gleb i ro╢lin. Je┐eli okresowe badania wyka┐▒, ┐e uzyskiwane p│ody nie nadaj▒ siΩ do spo┐ycia lub przetworzenia, kosztami bada± nale┐y obci▒┐yµ zak│ad przemys│owy, a ska┐one grunty wy│▒cza siΩ z produkcji w trybie okre╢lonym w art. 11 ust. 1. Skutki tych decyzji obci▒┐aj▒ zak│ad przemys│owy odpowiedzialny za ska┐enie.

2. Na ┐▒danie w│a╢ciciela grunt≤w wy│▒czonych z produkcji, zak│ad przemys│owy, o kt≤rym mowa w ust. 1, jest obowi▒zany nabyµ te grunty wraz z budynkami i urz▒dzeniami. Przepis art. 17 stosuje siΩ odpowiednio.

3. Je┐eli wy│▒czenie grunt≤w z produkcji nastΩpuje w wyniku ujemnego oddzia│ywania obiekt≤w lub urz▒dze± nale┐▒cych do kilku os≤b, odpowiedzialno╢µ tych os≤b jest solidarna.

4. Pierwsze badania okresowe, o kt≤rych mowa w ust. 1, nale┐y przeprowadziµ do ko±ca 1996 r.

Art. 19. Przepisy art. 16-18 stosuje siΩ odpowiednio tak┐e do grunt≤w zdewastowanych i zdegradowanych, po│o┐onych poza obszarami szczeg≤lnej ochrony ╢rodowiska i stref ochronnych.

Rozdzia│ 5

Rekultywacja i zagospodarowanie grunt≤w

Art. 20. 1. Osoba powoduj▒ca utratΩ albo ograniczenie warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w jest obowi▒zana do ich rekultywacji na w│asny koszt.

2. (12) Rekultywacji na cele rolnicze grunt≤w po│o┐onych, w rozumieniu przepis≤w o zagospodarowaniu przestrzennym, na obszarach rolniczej przestrzeni produkcyjnej, zdewastowanych lub zdegradowanych przez nie ustalone osoby lub w wyniku klΩsk ┐ywio│owych, dokonuje w│a╢ciwy organ wymieniony w art. 5 przy wykorzystaniu ╢rodk≤w Funduszu Ochrony Grunt≤w Rolnych, a rekultywacji grunt≤w le╢nych i grunt≤w przeznaczonych do zalesienia - ╢rodk≤w bud┐etu pa±stwa na zasadach okre╢lonych w przepisach o lasach.

2a. (13) Rekultywacji na cele inne ni┐ wymienione w ust. 2 pozosta│ych grunt≤w zdewastowanych lub zdegradowanych przez nie ustalone osoby lub w wyniku klΩsk ┐ywio│owych dokonuje w│a╢ciwy organ wymieniony w art. 5 przy wykorzystaniu ╢rodk≤w bud┐etu pa±stwa lub ╢rodk≤w os≤b zainteresowanych prowadzeniem dzia│alno╢ci na zrekultywowanych gruntach.

3. RekultywacjΩ i zagospodarowanie grunt≤w planuje siΩ, projektuje i realizuje na wszystkich etapach dzia│alno╢ci przemys│owej.

4. RekultywacjΩ grunt≤w prowadzi siΩ w miarΩ jak grunty te staj▒ siΩ zbΩdne ca│kowicie, czΩ╢ciowo lub na okre╢lony czas do prowadzenia dzia│alno╢ci przemys│owej oraz ko±czy siΩ w terminie do 5 lat od zaprzestania tej dzia│alno╢ci.

5. Je┐eli dzia│alno╢µ przemys│owa powoduj▒ca obowi▒zek rekultywacji grunt≤w prowadzona jest przez kilka os≤b, obowi▒zek ten ci▒┐y na ka┐dej z nich, odpowiednio do zakresu dzia│alno╢ci powoduj▒cej potrzebΩ rekultywacji.

