100 Inicializácia OLE zlyhala. Presved te sa, i máte správne verzie kni~níc OLE. 104 Inicializácia socketov systému Windows zlyhala. 128 Microsoft Chat\nHovorHa\nHovorHa\nHovorHa Microsoft Chat (*.ccr)\n.ccr\nComicChat.Room.1\nHovorHa Microsoft Chat\nCCHI\nSúbory cchi 1900 # Appears as 1901 # GetInfo 1902 # Background 1903 (# 1904 ) 1905 ) 1906 ACTION 1907 M3 1908 M5 1909 Táto informácia o prihlásení nie je správna. 2030 %1%2 hovorí: 2031 %1%2 aepká postavi ke %3: 2032 %1%2 si myslí: 2033 %1%2 hlási: 2034 %1%2 2035 %1%2 odosiela súkromnú správu: 2036 %1%2 odpovedá na súkromnú správu: 2037 Postavi ka %1%2 sa zapojila do konverzácie. 2038 Postavi ka %1%2 prestala konverzovae. 2042 %1%2%3 2043 Postavi ka %1 sa zmenila a je teraz %2. 2044 Postavi ka %1 je teraz %2. 2045 Téma rozhovoru je teraz  %1 . 2046 Hostite> %1 vyhodil postavi ku %2 (%3). 2047 Skuto né meno postavi ky %1 je %2. 2070 Dôvod nie je zadaný 2080 Hostite> 2081 Ú astník 2082 Divák 2090 Hostite> 2093 HovorHa 32783 Povie nahlas.\nPovedae (CTRL+Y) 32784 Ka~dý vidí, o si myslíte.\nMysliee si (CTRL+T) 32785 Tento pou~ívate> neposkytol adresu elektronickej poaty. 32786 Tento pou~ívate> nezadal domovskú stránku WWW. 32787 Formát RTF (*.rtf)|*.rtf| 32788 Súbory vo formáte RTF je mo~né ulo~ie iba v textovom re~ime. 32789 prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=netmtg&sba=&o1=&o2=&o3= 32790 Z programu Microsoft Chat mô~ete odosielae zvuk a video a zdie>ae aplikácie zo siete prostredníctvom programu Microsoft NetMeeting. Sta í vybrae pou~ívate>a a kliknúe na ikonu programu NetMeeting na paneloch s nástrojmi. Chcete sa dozvediee, ako nainatalovae program NetMeeting? 32791 Postavi ka %1 by vám rada poslala súbor  %2 (%3).\n\nNiektoré súbory mô~u obsahovae vírusy alebo inak poakodie váa po íta .\nJe dôle~ité mae istotu, ~e tento súbor je z dôveryhodného zdroja.\n\nChcete súbor prijae? 32792 %1 bajtov 32793 Ve>kose súboru neznáma 32794 Pripojené 32795 Súbor úspeane odoslaný 32796 %1% - Odosiela sa %2 k %3 32797 %1% - Získava sa %2 od %3 32798 aká sa na prijatie postavi kou %1 32799 Pripája sa k po íta u postavi ky %1... 32800 Súbor úspeane prijatý 32801 Po et odoslaných bajtov: 32802 Po et prijatých bajtov: 32803 Pripojenie zlyhalo 32804 asový limit prenosu uplynul. Prenos súboru neúspeaný. 32805 Odoslae súbor postavi ke %1 32806 Prijae súbor od postavi ky %1 32807 prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=free&sba=&o1=&o2=&o3= 32808 prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=news&sba=&o1=&o2=&o3= 32809 prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=faq&sba=&o1=&o2=&o3= 32810 prd=chat&sbp=&plcid=0x041B&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=support&sba=&o1=&o2=&o3= 32811 prd=msft&sbp=&plcid=0x041B&pver=&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=directory&sba=&o1=chat&o2=&o3= 32812 prd=msft&sbp=&plcid=0x041B&pver=&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=search&sba=&o1=chat&o2=&o3= 32813 prd=msft&sbp=&plcid=0x041B&pver=&os=win&over=4&olcid=0x041B&clcid=0x041B&ar=home&sba=&o1=chat&o2=&o3= 32814 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll? 32815 Vaetky súbory (*.