旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� � PROGRAMMBESCHREIBUNG � � WORTRAT � � Version 2.0 � 읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� Erlangen den 25.06.1993 (c) 1991/1992/1993 von Thomas Lademann Entwicklung und Vertrieb von Software Feldstra�e 18 91052 Erlangen Telefon 09131/209373 Telefax 09131/209373 Mitglied der D.S. - Deutschsprachige Shareware (Autoren- und H꼗dlervereinigung) 旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� � 께께께께께께께栢栢栢栢栢栢栢� � � � 께께栢� 栢栢� � � 께 께께께� 께꾼� 栢栢栢栢栢栢 � � 께 께께께께 께栢 栢栢栢栢栢栢 � � 께 께께께께 께栢 栢栢栢栢栢栢 � � 께 께께께께 께栢� 栢栢� � � 께 께께께께 께栢栢栢栢� 栢栢� � � 께 께께께� 께꾼栢栢栢栢 栢栢� � � � 께께栢 栢栢� � � 께께께께께께께栢栢栢栢栢栢栢� � � Deutschsprachige Shareware � 쳐컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� � Autoren- & H꼗dlervereinigung � 읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� 袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴袴� Herzlich willkommen bei WORTRAT Version 2.0. 쉇ersicht 袴袴袴袴� 1) Historie 2) Einleitung 3) Hard- und Softwarevoraussetzungen 4) Versionen a) Shareware b) Vollversion 5) Rechtliche Aspekte 6) Kompatibilit꼝en 7) Installation 8) Start von WORTRAT 9) Grundlegende Bedienung 10) Beschreibung der verschiedenen Funktionen 11) Beschreibung der Oberfl꼊he 12) Beschreibung der Lernmotivation 13) Beschreibung der Bibliotheken 14) Warenzeichen 15) Service 1) Historie 컴컴컴컴컴� WORTRAT Version 1.0 war ein sehr einfacher Trainer f걊 Vokabeln und andere Abfragen. Dieses Programm war noch Freeware. In der Version 1.1 wurde WORTRAT als Shareware auf den Markt gebracht. Mit den Versionen 1.1 B und 1.1 C wurden kleinere Sch봭heitsfehler beseitigt. Da ein modernes Programm in der heutigen Zeit mit der Maus zu bedienen ist, wurde WORTRAT 2.0 mit einer Maussteuerung ausgestattet. Auch ist "endlich" ein vern걆ftiger Dateilister dazugekommen. Eine 2D-Statistik und andere kleinere Dinge runden die neue Version ab. Da die allgemeine Preisentwicklung und das Porto der Bundespost stark gestiegen sind, erh봦te sich leider auch der Programmpreis deutlich von 12.00 DM auf 20.00 DM. 2) Einleitung 컴컴컴컴컴컴� Das Programm WORTRAT 2.0 k봭nen Sie als einfachen Vokabeltrainer und als Programm zur Abfrage von beliebigen Wissensgebieten einsetzen. Vokabeltraining, Mathetraining, Bibeltraining, Verkehrstraining und andere Abfragen sind sehr einfach zu realisieren. Die mitgelieferten Mini-Bibliotheken geben Ihnen einige Beispiele zum Thema Bibliotheken. Diese Bibliotheken k봭nen Sie mit jedem ASCII-Editor oder einer Textverarbeitung (als ASCII sichern) einfach und schnell erstellen. Als sinnvolle Erg꼗zung gibt es noch BIBMAN. Hier k봭nen Sie die Bibliotheken men갾esteuert erstellen und haben einige sehr hilfreiche Funktionen zur Verf갾ung (Syntaxkontrolle, Spiegeln, nach doppelten Fragen suchen, Vorschau, Bibinfo,...). F걊 den Benutzer, f걊 den WORTRAT zu einfach ist, gibt es noch das wesentlich umfangreichere UNIRAT. Die mit WORTRAT erstellten Bibliotheken k봭nen Sie dann sp꼝er ohne Probleme in UNIRAT 갶ernehmen. Der Kauf von WORTRAT und eine sp꼝ere Aufbesserung der Programm- m봥lichkeiten mit UNIRAT schlie�en