6. (14) W przypadku zmiany osoby zobowi▒zanej do rekultywacji grunt≤w, w drodze decyzji w│a╢ciwego organu wymienionego w art. 5, nastΩpuje przekazanie praw i obowi▒zk≤w wynikaj▒cych z wcze╢niej wydanych decyzji.

Art. 21. Na terenach przewidywanego osiadania grunt≤w na skutek dzia│alno╢ci g≤rniczej zak│ad przemys│owy, na wniosek w│a╢ciciela, rozpoczyna rekultywacjΩ przed wyst▒pieniem degradacji grunt≤w.

Art. 22. 1. Decyzje w sprawach rekultywacji i zagospodarowania okre╢laj▒:

1) stopie± ograniczenia lub utraty warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w, ustalony na podstawie opinii, o kt≤rych mowa w art. 28 ust. 5,

2) osobΩ obowi▒zan▒ do rekultywacji grunt≤w,

3) kierunek i termin wykonania rekultywacji grunt≤w,

4) uznanie rekultywacji grunt≤w za zako±czon▒.

2. (15) W sprawach, o kt≤rych mowa w ust. 1, decyzje wydaje starosta, po zasiΩgniΩciu opinii: 1) dyrektora w│a╢ciwego terenowo okrΩgowego urzΩdu g≤rniczego - w odniesieniu do dzia│alno╢ci g≤rniczej,

2) dyrektora regionalnej dyrekcji Las≤w Pa±stwowych lub dyrektora parku narodowego - w odniesieniu do grunt≤w o projektowanym le╢nym kierunku rekultywacji,

3) zarz▒du gminy.

3. Osoby obowi▒zane do rekultywacji grunt≤w zawiadamiaj▒ organ, o kt≤rym mowa w ust. 2, w terminie do dnia 28 lutego ka┐dego roku o powsta│ych w ubieg│ym roku zmianach w zakresie grunt≤w podlegaj▒cych rekultywacji.

Rozdzia│ 6

Fundusz Ochrony Grunt≤w Rolnych

Art. 23. 1. Tworzy siΩ Fundusz Ochrony Grunt≤w Rolnych, zwany dalej "Funduszem".

2. Regulamin funkcjonowania Funduszu ustala Minister Rolnictwa i Gospodarki »ywno╢ciowej w porozumieniu z Ministrem Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, po zasiΩgniΩciu opinii w│a╢ciwych komisji sejmowych.

3. Dochodami Funduszu s▒ zwi▒zane z wy│▒czaniem z produkcji grunt≤w rolnych:

1) nale┐no╢ci,

2) op│aty roczne,

3) op│aty z tytu│u niewykonania obowi▒zku zdjΩcia i wykorzystania pr≤chnicznej warstwy gleby,

4) op│aty oraz nale┐no╢ci i op│aty roczne podwy┐szone, okre╢lone w art. 28 ust. 1-3.

4. Dochodami Funduszu mog▒ byµ tak┐e darowizny i inne dochody.

akty wykonawcze

Art. 24. 1. Fundusz dzieli siΩ na terenowy i centralny.

2. Fundusz centralny tworzy siΩ z 20% dochod≤w Funduszu, o kt≤rych mowa w art. 23 ust. 3 i 4.

3. ªrodkami Funduszu centralnego dysponuje Minister Rolnictwa i Gospodarki »ywno╢ciowej.

4. (16) ªrodkami Funduszu terenowego dysponuje samorz▒d wojew≤dztwa.

5. Fundusz terenowy przekazuje, w terminie 15 dni po zako±czeniu ka┐dego kwarta│u, 20% zgromadzonych dochod≤w, wymienionych w art. 23 ust. 3, na rachunek Funduszu centralnego.