*)\n*.*\n 32841 Zistí informácie o profile daného diskutujúceho.\nZistie profil 32842 Ignoruje správy od daného diskutujúceho.\nIgnorovae 32844 Vyhodí diskutujúceho z hovorne.\nVyhodie 32845 Postavi ka %1 vám odosiela správy prília rýchlo a je teraz ignorovaná. 32874 Povedae.\nPovedae 32875 Mysliee si.\nMysliee si 32876 Poaepká vybratej osobe.\nPoaepkae 32878 Poaepká niekomu.\nPoaepkae (CTRL+W) 32879 Ob>úbené polo~ky 32881 Zobrazí Pomocníka programu Microsoft Chat. 32882 Zobrazí okno s diskutujúcimi ako zoznam. 32883 Zobrazí okno s diskutujúcimi ako ikony. 32886 Zobrazí alebo skryje stavový riadok.\nPrepnúe zobrazenie stavového riadka 32889 Odstráni text.\nOdstránie 32890 Vyberie text.\nVybrae 32892 Pridá odkaz na túto hovorHu do prie inka Ob>úbené polo~ky. 32893 Otvorí prie inok Ob>úbené polo~ky.\nOtvorie prie inok Ob>úbené polo~ky 32895 Vytvorí odkaz na túto hovorHu a umiestni ho na pracovnú plochu. 32899 Zistí informácie o profile diskutujúceho.\nZistie profil 32900 Ignoruje správy od daného diskutujúceho.\nIgnorovae 32901 Odoale akciu.\nAkcia (CTRL+I) 32908 Odpojí sa od hovorne.\nOdpojie 32909 Komiksové zobrazenie.\nKomiksové zobrazenie 32910 Zobrazenie oby ajným textom.\nTextové zobrazenie 32911 Získa zoznam hovorní.\nZoznam hovorní 32912 Vyvolá dialógové okno s kartami Mo~nosti\nMo~nosti 32916 Odstráni daného diskutujúceho z hovorne.\nVyhodie 32917 Spraví z tejto osoby hostite>a\nZmenie na hostite>a 32919 Vstúpi do novej hovorne.\nVstúpie do hovorne 32920 Opustí hovorHu a zostáva pripojený.\nOpustie hovorHu 32921 Pripojí sa k serveru hovorne.\nPripojie sa 32922 Odpojí sa od aktuálneho servera hovorne.\nOdpojie 32923 Spraví z tejto osoby re níka\nZmenie na re níka 32926 Upraví vlastnosti hovorne\nVlastnosti hovorne 32927 Nastaví ostatným pou~ívate>om rovnaké pozadie ako je vaae.\nSynchronizovae pozadie 32928 Zaká~e pou~ívate>ovi prístup do tejto hovorne.\nZakázae prístup 32929 Zobrazí a zmení vlastnosti hovorne.\nVlastnosti hovorne 32930 Spraví z tejto osoby hostite>a.\nZmenie na hostite>a 32931 Spraví z tejto osoby re níka.\nZmenie na re níka 32932 Spraví z tejto osoby diváka.\nZmenie na diváka 32933 Pozve pou~ívate>a do tejto hovorne.\nPozvae 32934 Zistí toto~nose diskutujúceho.\nZistie toto~nose 32935 Zobrazí toto~nose diskutujúceho pri prihlásení.\nZistie toto~nose 32936 Nastaví písmo\nNastavie písmo 32937 Zistí verziu konverza ného programu ostatných diskutujúcich.\nVerzia 32938 Prehrá zvuk.\nPrehrae zvuk (CTRL+B) 32939 Zistí asový posun vo i danému pou~ívate>ovi.\n asový posun 32940 Zistí miestny as daného pou~ívate>a.\nMiestny as 32941 Zobrazí zoznam pou~ívate>ov.\nZoznam pou~ívate>ov 32942 Otvorí aepkáreH ur enú na súkromné správy.