MKMSGF
 	1	[	z	
:Os2You 3.1 Remote (c) 1993 by Ridax programutveckling
:Hang up the phone line, and prepare your modem for callback!
:Enter password:__
:You are not authorized!
 User window 
 Status window 
:Registered/Distributed by:_
:Waiting for Reversed/LanBridge pipe_
:Press <Ctrl> <Break> to exit program
:Waiting for pipe...
:Pipe connection established
:Waiting for user to log on
:Initializing modem...
:Waiting for carrier...
:Press <Esc> to exit program
:Os2You network request received
:Os2You asynchronous gateway
:Os2You temporarily suspended at network request!
:Carrier detected.  Waiting for modem response.
:Press Enter to continue...
:Scanning baudrate_
:Connection established at_
:_baud
:Spawned with hot handle_
:Enter user name:_
:The configured modem does not support callback processing!
:Requesting manual authorization, please wait...
 OS2You authorization request 
:_is requesting authorization to log in via OS2You.
:Press Y to accept or N to deny this request:__
:Y ; Character corresponding to a Yes answer
:N ; Character corresponding to a No answer
:Denied
:Accepted
:Timeout
 Log 
 Configuration 
:Can not open configuration file_
:Can not open protocol configuration file PROTOCOL.CFG
:Host name.:_
:LAN adap..:_
:Slaves....:_
:Slave name:_
:Protocol..:_
:Term name.:_
:Channel...:_
:Device....:_
:Speed.....:_
:Handshake.:_
:FIFO......:_
:Enabled
:Disabled
:DCD check.:_
:Inactivity:_
:Delay.....:_
:Locked cfg:_
:Printer...:_
:Prn redir.:_
:Local printer
:Remote printer
:Local and remote
:Debugging.:_
:Loading...
:Can not initialize device_
:Max buf...:_
:Socket....:_
:Net no....:_
:Node no...:_
:User group:_
:AC name...:_
:OS2You suspended at scheduler event
:OS2You returned from scheduler event
:MCast pipe:_
:The current session was terminated or switched to background,
:and you have not access to the task list!
:Terminating...
:Os2You Chat Mode.  Press <Esc> to exit.
:Trying to switch to session_
:Failed!__
:Can not switch to selected session!
:Press any key to continue...
:Return to original session
:Chat
:Task list
:Task list (Not Avail.)
:Send files from host
:Receive files to host
:Os2You service functions
:Os2You - Files to send
:The file transfer option is not registered!
:If you use the file transfer option, for other
:than evaluation purpose, you must register this
:option.
:This delay is intentional!
:Begin your Ymodem/Batch or Ymodem-G/Batch receive procedure
:You are not authorized for downloads!
:Os2You - Directory to receive into
:Begin your Ymodem/Batch send procedure
:You are not authorized for uploads!
:Inactivity timeout timer
:========================
:If you don't press a key within ten seconds you will be logged off
:Incorrect inactivity timeout:_
:Incorrect frequency:_
:Physical screen not allowed without task switching
:Wrong priority mode:_
:Wrong printer mode:_
:Can't find terminal definition file:_
:Incorrect cursor frequency:_
:Illegal parameter:_
:Can not load help!  Verify that OS2YOU.INF is available.
:Callback processing failed!
:Press Esc to display help text!
:DOS Keyboard emulation not available!
:Can not spawn process!
:Error code:_
:Running in Windowed session and can't load PM2YOU_K.EXE!
:OS2You terminated!
:Rebooting
:Failed to reboot
:Check that DOS.SYS is loaded in CONFIG.SYS
:Rebooting only works with OS/2 1.3 or later
:You are not authorized to reboot this machine
:Are you sure you want to reboot the host (Y/N)?
:Command line parameters incorrect
:Reboot host computer
:Scanning for communication handle...
:User lost carrier
:User lost carrier, waiting for print queue to clear, timeout=
:This program can't run in a Windowed session