Art. 25. 1. ªrodki Funduszu przeznacza siΩ na ochronΩ, rekultywacjΩ i poprawΩ jako╢ci grunt≤w rolnych oraz na wyp│atΩ odszkodowa± przewidzianych ustaw▒, a w szczeg≤lno╢ci na:

1) rekultywacjΩ na cele rolnicze grunt≤w, kt≤re utraci│y lub zmniejszy│y warto╢µ u┐ytkow▒ wskutek dzia│alno╢ci nie ustalonych os≤b,

2) rolnicze zagospodarowanie grunt≤w zrekultywowanych,

3) u┐y╝nianie gleb o niskiej warto╢ci produkcyjnej, ulepszanie rze╝by terenu i struktury przestrzennej gleb, usuwanie kamieni i odkrzaczanie,

4) przeciwdzia│anie erozji gleb na gruntach rolnych, w tym zwrot koszt≤w zakupu nasion i sadzonek, utrzymania w stanie sprawno╢ci technicznej urz▒dze± przeciwerozyjnych, oraz odszkodowania, o kt≤rych mowa w art. 15 ust. 3,

5) budowΩ i renowacjΩ zbiornik≤w wodnych s│u┐▒cych ma│ej retencji,

6) budowΩ i modernizacjΩ dr≤g dojazdowych do grunt≤w rolnych,

7) wdra┐anie i upowszechnianie wynik≤w prac naukowo-badawczych zwi▒zanych z ochron▒ grunt≤w rolnych,

8) wykonywanie bada± p│od≤w rolnych uzyskiwanych w strefach ochronnych, o kt≤rych mowa w art. 16, oraz niezbΩdnych dokumentacji i ekspertyz z zakresu ochrony grunt≤w rolnych,

9) wykonywanie zastΩpcze obowi▒zk≤w okre╢lonych w ustawie,

10) rekultywacjΩ nieu┐ytk≤w i u┐y╝nianie gleb na potrzeby nowo zak│adanych pracowniczych ogrod≤w dzia│kowych,

11) zakup sprzΩtu pomiarowego i informatycznego oraz oprogramowania, niezbΩdnego do zak│adania i aktualizowania operat≤w ewidencji grunt≤w oraz prowadzenia spraw ochrony grunt≤w rolnych, do wysoko╢ci 5% rocznych dochod≤w Funduszu.

2. ªrodki Funduszu centralnego przeznacza siΩ na zasilanie Funduszu terenowego oraz na zadania wymienione w ust. 1 pkt 7 i 11.

3. ªrodki Funduszu terenowego powinny byµ w pierwszej kolejno╢ci przeznaczane na wykonywanie prac wymienionych w ust. 1 na obszarze tych gmin, w kt≤rych powstaj▒ dochody Funduszu oraz istniej▒ warunki uzyskania wzrostu produkcji rolniczej, rekompensuj▒cej starty poniesione w wyniku zmniejszenia obszaru grunt≤w rolnych.

4. Przy przydzielaniu ╢rodk≤w Funduszu terenowego w│a╢cicielom grunt≤w, na ich wniosek, nale┐y uwzglΩdniaµ udzia│ w│asny tych w│a╢cicieli w kosztach rob≤t oraz efektywno╢µ projektowanych przedsiΩwziΩµ.

5. Skutki finansowe decyzji, o kt≤rych mowa w art. 15 ust. 2 i 3 oraz art. 20 ust. 2, wymagaj▒ uzgodnienia z dysponentem Funduszu.

Rozdzia│ 7

Kontrola wykonania przepis≤w ustawy

Art. 26. 1. KontrolΩ stosowania przepis≤w ustawy sprawuj▒ Minister Rolnictwa i Gospodarki »ywno╢ciowej, Minister Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa, wojewodowie oraz organy wymienione w art. 5 oraz art. 15 ust. 5 i art. 16 ust. 5.

2. Osoby przeprowadzaj▒ce kontrolΩ s▒ uprawnione do:

1) wstΩpu na grunt i teren zak│adu przemys│owego,

2) wgl▒du do dokument≤w oraz ┐▒dania sporz▒dzenia ich odpis≤w,

3) sprawdzania to┐samo╢ci os≤b w zwi▒zku z prowadzon▒ kontrol▒,

4) ┐▒dania wyja╢nie± i zasiΩgania informacji,

5) pobierania pr≤bek gleby lub ro╢lin do analizy.

