True Crime: Streets of L.A


  

  ╠α≥σ≡Φαδ ∩≡σΣε±≥αΓδσφ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαφφ√∞ µ≤≡φαδε∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ Φ ∩≡ε⌡εµΣσφΦΘ "╦╙╫╪╚┼ ╩╬╠╧▄▐╥┼╨═█┼ ╚├╨█". ╬∩≤ßδΦΩεΓαφ Γ Φ■δⁿ±Ωε∞ φε∞σ≡σ µ≤≡φαδα τα 2004 πεΣ (╣7/32).


  

└Γ≥ε≡: └δσΩ±σΘ ╪≤φⁿΩεΓ

  ╤σπεΣφ  ∩≡ατΣφΦΩ ≤ ≡σß ≥,
  ╦ΦΩ≤σ≥ ∩Φεφσ≡Φ .
  ╤σπεΣφ  Γ πε±≥Φ Ω φα∞ ∩≡Φ°σδ
  ╦αΓ≡σφ≥ΦΘ ╧αδ√≈ ┴σ≡Φ .

  (ε≥πεδε±εΩ ═σ≡≤°Φ∞επε ╤ε■τα)


  ╞αφ≡ action
  ╤ετΣα≥σδΦ Activision
  ═α ≈≥ε ∩ε⌡εµσ Grand Theft Auto, Max Payne
  ╤Φ±≥σ∞φ√σ ≥≡σßεΓαφΦ  PIII 800MHz, 32MB video, 128MB (Pentium IV-1,5GHz, 256╠B)
  ╤ΩεδⁿΩε ΣΦ±ΩεΓ ≈σ≥√≡σ CD
  ╠≤δⁿ≥Φ∩δσσ≡ δεΩαδⁿφα  ±σ≥ⁿ, Φφ≥σ≡φσ≥
  www.truecrimela.com

  ├Σσ-≥ε Γ ∞Φ≡σ σ±≥ⁿ ±Ωατε≈φα  ±≥≡αφα - ≡εΣΦφα φσΦ∞εΓσ≡φε Ω≡≤≥√⌡ ∩α≡φσΘ, Σε≡επΦ⌡ Φφε∞α≡εΩ, τδεßφ√⌡ παφπ±≥σ≡εΓ Φ ßσ±Ωεφσ≈φ√⌡ ∩α≥≡εφεΓ. ╥α∞ φσ≥ φΦ≈σπε ∩≡ε∙σ, ≈σ∞ ±ßΦ≥ⁿ ±α∞εδσ≥ Φτ ∩Φ±≥εδσ≥α, Γ εΣΦφε≈Ω≤ Φ±≥≡σßΦ≥ⁿ ∞α⌠Φετφ√Θ Ωδαφ, ε≈α≡εΓα≥ⁿ ΣδΦφφεφεπ≤■ ⌠ε≥ε∞εΣσδⁿ Φ ≡α±Ω≡√≥ⁿ ∞Φ≡εΓεΘ ταπεΓε≡. ┬±σ ∩≡σ±≥≤∩φΦΩΦ ²≥εΘ ±≥≡αφ√ Σσδ ≥±  ± ∩≤ßδΦΩεΘ ±ΓεΦ∞Φ ∩δαφα∞Φ ε⌡ε≥φσσ, ≈σ∞ ΩαφΣΦΣα≥√ Γ ∩≡στΦΣσφ≥√ - ∩≡σΣΓ√ßε≡φ√∞Φ εßσ∙αφΦ ∞Φ, Φ Ω ≥ε∞≤ µσ Σσ∞εφΦ≈σ±ΩΦ ⌡ε⌡ε≈≤≥ ∩ε δ■ßε∞≤ ²∩Φ≈σ±Ωε∞≤ ∩εΓεΣ≤. ┬±σ Ωδ■≈σΓ√σ Γε∩≡ε±√, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ≡σ°α■≥±  ≥εδⁿΩε Γ ≡≤Ωε∩α°φ√⌡ ßε ⌡ "εΣΦφ φα εΣΦφ", α Σεß≡ε, Γ ΓΦΣσ Ω≡σ∩Ωεπε ∞ε≡ΣεΓε≡ε≥α ± ∞αφσ≡α∞Φ ΣΦΣµσ , Γ±σπΣα ∩εßσµΣασ≥ τδε. ╧≡αΓΣΦΓ√∞ ε∩Φ±αφΦ ∞ ß≤ΣφσΘ ²≥εΘ τα∞σ≈α≥σδⁿφεΘ ±≥≡αφ√ ∩ε±Γ ∙σφε φσ∞αδε τα∩αΣφ√⌡ ⌠Φδⁿ∞εΓ, ≡ε∞αφεΓ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ±ΩαταφΦΘ. ╤ φσΣαΓφσπε Γ≡σ∞σφΦ ²≥ε≥ ±∩Φ±εΩ ∩ε∩εδφΦδ±  Φπ≡εΘ ε≥ Activision, Γτ Γ°σΘ ±Γεσ φα≈αδε φα Φπ≡εΓ√⌡ ∩≡Φ±≥αΓΩα⌡ Φ φαΩεφσ÷ Γε∩δε∙σφφεΘ Σδ  PC. ═α ²≥ε≥ ≡ατ ±≥εδΦ÷σΘ ≤∩ε∞ φ≤≥εΘ ±≥≡αφ√ ±≥αφεΓΦ≥±  ├ε≡εΣ └φπσδεΓ, φ≤ ΦδΦ Los Angeles, ΩαΩ Ωε∞≤ ≤Σεßφσσ.

  

┬ ΣΓ≤⌡ ±δεΓα⌡...


  ╫σ∞ πε≥εΓα ∩ε≡αΣεΓα≥ⁿ φα± Σ≡σΓφ  , ΩαΩ ∞Φ≡, ⌠Φ≡∞α Activision? ├ε≥εΓⁿ≥σ±ⁿ, ±∩Φ±εΩ φσ εßσ∙ασ≥ ß√≥ⁿ ±Ω≡ε∞φ√∞. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, True Crime ≤Σα≈φε ±ε≈σ≥ασ≥ Γ ±σßσ φσ±ΩεδⁿΩε Φπ≡εΓ√⌡ µαφ≡εΓ, ±ε±≥αΓδ   ±σ≡ⁿστφ≤■ ΩεφΩ≤≡σφ÷Φ■ GTA. ┬α∞ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ∩≡εσ⌡α≥ⁿ φσ εΣΦφ Σσ± ≥εΩ ∞Φδⁿ φα ±α∞√⌡ ≡ατφεεß≡ατφ√⌡ αΓ≥ε∞εßΦδ ⌡ - ΓσΣ  ∩≡σ±δσΣεΓαφΦσ, ±∩α±α ±ⁿ ε≥ ∩≡σ±δσΣεΓα≥σδσΘ ΦδΦ φαßδ■Σα  τα ∩εΣετ≡σΓασ∞√∞Φ. ─Φα∩ατεφ ≥≡αφ±∩ε≡≥φ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ επ≡ε∞φ√Θ: ε≥ ±Ωε≡ε±≥φ√⌡ ±∩ε≡≥ΦΓφ√⌡ ∞α°Φφ Σε Ωα≡σ≥ ±Ωε≡εΘ ∩ε∞ε∙Φ, ≥■≡σ∞φ√⌡ αΓ≥εß≤±εΓ Φ ß≡εφΦ≡εΓαφφ√⌡ π≡≤τεΓΦΩεΓ -- Γ√ßΦ≡αΘ≥σ δ■ß≤■ ∩ε ΓΩ≤±≤. └Γ≥ε∞εßΦδΦ ±≥αδΩΦΓα■≥± , ≡ατßΦΓα■≥± , ∩σ≡σΓε≡α≈ΦΓα■≥±  Φ πε≡ ≥, °Φφ√ ∩≡ε±≥≡σδΦΓα■≥± , ±≥σΩδα ßⁿ■≥±  - ∩≡αΓΣΦΓα  ΣΦφα∞ΦΩα Γ√°σ Γ± ΩΦ⌡ ∩ε⌡Γαδ.
  Action-±ε±≥αΓδ ■∙α  Φπ≡√ φσ ε≥±≥ασ≥ ε≥ Max Payne, ∩≡σΣε±≥αΓδ   °Φ≡εΩΦσ Γετ∞εµφε±≥Φ ΩαΩ Σδ  ∩≡Φ÷σδⁿφεΘ ±φαΘ∩σ≡±ΩεΘ ±≥≡σδⁿß√, ≥αΩ Φ Σδ  αΩ≡εßα≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥≡■ΩεΓ ± ε≡≤µΦσ∞ Γ ≡σµΦ∞σ slow motion. ╨σαδΦτα÷Φ  ∩ε±δσΣφσπε Γσ±ⁿ∞α Σεß≡ε≥φα  - ΣαΣ≤≥ Φ ± ΣΓ≤⌡ ≡≤Ω ∩ε±≥≡σδ ≥ⁿ, Φ Φτ εΩφα αΓ≥ε∞εßΦδ , ∩≡Φ≈σ∞ Γ±σ, ßστ Φ±Ωδ■≈σφΦ , ε≡≤µΦσ ∩≡σ±≥≤∩φΦΩεΓ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡Φ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ∩≤∙σφε Γ ⌡εΣ. ═σδⁿτ  φσ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ Γ√±εΩ≤■ ≡σαδΦ±≥Φ≈φε±≥ⁿ ∩σ≡σ±≥≡σδεΩ - Γ√±≥≡σδ Γ πεδεΓ≤, ΩαΩ Φ ∩εδαπασ≥± , ≤ßΦΓασ≥ φα±∞σ≡≥ⁿ, Γ√±≥≡σδ Γ Ωεδσ±ε ≈σ±≥φε ∩≡εßΦΓασ≥ °Φφ≤ ±ε Γ±σ∞Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞Φ, α ∞σ≥ΩΦ∞ Γ√±≥≡σδε∞ ±ΩΓετⁿ δεßεΓεσ ±≥σΩδε ∞εµφε ≤ßΦ≥ⁿ ΓεΣΦ≥σδ .
  ╥≡σ≥ΦΘ ≡σµΦ∞ - ≡≤Ωε∩α°φ√Θ ßεΘ - τα±δ≤µΦΓασ≥ ∩ε≈σ≥φεΘ φαπ≡αΣ√. ┬σδΦΩεδσ∩φα  ΣΦφα∞ΦΩα ±⌡Γα≥εΩ, ≤Σα≡√ Γ±σ∞Φ ≈α±≥ ∞Φ ≥σδα (φ≤, ΦδΦ ∩ε≈≥Φ Γ±σ∞Φ), τα⌡Γα≥√, ß≡ε±ΩΦ, ≥≡αΓ∞Φ≡≤■∙Φσ Φ ΣεßΦΓα■∙Φσ ∩≡Φσ∞√, επδ≤°σφΦσ, ±Γε≡α≈ΦΓαφΦσ °σΦ - ≈σπε ≥εδⁿΩε φσ ∩≡ΦΣ≤∞αδΦ ±ετΣα≥σδΦ Σδ  τφα■∙σπε ≥εδΩ ±αΣΦ±≥α. ╫≤≥ⁿ φσ ταß√δ - ßεσΓ√σ °Ωεδ√ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ Γσ±ⁿ∞α ≡ατφεεß≡ατφ√, φα≈Φφα  ε≥ ßεΩ±σ≡±ΩεΘ ≥σ⌡φΦΩΦ Φ ταΩαφ≈ΦΓα  ±≤π≤ßε µσφ±ΩΦ∞Φ Γε±≥ε≈φ√∞Φ Φ±Ω≤±±≥Γα∞Φ. ─εßαΓⁿ≥σ Ω ²≥ε∞≤ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ Ωεδ■∙σπε, ≡σµ≤∙σπε Φ Σ≡εß ∙σπε ⌡εδεΣφεπε ε≡≤µΦ  - ε≥ °∩≡Φ÷α Σε ßσΘ±ßεδⁿφεΘ ßΦ≥√ - ± Γετ∞εµφε±≥ⁿ■ σπε ∞σ≥α≥ⁿ... ┬ε≥, ∩≡ΦßδΦτΦ≥σδⁿφε ≥αΩ, ⌡ε≥  Φ ΣαδσΩε φσ Γ±σ.
  ╥σ∩σ≡ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ, ≈≥ε Γ±σ ∩σ≡σ≈Φ±δσφφ√σ ΓΦΣ√ πσΘ∞∩δσ  ε≡παφΦ≈φε ∩σ≡σ∩δσ≥α■≥±  ∞σµΣ≤ ±εßεΘ, εß≡ατ≤  φσδΦφσΘφ√Θ ±■µσ≥ ± ≡ατφ√∞Φ Γα≡Φαφ≥α∞Φ ∩≡ε⌡εµΣσφΦ  Φ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ Γετ∞εµφ√∞Φ ⌠Φφαδα∞Φ. └ ≥αΩµσ ≤≈≥Φ≥σ, ≈≥ε ∩εδσ ßε  - ßεδσσ ±≥α ΩΓαΣ≡α≥φ√⌡ ∞Φδⁿ ╦ε±-└φΣµσδσ±α, Γε±∩≡εΦτΓσΣσφφεπε, ∩ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦ■ ≡ατ≡αßε≥≈ΦΩεΓ, ± ∩ε≥≡ ±α■∙σΘ ≥ε≈φε±≥ⁿ■.
  ┬±σ ²≥ε - True Crime - ∩≡αΓΣΦΓα  Φ±≥ε≡Φ  ε "φα±≥ε ∙σ∞ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΦ" Φ ε φσ ∞σφσσ φα±≥ε ∙σ∞ φαΩαταφΦΦ.