\n`epkáreH 32954 Zobrazí zoznam makier Makrá 32969 Vytvorí novú hovorHu./nVytvorie hovorHu 32971 Vytvorí novú hovorHu.\nVytvorie hovorHu 32973 Odoale elektronickú poatu tomuto diskutujúcemu.\nOdoslae elektronickú poatu 32974 Odoale elektronickú poatu vybratému diskutujúcemu.\nOdoslae elektronickú poatu 32975 Navatívi domovskú stránku WWW tejto osoby.\nNavatívie domovskú stránku 32976 Spustí pripojenie pomocou peogramu NetMeeting.\nNetMeeting 32977 Pou~ívate> %1 by rád s vami konverzoval prostredníctvom programu NetMeeting. Súhlasíte? 32978 Pou~ívate> %1 odmietol vaae volanie z programu NetMeeting. 32979 Pou~ívate> %1 nemá program NetMeeting. 32980 Odoale súbor inému pou~ívate>ovi.\nOdoslae súbor 32981 Otvorí stránku doplnkového softvéru programu Microsoft Chat, ktorý mo~no získae zadarmo.\nSoftvér zadarmo 32982 Otvorí stránku noviniek o programe Microsoft Chat.\nNovinky o produkte 32983 Otvorí stránku naj astejaích otázok súvisiacich s programom Microsoft Chat.\nNaj astejaie otázky 32984 Otvorí stránku technickej podpory online pre program Microsoft Chat.\nTechnická podpora online 32985 Otvorí stránku Najlepaie zo siete WWW.\nNajlepaie zo siete WWW 32986 Otvorí vyh>adávaciu stránku.\nH>adae v sieti WWW 32987 Otvorí vyh>adávaciu stránku.\nH>adae v sieti WWW 32988 Otvorí domovskú stránku spolo nosti Microsoft.\nDomovská stránka spolo nosti Microsoft 32989 Aktuálne nastavenie Poradcu obsahu vám bráni v spustení programu NetMeeting z programu Microsoft Chat. 32990 Otvorí poznámky k tejto verzii programu Microsoft Chat.\nPoznámky k verzii 32991 Vykonáva akciu 33000 BEZ NÁZVU 33001 KRAJINA KRIVÝCH ZRKADIEL 33002 `UBIDUBY 33003 TO BY SI SI U}IL 33004 SLEPÁ KO=AJ 33005 ZABUDNUTÝ RAJ 33006 MAGICKÁ HLBO INA 33007 NA ZAHRYZNUTIE 33008 VOTRELEC 999 33009 V`ETCI V JEDNOM VRECI 33010 JEDNA PANI POVEDALA 33011 SIEd `IALENCOV 33012 VIRTUÁLNY DAR EK 33013 VEZMI ROZUM DO HRSTI 33014 BABINEC 33015 NA CENTRÁLNOM TRHOVISKU 33016 MICROSOFT CHAT 57344 Microsoft Chat 57345 57347 %1 v %2 57349 %1 - %2 57600 Vytvorí hovorHu alebo sa pripojí k hovorni spolo nosti Microsoft.\nNové 57601 Otvorí existujúcu hovorHu alebo konverzáciu programu Microsoft Chat.\nOtvorie 57602 Zatvorí aktívny dokument.\nZatvorie 57603 Ulo~í aktuálnu konverzáciu.\nUlo~ie 57604 Ulo~í aktuálnu konverzáciu s novým názvom.\nUlo~ie ako 57605 Zmení mo~nosti tla e.\nNastavenie strany 57606 Zmení tla iareH a mo~nosti tla e.\nNastavenie tla e 57607 Vytla í prepis rozhovoru.\nTla ie 57609 Zobrazí celé strany.\nUká~ka pred tla ou 57610 Zaktualizuje kontajner tak, aby zobrazil ka~dú zmenu.\nAktualizovae 57611 Ulo~í kópiu aktívneho dokumentu s novým názvom.\nUlo~ie kópiu 57616 Otvorí tento dokument. 57617 Otvorí tento dokument. 57618 Otvorí tento dokument. 57619 Otvorí tento dokument. 57620 Otvorí tento dokument. 57621 Otvorí tento dokument. 57622 Otvorí tento dokument. 57623 Otvorí tento dokument. 57624 Otvorí tento dokument. 57625 Otvorí tento dokument. 57626 Otvorí tento dokument. 