CREDIT Rapid Pavilion

Executive Producer
Yasuyoshi Yanagisawa (RIMNET Corporationüj

Producer
Hiroshi Matsumoto (RIMNET Corporationüj

Planning & Copywriting
Shuji Hayashi (Mufon Inc.üj

Art Director
Satoshi Kitajima (AQUAPRESS Corporationüj

Technical Director
Keisuke Ohshima

Photograph
Yosuke Kawaguchi

Illustrator
Michiko Suetsugu

Translator
Misako Mori

Cordial Thanks

Openning Translation
Duncan Macintyre

Openning Reporter
Yuko Sugawara