  

═σ∞φεπε ε ±■µσ≥σ


  
 
╤■µσ≥ Φπ≡√  Γφε ∩≡σ≥σφΣ≤σ≥ φα φσδΦφσΘφε±≥ⁿ. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ±÷σφα≡ΦΘ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ "Σσ≡σΓε" ± ≡ατΓΦδΩα∞Φ Γ φσΩε≥ε≡√⌡ ∞Φ±±Φ ⌡. ├≡≤ßε πεΓε≡ , φαδσΓε ∩εΘΣσ°ⁿ - Ωεφ  ∩ε≥σ≡ σ°ⁿ, φα∩≡αΓε ∩εΘΣσ°ⁿ - µσφα≥√∞ ß√≥ⁿ, ∩≡ ∞ε ∩εΘΣσ°ⁿ - ≈σ≡στ Ωα∞σφⁿ φαΓσ≡φσ°ⁿ± . ╩≡ε∞σ ≥επε, φσΩε≥ε≡√σ ∞Φ±±ΦΦ Φ∞σ■≥ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓφ√σ Γα≡Φαφ≥√, Γ√ßε≡ Ωε≥ε≡√⌡ φσ φα≡≤°ασ≥ εß∙σπε ⌡εΣα ±■µσ≥α.
  ╩≡Φ≥σ≡Φσ∞, ε∩≡σΣσδ ■∙Φ∞ φα∩≡αΓδσφΦσ ±■µσ≥α (≤πεδ ∩εΓε≡ε≥α ≤ Ωα∞φ  φα ≡ατΓΦδΩσ), ±ετΣα≥σδΦ ±ΣσδαδΦ ±Γεσεß≡ατφ√Θ ≡σΘ≥Φφπ "⌡ε≡ε°ΦΘ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦΘ - ∩δε⌡εΘ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦΘ". ╟α⌡Γα≥ µΦΓ√⌡ ∩≡σ±≥≤∩φΦΩεΓ, ε±ΓεßεµΣσφΦσ ταδεµφΦΩεΓ Φ Φτ· ≥Φσ φσδσπαδⁿφε φε±Φ∞επε ε≡≤µΦ  δεµΦ≥±  φα εΣφ≤ ≈α°≤ Γσ±εΓ, α ταΓσΣε∞ε ±∞σ≡≥σδⁿφ√σ ∩≡Φσ∞√, Γ√±≥≡σδ√ Γ πεδεΓ≤, ≤ßΦΘ±≥Γα ταδεµφΦΩεΓ Φ π≡αµΣαφ±ΩΦσ µσ≡≥Γ√ - φα Σ≡≤π≤■. ┬ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ ≡σΘ≥Φφπα ±■µσ≥ ± ßεδⁿ°σΘ Γσ≡ε ≥φε±≥ⁿ■ ∩εΓε≡α≈ΦΓασ≥±  Γ ΩαΩ≤■-≥ε ε∩≡σΣσδσφφ≤■ ±≥ε≡εφ≤ ∩ε ∞σ≡σ ∩≡εΣΓΦµσφΦ  ∩ε ±÷σφα≡Φ■. ┬∩≡ε≈σ∞, ±÷σφα≡ΦΘ ≡α±±δσΣεΓαφΦ  ßεδσσ  Γφε φα∩≡αΓδ ■≥ ∩εßσΣ√ Φ ∩ε≡αµσφΦ  Γ ε≥Σσδⁿφ√⌡ Φπ≡εΓ√⌡ ²∩ΦτεΣα⌡.
  ┬ ±δ≤≈ασ ∩≡εΓαδα δ■ßεΘ ∞Φ±±ΦΦ εß≡α≥Φ≥σ ΓφΦ∞αφΦσ φα Ωφε∩Ω≤ "Continue story". ╬φα ∩ετΓεδ σ≥ φσ ∩σ≡σΦπ≡√Γα≥ⁿ ²∩ΦτεΣ, α ßεδσσ ≡σαδΦ±≥Φ≈φε ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ Ωα≡ⁿσ≡≤ Σσ≥σΩ≥ΦΓα, ±∞Φ≡ΦΓ°Φ±ⁿ ± Φ∞σΓ°σΘ ∞σ±≥ε φσ≤Σα≈σΘ.
  ▀ ∩ε±≥α≡α■±ⁿ ∩ε ∞σ≡σ Γετ∞εµφε±≥Φ ε∩Φ±α≥ⁿ Γ±σ εßφα≡≤µσφφ√σ Γσ≥ΓΦ ≡ατΓΦ≥Φ  ±εß√≥ΦΘ Φ ≥σ°≤ ±σß  φαΣσµΣεΘ, ≈≥ε, φαΘΣ  ΩαΩεΘ-≥ε Σ≡≤πεΘ Γα≡Φαφ≥, Γ√ φσ ε≥ß≡ε±Φ≥σ ²≥≤ ±≥α≥ⁿ■ Γ ±≥ε≡εφ≤ ±ε ±δεΓα∞Φ "- δα∩ε≥ⁿ". ╫≥ε, Γ∩≡ε≈σ∞, φσ Φ±Ωδ■≈σφε.

  

┬εµΣσφΦσ


  
 
╙∩≡αΓδσφΦσ αΓ≥ε≥≡αφ±∩ε≡≥ε∞ - εΣΦφ Φτ Ωδ■≈σΓ√⌡ ∞ε∞σφ≥εΓ Φπ≡√. ╤ε≈σ≥α  Γ ±σßσ ∩≡ε±≥ε≥≤ ≤∩≡αΓδσφΦ  Φ ∩ε≥≡ ±α■∙≤■ ΣΦφα∞ΦΩ≤, στΣα ∩ε πε≡εΣ≤ Σε±≥αΓΦ≥ Γα∞ φσ∞αδε ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦ  Σαµσ ± ²±≥σ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ .
  ╧ε ⌡εΣ≤ ≥≡σφΦ≡εΓεΩ φα ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ≥≡α±±α⌡ Γ√ εß≤≈ασ≥σ±ⁿ φσΩε≥ε≡√∞ φαΓ√Ωα∞ ²Ω±≥≡σ∞αδⁿφεπε ΓεµΣσφΦ , φα∩≡Φ∞σ≡ - ²Ω±≥≡σφφε∞≤ ≥ε≡∞εµσφΦ■ ± ≡ατΓε≡ε≥ε∞ ΦδΦ ß√±≥≡ε∞≤ ±≥α≡≥≤ ± ∞σ±≥α, α ≥αΩµσ ∩σ≡σ±αµΦΓασ≥σ±ⁿ Γ ßεδσσ Σε≡επΦσ αΓ≥ε∞εßΦδΦ.
  ┼±δΦ Γα∞ φσ Γαµφα ±Φ≡σφα, ∞εµσ≥σ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ φα ±Γεσ ≤±∞ε≥≡σφΦσ δ■ß≤■ Γ±≥≡σ≈σφφ≤■ φα ≤δΦ÷σ ∞α°Φφ≤. ┬σΣⁿ Γ√ - ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦΘ, Γα∞ Σε±≥α≥ε≈φε ∩≡ε±≥ε ±Ωατα≥ⁿ: "╠φσ φ≤µφα ≥Γε  ≥α≈Ωα!", - ≈≥εß√ φσ∞σΣδσφφε ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Ωδ■≈Φ. ─δ  ≤∩≡αΓδσφΦ  αΓ≥ε∞εßΦδσ∞ πδαΓφε∞≤ πσ≡ε■ ⌡Γα≥Φ≥ εΣφεΘ ≡≤ΩΦ, Σ≡≤πεΘ εφ ∞εµσ≥ ±≥≡σδ ≥ⁿ, φσ ε≥≡√Γα ±ⁿ ε≥ ε±φεΓφεπε ∩≡ε÷σ±±α.
  ╫≥εß√ ≈≤Γ±≥ΓεΓα≥ⁿ ±σß  ≤Γσ≡σφφε φα ≤δΦ÷α⌡ ╦ε±-└φΣµσδσ±α, φαΣε ε±ΓεΦ≥ⁿ Γ±σπε φσ±ΩεδⁿΩε ∩≡ε±≥√⌡ φαΓ√ΩεΓ. ═α≤≈Φ≥σ±ⁿ στΣΦ≥ⁿ ßστ ±≥εδΩφεΓσφΦΘ Φ ∩≡ΦµΦ∞α≥ⁿ ∩≡σ±δσΣ≤σ∞√Θ αΓ≥ε∞εßΦδⁿ Ω εßε≈Φφσ - Φ ±≈Φ≥αΘ≥σ, ± ΓεµΣσφΦσ∞ ∩ε≈≥Φ ∩εδφ√Θ ∩ε≡ ΣεΩ.
  ┼ΣΦφ±≥Γσφφεσ, ≈≥ε ±Φδⁿφε ≡ατΣ≡αµασ≥ Γ ∩≡ε÷σ±±σ ΓεµΣσφΦ  - Ωα≡≥α. ┴√δε ß√ ≥≡≤Σφε ±Σσδα≥ⁿ σσ σ∙σ ßεδσσ φσΓ√≡ατΦ≥σδⁿφεΘ Φ φσΦφ⌠ε≡∞α≥ΦΓφεΘ. ╥αΩ, πε≡εΣ±ΩεΘ ∩α≡Ω ±εΓσ≡°σφφε φσ ε≥δΦ≈ασ≥±  ε≥ πε≡εΣ±Ωεπε ΩΓα≡≥αδα ΦδΦ φσßε±Ω≡σßα. ╬±≥αΓΦ∞ ²≥ε φα ±εΓσ±≥Φ ≡ατ≡αßε≥≈ΦΩεΓ Φ φσ ß≤Σσ∞ ±≤ΣΦ≥ⁿ ±δΦ°Ωε∞ ±≥≡επε - εφΦ Φ ≥αΩ ∩ε±≥α≡αδΦ±ⁿ φα ±δαΓ≤.

  

╤≥≡σδⁿßα


  
─δ  ε±ΓεßεµΣσφΦΦ ταδεµφΦΩεΓ πδαΓφεσ ù ⌡ε≡ε°α  ε∩≥ΦΩα.
─δ  ε±ΓεßεµΣσφΦΦ ταδεµφΦΩεΓ πδαΓφεσ ù ⌡ε≡ε°α  ε∩≥ΦΩα.
╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ΣΓα ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε ≡ατφ√⌡ ±∩ε±εßα ±≥≡σδⁿß√ - εß√≈φ√Θ Φ ±φαΘ∩σ≡±ΩΦΘ (Γ ≡σµΦ∞σ slow-motion). ╨ατδΦ≈Φσ ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ ±≤∙σ±≥Γσφφσσ, ≈σ∞ Ωαµσ≥± . ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤, Γ ±φαΘ∩σ≡±Ωε∞ ≡σµΦ∞σ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ΣΓα ε±εß√⌡ Γ√±≥≡σδα - "head shot" (≥ε σ±≥ⁿ Γ πεδεΓ≤) Φ "neutralizing shot" (⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ - Γ√±≥≡σδ Γ ≡≤Ω≤ ΦδΦ Γ φεπ≤). ╩αΩ ß√ Γ√ φΦ ∩√≥αδΦ±ⁿ, ∩≡εΦτΓσ±≥Φ Φ⌡ Γφσ ≡σµΦ∞α ∩≡Φ÷σδΦΓαφΦ  φσ ∩εδ≤≈Φ≥± . ┬√ ∞εµσ≥σ ΓΣ≡σßστπΦ ≡ατφσ±≥Φ δεßεΓεσ ±≥σΩδε ∩σ≡σΣ ΓεΣΦ≥σδσ∞, Φ ΓεΣΦ≥σδⁿ ε±≥αφσ≥±  ÷σδ Φ φσΓ≡σΣΦ∞, α ∞εµσ≥σ ∩≡εΦτΓσ±≥Φ εΣΦφ Γ√±≥≡σδ Φ ≤ßΦ≥ⁿ σπε, ∩εδⁿτ≤ ±ⁿ ≡σµΦ∞ε∞ ∩≡Φ÷σδΦΓαφΦ . ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, Γ ≡σµΦ∞σ ∩≡Φ÷σδΦΓαφΦ  φσδⁿτ  ⌡εΣΦ≥ⁿ. ┬ εß∙σ∞, Φ±∩εδⁿτ≤Θ≥σ ∩ε ±Φ≥≤α÷ΦΦ.
  ═σδⁿτ  φσ ≤∩ε∞ φ≤≥ⁿ ε ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ΣΓΦµσφΦ ⌡ "α-δ  Max Payne". ╧≡√µΩΦ ± ∩Φ±≥εδσ≥α∞Φ Γ τα∞σΣδσφφε∞ ∞α±°≥αßσ Γ≡σ∞σφΦ ε≈σφⁿ ≈α±≥ε ²Ωεφε∞ ≥ τΣε≡εΓⁿσ Φ ε±εßσφφε ⌡ε≡ε°Φ, ΩεπΣα ≡ Σε∞ ± ≥ε≈ΩεΘ ∩≡Φτσ∞δσφΦ  σ±≥ⁿ ≤Ω≡√≥Φσ. ╚Σσαδⁿφε ≡αßε≥ασ≥ ßεΩεΓεΘ ∩≡√µεΩ ∞Φ∞ε ΣΓσ≡φεπε ∩≡εσ∞α - Γ√ ≤ τΓΦ∞√ ≥εδⁿΩε Γε Γ≡σ∞  ∩εδσ≥α.
  ═αΓ√ΩΦ ±≥≡σδⁿß√ ±εΓσ≡°σφ±≥Γ≤■≥±  Γ ≥Φ≡α⌡. ╧α≡αδδσδⁿφε Γ√ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥σ δατσ≡φ√Θ ∩≡Φ÷σδ, ∩εΣ±Γσ≥Ω≤ Φ φεΓ√σ ∞εΣσδΦ ∩Φ±≥εδσ≥εΓ, ≡αΣ≤■∙Φσ ßεδⁿ°σΘ ±Ωε≡ε±≥≡σδⁿφε±≥ⁿ■, ≡α±°Φ≡σφφ√∞ ßεστα∩α±ε∞ Φ ∞σφⁿ°Φ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ ∩σ≡στα≡ ΣΩΦ.