57627 Otvorí tento dokument. 57628 Otvorí tento dokument. 57629 Otvorí tento dokument. 57630 Otvorí tento dokument. 57631 Otvorí tento dokument. 57632 Vyma~e výber.\nVymazae 57633 Vyma~e vaetko.\nVymazae vaetko 57634 Skopíruje výber do Schránky.\nKopírovae 57635 Vystrihne výber a vlo~í ho do Schránky.\nVystrihnúe 57636 H>adá zadaný text.\nH>adae 57637 Vlo~í obsah Schránky na pozíciu kurzora.\nPrilepie 57640 Zopakuje poslednú akciu.\nOpakovae 57641 Nahradí zadaný text iným textom.\nNahradie 57642 Vyberie celý dokument.\nVybrae vaetko 57643 Vráti späe poslednú akciu.\nSpäe 57644 Znova vykoná akciu vrátenú späe.\nZnova 57653 Rozdelí aktívne okno na samostatné asti.\nRozdelie 57664 Zobrazí informácie o programe a autorské práva.\n o je 57665 Ukon í program Microsoft Chat.\nSkon ie 57680 Prepne do alaej asti okna.\nalaia ase 57681 Prepne do predchádzajúcej asti okna.\nPredchádzajúca ase 59136 ROZ 59137 ABC 59138 123 59139 SCRL 59140 CEZ 59141 ZÁZN 59392 Zobrazí alebo skryje panel s nástrojmi.\nPrepnúe zobrazenie panela s nástrojmi 59393 Zobrazí alebo skryje stavový riadok.\nPrepnúe zobrazenie stavového riadka 61184 Zmení ve>kose okna. 61185 Zmení polohu okna. 61186 Zmenaí okno na ikonu. 61187 Zvä aí okno na ve>kose obrazovky. 61188 Prepne do alaieho okna dokumentu. 61189 Prepne do predchádzajúceho okna dokumentu. 61190 Zatvorí aktívne okno a vyzve na ulo~enie dokumentu. 61202 Obnoví normálnu ve>kose okna. 61203 Aktivuje zoznam úloh. 61231 CChat 61440 Otvorie 61441 Ulo~ie ako 61442 Vaetky súbory (*.*) 61443 Bez názvu 61444 Ulo~ie kópiu ako 61445 Ukon í re~im uká~ky pred tla ou.\nZruaie uká~ku 61446 `eastie 61447 Plachose 61448 Nuda 61449 Strach 61450 Smútok 61451 Zlose 61452 Výkrik 61453 Smiech 61454 Neutrálny 61457 &Skrye 61472 Nie je k dispozícii ~iadne chybové hlásenie. 61473 Pokus o nepodporovanú operáciu. 61474 Po~adovaný zdroj nie je k dispozícii. 61475 Nedostatok pamäte. 61476 Vyskytla sa neo akávaná chyba. 61504 na %1 61505 &Jedna strana 61506 &Dve strany 61507 Strana %u 61508 Strana %u\nStrany %u-%u\n 61509 prn 61510 Výstup.prn 61511 Súbory tla iarne (*.prn)|*.prn|Vaetky súbory (*.*)|*.*|| 61512 Tla  do súboru 61513 do %1 61577 &Aktualizovae %1 61580 &Koniec a návrat do %1 61588 Prepojené s %s 61589 neznámy typ 61696 Neplatný názov súboru. 61697 Chyba pri otváraní dokumentu. 61698 Chyba pri ukladaní dokumentu. 61699 Ulo~ie zmeny do %1? 61700 Chyba pri vytváraní prázdneho dokumentu. 61701 Súbor je prília ve>ký na otvorenie. 61702 Chyba pri spúaeaní tla ovej úlohy. 61703 Chyba pri spúaeaní Pomocníka. 61704 Vnútorná chyba programu. 61705 Príkaz zlyhal. 61706 Nedostatok pamäti na vykonanie operácie. 61712 Zadajte celé íslo. 61713 Zadajte íslo. 61714 Zadajte celé íslo medzi %1 a %2. 61715 Zadajte íslo medzi %1 a %2. 61716 Zadajte, prosím, nie viac ako %1 znakov. 61717 Vyberte si tla idlo. 61718 Zadajte celé íslo medzi 0 a 255. 61719 Zadajte kladné celé íslo. 61720 Zadajte dátum alebo as. 61721 Zadajte menu. 61728 Neo akávaný formát súboru. 