sich also nicht aus. 3) Hard- und Softwarevoraussetzungen 컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴 - IBM-kompatibler XT, AT, 386, 486 - Microsoft-kompatible Maus - Hercules/EGA/VGA-Farbgraphikkarte - MS-DOS Betriebssystem ab Version 3.2 4) Versionen 컴컴컴컴컴컴 a) Shareware 컴컴컴컴컴컴 WORTRAT wird als sogenanntes SHAREWARE-PROGRAMM vertrieben. Sie haben also die M봥lichkeit, das Programm vor dem Kauf zu testen. Dieses Prinzip setzt ein bestimmtes Ma� an Fairniss voraus. Erf걄lt WORTRAT Ihre Anspr갷he, ist bei einem h꼞figeren Programmeinsatz eine Registrierung erforderlich. Um dem Anwender ein Anreiz zur Registrierung zu bieten, k봭nen Sie diese Vorteile in der Vollversion erwarten: Die Vorteile eines registrierten Anwenders sind : - Wegfall aller Hinweisschirme des Programmes - Eine Kurzreferenz wird mitgeliefert - Eine Bibliothek mit 1000 Eintr꼏en DEUTSCH-ENGLISCH ist enthalten - Ein tolles Geschicklichkeitsspiel wird kostenlos beigelegt - Sie sichern und f봱dern den Gedanken der Shareware - Sie tragen in erheblichem Ma�e zu weiteren guten Programmen des Autores bei - Sie sind rechtm꾞iger Anwender des Programmes - Infoservice bei Programmneuigkeiten - Sie k봭nen bei Problemen telefonische Unterst걎zung beim Autor bekommen Die Sharewareversion des Programmes darf ausdr갷klich weitergegeben werden. b) Vollversion 컴컴컴컴컴컴컴 Alle Rechte, Lieferm봥lichkeiten und technische 럑derungen vorbehalten. Das Programm WORTRAT und seine Anleitung sind urheberrechtlich gesch걎zt. Kopieren der Programmdiskette oder das Vervielf꼕tigen des Handbuches ist nicht erlaubt und kann rechtliche Folgen nach sich ziehen. Das durch die Registrierung erworbene Nutzungsrecht berechtigt Sie nur zur Benutzung mit einem Computer. F걊 den Einsatz auf mehreren Computern sind Mehrfachlizenzen zu g걆stigen Konditionen erh꼕tlich. 5) Rechtliche Aspekte 컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� Obwohl ausreichend getestet, kann f걊 einen fehlerfreien Betrieb von WORTRAT keine Garantie 갶ernommen werden. Die Verantwortung des Einsatzes von WORTRAT und seine daraus enstehenden Konsequenzen tr꼏t allein der Anwender. Aufgrund der Vielzahl der m봥lichen Hardware- und Softwarekombinationen und der daraus enstehenden Seiteneffekte ist eine Lauff꼑igkeit und Vertr꼏lichkeit von WORTRAT nicht immer zu 100% gew꼑rleistet. Sollten Sie Unvertr꼏lichkeiten feststellen, so w걊de der Autor eine entsprechende R갷kmeldung mit Dank entgegennehmen. 6) Kompatibilit꼝en 컴컴컴컴컴컴컴컴컴� 1) Sollte Ihnen beim Programmstart eine fehlende EGA/VGA-Karte gemeldet werden - obwohl in Ihrem Rechner eine solche eingebaut ist, so kontrollieren Sie die Jumper auf Ihrer Graphikkarte (Default-CGA nach dem Bootvorgang ???). Das Beste ist jedoch, Sie benutzen den Treiber der den Utility Disketten der Graphikarte beigelegt wurde, um den Graphikmodus in Default-VGA zu wechseln. Bei TSENG-Karten ist es das Programm VMODE. Aufruf: VMODE VGA - in AUTOEXEC.BAT einbinden, ben봳igt kein Ramspeicher !!! 