  

╨≤Ωε∩α°φ√Θ ßεΘ


  
╧≡ε∩≤±≥Φδ ≤Σα≡ φεµε∞ ù φσ ßσΣα, ∞σ≈ε∞ ß√δε ß√ ⌡≤µσ.
╧≡ε∩≤±≥Φδ ≤Σα≡ φεµε∞ ù φσ ßσΣα, ∞σ≈ε∞ ß√δε ß√ ⌡≤µσ.
╨σαδΦτεΓαφ ΣεΓεδⁿφε ≤Σα≈φε, ⌡ε≥  ±α∞α ≥σ⌡φΦΩα ßε  (∩εΣ≈σ≡ΩΦΓα■ - ²≥ε ∞εσ ∞φσφΦσ) Φ∞σσ≥ ∞αδε εß∙σπε ± ΣσΩδα≡Φ≡≤σ∞√∞ °αεδΦφⁿ±ΩΦ∞ Ω≤φπ-⌠≤. ┼±≥ⁿ Φ αΩ≥ΦΓφε Φ±∩εδⁿτ≤■≥± : ≤Σα≡√ ≡≤Ωα∞Φ Φ φεπα∞Φ, ≤Σα≡√ ± ∩≡√µΩα Φ ± ≡ατΓε≡ε≥α, ∩εΣ±σ≈ΩΦ, τα⌡Γα≥√ Φ ß≡ε±ΩΦ, ≡ατφεεß≡ατφ√σ ΣεßΦΓα■∙Φσ ∩≡Φσ∞√, ±∩σ÷Φαδⁿφ√σ ≤Σα≡√ ∩≡ε≥ΦΓ δσµα≈σπε ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα Φ ßεδσΓ√σ τα⌡Γα≥√.
  ┼±δΦ φαΣεσδε ±ßΦΓα≥ⁿ Ω≤δαΩΦ εß ε±≥≡√σ τ≤ß√ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ, ∞εµφε ∩εΣφ ≥ⁿ Φ Γ ΣαδⁿφσΘ°σ∞ ∩≡Φ∞σφ ≥ⁿ ∩ε φατφα≈σφΦ■ ≡ατδΦ≈φ√σ Ωεδ■∙Φσ, ≡≤ß ∙Φσ, ≡σµ≤∙Φσ Φ Σ≡εß ∙Φσ ∩≡Φ±∩ε±εßδσφΦ . ╧εδφ√Θ ±∩Φ±εΩ Γετ∞εµφ√⌡ ∩≡σΣ∞σ≥εΓ, ±Ωε≡σσ Γ±σπε, τφα■≥ ≥εδⁿΩε ≡ατ≡αßε≥≈ΦΩΦ. ┬ε≥ ≈≥ε Γ±∩ε∞Φφασ≥±  "φαΓ±ΩΦΣΩ≤": φεµ (εΩεδε Σσ± ≥Ωα ≡ατφεΓΦΣφε±≥σΘ), ≥ε∩ε≡, ßεσΓεΘ ≥≡στ≤ßσ÷, ∞α≈σ≥σ,  ∩εφ±ΩΦΘ Ωε≡ε≥ΩΦΘ ∞σ≈, µσδστφα  ≥≡≤ßα, ßσΘ±ßεδⁿφα  ßΦ≥α, ²δσΩ≥≡ε°εΩσ≡, °∩≡Φ÷...
  ╬±εß√σ ∩≡Φσ∞√ ≡≤Ωε∩α°φεπε ßε  ∞εµφε Φτ≤≈Φ≥ⁿ Γ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ≥≡σφΦ≡εΓε≈φ√⌡ ταδα⌡. ┬ ε±φεΓφε∞ ²≥ε Γ±σΓετ∞εµφ√σ ΣεßΦΓα■∙Φσ ∩≡Φσ∞√, α ≥αΩµσ ≤Σα≡ ± ≡ατßσπα Φ α≥αΩΦ ∩ε δσµα≈σ∞≤ εß·σΩ≥≤.

  

╧╨╬╒╬╞─┼═╚┼


  

1. ╞σ±≥εΩΦσ ╥≡ΦαΣ√ (Triad Violence)


  ─δ  φα≈αδα ═ΦΩ≤ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ εßφεΓΦ≥ⁿ φαΓ√ΩΦ ΓδαΣσφΦ  ε≡≤µΦσ∞. ╩αΩ-φΦΩαΩ, τα ∩δσ≈α∞Φ ∩ετε≡φεσ ≤ΓεδⁿφσφΦσ Φτ ∩εδΦ÷ΦΦ ╦ε±-└φΣµσδσ±α Φ ΣεδπΦΘ ∩σ≡ΦεΣ φσ∩ετΓεδΦ≥σδⁿφεπε ßστΣσδⁿ . ╩επΣα ∙σ∩ΩΦ ε≥ ∩ε±δσΣφσΘ ∞Φ°σφΦ ≤±σ■≥ ÷σ∞σφ≥φ√Θ ∩εδ ≥≡σφΦ≡εΓε≈φεπε ≥Φ≡α, Γα°σ∞≤ πσ≡ε■ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ∩≡Φ ≥φα  ßσ±σΣα ± ß≤Σ≤∙Φ∞ φα≈αδⁿφΦΩε∞...
  ╧ετΓεδ■ ±σßσ φσßεδⁿ°εΘ ²Ω±Ω≤≡± Γ Φ±≥ε≡Φ■. ╨ε±≥ ∩≡σ±≥≤∩φε±≥Φ Γ ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ±εΓ±σ∞ φσ αφπσδⁿ±Ωε∞ πε≡εΣσ ∩εß≤ΣΦδ πε≡εΣ±ΩΦσ Γδα±≥Φ Ω ±ετΣαφΦ■ ±∩σ÷Φαδⁿφεπε ²δΦ≥φεπε ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ  (Elite Operation Division, ΦδΦ µσ E.O.D.), φαΣσδσφφεπε ε±εß√∞Φ ∩εδφε∞ε≈Φ ∞Φ Φ τφα≈Φ≥σδⁿφ√∞Φ ∩≡ΦΓΦδσπΦ ∞Φ. ╧≡σΣ∩εδαπασ≥± , ≈≥ε ²≥α ε∩σ≡α≥ΦΓφα  π≡≤∩∩α ±∩ε±εßφα ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ≥ⁿ ε≡παφΦτεΓαφφ√∞ ∩≡σ±≥≤∩φ√∞ Ωδαφα∞, Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ -∩εδ≤δσπσφΣα≡φ√∞ ╥≡ΦαΣα∞, α ≥αΩµσ φαßΦ≡α■∙σΘ ±Φδ≤ ≡≤±±ΩεΘ ∞α⌠ΦΦ. ┬ Σαφφ√Θ ∞ε∞σφ≥ πδαΓφα  ∩≡εßδσ∞α ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ  - φσ⌡Γα≥Ωα π≡α∞ε≥φ√⌡ ΩαΣ≡εΓ. ╥ε σ±≥ⁿ φα±.
  
═≤ Φ ≡εµΦ ≤ ²≥Φ⌡ ßαφΣΦ≥εΓ!
═≤ Φ ≡εµΦ ≤ ²≥Φ⌡ ßαφΣΦ≥εΓ!
╚≥αΩ, Γσ≡φσ∞±  Γ ≥Φ≡. ┬εδσΓα  Σα∞α, ßσ±σΣ≤■∙α  ± ═ΦΩε∞ - φα≈αδⁿφΦΩ E.O.D. ┬αφΣα ╧α≡Ω±, Γ±σ τεΓ≤≥ σσ ∩≡ε±≥ε "╪σ⌠". ╬φα ∩≡σΣδαπασ≥ σ∞≤ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Γ ≡ Σ√ ±≥≡αµσΘ ταΩεφα Γ ΓΦΣσ εΣφεπε Φτ απσφ≥εΓ ²δΦ≥φεπε ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ , φε... ─δ  ═ΦΩα ²≥ε ±δεµφ√Θ Γ√ßε≡. ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ≡αßε≥α≥ⁿ Γ ∩εδΦ÷ΦΦ σ∞≤ ε≥Ω≡εΓσφφε φ≡αΓΦ≥± , Σα Ω ≥ε∞≤ µσ ε≥÷εΓ±ΩΦσ πσφ√ Σα■≥ ε ±σßσ τφα≥ⁿ. ╤ Σ≡≤πεΘ - Γ σπε ∩α∞ ≥Φ σ∙σ ±Γσµε ≤ΓεδⁿφσφΦσ Φτ ∩εδΦ÷ΦΦ, ε±≥αΓΦΓ°σσ πδ≤ßεΩΦΘ ±δσΣ Γ σπε ≡αφΦ∞εΘ ∞≤µ±ΩεΘ ∩±Φ⌡ΦΩσ. ┬αφΣα ε±≥αΓδ σ≥ φα°σπε πσ≡ε  φασΣΦφσ ± ²≥εΘ ∩ε≈≥Φ °σΩ±∩Φ≡εΓ±ΩεΘ ΣΦδσ∞∞εΘ Φ ≤Σαδ σ≥± , ⌡ε≥  ≡σ°σφΦσ εφ, Γ εß∙σ∞-≥ε, ≤µσ ∩≡Φφ δ.
  ╥σ∩σ≡ⁿ ═ΦΩ≤ φαΣε ±∩σ°Φ≥ⁿ. ╥αΩΦσ ∩≡σΣδεµσφΦ  ΣΓαµΣ√ φσ ∩εΓ≥ε≡ ■≥, Φ εφ ≡α±∩δα≈ΦΓασ≥±  τα ±Γε■ φσΣαΓφ■■ φσ≡σ°Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ ±≤∞α±°σΣ°σΘ πεφΩεΘ ∩ε ≤δΦ÷α∞ πε≡εΣα Γ φαΣσµΣσ ≤±∩σ≥ⁿ, ∩εΩα ΓαΩαφ±Φ  φσ ταφ ≥α. ╧ε ∩≡ΦστΣσ ═ΦΩα εµΦΣασ≥ σ∙σ εΣΦφ °εΩ: σ∞≤ Σα■≥ φα∩α≡φΦΩα, α ≥ε≈φσσ - ±Φ∞∩α≥Φ≈φ≤■ φα∩α≡φΦ÷≤ ∩ε Φ∞σφΦ ╨ετΦ ┬σδα±Ωε. ─≡≤πεΘ ß√ ≡αΣεΓαδ±  Ωε∞∩αφΦΦ εßα ≥σδⁿφεΘ ±∩ε≡≥ΦΓφεΘ ΣσΓ≤°ΩΦ, φε ≥εδⁿΩε φσ φα° πσ≡εΘ. ╧σ≡Γεσ, ≈≥ε σ∞≤ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Γ πεδεΓ≤ - ²≥ε εΩΦφ≤≥ⁿ σσ ∩≡στ≡Φ≥σδⁿφ√∞ Γτπδ Σε∞ Φ π≡ε∞επδα±φε τα ΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε εφ Γ±σπΣα ≡αßε≥ασ≥ εΣΦφ. ╬ΣφαΩε φα≈αδⁿφΦ÷α ≥Γσ≡Σε ±≥εΦ≥ φα ±Γεσ∞ (Σεδµσφ ΓσΣⁿ Ω≥ε-≥ε ∩≡Φπδ Σ√Γα≥ⁿ τα ²≥Φ∞ εßεδ≥≤±ε∞!), Σα σ∙σ Φ  τΓΦ≥, ∞εδ, ≥√ ß√ ΣσΓ≤°Ω≤ Γ ≡σ±≥ε≡αφ ±ΓεΣΦδ, ≈≥ε δΦ... ┴εδⁿ°σ ∩≡εΩ≤ ß≤Σσ≥.
  ╬±ετφαΓ φσε≥Γ≡α≥Φ∞ε±≥ⁿ ±ΓαδΦΓ°Φ⌡±  φα φσπε φα∩α±≥σΘ, ═ΦΩ ∩εΩε≡φε σΣσ≥ φα Γ±≥≡σ≈≤ Γ ΩΦ≥αΘ±ΩΦΘ ≡σ±≥ε≡αφ, πΣσ ±δσΣ≤σ≥ φσ∩≡εΣεδµΦ≥σδⁿφεσ, φε ß≤≡φεσ Γ√ ±φσφΦσ ε≥φε°σφΦΘ. ═σ τφα■, ≈σ∞ ß√ ταΩεφ≈Φδ±  ±∩ε≡, σ±δΦ ß√ φσ Φφ÷ΦΣσφ≥, Γ Ωε≡φσ Φτ∞σφΦΓ°ΦΘ Φ⌡ ±≤Σⁿß√. "╚φ÷ΦΣσφ≥" Γσ±Φδ εΩεδε 80 Ωπ Φ ß√δ ∩ε⌡εµ φα ≡ατß≤°σΓαΓ°σπε±  ≡²Ωσ≥Φ≡α, Ωσ∞, Γ∩≡ε≈σ∞, Φ  Γδ δ± . ╥≤≥ ≤µ ∩≡Φ≡εΣα Γτ δα ±Γεσ, Φ ═ΦΩ, Ω≡α±≤ ±ⁿ ßΦ÷σ∩±α∞Φ ∩σ≡σΣ φα∩α≡φΦ÷σΘ, ßεΣ≡ε Γ∞ δ Γ ±≥σφ≤ φσταΣα≈δΦΓεπε φα≡≤°Φ≥σδ  ±∩εΩεΘ±≥ΓΦ . ╚ Γ±σ ß√ φΦ≈σπε, φε ∩α≡σφⁿ εΩαταδ±  ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσ∞ ╥≡ΦαΣ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ - ∩σ≡σ±≥≡σδΩα, ╨ετΦ ≡αφσφα, παφπ±≥σ≡ ∩εΓσ≡µσφ, α Γφ≤°Φ≥σδⁿφ√Θ ±∩Φ±εΩ Γ≡απεΓ ═ΦΩα Φτ≡ Σφε ∩ε∩εδφσφ φεΓ√∞Φ Φ∞σφα∞Φ.