3. KontrolΩ stosowania przepis≤w ustawy w odniesieniu do grunt≤w u┐ytkowanych na cele obronno╢ci lub bezpiecze±stwa pa±stwa mo┐na przeprowadzaµ po uprzednim uzgodnieniu jej zakresu z jednostk▒ nadrzΩdn▒ u┐ytkownika tych grunt≤w.

Art. 27. 1. Kontrola obejmuje wykonanie nastΩpuj▒cych obowi▒zk≤w:

1) zdjΩcia i wykorzystania pr≤chnicznej warstwy gleby,

2) rekultywacji grunt≤w zdewastowanych i zdegradowanych,

3) rolniczego zagospodarowania grunt≤w zrekultywowanych, je┐eli zagospodarowanie odbywa siΩ przy wykorzystaniu ╢rodk≤w Funduszu,

4) przeciwdzia│ania erozji gleb i innym zjawiskom powoduj▒cym trwa│e pogarszanie warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w,

5) okre╢lonych w art. 16-19.

2. Je┐eli objΩto╢µ pr≤chnicznej warstwy gleby zdejmowanej z grunt≤w wy│▒czanych z produkcji przekracza 1000 m3, kontrolΩ przeprowadza siΩ z wykorzystaniem pomiar≤w geodezyjnych.

3. Kontrola wykonania obowi▒zku rekultywacji grunt≤w polega na sprawdzeniu co najmniej raz w roku zgodno╢ci wykonywanych zabieg≤w z dokumentacj▒ rekultywacji tych grunt≤w, a zw│aszcza wymaga± technicznych oraz ich terminowo╢ci, ze szczeg≤lnym uwzglΩdnieniem obowi▒zku zako±czenia rekultywacji w okresie 5 lat od zaprzestania dzia│alno╢ci przemys│owej.

4. O terminie kontroli wymienionych w ust. 1-3, na obszarach g≤rniczych, morskiego pasa nadbrze┐nego, kolejowych i lotnisk komunikacyjnych, powiadamia siΩ odpowiednio, nie p≤╝niej ni┐ 3 dni przed zamierzon▒ kontrol▒:

1) okrΩgowy urz▒d g≤rniczy,

2) urz▒d morski,

3) organ kolejowy lub zarz▒d lotniska.
 
 

Art. 28. 1. W razie stwierdzenia, ┐e grunty zosta│y wy│▒czone z produkcji niezgodnie z przepisami niniejszej ustawy, sprawcy wy│▒czenia ustala siΩ op│atΩ w wysoko╢ci dwukrotnej nale┐no╢ci.

2. W razie stwierdzenia, ┐e grunty przeznaczone w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego na cele nierolnicze lub niele╢ne zosta│y wy│▒czone z produkcji bez decyzji, o kt≤rej mowa w art. 11 ust. 1 i 2, decyzjΩ tak▒ wydaje siΩ z urzΩdu, podwy┐szaj▒c jednocze╢nie wysoko╢µ nale┐no╢ci o 10%.

3. W razie niezako±czenia rekultywacji grunt≤w zdewastowanych w okresie, o kt≤rym mowa w art. 20 ust. 4, stosuje siΩ op│atΩ roczn▒ podwy┐szon▒ o 200% od dnia, w kt≤rym rekultywacja grunt≤w powinna zostaµ zako±czona.

4. W razie niewykonania obowi▒zku rekultywacji grunt≤w zdegradowanych, ustala siΩ, w drodze decyzji, obowi▒zek corocznego wp│acania na Fundusz Ochrony Grunt≤w Rolnych lub na Fundusz Le╢ny, przez osobΩ powoduj▒c▒ ograniczenie warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w, r≤wnowarto╢ci op│aty rocznej w takiej czΩ╢ci, w jakiej nast▒pi│o ograniczenie warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w. Do ustalenia wysoko╢ci op│aty rocznej za zdegradowanie grunt≤w stosuje siΩ warto╢ci wymienione:

1) w art. 12 ust. 7 i odpowiednio w art. 12 ust. 15 w odniesieniu do grunt≤w rolnych klas I-IV,

2) w art. 12 ust. 11 w odniesieniu do grunt≤w le╢nych; op│aty te uiszcza siΩ do czasu wykonania obowi▒zku rekultywacji.