2) Bei Problemen mit einem "exotischen" Maustreiber (MOUSE.SYS oder MOUSE.COM) empfehle ich Ihnen den Treiber der Windows Version 3.1 zu benutzen. Der Treiber befindet sich auf der vierten Installations- diskette und sollte im Normalfall aber auch in Ihrem Windowspfad zu finden sein. Mit Einsatz dieses Treibers haben sie dann mit Sicherheit keine Probleme mehr. LOGITECH und GENIUS Maustreiber wurden auch erfolgreich getestet. 4) Beim Ausdruck der Dokumentation oder des Registrierformulares erscheinen "wilde" ASCII-Zeichen. Befindet sich Ihr Drucker im EPSON-Mode, so stellen Sie Ihn auf den IBM-PROPRINTER-Mode. Die ASCII-Zeichen ab 127 (danach kommem viele Sonderzeichen wie Blockgraphik und Umlaute) werden nun zuverl꼜sig gedruckt. Bei DeskJet- und LaserJet-Druckern sollten Sie den PC-8 Zeichensatz einstellen. 7) Installation 컴컴컴컴컴컴컴� Nicht erforderlich. 8) Start von WORTRAT 컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴 Sie k봭nen WORTRAT mit Eingabe von WORTRAT und einem Druck der [RETURN] Taste starten. WORTRAT l꼋t sofort eine Bibliothek. Der Dateiname ist ohne ".bib" einzugeben ! WORTRAT f걊 CGA-Laptops. WORTRAT l꼋t sofort eine Bibliothek und setzt CGA-Laptop Modus. Beispiele: WORTRAT computer WORTRAT /lcd WORTRAT computer /lcd 9) Grundlegende Bedienung 컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� WORTRAT wird mit der Maus bedient. Alle Buttons (Schaltfl꼊hen) werden mit der linken Maustaste angeklickt. In manchen F꼕len ist jedoch auch der Einsatz der Tastatur zugelassen. Zum Beispiel bei der Best꼝igung einer eingegebenen Antwort ist das der Fall. 10) Beschreibung der verschiedenen Funktionen 컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� WORTRAT BEENDEN Hiermit verlassen Sie WORTRAT. TON EIN/AUS Die Melodien k봭nen unterdr갷kt werden. BILDER EIN/AUS Die Melodien k봭nen unterdr갷kt werden. PROGRAMMINFO Sie erhalten eine Kurzform der Nutzungsbestimmungen gezeigt. AUTOR Die Anschrift des Autors wird gezeigt. 2D-STATISTIK Sie bekommen eine aktuelle "Spielstatistik" in S꼞lenform pr꼜entiert. BIBLIOTHEK LADEN Sie k봭nen eine neue Bibliothek laden. Die Dateiliste kann mit den Cursortasten oder "Mausklicks" auf die rechts angebrachten Pfeile durchsehen werden. Soll keine Bibliothek geladen werden, so k봭nen Sie nun auf ABBRUCH klicken. Soll die Bibliothek gekladen werden, so wird die Bibliothek ge봣fnet, bei der sich gerade der Leuchtbalken befindet. 11) Beschreibung der Oberfl꼊he 컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� - Im ersten Feld sehen Sie immer die globale Frage. Eine Beispiel ist: RECHNEN SIE DIE FOLGENDEN AUFGABEN ! - Im zweiten Feld sehen Sie Frage. Ein Beispiel ist: 18 + 23 = - Im dritten Feld sollten Sie Ihre L봲ung eingeben. Ein Beispiel ist: 41 Leereintr꼏e mit der RETURN-Taste werden nicht angenommen ! - Im vierten Feld befindet sich eine Spielstatistik, die 갶er die beantworteten Fragen, die fehlerhaft beantworteten Fragen, die richtig beantworteten Fragen und der erzielten Erfolgsquote Auskunft gibt. 12) Beschreibung der Lernmotivation 컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� Wurde eine Frage richtig beantwortet, so erscheint das Zeichen GUT und es wird eine nette Melodie gespielt. Wurde die Frage jedoch nicht richtig beantwortet, erscheint das Zeichen Ooh... und eine weniger sch봭e Melodie wird gespielt. Da bei WORTRAT ein Lernerfolg erzielt werden soll, wird die richtige Antwort f걊 ca. 2 Sekunden eingeblendet. Die eventuell h꼞fige Abfrage der gleichen Frage bei kleinen Bibliotheken steigert die "Merkbarkeit" des Bibliothekinhaltes enorm ! Sollte Ihnen dieser Abfragealgorithmus doch nicht liegen, so schauen Sie sich UNIRAT an, da Sie hier mehrere M봥lichkeiten erwarten. 13) Beschreibung der Bibliotheken 컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴� Die Syntax (Aufbau) der Bibliotheken wurde sehr einfach gehalten. Um Ihnen einen ersten Eindruck zu vermitteln, bauen wir nun eine solche Bibliothek in den vier folgenden Arbeitschritten auf. 1) 셟fnen Sie mit Ihrem Editor (z.B. EDIT von MS DOS 5.0) eine neue Bibliothek (hier zum Beispiel MATHE1.BIB). EDIT MATHE1.BIB Sie sehen, die Bibliotheken haben die Endung (Extension) .BIB. Ohne die Endung .BIB werden Ihre Bibliotheken von WORTRAT nicht gefunden. 2) Nun schreiben Sie folgende Zeilen von Zeile 1 bis Zeile 5. #RECHNEN SIE DIE FOLGENDEN AUFGABEN ! 18 + 23 =_41 5 - 3 =_2 9 - 9 =_0 2 - 1 =_1 In der ersten Zeile wird immer eine globale Frage gestellt, also was hat der Anwender bei den Abfragen zu beantworten ! Die erste Zeile beginnt immer mit dem Zeichen "#". Die erste Zeile darf 69 Zeichen lang sein. Frage und Antwort sind durch das Zeichen "_" getrennt. Vor dem Zeichen "_" und nach dem Zeichen "_" k봭nen Sie 44 Charakter schreiben. Innerhalb von diesen maximal 44 Zeichen k봭nen Sie ruhig Leerzeichen verwenden (siehe obiges Muster). Also: 44_44 => insgesamt 88 Zeichen f걊 Frage und Antwort. Maximal 1024 solcher Fragen sind in einer Bibliothek zugelassen. Die ideale Bibliotheksgr붳e liegt bei ca. 50 - 100 Fragen, da der Zufallsgenerator bei dieser Fragenanzahl am besten arbeitet. Achtung vermeiden Sie Leerzeilen am Ende Ihrer Bibliotheken !!!!!!! Abhilfe: Mit dem Cursor ganz nach unten gehen und mit der Taste BACKSPACE (<-) alle Leerzeilen l봲chen. Die mitgeliefertem Mini-Bibliotheken geben Ihnen genug Beispiele. 3) Nun sichern Sie die eben erstellte Bibliothek. Sichern Sie aus einer Textverarbeitung (WORD, STARWRITER, WORTSTAR,...), dann sichern Sie die Bibliotheken bitte in reinem ASCII-Format. Ob Sie im ASCII-Format gesichert haben, k봭nen Sie folgenderma�en feststellen. Benutzen Sie die DOS-Befehlsfolge TYPE Bibliotheksname.BIB. Die Bibliothek sollte nun am Bildschirm so gezeigt werden, wie Sie sie eingegeben haben. 4) Nun rufen Sie WORTRAT auf. Sollten Sie Fehler gemacht haben, meldet WORTRAT den Fehler mit Angabe der Zeilennummer und des Datensatzes. Falls alles richtig war, k봭nen Sie mit der neuen Bibliothek arbeiten. 14) Warenzeichen 컴컴컴컴컴컴컴컴 Alle in dieser Dokumentation aufgef갿rten Warenzeichen werden anerkannt. 15) Service 컴컴컴컴컴� Schriftliche Anfragen unter oben genannter Adresse. Telefax Anfragen 24 Stunden am Tag unter oben genannter Rufnummer. Telefonische Anfragen unter oben genannter Rufnummer. 셟ter probieren... Anfragen nach 18 Uhr sind kein Problem...