lCTLGFVER
'$VER: Mindwalker.catalog 1.90 (4.9.95)
polski
Cofnij
Voyager
O programie...
	Bufor...
Ikonifikacja
rz nowe okno...                         
 Poczt
 Newsy...
Zapisz zawarto
 okna...
Drukuj zawarto
 okna...
o dokumentu...
 do Zak
adek...
rz...
	Historia
Domowy
Ustawienia
Ustawienia MUI...
Ustawienia GUI...
Poczta & Newsy...
Pokazywa
czenia?
a HTML?
adowa
 bezpo
rednio obrazki HTML?
 obrazki/animacje/d
 o katalog docelowy?
 autoryzwanego dost
Ustawienia autoryzacji...
Zapisz jako HTML...
Zapisz jako ASCII...
rz lokalny plik...
Voyager Przegl
darka WWW
Voyager.guide
D wewn
trzny:
nie mo
na utworzy
 MUI Appl.Object
d MUI kod %ld
Prosz
 Email na ten temat do:
owagner@lsd.wupper.de
Podaj swoj
 konfiguracj
 i je
li to mo
okoliczno
i wyst
pienia
D wewn
trzny:
nie mo
na utworzy
 MUI Wind.Object
d MUI kod %ld
Prosz
 Email na ten temat do:
owagner@lsd.wupper.de
Podaj swoj
 konfiguracj
 i je
li to mo
okoliczno
ci wyst
pienia
yNie mog
 TCP/IP.
Musisz zainstalowa
 AmiTCP, AS225r2 lub kompatybilny
protok
 TCP/IP przed uruchomieniem Voyagera!
	Lokacja:
	Poprzedni
	Nast
	Prze
Domowy
Znajd
Obrazki
Drukuj
Dodaj
 do poprzedniej strony
 do nast
pnej strony
aduj stron
 do Domowej strony
Drukuj dokument
aduj wszystkie obrazki
do dokumentu
Zatrzymaj 
adowanie strony!
Znajd
w dokumencie
Dodaj URL (adres) do Zak
 do Domowej strony Voyagera
(Uniform Resource Locator - Adres!)
Voyager 
Ustawienia GUI
Kolory
Fonty
czenia
Strona Domowa:
uEtykieta:
uADRES:
zania
Klawisze akcji
Klawisze horyzontalne
Klawisze wertykalne
Teksty i Ikony
Tylko teksty
Tylko ikony
Normalne fonty
Fonty b
wek 1-font
wek 2-font
wek 3-font
wek 4-font
wek 5-font
wek 6-font
Kolor podk
Kolor tekstu
Kolor po
pny kolor po
Kolor po
 obrazk
Voyager 
Patrz
 do "%s"...
2Tworz
czenie HTTP z serwerem "%s" (%s,%ld)...
em pro
 o HTTP ; czekam na odpowied
/Serwer odpowiedzia
, teraz odbieram nag
wek...
Odbieram dane...
Transfer dokumentu zako
czony.
Transfer dokumentu przerwany.
"%ld%%%% z %ldK (przy %ld bajt
%ldK (przy %ld bajt
%ldK w %lds, %ld bajt
Wielko
 nieznana
<TITLE>B 
 D</TITLE><H1>Nie znany adres/metoda transferu</H1>Podana metoda transferu <B>%s</B> jest mi nie znana. Sprawd
 poprawno
 adresu!
<TITLE>B 
 D - Sie
</TITLE><H1>Serwer %s nie znany</H1><HR>Podany serwer <b>%s</b> nie istnieje lub jest czasowo nieczynny.<br>Sprawd
 poprawno
 adresu lub spr
buj znowu za jaki
 czas!
<TITLE>B 
 D - Sie
</TITLE><H1>B
dne po
czenie sieciowe!</H1><HR>Po
czenie z serwerem <b>%s</b> zako
edem <b>%s (%ld)</b>.<br> Sprawd
 poprawno
 adresu lub spr
buj znowu za jaki
 czas!
<BR><HR><H4>Transfer przerwany!
n<TITLE>B 
 D - Brak pami
ci</TITLE><H1>Brak Pami
ci</TITLE>Zbyt ma
o pami
ci aby po
 z tym adresem!
<TITLE>B 
 D</TITLE><H1>Brak pliku!</H1><HR>Podany plik <b>%s</b> nie b
dzie czytany.<br>B
d DOS kod <b>%ld</b>.<br>Sprawd
 nazw
 pliku!
Czytam plik lokalny
Czytam plik "%s", %ld bajt
Plik "%s" czytane (%ld bajt
*Tym klawiszem 
czysz si
 z adresem
wietlam dokument z Bufora...
&Dokument z Bufora (%ldk, wiek %ld dni)
(%ld Bajt
w z Bufora)
Cofnij
d wewn
trzny:
bNie mo
na otworzy
 okna "%s".
Zbyt ma
o pami
lub "class library" ma b
 konfiguracj
Voyager 
*Nowy Tytu
*Nowy adres*
_Tytu
_Nazwa
Nowa _Grupa
Nowa _Zak
	_Wykasuj
_Menu
Cofnij
Voyager 
 Ustawienia Sieciowe
rednicy
Bufor
Metoda
Adresy po
rednik
Gopher
Wielko
 Bufora dyskowego:
KBajt
Wyczy
 Bufor