5. Rozmiar ograniczenia warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w ustala siΩ na podstawie dw≤ch odrΩbnych opinii rzeczoznawc≤w.

6. W razie ograniczenia warto╢ci u┐ytkowej grunt≤w w wyniku zasadzenia drzew przydro┐nych, nie pobiera siΩ op│at, o kt≤rych mowa w ust. 4.

7. Przepisy ust. 1-5 stosuje siΩ odpowiednio w odniesieniu do grunt≤w le╢nych, z tym ┐e decyzjΩ wydaje dyrektor regionalnej dyrekcji Las≤w Pa±stwowych, a w parkach narodowych dyrektor parku.

8. Op│aty, o kt≤rych mowa w ust. 1-4, stosuje siΩ niezale┐nie od kar przewidzianych w przepisach o ochronie i kszta│towaniu ╢rodowiska oraz innych obowi▒zuj▒cych przepisach.

Art. 29. 1. Op│aty, o kt≤rych mowa w art. 28, nie mog▒ byµ wliczane do koszt≤w dzia│alno╢ci os≤b, na kt≤re na│o┐ono te op│aty.

2. Je┐eli op│aty, o kt≤rych mowa w art. 28, dotycz▒ jednostek organizacyjnych, na kierownik≤w tych jednostek nak│ada siΩ karΩ w wysoko╢ci ich wynagrodzenia za okres 3 ostatnich miesiΩcy.

Art. 30. W przypadkach niewykonywania obowi▒zk≤w okre╢lonych w ustawie stosuje siΩ przepisy o postΩpowaniu egzekucyjnym w administracji.

Art. 31. 1. Dochody Funduszu, o kt≤rych mowa w art. 23, wynikaj▒ce z niniejszej ustawy, s▒ nale┐no╢ciami pa±stwowymi w rozumieniu przepis≤w o umarzaniu i udzielaniu ulg w sp│acaniu nale┐no╢ci pa±stwowych.

2. ªwiadczenia pieniΩ┐ne, o kt≤rych mowa w ust. 1, przedawniaj▒ siΩ z up│ywem 5 lat od dnia ich wymagalno╢ci.

Rozdzia│ 8

Przepisy przej╢ciowe i ko±cowe

Art. 32. 1. Dzia│aj▒cy na podstawie ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie grunt≤w rolnych i le╢nych (Dz. U. Nr 11, poz. 79) Fundusz Ochrony Grunt≤w Rolnych staje siΩ Funduszem Ochrony Grunt≤w Rolnych w rozumieniu niniejszej ustawy.

2. Dochody, o kt≤rych mowa w art. 12 ust. 1 oraz w art. 28 ust. 1-4, dotycz▒ce grunt≤w le╢nych s▒ dochodami Funduszu Le╢nego, o kt≤rym mowa w przepisach o lasach. Przepisy art. 31 stosuje siΩ odpowiednio.

Art. 32a. (17) W okresie do dnia 31 grudnia 1998 r.:

1) Fundusz centralny tworzy siΩ z 50% dochod≤w Funduszu, o kt≤rych mowa w art. 23 ust. 3 i 4,

2) Fundusz terenowy przekazuje, w terminie 15 dni po zako±czeniu ka┐dego miesi▒ca, 50% zgromadzonych dochod≤w, wymienionych w art. 23 ust. 3 i 4, na rachunek Funduszu centralnego.
 
 

Art. 32b. (18) W okresie do dnia 31 grudnia 1998 r. ╢rodki Funduszu terenowego w pierwszej kolejno╢ci powinny byµ przekazane na wykonywanie prac wymienionych w art. 25 ust. 1 pkt 1-6 oraz pkt 8 i 9, na obszarze gmin dotkniΩtych powodzi▒ z lipca 1997 r.