61729 %1\nNie je mo~né nájse tento súbor.\nSkontrolujte, prosím, správnose názvu súboru a cesty k nemu. 61730 Cie>ový disk je plný. 61731 Nie je mo~né ítae z %1, je otvorený niekým iným. 61732 Nie je mo~né zapísae do %1, je iba na ítanie alebo otvorený niekým iným. 61733 Pri ítaní %1 sa vyskytla neo akávaná chyba. 61734 Pri zápise do %1 sa vyskytla neo akávaná chyba. 61829 %1\nDokument sa nedá zaregistrovae.\nMo~no je u~ otvorený. 61831 Chcete pred pokra ovaním aktualizovae súbor %1? 61832 Klienta nie je mo~né aktualizovae. 61833 Chyba pri registrácii. Funkcie OLE mo~no nepracujú správne. 61834 Chyba pri aktualizácii systémového registra.\nSkúste pou~ie nástroj REGEDIT. 61836 Nie je mo~né zapísae vlastnose ur enú iba na ítanie. 61837 Nie je mo~né pre ítae vlastnose ur enú iba na zapisovanie. 61840 Nie je mo~né natiahnue podporu poatového systému. 61841 Kni~nica poatového systému je nesprávna. 61842 Chyba pri posielaní správy. 61856 Nevyskytla sa ~iadna chyba. 61857 Pri prístupe k súboru %1 sa vyskytla neznáma chyba. 61858 Súbor %1 sa nenaaiel. 61859 Súbor %1 obsahuje neplatnú cestu. 61860 Súbor %1 nemô~e bye otvorený, lebo je u~ otvorených prive>a súborov. 61861 Prístup k %1 bol odmietnutý. 61862 So súborom %1 je spojený neplatný popisova  súboru. 61863 Prie inok %1 nie je mo~né odstránie, lebo je aktuálnym prie inkom. 61864 %1 nie je mo~né vytvorie, lebo prie inok je plný. 61865 H>adanie zlyhalo pri %1 61866 Pri prístupe k %1 bola hlásená vstupno-výstupná chyba hardvéru. 61867 Pri prístupe k %1 doalo k poruaeniu zdie>ania. 61868 Pri prístupe k %1 doalo k poruaeniu zamknutia. 61869 Pri prístupe k %1 doalo k zaplneniu disku. 61870 Pokus o prístup k %1 po jeho ukon ení. 61872 Nevyskytla sa ~iadna chyba. 61873 Pri prístupe k súboru %1 sa vyskytla neznáma chyba. 61874 Pokus o zápis pri ítaní %1. 61875 Pokus o prístup k %1 po jeho ukon ení. 61876 Pokus o ítanie pri zápise %1. 61877 %1 má nesprávny formát. 61878 %1 obsahuje neo akávaný objekt. 61879 %1 obsahuje nesprávnu schému. 61888 pixelov 63000 Emócia: %1 63001 Nesprávne argumenty príkazového riadka 63002 Nie je to súbor ur ujúci hovorHu. 63006 Nedá sa pripojie k serveru: %1. 63007 Server odmietol po~adovanú prezývku. Zvo>te si inú prezývku. 63008 Po~adovaná prezývka sa u~ pou~íva. Prezývky pre rozhovor musia bye jedine né. Zvo>te si inú prezývku. 63009 %1: Súbor sa nedá otvorie. 63010 %1: Súbor sa nedá ulo~ie. 63011 Nie je to súbor konverzácie programu Microsoft Chat. 63012 %1: Neznáme pole súboru s konverzáciou. 63013 Nedá sa nájse súbor s názvom %1. 63014 Táto osoba je prília lenivá, aby si vytvorila vlastný profil. 63015 %1 ako %2 63016 %1 ako %2 63017 V HLAVNÝCH ÚLOHÁCH 63018 Teraz pracujete v re~ime offline. 63019 Teraz diskutujete v hovorni %1. 63020 Diskutujúci: %1 63021 Diskutujúcich: %1 63022 Microsoft Chat 63023 Odkaz na túto hovorHu sa umiestni na Desktop (Pracovní plocha). 