  

2. ╙ßεπΦσ ≤δΦ÷√ (Mean streets)


  
╩≥ε ß√ ∩εΣ≤∞αδ, ≈≥ε ²≥Φ δ■ΣΦ ù ß≡α≥ⁿ ?
╩≥ε ß√ ∩εΣ≤∞αδ, ≈≥ε ²≥Φ δ■ΣΦ ù ß≡α≥ⁿ ?
─ε±≥αΓδσφφ√Θ Γ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦΘ ≤≈α±≥εΩ Γ√°Φßαδα φσ Σασ≥ ∩εΩαταφΦΘ, φε Σδ  ε≈Φ±≥ΩΦ ±εΓσ±≥Φ ∩≡Φφ ≥ε ≡σ°σφΦσ ∩≡εσ⌡α≥ⁿ±  ∩ε πε≡εΣ±ΩΦ∞ ±∩ε≡≥ταδα∞, πΣσ ∩≡σ∩εΣα■≥ ßεσΓ√σ Φ±Ω≤±±≥Γα. ╠εµσ≥, ≈σ≡στ φΦ⌡ ≤Σα±≥±  φα∩α±≥ⁿ φα ±δσΣ ∞σ±≥φεπε Ω≡Φ∞ΦφαδΦ≥σ≥α, δεπΦΩα ∩≡ε±≥α  - φαΣε µσ "±εδΣα≥α∞" ╥≡ΦαΣ πΣσ-≥ε ≥≡σφΦ≡εΓα≥ⁿ± . ╧σ≡Γ√Θ µσ ΓΦτΦ≥ ═ΦΩα Γ εΣφε ∩εΣεßφεσ ταΓσΣσφΦσ ταΩαφ≈ΦΓασ≥±  Σ≡αΩεΘ ± ∞σ±≥φ√∞ ±²φ±σσ∞, Ωε≥ε≡√Θ... (α Γε≥ Φ εφ, τφα∞σφΦ≥√Θ "≡ε δⁿ Γ Ω≤±≥α⌡")... εΩατ√Γασ≥±  ≡εΣφ√∞ ß≡α≥ε∞ ═ΦΩα. ─≡αΩα ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ Γ Σ≡≤µσ±ΩΦΘ ±∩α≡≡Φφπ Φ ταΓσ≡°ασ≥±  Ω≡σ∩ΩΦ∞Φ ≡≤Ωε∩εµα≥Φ ∞Φ ± ∩≡Φπδα°σφΦσ∞ τα⌡εΣΦ≥ⁿ Γ πε±≥Φ, σ±δΦ ΓτΣ≤∞ασ≥±  ∩ε≥≡σφΦ≡εΓα≥ⁿ± .
  ▌≥ε Φφ≥σ≡σ±φε: ±σ≥ⁿ ±∩ε≡≥ταδεΓ, ≥Φ≡εΓ Φ πεφε≈φ√⌡ ∩δε∙αΣεΩ, ΩεΦ∞Φ ΓδαΣσσ≥ ∩≡σΣ∩≡ΦΦ∞≈ΦΓ√Θ ╩σ≡Φ ╩αφπ, ±√π≡ασ≥ ≡σ°α■∙≤■ ≡εδⁿ Γ ±≤Σⁿßσ ═ΦΩα. ┬σΣⁿ Φ∞σφφε ≥α∞ σ∞≤ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓα≥ⁿ ±Γεσ ∞α±≥σ≡±≥Γε ≡≤Ωε∩α°φεπε ßε , ±≥≡σδⁿß√ Φ ²Ω±≥≡σ∞αδⁿφεπε ΓεµΣσφΦ .
  
─≡≤µσ±Ω≤■ ßσ±σΣ≤ ∩≡σ≡√Γασ≥ φα±≥εΘ≈ΦΓ√Θ τΓεφεΩ ∩ε ∞εßΦδⁿφε∞≤ ≥σδσ⌠εφ≤: Ω τδε∩εδ≤≈φε∞≤ ΩΦ≥αΘ±Ωε∞≤ ≡σ±≥ε≡αφ≈ΦΩ≤, πΣσ ∩≡εΦτε°δε ∩α∞ ≥φεσ τφαΩε∞±≥Γε ═ΦΩα Φ ╨ετΦ, ∩εΣ·σ⌡αδα ∩εΣετ≡Φ≥σδⁿφα  ∞α°Φφα. ═α±Ωε≡ε ∩ε∩≡ε∙αΓ°Φ±ⁿ, ═ΦΩ ∩≡√πασ≥ Γ ∞α°Φφ≤ Φ ±∩σ°Φ≥ Ω ∞σ±≥≤ ±εß√≥ΦΘ ±δσΣ≤■∙σπε ²∩ΦτεΣα.
  ╥σ∩σ≡ⁿ Γ±σ ταΓΦ±Φ≥ ε≥ ±Ωε≡ε±≥Φ. ╙±∩σσ≥σ Σεσ⌡α≥ⁿ ΓεΓ≡σ∞  - τα±≥αφσ≥σ Ωα≡≥Φφ≤ Σε∩≡ε±α ± ∩≡Φ±≥≡α±≥Φσ∞ Φ ±∩α±σ≥σ µΦτφⁿ ΓδαΣσδⁿ÷≤ ≡σ±≥ε≡αφα, φσ ∩εµσδαΓ°σ∞≤ ∩σ≡σ∩δα≈ΦΓα≥ⁿ ╥≡ΦαΣα∞. ═σ≥ - εßφα≡≤µΦ≥σ ∩ε ∩≡Φß√≥ΦΦ πε≡ ∙σσ τΣαφΦσ Φ ∩≡ε∙αδⁿφ≤■ ≤⌡∞√δΩ≤ ΩΦ≥αΘ±Ωεπε ßαφΣΦ≥α ±ΩΓετⁿ αΓ≥ε∞εßΦδⁿφεσ ±≥σΩδε.
╫≥ε ß√ Σσδαδ ═ΦΩ, σ±δΦ ß√ φσ ∞≤Σ≡√σ µσφ∙Φφ√?
╫≥ε ß√ Σσδαδ ═ΦΩ, σ±δΦ ß√ φσ ∞≤Σ≡√σ µσφ∙Φφ√?
┬ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ, ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ∩επεφ  Φ εµσ±≥ε≈σφφα  ∩σ≡σ±≥≡σδΩα - σσ ≡στ≤δⁿ≥α≥ε∞ ±≥αφσ≥ σ∙σ εΣΦφ εßστΓ≡σµσφφ√Θ ∩≡σ±≥≤∩φΦΩ. ═αΩεφσ÷ ∩ε ΓΦδα±ⁿ ΩαΩα -≥ε ε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ - ═ΦΩ ε∩ετφαδ ∩εΘ∞αφφεπε ßαφΣΦ≥α. ╚∞ εΩαταδ±  εΣΦφ Φτ δ■ΣσΘ ─µΦ∞∞Φ ╘≤. ╧δαφ ΣσΘ±≥ΓΦΘ εß≡σ≥ασ≥ ταΓσ≡°σφφε±≥ⁿ Φ ±Φδⁿφε ∩σ≡σΩδΦΩασ≥±  ± ∞εφεδεπε∞ ╞Γαφσ÷Ωεπε ε ≥αφΩσ - Γα∞ φαΣε "∩≡ε±≥ε ∩εΣ·σ⌡α≥ⁿ Φ ±∩≡ε±Φ≥ⁿ".
  ╧≡εφΦΩφ≤≥ⁿ Γ ßαφΣΦ≥±Ωεσ δεπεΓε ─µΦ∞∞Φ φσ ≥αΩ ∩≡ε±≥ε. ╧ε Γ±σ∞≤ ±ΩδαΣ≤ ß≡εΣ ≥ σπε δ■ΣΦ, φσ±  ≤≥ε∞Φ≥σδⁿφ≤■ Γα⌡≥≤ ΦδΦ ∩≡ε±≥ε ∩≡σΣαΓα ±ⁿ Γσ≈σ≡φσ∞≤ ε≥Σ√⌡≤. ╫≥εß√ φσ ε≥ΓδσΩα≥ⁿ ε≥ Σσδ ≈σ±≥φ√⌡ ≥≡≤µσφΦΩεΓ, ═ΦΩ Σσ≡µΦ≥ Γ τα∩α±σ ∞εδφΦσφε±φ√σ ≤Σα≡√, Ωε≡εφφ√Θ ∩≡Φσ∞ δ■ßεπε ±∩σ÷φατεΓ÷α Φ ∞αφ≤αδⁿφεπε ≥σ≡α∩σΓ≥α - "±Γε≡α≈ΦΓαφΦσ °σΦ", α ≥αΩµσ ≥≡Φ ∩α≡αδΦτ≤■∙Φ⌡ Σ≡ε≥ΦΩα.
  ▌≥ε Γαµφε: ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ≡ατ≡αßε≥≈ΦΩεΓ, Σαµσ ßαφΣΦ≥√ φσ τα±δ≤µΦΓα■≥ ±δε∞αφφεΘ °σΦ ΦδΦ ∩≡ε±≥≡σδσφφεΘ πεδεΓ√. ┼±δΦ ⌡ε≥Φ≥σ τα≡αßε≥α≥ⁿ ±δαΓ≤ "⌡ε≡ε°σπε ∩εδΦ÷σΘ±Ωεπε", ±≥α≡αΘ≥σ±ⁿ ≈α∙σ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ επδ≤°α■∙Φσ ≤Σα≡√ φεπα∞Φ Φ ≡σß≡ε∞ δαΣεφΦ.
  
╩επΣα Γ±σ ßεσΓΦΩΦ επδ≤°σφ√ ΦδΦ τα±≥≡σδσφ√, ±α∞εσ Γ≡σ∞  ∩επεΓε≡Φ≥ⁿ ± ±α∞Φ∞ ─µΦ∞∞Φ ╘≤. ╧≡Φ ≥φ≤■ ßσ±σΣ≤ ∩≡σ≡√Γασ≥ αφεφΦ∞φ√Θ ±≥≡σδεΩ - ≥εδⁿΩε ε≥δΦ≈φα  ≡σαΩ÷Φ  ═ΦΩα ±∩α±σ≥ ─µΦ∞∞Φ ε≥ ≤≈α±≥Φ ≥σ⌡, Ω≥ε "±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε τφαδ". ═σΘ≥≡αδΦτεΓα≥ⁿ ±φαΘ∩σ≡α - Σσδε ≥σ⌡φΦΩΦ, πδαΓφεσ - φσ ∩≡σΩ≡α∙α≥ⁿ ±≥≡σδ ≥ⁿ, ∞σ°α  σ∞≤ ÷σδΦ≥ⁿ± .

