Welcome to
|
| ╞ⁿ╦▄╕∞ | English | |
|
ííÑ╧ѪÑ╣Ñ╞Ñ≤Ñ▄Ñ╣ñ╬ѽѪÑ≤Ñ╚Ñ└ѪÑ≤ Ñ╖Ñτí╝ñ╧íó║ú╟»ñ½ñΘñ╧ñ╥ñ╚ñ─ñ╬Ñ╞í╝Ñ▐ñ╟21└ñ╡¬ñ▐ñ╟╣╘ñª═╜─Ωñ╟ñ╣íú ííÑ╞í╝Ñ▐ñ╧í╓╠┤ñ╚┤⌡╦╛ñ╦╦■ñ┴ñ┐┐╖└ñ╡¬ñ≥ñßñ╢ñ╖ñ╞í╫ñ╟ñ╣íú íí║úíó└ñ│ªñ╧┤⌡╦╛ñ≥╕½╝║ñ├ñ╞ñññδñΦñªñ╩╡ññ¼ñ╖ñ▐ñ╣íú íí└ñ│ªñ╟ñ╧íó╩┘╢»ñ¼ñ╖ñ┐ñ»ñ╞ñΓñ╟ñ¡ñ╩ññ╗╥╢íñΓñ┐ñ»ñ╡ñ≤ñññ▐ñ╣íú└∩┴Φñ╟┐╞ñ≥╠╡ñ»ñ╖ñ┐╗╥╢íñΓñ┐ñ»ñ╡ñ≤ñññ▐ñ╣íú═╜╦╔└▄╝∩ñ≥╝⌡ñ▒ñΘñ∞ñ║ñ╦íó╔┬╡ññ╦ñ╩ñδ╗╥╢íñΓñ┐ñ»ñ╡ñ≤ñññ▐ñ╣íú╡▓ñ¿ñ╟╢∞ñ╖ñ≤ñ╟ñññδ┐═ñΣíó╞Γ└∩ñ╟╚ßñ╖ñ»┐╔ññ└╕│Φñ≥ñ╖ñññΘñ∞ñ╞ñññδ┐═ñΓñ┐ñ»ñ╡ñ≤ñññ▐ñ╣íú ííñ╖ñ½ñ╖íó╬╔ñ»ñΓ░¡ñ»ñΓíó╞ⁿ╦▄ñ╟ñ╧íó└ñ│ªñ¼╩·ñ¿ñδ╜⌠╠Σ┬Ωñ╦┤╪╖╕ñ╩ñ»└╕│Φñ╣ñδñ│ñ╚ñ¼ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íú íí╞ⁿ╦▄ñ╦ñ╧íó╩┐╧┬ñ╩╞ⁿ╛∩ñ¼▓┐ñ╬┼╪╬╧ñΓ╔¼═╫ñ╚ñ╗ñ║┬╕║▀ñ╖ñ╞ñ▐ñ╣íú ííñ╜ñ≤ñ╩╞ⁿ╦▄ñ└ñ½ñΘñ╟ñ¡ñδñ│ñ╚ñ¼ñóñΩñ▐ñ╣íú ííñ╜ñ∞ñ╧íó└ñ│ª├µñ╬┐═ñ¼╜╕ñ▐ñ├ñ╞░∞╜∩ñ╦í╓ñ¬║╫ñΩí╫ñ≥ñΣñδñ│ñ╚ñ╟ñ╣íú íí21└ñ╡¬ñ≥╖▐ñ¿ñδ2001╟»ñ╦ñ╧íó└ñ│ª├µñ½ñΘÑóí╝Ñ╞ÑúÑ╣Ñ╚ñ¼╜╕╣τñ╣ñδñΦñªñ╩í╓ñ¬║╫ñΩí╫ñ╦ñ╖ñ╞ñññ¡ñ┐ñññ╚╣═ñ¿ñ╞ñññ▐ñ╣íú íí ñ▐ñ║║ú╟»ñ╧íóÑ╖Ñ≤ѼÑ▌í╝Ñδñ½ñΘ í╓Ñ╩Ñ╕Ñ╒íªÑóÑΩí╫ñ¼╗▓▓├ñ╖ñ▐ñ╣íú ííÑóÑ╕Ñóñ╬┐═ñ┐ñ┴ñ╚íó└ñ│ªñ╬┐═ñ┐ñ┴ñ╚íó▓╗│┌ñ≥─╠ñ╕ñ╞╠┤ñ≥╕∞ñ∞ñ┐ñΘñ╚╣═ñ¿ñ╞ñññ▐ñ╣íú íí║úíóÑ╧ѪÑ╣Ñ╞Ñ≤Ñ▄Ñ╣ñ╟ñ╧íó║ú╟»ñ╬ѽѪÑ≤Ñ╚Ñ└ѪÑ≤Ñ╖Ñτí╝ñ╬╝┬╗▄ñ╦╕■ñ▒ñ╞íó21└ñ╡¬ñ≥ñ│ñ≤ñ╩100╟»ñ╦ñ╖ñ┐ñññ╚ñ½íó21└ñ╡¬ñ╦ñ╧ñ│ñ≤ñ╩╗÷ñ¼╜╨═Φñ┐ñΘñññññ╩íóñ╩ñ╔ñ╬í╓21└ñ╡¬ñ╪ñ╬ÑßÑ├Ñ╗í╝Ñ╕í╫ñ≥ÑñÑ≤Ñ┐í╝Ñ═Ñ├Ñ╚ñ╟ñ≥╩τ╜╕ñ╖ñ╞ñññ▐ñ╣íú ñ╝ñ╥íóÑßÑ├Ñ╗í╝Ñ╕ñ≥ñ¬ñ»ñ├ñ╞▓╝ñ╡ññíú |
From this year until the 21st century the Huis Ten Bosch Count Down Show will have one single theme; Towards a new century full of dreams and hopes. Recently it seems as if the world has lost its hope. All over the world there are children that are unable to go to school, even although they want to go. There are also a lot of children that have lost parents in wars. Lots of children become ill because they can't get vaccinated. And people suffer from starvation or civil wars. In Japan however, we can live our lives without those problems that trouble so many people around the world. Here we live in peace, without having to do anything for it. Because of this, there is something we are able to do overhere: we can invite people from around the world and enjoy a party together. In the first year of the 21st century, 2001, we would like to do just that: have a festival that gathers people from all over the world, to convey their dreams through the medium of music to the people of Asia and the rest of the world. This year we take the first step towards this goal by inviting Najip Ali from Singapore. At this moment, as we near this year's Count Down Show, we invite you to give us your message for the 21st century over the Internet. Tell us how you would want the next hundred years to be, what you would like to happen. Be sure to let us know! | |
| Japanese | ▒╤╕∞ |