Claude Monet, Le Déjeuner sur l'herbe, 1865