  

3. ╠σµΣ≤φα≡εΣφ√σ ±Γ τΦ (International Ties)


  ╩αΩ Φ ∩≡σΣ∩εδαπαδε±ⁿ, ─µΦ∞∞Φ ß√±≥≡ε ±∞Φ≡Φδ±  ±ε ±ΓεσΘ ≤≈α±≥ⁿ■ Φ Γ√δεµΦδ ═ΦΩ≤ Γ±σ, ≈≥ε ΩεπΣα-δΦßε τφαδ, ±δ√°αδ ΦδΦ ΓΦΣσδ Ω≡ασ∞ πδατα. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, εφ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±Γ ταφ ± Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ╥≡ΦαΣ, Φ ≡αßε≥ασ≥ ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ┴εδⁿ°επε ╫εφπα, ΓετπδαΓδ ■∙σπε ßεσΓεσ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦσ ≥≡ΦαΣ√ ╤≥α≡ΦΩα ┬≤.
  ─≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, ≥σ∩σ≡ⁿ φα ε≈σ≡σΣΦ ┴εδⁿ°εΘ ╫εφπ. ═ΦΩ Γ√±δσµΦΓασ≥ σπε δΦ∞≤τΦφ Γετδσ ε⌠Φ±α, τα≥σ∞ φ≤µφε, ±εßδ■Σα  ∩≡σΣσδⁿφ≤■ ε±≥ε≡εµφε±≥ⁿ, ±δσΣεΓα≥ⁿ τα φΦ∞ - ΓεΣΦ≥σδⁿ Γ√ΓσΣσ≥ ±δσΣ±≥ΓΦσ φα ΓδαΣσδⁿ÷α αΓ≥ε∞εßΦδ . ├δαΓφεσ - Σσ≡µα≥ⁿ±  φα ßστε∩α±φε∞ ≡α±±≥ε φΦΦ, ≈≥εß√ φσ Γ√Σα≥ⁿ ±σß , α ≥αΩµσ φσ ≤∩≤±Ωα≥ⁿ εß·σΩ≥ Φτ ΓΦΣ≤.
  ▌≥ε Φφ≥σ≡σ±φε: Γε Γ±σ⌡ ∞Φ±±Φ ⌡ φα≡≤µφεπε φαßδ■ΣσφΦ  Γαµφε ±εßδ■Σα≥ⁿ ΣΦ±≥αφ÷Φ■, Φφα≈σ ∩εΣετ≡σΓασ∞√Θ ∩ε≈≤Γ±≥Γ≤σ≥ φσδαΣφεσ. ╟αßαΓφε, ≈≥ε ∩≡Φ ²≥ε∞ ∞εµφε σ⌡α≥ⁿ ∩ε Γ±≥≡σ≈φεΘ ∩εδε±σ, ±ßΦΓα≥ⁿ ∩σ°σ⌡εΣεΓ, ≥α≡αφΦ≥ⁿ π≡αµΣαφ±ΩΦσ αΓ≥ε∞εßΦδΦ Φ Σαµσ ΓΩδ■≈Φ≥ⁿ ∩εδΦ÷σΘ±Ω≤■ ±Φ≡σφ≤ - Σσ∞α±ΩΦ≡≤■∙σπε ²⌠⌠σΩ≥α ²≥Φ ΣσΘ±≥ΓΦ  φσ Φ∞σ■≥.
  ┼±δΦ
─Γα ßεδⁿ°Φ⌡ ßε±±α ≡σ°α■≥ ßεδⁿ°Φσ Σσδα.
─Γα ßεδⁿ°Φ⌡ ßε±±α ≡σ°α■≥ ßεδⁿ°Φσ Σσδα.
Γ√ ±δ≤≈αΘφε Γ√ΣαδΦ ±σß  - φσ ε≥≈αΦΓαΘ≥σ±ⁿ. ╠εµφε Σεπφα≥ⁿ δΦ∞≤τΦφ, ∩≡Φµα≥ⁿ Ω εßε≈Φφσ Φ Γ√ΓσΣα≥ⁿ ≤ ΓεΣΦ≥σδ , Ω≤Σα εφ φα∩≡αΓδ δ± . ╥σ∞ ßεδσσ, ≈≥ε ═ΦΩ ≡α±∩εδαπασ≥ ±εδΦΣφ√∞ φαßε≡ε∞ ∞σ≥εΣεΓ ²Ω±∩≡σ±±-ΣετφαφΦ , τα ≈≥ε, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, Φ δΦ°Φδ±  ∩εδΦ÷σΘ±Ωεπε τφα≈Ωα.
  ═σδⁿτ  φσ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ±δ≤µßα ßστε∩α±φε±≥Φ ┴εδⁿ°επε ╫εφπα ε≡παφΦτεΓαφα Ω≤Σα ΩαΩ ßεδσσ ±σ≡ⁿστφε, ≈σ∞ ≤ ─µΦ∞∞Φ. ╩αΩ ≥εδⁿΩε ═ΦΩ ∩√≥ασ≥±  ∩≡ε±δσΣΦ≥ⁿ τα ±α∞Φ∞ ∩≡σ±≥≤∩φ√∞ Σσ ≥σδσ∞, ∞α⌠ΦετΦ Γ√≈Φ±δ ■≥ σπε Φ φα≈Φφα■≥ ∩≡σ±δσΣεΓα≥ⁿ. ╨εδΦ ∩ε∞σφ δΦ±ⁿ, ≥σ∩σ≡ⁿ Γαµφε ±∩α±≥Φ ±εß±≥Γσφφ≤■ °Ω≤≡≤. ┬α≡Φαφ≥εΓ ΣΓα - ΦδΦ ∩σ≥δ ≥ⁿ ∩ε πε≡εΣ≤, ±≡στα  ≤πδ√ ≈σ≡στ ∩α≡ΩΦ Φ ΣΓε≡√, ΦδΦ ε≥±≥≡σδΦΓα≥ⁿ± , Γ φαΣσµΣσ Γ√Γσ±≥Φ Φτ ±≥≡ε  αΓ≥ε∞εßΦδⁿ ∩≡σ±δσΣεΓα≥σδσΘ. ╥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, φ≤µφε Γε ≈≥ε ß√ ≥ε φΦ ±≥αδε ε≥ φΦ⌡ ε≥ε≡Γα≥ⁿ±  Φ σ⌡α≥ⁿ Γ ≡≤±±Ω≤■ ßαφ■ "╩≡√∞", Ω≤Σα, ±επδα±φε ε∩σ≡α≥ΦΓφε-απσφ≥≤≡φ√∞ Σαφφ√∞, ε≥∩≡αΓΦδ±  Φ ┴εδⁿ°εΘ ╫εφπ. ╧≡εφΦΩφεΓσφΦσ Γ ²≥ε ταΩ≡√≥εσ ≤≈≡σµΣσφΦσ - ≥εµσ φσ ∩εΣα≡εΩ, ⌡ε≥ , Σαµσ σ±δΦ ═ΦΩα ±⌡Γα≥ ≥, σ±≥ⁿ °αφ± Γ√Ω≡≤≥Φ≥ⁿ± .
  ┬ε≥ εφ - ∞ε∞σφ≥ Φ±≥Φφ√. ╨≤±±ΩΦΘ ≤πεδεΓφΦΩ ± φσ≡≤±±ΩΦ∞ Φ∞σφσ∞ ╨εΩΩΦ Σσδασ≥ Γ√Γεδε≈Ω≤ ±α∞ε∞≤ ┴εδⁿ°ε∞≤ ╫εφπ≤ τα ≥ε, ≈≥ε φσΩΦσ ΣσφⁿπΦ ∩σ≡σΓετ ≥±  φα ╩Φ∩≡ ±δΦ°Ωε∞ ∞σΣδσφφε. ╚τ ßσ±σΣ√ ±≥αφεΓΦ≥±   ±φε, ≈≥ε ∩≡εΓε≡φ√σ ²Ω±-±εΓσ≥±ΩΦσ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδΦ ≤ΓσδΦ ≤ φσΩεσπε ├σφσ≡αδα Ω≡≤∩φ≤■ ±≤∞∞≤ Γ Γσ≈φετσδσφ√⌡ σΣΦφΦ÷α⌡, Φ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩√≥α■≥±  ε∩σ≡α≥ΦΓφε ∩σ≡σΓσ±≥Φ Φ⌡ Ω≤Σα-≥ε φα ╩Φ∩≡, Σδ  ≈σπε Φ εß≡α≥ΦδΦ±ⁿ Ω ∞επ≤∙σ±≥Γσφφ√∞ ╥≡ΦαΣα∞. ╧≡ε≥ΦΓ Φ±Ω≤°σφΦ  τα⌡Γα≥Φ≥ⁿ ±≡ατ≤ ΣΓεΦ⌡ ∞α⌠Φετφ√⌡ δΦΣσ≡εΓ φα° πσ≡εΘ ≤±≥ε ≥ⁿ, ≡ατ≤∞σσ≥± , φσ ∞εµσ≥ - ≡ατ∞α⌡ΦΓα  ∩Φ±≥εδσ≥α∞Φ, εφ Γ√±ΩαΩΦΓασ≥ Φτ ≤Ω≡√≥Φ  Φ ∩≡σΣδαπασ≥ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤■∙Φ∞ ±Σα≥ⁿ±  ∩ε-⌡ε≡ε°σ∞≤. ┴≤Σⁿ εφ ∩ε±≥α≡°σ Φ ∩ε≤∞φσσ, ΣεπαΣαδ±  ß√, ≈≥ε ≡≤±±Ωεσ Γ√≡αµσφΦσ: "╩αΩΦσ δ■ΣΦ, Φ ßστ ε⌡≡αφ√!" - φσ ßεδσσ, ≈σ∞ ≡ατπεΓε≡φ√Θ εßε≡ε≥. └ ≥αΩ, ∩ε⌡εµσ, φαßσµαΓ°Φσ ≥σδε⌡≡αφΦ≥σδΦ εΩαταδΦ±ⁿ Σδ  φσπε ±■≡∩≡Φτε∞. ╟αΓ ταδα±ⁿ ∩σ≡σ±≥≡σδΩα...

  * * *

  ╬≥ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ ΣαφφεΘ ±≥√≈ΩΦ ταΓΦ±Φ≥ ⌡εΣ ΣαδⁿφσΘ°σπε ≡α±±δσΣεΓαφΦ . ╤■µσ≥ φσ ∩≡σ≡Γσ≥±  φΦ Γ ±δ≤≈ασ ∩εßσΣ√ ═ΦΩα, φΦ ∩≡Φ ∩εδφε∞ ∩≡εΓαδσ. ╧≡σΣ∩εδεµΦ∞ φα ±σΩ≤φΣ≤, ≈≥ε φα° Σσ≥σΩ≥ΦΓ ∩ε≥σ≡∩σδ ∩ε≡αµσφΦσ Φ φσ Γ√±≥ε δ ∩εΣ φα≥Φ±Ωε∞ ≥σδε⌡≡αφΦ≥σδσΘ...

  

4. ╠ε°σφφΦ÷√ (Con Girls)


  ╠εµσ≥σ
╠α±≥σ≡±εφ ≤µσ ∩εδ≤≈Φδ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■ ╨εΩΩΦ, α Γ±σ ≡αΓφε ≈σ∞-≥ε φσΣεΓεδσφ.
╠α±≥σ≡±εφ ≤µσ ∩εδ≤≈Φδ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■ ╨εΩΩΦ, α Γ±σ ≡αΓφε ≈σ∞-≥ε φσΣεΓεδσφ.
±σßσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ, ΩαΩεΘ ≡ατφε± ≤±≥≡εΦδΦ ═ΦΩ≤ Γ Ωεφ≥ε≡σ! └ ≥≤≥ σ∙σ (ΩαΩ φσΩ±≥α≥Φ!) ∩≡Φ±δαδΦ ±ε≥≡≤ΣφΦΩα Φτ ╘┴╨ - σ∞≤ ∩ε≡≤≈σφε Ω≤≡Φ≡εΓα≥ⁿ ≡α±±δσΣεΓαφΦσ, ∩≡εΓεΣΦ∞εσ E.O.D. ╬Σφε ≡αΣ≤σ≥ - ┬αφΣα ╧α≡Ω± ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ Γσ≡Φ≥ Γ ═ΦΩα.
  ╨ατ≤∞σσ≥± , ≡≤±±Ωα  ∞α⌠Φ  Φ ╥≡ΦαΣ√ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γφσ Σε± πασ∞ε±≥Φ. ╧ε±δσ ≡α±Ω≡√≥Φ  Φ⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ εφΦ ∞ε∞σφ≥αδⁿφε ±Γσ≡φ≤δΦ ±≥α≡√σ Ωαφαδ√ ±Γ τΦ, ∩σ≡σπ≡≤∩∩Φ≡εΓαδΦ±ⁿ Φ ταδσπδΦ φα Σφε. ═ε σ±≥ⁿ εΣφα Γαµφα  τα÷σ∩Ωα - Γετ∞εµφε, ∞√ Γ√ΘΣσ∞ φα φΦ⌡ ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√...
  ╧ε Σαφφ√∞ ε±ΓσΣε∞Φ≥σδσΘ, µσφ±Ωα  ∩≡σ±≥≤∩φα  π≡≤∩∩Φ≡εΓΩα Con Girls, ≡αφσσ ≡αßε≥αΓ°α , Γ ε±φεΓφε∞, ∩ε ∞σδε≈α∞, ΩαΩ ≡ατ ±σΘ≈α± ∩δαφΦ≡≤σ≥ ΩαΩεΘ-≥ε π≡αφΣΦετφ√Θ
┴σ±σΣα Γ ±≥≡Φ∩-Ωδ≤ßσ ∩ε≈σ∞≤-≥ε φσ ΩδσΦ≥± ...
┴σ±σΣα Γ ±≥≡Φ∩-Ωδ≤ßσ ∩ε≈σ∞≤-≥ε φσ ΩδσΦ≥± ...
∩≡εσΩ≥. ┬σ±ⁿ∞α Γσ≡ε ≥φε, ≈≥ε εφ φα∩≡ ∞≤■ ±Γ ταφ ± ∩ε±δσΣφΦ∞Φ ±εß√≥Φ ∞Φ ταΩ≤δΦ±φεΘ µΦτφΦ πε≡εΣα. ┬ετπδαΓδ σ≥ ²≥≤ ≥σ∩δ≤■ ΣσΓΦ≈ⁿ■ Ωε∞∩αφΦ■ φσΩα  ╦εδα ─µΦ±, α σσ "ΓεΦ≥σδⁿφΦ÷√" ∩εΣ≡αßα≥√Γα■≥ Γ εΣφε∞ ΦτΓσ±≥φε∞ ±≥≡Φ∩-Ωδ≤ßσ. ═σ Φ∞σ  ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ Φ±Ωα≥ⁿ εß⌡εΣφ√σ ∩≤≥Φ, ═ΦΩ φα∩≡αΓδ σ≥±  ∩≡ ∞ΦΩε∞ ≥≤Σα.