63024 comicsrv1.microsoft.com;comicsrv2.microsoft.com;comicsrv3.microsoft.com 63026 Odkaz na túto hovorHu sa umiestni do prie inka Ob>úbené polo~ky. 63027 Arial CE 63028 ARIAL.TTF 63029 Arial CE 63030 ARIAL.TTF 63032 AllCaps("");9\nFindString("!!!");9 63033 CheckWord*("ROTFL");11\nCheckWord*("LOL");11\nFindString*("HEHE");11\nCheckWord*("CHICHI");11\nCheckWord*("CHECHE");11\nFindString*("CHACHA");11 63034 FindString(":)");10\nFindString(":-)");10 63035 FindString(":(");10\nFindString(":-(");10 63036 CheckStart("You");4\nCheckWord*("are you");8\nCheckWord*("will you");8\nCheckWord*("did you");8\nCheckWord*("aren't you");8\nCheckWord*("don't you");8\nCheckStart("Ty");4\nCheckWord*("si");8\nCheckWord*("budea");8\nCheckWord*("nie si");8 63037 CheckStart("I");3\nCheckWord*("i'm");7\nCheckWord*("i will");7\nCheckWord*("i'll");7\nCheckWord*("i am");7\nCheckStart("Ja");3\nCheckWord*("som");7\nCheckWord*("budem");7\nCheckWord*("by som");7\nCheckWord*("Ja som");7 63038 CheckStart*("Hi");2\nCheckStart*("Bye");3\nCheckStart*("Hello");5\nCheckStart*("Welcome");5\nCheckStart*("Howdy");5\nCheckStart*("Ahoj");2\nCheckStart*(" au");3\nCheckStart*("Servus");5\nCheckStart*("Vitaj");5\nCheckStart*("Dobrý");5 63039 FindString(";-)");10 63040 "" 63041 "" 63042 "" 63043 Postavi ka %1 vyhodila postavi ku %2 z hovorne so slovami  %3 . 63044 Postavi ka %1 vyhodila postavi ku %2 z hovorne. 63045 Názov %1 nie je platný názov hovorne. Názov hovorne na tomto serveri sa musí za ínae znakom  # . 63046 HovorHa 63047 150 63048 Po et diskutujúcich 63049 60 63050 Téma 63051 500 63052 Pred kliknutím na toto tla idlo zadajte nejaký text. 63053 Pred kliknutím na tla idlo pre aepkáreH vyberte nejakú inú osobu a zadajte nejaký text. 63054 Mo~nosti programu Microsoft Chat 63055 %1: 63056 %1 si myslí: 63057 %1 aepká: 63058 Sú vybraté viaceré polo~ky. Pre túto operáciu vyberte iba jednu polo~ku. 63059 Nepripojili ste sa k serveru a teraz pracujete v re~ime offline. 63060 Text vo vyrovnávacej pamäti Schránky prekra uje hranice panelu na zadávanie textu. ase textu bude odrezaná. 63061 room8bs 63062 Po et zobrazených hovorní %1 63063 Profil postavi ky %1: %2 63064 Nie je vybratý ~iadny diskutujúci. Vyberte diskutujúceho, ktorého chcete vyhodie. 63065 Pokúaa sa pripojie. . . 63066 Pracujete v re~ime online, ale nie ste v hovorni. 63067 Zadajte prezývku. Týmto menom vás budú oslovovae iní diskutujúci v hovorni. 63068 Pre o chcete vyhodie postavi ku %1? 63069 Ak chcete vlo~ie text alebo grafiku, musíte bye pripojený k hovorni alebo pracovae v re~ime offline. 63070 9 63072 1 panel na aírku 63073 2 panely na aírku 63074 3 panely na aírku 63075 4 panely na aírku 63076 Nedá sa pridae k hovorni %1. Máte zakázaný prístup. 63077 Nedá sa pridae k hovorni %1. Kanál je plný. 63078 Nedá sa pridae k hovorni %1. Vstup len pre pozvaných. 63079 Teraz pracujete v re~ime offline. 63080 %1 nie je pou~ívate>om komiksového zobrazenia, preto nie je k dispozícii ~iadny profil. 