Art. 33. W│a╢ciwy w sprawach ochrony grunt≤w organ, o kt≤rym mowa w art. 5, prowadzi sprawozdawczo╢µ z zakresu:

1) obszaru grunt≤w wy│▒czanych z produkcji,

2) ustalonych nale┐no╢ci, op│at rocznych i innych, wymienionych w niniejszej ustawie, dochod≤w Funduszu Ochrony Grunt≤w Rolnych lub Funduszu Le╢nego,

3) wielko╢ci obszar≤w i po│o┐enia grunt≤w zdewastowanych i zdegradowanych, podlegaj▒cych rekultywacji i zagospodarowaniu,

4) wynik≤w rekultywacji i zagospodarowania grunt≤w,

5) istniej▒cych zasob≤w i eksploatacji z│≤┐ torf≤w,

wed│ug zasad okre╢lonych przez Ministra Rolnictwa i Gospodarki »ywno╢ciowej w porozumieniu z Ministrem Ochrony ªrodowiska, Zasob≤w Naturalnych i Le╢nictwa i z Prezesem G│≤wnego UrzΩdu Statystycznego.

Art. 34. W stosunku do grunt≤w, na kt≤rych zosta│y zlokalizowane stanowiska archeologiczne, wojew≤dzki konserwator zabytk≤w mo┐e okre╢liµ zakres i spos≤b eksploatacji takich grunt≤w.

Art. 35. 1. Do spraw wszczΩtych przed dniem wej╢cia w ┐ycie ustawy, a nie zako±czonych decyzj▒ ostateczn▒, stosuje siΩ przepisy niniejszej ustawy.

2. Do spraw, w kt≤rych wydano decyzjΩ ostateczn▒ o wy│▒czeniu z produkcji rolniczej grunt≤w rolnych klas I-III, a wy│▒czenie takie faktycznie jeszcze nie nast▒pi│o, stosuje siΩ przepisy dotychczasowe.

3. Trac▒ wa┐no╢µ nie wykonane do dnia wej╢cia w ┐ycie ustawy decyzje ostateczne, dotycz▒ce:

1) op│at z tytu│u od│ogowania grunt≤w rolnych,

2) wy│▒czenia z produkcji rolniczej grunt≤w klas IV-VI, na mocy kt≤rych nie nast▒pi│o jeszcze faktyczne wy│▒czenie.

4. Sta│e op│aty roczne, ustalone na podstawie dotychczasowych przepis≤w, ulegaj▒ z mocy prawa umorzeniu, o ile ich kwota jest r≤wna lub ni┐sza do 10 z│.

5. Do wznowienia postΩpowania w sprawach, w kt≤rych na podstawie dotychczasowych przepis≤w wydano decyzje ostateczne, dotycz▒ce:

1) wy│▒czenia grunt≤w z produkcji bez zezwolenia,

2) rekultywacji i zagospodarowania grunt≤w, w tym niewykonania rekultywacji grunt≤w w wyznaczonym terminie,

stosuje siΩ przepisy niniejszej ustawy.

6. Nie wykonane do dnia wej╢cia w ┐ycie ustawy decyzje ostateczne w sprawach przeciwdzia│ania erozji gleb pozostaj▒ w mocy.

orzeczenia

Art. 36. Traci moc ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie grunt≤w rolnych i le╢nych (Dz. U. Nr 11, poz. 79, z 1984 r. Nr 35, poz. 185, z 1988 r. Nr 24, poz. 169, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, z 1991 r. Nr 101, poz. 444, Nr 103, poz. 446 i Nr 114, poz. 494 oraz z 1994 r. Nr 27, poz. 96).

Art. 37. Ustawa wchodzi w ┐ycie po up│ywie 30 dni od dnia jej og│oszenia. 

| comm&com. | Informatory Polskie |
[ ekologiczny pozna± ]