  ╩αΩ φΦ ±≥≡αφφε, ßσ±σΣεΓα≥ⁿ ∩ε Σ≤°α∞ ΣσΓ≤°ΩΦ φσ φα±≥≡εσφ√, α Γε≥ Σα≥ⁿ ∩ε ≡εµσ - Γ±σπΣα ∩εµαδ≤Θ±≥α. ╚±⌡εΣ ²≥εΘ "ΓεΘφ√ ∩εδεΓ" ε∩≡σΣσδ σ≥ ±∩ε±εß Γ√⌡εΣα φα ╦εδ≤. ┬ εΣφε∞ ±δ≤≈ασ φαΣε ß≤Σσ≥ ταΓ τ√Γα≥ⁿ φσ∩≡Φφ≤µΣσφφ≤■ ßσ±σΣ≤ ≤ ßα≡φεΘ ±≥εΘΩΦ, ≥∙α≥σδⁿφε φαßΦΓα ±ⁿ Γ φεΓ√σ ΓεΣΦ≥σδΦ, α ∩ε≥ε∞ Ωα≥α≥ⁿ σσ ∩ε πε≡εΣ≤ Φ ±Ω≡√Γα≥ⁿ±  ε≥ ∩εδΦ÷ΦΦ. ┬ Σ≡≤πε∞ - Σσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ ±ΓεΦ φαΓ√ΩΦ φσ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε ΓεµΣσφΦ  φα ±∩σ÷ΦαδⁿφεΘ ≥≡α±±σ, ±ε±≥ τα ±ⁿ ± ╦εδεΘ.
  ┬ε≥ ≈≥ε ≤Σασ≥±  ≤τφα≥ⁿ. ═σΩ≥ε ├σφσ≡αδ (τφαΩε∞α  ΩδΦ≈Ωα, φσ ∩≡αΓΣα δΦ?), φσΣαΓφε ≈≤Σσ±φ√∞ εß≡ατε∞ δΦ°ΦΓ°Φ±ⁿ Ω≡≤πδεΘ ±≤∞∞√, ∩ε≈σ∞≤-≥ε ⌡ε≈σ≥ Γσ≡φ≤≥ⁿ σσ εß≡α≥φε. ─δ  ²≥επε εφ φαφ δ ßαφΣ≤ ╦εδ√, πΣσ ═ΦΩ ≥σ∩σ≡ⁿ ≡αßε≥ασ≥ ΓεΣΦ≥σδσ∞. ╤∩σ°α ∩εΣσδΦ≥ⁿ±  ≡αΣε±≥φεΘ Γσ±≥ⁿ■ ± °σ⌠ε∞, φα° Σσ≥σΩ≥ΦΓ φα∩≡ε≈ⁿ ταß√Γασ≥ ε Ωεφ±∩Φ≡α÷ΦΦ. ┬ Φ≥επσ ±δσΣ≤σ≥ Ωε≡ε≥Ωα  ±≥√≈Ωα ± ╦εδεΘ, Φ ΣσΓ≤°Ωα Γ±Ωε≡σ πΦßφσ≥ ε≥ ≡≤ΩΦ ΓστΣσ±≤∙σπε ±φαΘ∩σ≡α. ╞αδⁿ, εφα ∞επδα ß√ ∞φεπεσ ≡α±±Ωατα≥ⁿ...

  

5. ├δεßαδⁿφ√Θ ≥σ≡≡ε≡ (High-rise Terror)


  ╧ε Σαφφ√∞ ╘┴╨, ≡≤±±Ωα  ∞α⌠Φ  ≡σπ≤δ ≡φε Φ±∩εδⁿτ≤σ≥ ⌠Φφαφ±εΓ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ╩Φ∩≡α Σδ  ε≥∞√ΓαφΦ  Σσφσπ. ╚ φαΣε µσ ±δ≤≈Φ≥ⁿ±  ≥αΩε∞≤ ±εΓ∩αΣσφΦ■ (ε∩ ≥ⁿ "≡ε δⁿ"), ≈≥ε εΣφε Φτ ε≥ΣσδσφΦΘ ΩΦ∩≡±Ωεπε ≥≡α±≥α φα⌡εΣΦ≥±  ΩαΩ ≡ατ Γ α²≡ε∩ε≡≥≤ ╤αφ≥α ╠εφΦΩα, ≥ε σ±≥ⁿ Γ ╦ε±-└φΣµσδσ±σ. ═αΣε ±≡ε≈φε ±·στΣΦ≥ⁿ ≥≤Σα Φ ΩαΩ ±δσΣ≤σ≥ ≡ατεß≡α≥ⁿ± , ≈≥ε Ω ≈σ∞≤.
├σφσ≡αδ ╩Φ∞ ù ε≥δΦ≈φ√Θ ßεσ÷. ▀Γφε ±Ωατ√Γασ≥±  Γεσφφα  ∩εΣπε≥εΓΩα.
├σφσ≡αδ ╩Φ∞ ù ε≥δΦ≈φ√Θ ßεσ÷. ▀Γφε ±Ωατ√Γασ≥±  Γεσφφα  ∩εΣπε≥εΓΩα.

  ╤≡ατ≤ ∩ε ∩≡Φß√≥ΦΦ ±≥αφεΓΦ≥±   ±φε, ≈≥ε Γ α²≡ε∩ε≡≥≤ ΣαδσΩε φσ Γ±σ Γ ∩ε≡ ΣΩσ. ╚τ αφπα≡α Γ√στµασ≥ π≡≤τεΓΦΩ, φαßΦ≥√Θ Σσφⁿπα∞Φ Φ Γεε≡≤µσφφ√∞Φ ατΦα≥α∞Φ Γ ≈σ≡φ√⌡ ∞α±Ωα⌡, α Γφ≤≥≡Φ ∩εΣ ∩ε≥εδΩε∞ µΦΓε∩Φ±φε ∩εΩα≈ΦΓασ≥±  ≥≡≤∩ ╚Γαφα ├≡ετφεπε (Φ±≥ε≡Φ  ╨ε±±ΦΦ φσ≡Γφε Ω≤≡Φ≥ Γ Ωε≡ΦΣε≡σ). ╩εφσ≈φε, Σεßδσ±≥φ√Θ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦΘ ßστ ≥≡≤Σα Φ⌡ ΣεπεφΦ≥ Φ εßστΓ≡σΣΦ≥.
  ═σ ≤±∩σδ ═ΦΩ ∩σ≡σΓσ±≥Φ Σ≤⌡ - ≡ατΣασ≥±  ≥σδσ⌠εφφ√Θ τΓεφεΩ. ╬Ωατ√Γασ≥± , Γ ²≥ε≥ ±α∞√Θ ∞ε∞σφ≥ Γεε≡≤µσφφ√σ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥√ τα⌡Γα≥ΦδΦ ßαφΩ, ≤Σσ≡µΦΓα■≥ ταδεµφΦΩεΓ Φ ≥≡σß≤■≥ ≈≤ΣεΓΦ∙φεπε ≡ατ∞σ≡α Γ√Ω≤∩. ▀±φεσ Σσδε - ΩετφΦ δσπσφΣα≡φεπε ├σφσ≡αδα. ═αΣε ±∩σ°Φ≥ⁿ, ∩εΩα ßστ φα± φσ φα≈αδΦ.
  ╩α≡≥Φφα ΓεΩ≡≤π ßαφΩα Γ∩εδφσ Ωδα±±Φ≈σ±Ωα  - ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦσ ∞α°Φφ√, ∞ΦπαδΩΦ, ε÷σ∩δσφΦσ. ─εßδσ±≥φ√Θ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√Θ απσφ≥ πε≥εΓ ΓετπδαΓΦ≥ⁿ ε∩σ≡α÷Φ■, φε ═ΦΩ, ΩαΩ Γ√ ∩ε∞φΦ≥σ, Γ±σπΣα ≡αßε≥ασ≥ εΣΦφ. ╩ε≡ε≈σ πεΓε≡ , ∩≡εßΦΓασ∞±  Ω ßαφΩ≤, Γ⌡εΣΦ∞, Φ±≥≡σßδ σ∞ Γ±σ⌡ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥εΓ Φ ε±ΓεßεµΣασ∞ ταδεµφΦΩεΓ. ╬ß≡α≥Φ≥σ ΓφΦ∞αφΦσ: Ωαµσ≥± , ±σΘ≈α± ∞εΣφε τα⌡Γα≥√Γα≥ⁿ ßαφΩΦ φσ ßαφΣα∞Φ, α φσßεδⁿ°Φ∞Φ α≡∞Φ ∞Φ.
  "├σφσ≡αδ ╒αφ ▐ ╩Φ∞, Γεε≡≤µσφφ√σ ±Φδ√ ╤σΓσ≡φεΘ ╩ε≡σΦ", - ±∩σ°Φ≥ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ±  πσφσ≡αδ. ╬≥δΦ≈φεσ φα≈αδε Σδ  ßε  φα ╩αδΦφεΓε∞ ∞ε±≥≤, ≥σ∞ ßεδσσ, ≈≥ε Σσφσπ σ∞≤ φσ ΓΦΣα≥ⁿ, ΩαΩ ±ΓεΦ⌡ ≤°σΘ. ╤≡αµασ≥±  ├σφσ≡αδ Σε±≥εΘφε, φΦ≈σπε φσ ±Ωαµσ°ⁿ. └ ≤ ═ΦΩα ±δεµφ√Θ Γ√ßε≡ - ≤∞σ≡σ≥ⁿ πσ≡εσ∞ ΦδΦ ∩ετε≡φε ∩≡εΓαδΦ≥ⁿ ε∩σ≡α÷Φ■, φσ ±≤∞σΓ ≤ßσ≡σ≈ⁿ Ωε≡σΘ±Ωεπε ΓεΦφα ε≥ ∩ε±∩σ°φεπε ±≤Φ÷ΦΣα. ╠φσ δΦ≈φε ßεδⁿ°σ ∩ε Σ≤°σ ∩σ≡Γ√Θ Γα≡Φαφ≥...

  * * *

  └ ≥σ∩σ≡ⁿ Γσ≡φσ∞±  φαταΣ, Ω ∞ε∞σφ≥≤, ΩεπΣα ═ΦΩ Γ±≥≤∩ασ≥ Γ εµσ±≥ε≈σφφ≤■ ∩σ≡σ±≥≡σδΩ≤ ± ≡≤±±ΩΦ∞Φ ≥σδε⌡≡αφΦ≥σδ ∞Φ Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ∞, ≈≥ε εφ Γ√⌡εΣΦ≥ Φτ φσσ ∩εßσΣΦ≥σδσ∞. ┬ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ ∩εΓε≡ε≥ ±εß√≥ΦΘ ß√δ ß√ ±εΓ±σ∞ Φφ√∞...

  

5. ╨≤±±Ωα  ≡≤δσ≥Ωα (Russian Face-off)


  ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ═ΦΩ φα≡≤°Φδ Γ±σ ∩δαφ√ ╘┴╨ Φ ∩ε∞σ°αδ ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ ε∩σ≡α÷ΦΦ, σ±δΦ Γσ≡Φ≥ⁿ ±δεΓα∞ απσφ≥α ╠α±≥σ≡±εφα. ═ε ≤ φσπε σ±≥ⁿ ±Φδⁿφ√Θ Ωετ√≡ⁿ - ⌠ε≥επ≡α⌠Φ  ╨εΩΩΦ. ╤ φσΘ εφ ε≥∩≡αΓδ σ≥±  Ω τφαΩε∞ε∞≤ ≥ε≡πεΓ÷≤ ε≡≤µΦσ∞, ≈≥ε Γ ≥σ≈σφΦσ ∞φεπΦ⌡ δσ≥ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈ασ≥ ± ≡≤±±ΩΦ∞Φ.
  ╨αΣ≤°φ√Θ ∩≡Φσ∞ φσ ±Γσ≥Φ≥ ═ΦΩ≤ Φ τΣσ±ⁿ. ╚ ΓσΣⁿ Γ±σπε φΦ≈σπε: φ≤, Σαδ ∩α≡≤ ≡ατ ∩ε ∞ε≡Σσ - α ≡σß ≥α εßΦΣσδΦ±ⁿ. ╤φεΓα ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  τα≥σΓα≥ⁿ Σ≡αΩ≤, Σα σ∙σ Φ δεΓΦ≥ⁿ ∩√≥α■∙σπε±  ±ßσµα≥ⁿ ε±ΓσΣε∞Φ≥σδ . ╥ε≈φσσ - ß≤Σ≤∙σπε ε±ΓσΣε∞Φ≥σδ . ╥σ∞ φσ ∞σφσσ, Φπ≡α ±≥εΦ≥ ±Γσ≈ - ≥σ∩σ≡ⁿ ∞√ ≥ε≈φε τφασ∞, ≈≥ε Φ±Ωα≥ⁿ ╨εΩΩΦ φαΣε φσ πΣσ-φΦß≤Σⁿ, α Γ ≥αφ÷σΓαδⁿφε∞ (!!!) Ωδ≤ßσ "├≤δαπ".
  ╥αφ÷σΓαδⁿφ√Θ - φσ ≥αφ÷σΓαδⁿφ√Θ, α σ⌡α≥ⁿ φαΣε. ╩αΩα  Σε±αΣα: πδαΓφ√Θ Γ⌡εΣ ⌡ε≡ε°ε ε⌡≡αφ σ≥± . ═αΣε ∩ε∩≡εßεΓα≥ⁿ ταΘ≥Φ ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√. ╟αΣφΦσ ΣΓε≡√ Φ ∩εΣ±εßφ√σ ∩ε∞σ∙σφΦ  ΩαΩ ß≤Σ≥ε ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩≡σΣφατφα≈σφ√ Σδ  ≥αΘφεπε ∩≡εφΦΩφεΓσφΦ . ╧εΓστσ≥ ε±≥α≥ⁿ±  φστα∞σ≈σφφ√∞ - Φ ═ΦΩ Γ Ωδ≤ßσ, φσ≥ - ∩≡ΦΣσ≥±  ∩εΣ≡α≥ⁿ±  ± ≡≤±±ΩΦ∞Φ ε⌡≡αφφΦΩα∞Φ.
  ┬ Ωδ≤ßσ ÷α≡Φ≥ ±≥≡αφφα  α≥∞ε±⌠σ≡α, ±ε≈σ≥α■∙α  Γ ±σßσ δατσ≡φεσ °ε≤ Γ ±≥Φδσ ∞εδεΣσµφεΘ ΣΦ±Ωε≥σΩΦ, φε±≥αδⁿπΦ≈σ±ΩΦσ ⌠≡απ∞σφ≥√ ±εΓσ≥±ΩεΘ ²±≥σ≥ΦΩΦ Φ δσπΩΦΘ φαδσ≥ ≈σπε-≥ε φσ≤δεΓΦ∞ε-Ω≡Φ∞Φφαδⁿφεπε. ╫σ≡στ ∩α≡≤ ±σΩ≤φΣ α≥∞ε±⌠σ≡α Σε∩εδφ σ≥±  αΓ≥ε∞α≥φ√∞Φ ε≈σ≡σΣ ∞Φ - Φ ═ΦΩ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  τα ∩≡ΦΓ√≈φεσ Σσδε. ╩επΣα Γ±σ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩΦ ∩εΓσ≡µσφ√, ∩ε≡α φαΓσ±≥Φ≥ⁿ ╨εΩΩΦ.
  ╥ε≥ ∩εΣπε≥εΓΦδ±  Ωε Γ±≥≡σ≈σ δ≤≈°σ, ≈σ∞ εµΦΣαδε±ⁿ. ╧ε±δσ Σσ∞εφ±≥≡α÷ΦΦ Γ√±εΩεΘ ∞εΣ√ Γ ∞Φ≡σ ⌠αδⁿ°ΦΓε∞εφσ≥φεπε Σσδα εφ φσΓτφα≈αΘ ≤∩ε∞Φφασ≥ ε ±≥≡α°φ√⌡ φα∩α±≥ ⌡, εß≡≤°ΦΓ°Φ⌡±  φα πεδεΓ≤ ∞δαΣ°σπε ß≡α≥α ═ΦΩα. ╠εδ, ±ΦΣσδ εφ Γ ±Γεσ∞ ±∩ε≡≥ταδσ, ±ετσ≡÷αδ Γφ≤≥≡σφφ■■ ßδαπεΣα≥ⁿ Φ φΦΩεπε φσ ≥≡επαδ. ╥≤≥, ε≥Ω≤Σα φΦ Γετⁿ∞Φ±ⁿ,  ΓΦδΦ±ⁿ ΩαΩΦσ-≥ε Γ√°Φßαδ√, Γ±σ ∞αΩΦΓα≡√ ∩εδε∞αδΦ, ΩΦ≡∩Φ≈Φ ∩εßΦδΦ Φ ΩΦ∞εφε ∩ε≡ΓαδΦ, α ±α∞επε ±²φ±σ  ∩εΣ⌡Γα≥ΦδΦ Φ ≤φσ±δΦ Ω≤Σα-≥ε.
  ╥ µσδ√Θ Γ√Σαδ±  Σσφⁿ Σδ  ═ΦΩα. ▌⌠⌠σΩ≥φ√Θ ΓΦτΦ≥ Ω ╨εΩΩΦ ∩≡ε∩αδ Σα≡ε∞, Σα, Ω ≥ε∞≤ µσ, φαΣε ßσµα≥ⁿ Γ√≡≤≈α≥ⁿ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩα Φτ ≡≤Ω ≡≤±±ΩεΘ ∞α⌠ΦΦ.

  

6. ╤∩α±σφΦσ (The Rescue)


  
 
╤∩ε≡≥ταδ ╩σ≡Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ µαδΩεσ τ≡σδΦ∙σ, ≤ßεπε±≥ⁿ Φφ≥σ≡ⁿσ≡α ΣεΓσ≡°ασ≥±  ≥≡σ∞  Γεε≡≤µσφφ√∞Φ ΓαφΣαδα∞Φ, φσ πε≥εΓ√∞Φ Ω Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφε∞≤ ΣΦαδεπ≤. ╫≥ε Σσδα≥ⁿ ± φΦ∞Φ - ∩εφ ≥φε, φσ∩εφ ≥φε, ≈≥ε Σσδα≥ⁿ Σαδⁿ°σ.
  ╧ε ±≥≡αφφε∞≤ ±εΓ∩αΣσφΦ■ ═ΦΩ Γ√±δσµΦΓασ≥ ∩εδΦ÷σΘ±Ωεπε, ΓΦΣσφφεπε φσΣαΓφε ΓΦΣσδ Γ Ωδ≤ßσ "├≤δαπ", Φ ±δσΣ≤σ≥ τα φΦ∞. ╥ε≥ ΓσΣσ≥ ±σß  ±≥≡αφφε. ╤φα≈αδα ταστµασ≥ Γ ΩαΩεΘ-≥ε πδ≤⌡εΘ ΩΓα≡≥αδ, πΣσ φα ═ΦΩα φσ∞σΣδσφφε φα∩αΣα■≥ ∞σ±≥φ√σ ßε∞µΦ, ∩ε≥ε∞ ε±≥αΓδ σ≥ τα∩Φ±Ω≤ ± ∩≡σΣδεµσφΦσ∞ Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ± . ╩±≥α≥Φ, Φ⌡ Γ±≥≡σ≈α φσ∞Φφ≤σ∞α Σαµσ Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, σ±δΦ ΓεΦφ±≥Γσφφ√σ φΦ∙Φσ εΣσ≡µα≥ ∩εßσΣ≤, ∩≡Φ ²≥ε∞ Σαµσ φσ ∩≡ΦΣσ≥±  φΦΩ≤Σα ±∩σ°Φ≥ⁿ - ╨α⌠σ≡≥Φ ∩≡ΦΣσ≥ Ω φσ∞≤ ±α∞.
  ┴σ±σΣα ± ß√Γ°Φ∞ φα∩α≡φΦΩε∞ ε≥÷α ═ΦΩα ∞αδε ≈≥ε ∩≡ε ±φ σ≥. ┬≡εΣσ ΩαΩ ≥ε≥ ΣαΓφ√∞-ΣαΓφε εßσ∙αδ ∩εταßε≥Φ≥ⁿ±  ε ═ΦΩσ Γ ±δ≤≈ασ φσ∩≡σΣΓΦΣσφφ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ - ΓσΣⁿ φα φΦ⌡ ≥αΩ ßεπα≥α µΦτφⁿ ∩εδΦ÷σΘ±Ωεπε. ═ε ≥επΣα, ∩ετΓεδⁿ≥σ ±∩≡ε±Φ≥ⁿ, πΣσ ²≥ε≥ ∩α≡ατΦ≥ ß√δ ≡αφⁿ°σ? ╩≡ε∞σ ≥επε, εφ ≈≤Σσ±φ√∞ εß≡ατε∞ Γ Ω≤≡±σ ±εß√≥ΦΘ, ±Γ ταφφ√⌡ ± ∩ε⌡Φ∙σφΦσ∞ ╩σ≡Φ, Φ Σαµσ "±δ≤≈αΘφε" τφασ≥, πΣσ σπε Σσ≡µα≥. ┬∩εδφσ ≡στεφφε ∩εεßσ∙αΓ ≡ατεß≡α≥ⁿ±  Γ ²≥Φ⌡ Ωατ≤±α⌡, ΩαΩ ≥εδⁿΩε εß≡ατ≤σ≥±  ±ΓεßεΣφεσ Γ≡σ∞ , ═ΦΩ ±∩σ°Φ≥ ß≡α≥≤ φα Γ√≡≤≈Ω≤.
  ╬≈σ≡σΣφα  Σ≡αΩα φσ τα±≥αΓΦ≥ ±σß  µΣα≥ⁿ, ΩαΩ ≥εδⁿΩε ═ΦΩ ∩≡ΦσΣσ≥ Γ ≤Ωαταφφ≤■ ╨α⌠σ≡≥Φ ∞ ±φ≤■ δαΓΩ≤. ╠εµσ≥, ε≥≡≤ßαφΦσ ∩αδⁿ÷α ß√δε φσ δ≤≈°Φ∞ ±∩ε±εßε∞ ταΓ τα≥ⁿ Σ≡≤µσ±Ω≤■ ßσ±σΣ≤?.. ┼±δΦ ═ΦΩ≤ ≤Σα±≥±  εΣσ≡µα≥ⁿ ∩εßσΣ≤ φαΣ π≡≤∩∩εΘ ≡ατ· ≡σφφ√⌡ ΩΦ≥αΘ±ΩΦ⌡ ∞ ±φΦΩεΓ, εφ ταßΦ≡ασ≥ ß≡α≥α ±α∞, σ±δΦ φσ≥ - φα Γ√≡≤≈Ω≤ ∩≡ΦΣσ≥ ╨α⌠σ≡≥Φ. ╬±≥αδε±ⁿ ∩εΣ⌡Γα≥Φ≥ⁿ Φτ≡ Σφε ∩ε∞ ≥επε ╩σ≡Φ Φ ε≥ε≡Γα≥ⁿ±  ε≥ ∩≡σ±δσΣεΓα≥σδσΘ.

  * * *

  ╬≥ε≡Γα≥ⁿ±  ±≡ατ≤ ε≥ ΣΓ≤⌡ ∞α°Φφ παφπ±≥σ≡εΓ φσ ≥αΩ-≥ε ∩≡ε±≥ε, α ≤±∩σ⌡ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ  Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ∞σ≡σ ε∩≡σΣσδ σ≥ ΣαδⁿφσΘ°≤■ ±≤Σⁿß≤ φα°σπε Σσ≥σΩ≥ΦΓα. ╧≡σΣ∩εδεµΦ∞ Σδ  φα≈αδα, ≈≥ε ≤Θ≥Φ ε≥ ∩επεφΦ σ∞≤ φσ ≤Σαδε±ⁿ, α ∞α°Φφα ß√δα φα±ΩΓετⁿ ∩≡ε°Φ≥α αΓ≥ε∞α≥φ√∞Φ ε≈σ≡σΣ ∞Φ...

  

7. ▀≡ε±≥ⁿ (Rampage)


  ╩αΩΦ∞ εß≡ατε∞ ═ΦΩ≤ ≤Σαδε±ⁿ Γ√µΦ≥ⁿ Γ ∩σ≡σ±≥≡σδΩσ, εΣφε∞≤ Σⁿ Γεδ≤ ΦτΓσ±≥φε. ╩σ≡Φ φσ ß√δ ±≥εδⁿ ≤Σα≈δΦΓ - σπε εΩ≡εΓαΓδσφφεσ ≥σδε π≡≤τ ≥ Γ ∩εΣε±∩σΓ°≤■ Ωα≡σ≥≤ "±Ωε≡εΘ ∩ε∞ε∙Φ", φε ≤µσ ≈Φ±≥ε ⌠ε≡∞αδⁿφε. ╩σ≡Φ ∞σ≡≥Γ.
  