63081 Váa po íta  je odpojený od servera. Teraz pracujete v re~ime offline. 63082 Nesprávny názov hovorne: %1. 63083 Vypnúe &hodnotenie... 63084 Zapnúe &hodnotenie... 63085 Server vám nepovolil prístup. 63086 HovorHa %1 je zabezpe ená vstupným heslom. Ak chcete vstúpie, musíte zadae toto heslo: 63087 Vyskytla sa chyba pri pripájaní sa na kanál %1 (%2). 63088 Chyba pri prihlasovaní k serveru (%1). 63089 Server je zaplnený a neprijíma alaích záujemcov. 63090 %1 vám navrhuje, aby ste opustli túto hovorHu a pripojili sa k hovorni: %2.\nSúhlasíte? 63091 Upozornenie: Tento program je chránený zákonom o autorských právach a medzinárodnými zmluvami. Neautorizovaná reprodukcia alebo distribúcia tohto programu alebo akejko>vek jeho asti má za následok udelenie prísnych trestov a súdne stíhanie v maximálnom rozsahu, v akom to povo>uje zákon. 63092 V tejto hovorni ste divákom a nemô~ete v nej hovorie. 63093 #Slovenský_Chat 63094 Vaae celé meno 63095 comicsrv.microsoft.com 63096 Ste hostite>om a mô~ete zmenie dané vlastnosti hovorne. 63097 V tejto hovorni nie ste hostite>om a nemô~ete zmenie ~iadnu vlastnose. 63098 V tejto hovorni nie ste hostite>om a mô~ete zmenie iba tému. 63099 Ak chcete vykonae tento príkaz, musíte sa pripojie na server. 63100 /JOIN ROOM a> 63101 Program Microsoft Chat nepodporuje príkazy IRC (doposia> nie). 63102 Toto~nose postavi ky %1 je:\npou~ívate>: %2\nzdroj: %3 63103 Toto~nose postavi ky %1 nie je k dispozícii. 63104 &Hostite> 63105 K serveru sa nedá úspeane pripojie. 63106 Nedá sa vstúpie do hovorne: %1. 63107 Na serveri sa vyskytla chyba. Boli ste odpojený. 63108 Vy alebo vaaa internetová adresa má zakázaný prístup k tomuto serveru. 63109 Nemáte dostato né práva na vstup do hovorne: %1. 63110 Nemô~ete vytvorie hovorHu: %1. 63111 Microsoft Chat 2.0 (%1) 63112 media 63113 %1 má verziu: %2 63114 asový posun vo i postavi ke %1 je zaokrúhlene: %2 sekúnd 63115 %1 má miestny as: %2 63116 Anonym 63117 Vaetky typy správ;Správy o vstupe;Hlavi ka pri odosielaní;Odosielaný text;Hlavi ka pri aepkaní;`epkanie;Hlavi ka pri myalienke;Myalienky;Akcie;Systémové správy;Správy o opustení\n 63118 Prezývka 63119 150 63120 Toto~nose 63121 400 63122 Po et zobrazených pou~ívate>ov %1 63123 Ak chcete niekoho pozvae do hovorne, u~ v nej musíte bye. 63124 Pozvali ste postavi ku %1 do hovorne %2. 63125 as posledného h>adania: %1 63126 Uká~ka textovej správy 63127 Uká~ka poaepkania 63128 Uká~ka myalienky 63129 aardvark 63130 `epkáreH 63131 Ahoj, %1! Vitaj v hovorni %2. Bav sa dobre! 63132 %meno 63133 %hovorHa 63134 (komiksový re~im) 63135 (textový re~im) 63136 Pred pridaním makra musíte ur ie kombináciu klávesov, názov makra a zadae správu. 63137 M&akrá 63138 Konverzácia Microsoft Chat (*.ccc)|*.ccc|| 63139 HovorHa Microsoft Chat (*.ccr)|*.ccr|| 63140 700 63141 Toto~nose postavi ky %1: %2@%3 63142 HovorHa s týmto názvom u~ existuje. Chcete vstúpie do tejto hovorne? 63143 Nesprávne heslo.