大 --- RECORDSEPARATOR --- 丈 --- RECORDSEPARATOR --- 夫 --- RECORDSEPARATOR --- ?