╤≥≡α°φ√Θ ±≥α≡ΦΩ, ∩ε⌡εµσ, Γ±σ≡ⁿστ ±ε≈≤Γ±≥Γ≤σ≥ ═ΦΩ≤.
╤≥≡α°φ√Θ ±≥α≡ΦΩ, ∩ε⌡εµσ, Γ±σ≡ⁿστ ±ε≈≤Γ±≥Γ≤σ≥ ═ΦΩ≤.
╫≥ε ε±≥ασ≥±  Σσδα≥ⁿ ═ΦΩ≤ - ≥εδⁿΩε ∞±≥Φ≥ⁿ! ═α∩≡α±φε ╨ετΦ ∩√≥ασ≥±  σπε ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ, Σσδε ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ≤µσ ±≤π≤ßε δΦ≈φ√Θ εßε≡ε≥. ╧σ≡Γ√∞ Σσδε∞ εφ φα∩≡αΓδ σ≥±  φα ∩εΦ±ΩΦ ╨εΩΩΦ Φ Γ±Ωε≡σ φα⌡εΣΦ≥ σπε ∩εΩΦΣα■∙Φ∞ Ωδ≤ß "├≤δαπ". ╧α≡α ∞Φφ≤≥  ≡ε±≥φεΘ ∩επεφΦ τα δΦ∞≤τΦφε∞ ≡≤±±Ωεπε ∞α⌠ΦετΦ - Φ Γε≥ ≤µσ ╨εΩΩΦ δσµΦ≥ ∩εΓσ≡µσφφ√Θ Γ εµΦΣαφΦΦ ±Ωε≡εΘ Ωεφ≈Φφ√, α ═ΦΩ ∞ε≡αδⁿφε πε≥εΓ Γσ≡°Φ≥ⁿ ∩≡αΓε±≤ΣΦσ. ═ε ≥≤≥ Γδστασ≥ ≥σδε⌡≡αφΦ≥σδⁿ ╠Φ°α - Σ≡απε÷σφφ√σ ±σΩ≤φΣ√ ∩ε≥σ≡ φ√, Φ ∩εΣδ√Θ ╨εΩΩΦ ε∩ ≥ⁿ ±Ω≡√δ± . ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, Φ ε≥ ╠Φ°Φ σ±≥ⁿ ±Γε  ∩εδⁿτα - ∩σ≡σΣ ±∞σ≡≥ⁿ■ εφ ≤±∩σΓασ≥ ≡α±±Ωατα≥ⁿ ε ∩≡σΣ±≥ε ∙σΘ Γ±≥≡σ≈σ ╨εΩΩΦ ±ε ╤≥α≡ΦΩε∞ ┬≤ Γ ≡σ±≥ε≡αφσ "╧απεΣα".
  ╨σ±≥ε≡αφ, ΩαΩ Φ ∩εδεµσφε ∩ε Γ±σ∞ ταΩεφα∞ µαφ≡α, ε⌡≡αφ σ≥ ∞φεµσ±≥Γε τδεßφ√⌡ ΩΦ≥αΘ÷σΓ. ┬ Σ≡≤πΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ═ΦΩ, Γετ∞εµφε, ∩ε∩√≥αδ±  ß√ ∩≡εφΦΩφ≤≥ⁿ ≥≤Σα φστα∞σ≥φε, φε ±σΘ≈α± σ∞≤ φσ Σε ≥επε - εφ ∩≡Φ°σδ ∞±≥Φ≥ⁿ, Φ ΦΣσ≥ ∩ε ≥≡≤∩α∞ Γ±σ⌡, Ω≥ε ±≥εΦ≥ φα ∩≤≥Φ.

  ╨ατ≤∞σσ≥± , ╨εΩΩΦ τΣσ±ⁿ φσ≥, τα≥ε ═ΦΩ≤ ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥±  Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩ετφαΩε∞Φ≥ⁿ±  ±ε ╤≥α≡ΦΩε∞ ┬≤. ╒Φ≥≡√Θ ΩΦ≥ασ÷ φσ ßσ≡σ≥ φα ±σß  ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ±∞σ≡≥ⁿ ß≡α≥α Φ ε≥Ω≡σ∙ΦΓασ≥±  ε≥ ±Γ τΦ ± ≡≤±±ΩΦ∞Φ, τα≥ε ∩εΣ±Ωατ√Γασ≥, ≈≥ε ╨εΩΩΦ ∞εµφε φαΘ≥Φ φσΣαδσΩε ε≥ "πφστΣα ±≥αδⁿφ√⌡ ∩≥Φ÷". ╫≥ε µ, ∩ε≡α ταπδ φ≤≥ⁿ Γ α²≡ε∩ε≡≥.
  ╥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ Γ α²≡ε∩ε≡≥≤ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ∩επ≡≤τΩα Σσφσπ - σ■ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥ ≤µσ τφαΩε∞√Θ φα∞ ╨α⌠σ≡≥Φ. ─εµΣαΓ°Φ±ⁿ, ∩εΩα ∩ε±δσΣφΦΘ  ∙ΦΩ ß≤Σσ≥ ∩επ≡≤µσφ Γ ß≡εφσΓΦΩ, ═ΦΩ ≤πεφ σ≥ σπε ∩≡ ∞ε Φτ-∩εΣ φε±α ≤ ≡≤±±ΩΦ⌡ ßαφΣΦ≥εΓ, ∩≡Φ⌡Γα≥ΦΓ ∩≡σΣα≥σδ -∩εδΦ÷σΘ±Ωεπε Σδ  ΣετφαφΦ . ╬≥ε≡Γα≥ⁿ±  ε≥ ΣΓ≤⌡ ∞α°Φφ, ε≥∩≡αΓδσφφ√⌡ ΓΣεπεφΩ≤, φσ ±ε±≥αΓΦ≥ ≥≡≤Σα. ╤ε±≥ τα≥ⁿ±  ± φΦ∞Φ Γ ±Ωε≡ε±≥Φ ß≡εφσΓΦΩ, Ωεφσ≈φε, φσ ∞εµσ≥, α Γε≥ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥ⁿ Φ⌡ Γ ΣΓσ Ω≤≈ΩΦ ∞σ≥αδδεδε∞α Φ ±∩εΩεΘφε ≤σ⌡α≥ⁿ - ∩εµαδ≤Θ±≥α.

  

8. ╩≡εΓαΓ√σ ΣσφⁿπΦ (Blood money)


  ╨α⌠σ≡≥Φ Φ φσ ∩√≥ασ≥±  ±Ω≡√Γα≥ⁿ, ≈≥ε ΓσΣσ≥ ΣΓεΘφ≤■ Φπ≡≤. ┬ ±Γεσ ε∩≡αΓΣαφΦσ εφ ≥Γσ≡ΣΦ≥, ≈≥ε ≈σ±≥φε ∩√≥αδ±  ∩ε∞ε≈ⁿ ═ΦΩ≤ Φ σπε ß≡α≥≤. ╤≥εΦ≥ δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε Σσ≥σΩ≥ΦΓα ≥αΩεΘ ε≥Γσ≥ φσ ≤±≥≡αΦΓασ≥. ┬ ±α∞√Θ ≡ατπα≡ Γ√ ±φσφΦ  ε≥φε°σφΦΘ, ΩαΩ εß√≈φε, ≡ατΣασ≥±  φατεΘδΦΓ√Θ ≥σδσ⌠εφφ√Θ τΓεφεΩ. ╟ΓεφΦ≥ ╨εΩΩΦ - εφ ≡στεφφε Φφ≥σ≡σ±≤σ≥±  ±≤ΣⁿßεΘ ±ΓεΦ⌡ Σσφσπ...
  ╥≤≥ ß√ Φ ∩ε±δα≥ⁿ σπε ∩εΣαδⁿ°σ, φε ╨εΩΩΦ εßφα≡≤µΦΓασ≥ Ωετ√≡φεΘ α≡π≤∞σφ≥: εφ ∩≡σΣδαπασ≥ ≡α±±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε φα ±α∞ε∞ Σσδσ ±δ≤≈Φδε±ⁿ ± ∩≡ε∩αΓ°Φ∞ ε≥÷ε∞ φα°σπε πσ≡ε . ╬±≥αΓΦΓ ╨α⌠σ≡≥Φ Γ ∩εδΦ÷ΦΦ Γ∞σ±≥σ ± ß≡εφσΓΦΩε∞, ═ΦΩ ∩≡√πασ≥ Γ ∞α°Φφ≤ Φ ±∩σ°Φ≥ φα ∞σ±≥ε Γ±≥≡σ≈Φ.
  
▌≥ε τ≡σδΦ∙σ φσ ∞επδε ε±≥αΓΦ≥ⁿ ═ΦΩα ≡αΓφεΣ≤°φ√∞.
▌≥ε τ≡σδΦ∙σ φσ ∞επδε ε±≥αΓΦ≥ⁿ ═ΦΩα ≡αΓφεΣ≤°φ√∞.
╟αΩ≡√≥εσ ταΓσΣσφΦσ ╨εΩΩΦ Γ∩σ≈α≥δ σ≥ ≡ε±Ωε°ⁿ■ Φ ≡ατ∞α⌡ε∞. ┼±δΦ Γ√ ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ ≡σ°Φ≥σ ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ δεπεΓε ≡ατΓ≡α≥α, ∩εδεΓ√⌡ ΦτδΦ°σ±≥Γ Φ Φφ√⌡ ΓΦΣεΓ Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε ε≥Σ√⌡α - ±∞σδε ßσ≡Φ≥σ ± φσπε ∩≡Φ∞σ≡, φσ ∩≡επαΣασ≥σ. ─δ  ßεδσσ ²⌠⌠σΩ≥φεπε ∩ε ΓδσφΦ  σ±≥ⁿ ±∞√±δ ∩≡εΩ≡α±≥ⁿ±  ∩ε Ωε≡ΦΣε≡α∞ φστα∞σ≥φε, εß⌡εΣ  ±≥ε≡εφεΘ ∩≡ΦΓα≥φ√σ Ωε∞φα≥ΩΦ Γ∞σ±≥σ ± Φ⌡ ∩ε±σ≥Φ≥σδ ∞Φ Φ ∩σ≡±εφαδε∞. ╫≥εß√ φσ φαΣσδα≥ⁿ °≤∞α, ΓφΦ∞α≥σδⁿφε ±∞ε≥≡Φ≥σ ∩εΣ φεπΦ Φ φσ ±∩ε≥√ΩαΘ≥σ±ⁿ ε ∞σ±≥φ≤■ ∞σßσδⁿ. ╧α≡αδΦτ≤■∙Φσ Σ≡ε≥ΦΩΦ ∩≡Φßσ≡σπΦ≥σ Σδ  ∩ε±σ≥Φ≥σδσΘ, ε≥Σ√⌡α■∙Φ⌡ φα ΣΦΓαφ≈ΦΩα⌡ - Ω φΦ∞ φσ ≥αΩ ∩≡ε±≥ε ∩εΣεß≡α≥ⁿ±  φα ≡α±±≥ε φΦσ ≤Σα≡α.
  ╨εΩΩΦ ΓφεΓⁿ ⌡ε≡ε°ε ∩εΣπε≥εΓΦδ±  Ω Γ±≥≡σ≈σ. ╨ατ≤∞σσ≥± , εφ φσ ±εßΦ≡αδ±  Γσ±≥Φ ± ═ΦΩε∞ ταΣ≤°σΓφ√⌡ ßσ±σΣ ε ≥ µσδεΘ ≤≈α±≥Φ σπε ≡εΣΦ≥σδ , α Γε ΦτßσµαφΦσ φσΣε≡ατ≤∞σφΦΘ ∩≡Φ⌡Γα≥Φδ Γ Ωε∞∩αφΦ■ ╨ετΦ. ┬ΦΣ ∩εΣΓσ°σφφεΘ φα ±≥σφσ φα∩α≡φΦ÷√ ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε ΣεΩατ√Γασ≥, ≈≥ε ±σΘ≈α± φαΣε φσ ≡ατßε≡ΩΦ ≤±≥≡αΦΓα≥ⁿ, α ΣσφⁿπΦ ε≥ΣαΓα≥ⁿ. ╤ Σσφⁿπα∞Φ, Ω±≥α≥Φ, ∩≡εßδσ∞α - π≡≤τεΓΦΩ ≤µσ ΣαΓφε ±≥εΦ≥ φα ∩εδΦ÷σΘ±ΩεΘ ±≥ε φΩσ. ╧≡ΦΣσ≥±  ≤πφα≥ⁿ.
  ═σ ≤±∩σΓασ≥ ═ΦΩ ταδστ≥ⁿ Γ τδε∩εδ≤≈φ√Θ ß≡εφσΓΦΩ, ΩαΩ Γ√στΣ ßδεΩΦ≡≤■≥ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√σ απσφ≥√ ∩εΣ Ωε∞αφΣεΓαφΦσ∞ ╠α±≥σ≡±εφα. ╥ε≥ Φ ≡αφⁿ°σ φσ ε≥δΦ≈αδ±  ε±εßεΘ ∩εφ ≥δΦΓε±≥ⁿ■, α εß· ±φΦ≥ⁿ σ∞≤, τα≈σ∞ ═ΦΩ≤ ∩εφαΣεßΦδ±  π≡≤µσφ√Θ Σεδδα≡α∞Φ π≡≤τεΓΦΩ, Φ ΓεΓ±σ φσΓετ∞εµφε. ┬≡σ∞σφΦ φα ≡ατπεΓε≡√ φσ≥. ╨α±ΩΦΣ√Γα  δσπΩεΓ√σ ∞α°Φφ√ ⌠σΣσ≡αδεΓ, π≡≤τεΓΦΩ Γ√στµασ≥ φα Σε≡επ≤ Φ φα≈Φφασ≥±  πεφΩα. ╤∞σ■ τα∞σ≥Φ≥ⁿ - ∩≡ε≥ΦΓφΦΩΦ ±Φδⁿφε ε≥±≥α■≥ Γ ΩαδΦß≡σ. ╤ε±≥ τα≥ⁿ±  Γ ∩≡ε≈φε±≥Φ ± ß≡εφΦ≡εΓαφφεΘ ΦφΩα±±α≥ε≡±ΩεΘ ∞α°ΦφεΘ - Σσδε φσßδαπεΣα≡φεσ.
  
└ ∩α≥≡εφ√-≥ε ≤ εßεΦ⌡ Ωεφ≈ΦδΦ±ⁿ. ╧≡ΦΣσ≥±  Σ≡α≥ⁿ± .
└ ∩α≥≡εφ√-≥ε ≤ εßεΦ⌡ Ωεφ≈ΦδΦ±ⁿ. ╧≡ΦΣσ≥±  Σ≡α≥ⁿ± .
╧≡σ±δσΣεΓα≥σδΦ ΣαδσΩε ∩εταΣΦ, ═ΦΩ ±∩σ°Φ≥ φα Γ±≥≡σ≈≤. ╩επΣα ