Extra `|' at position ...

The \index command's argument has more than one unquoted ! characters. Perhaps the extras should be quoted.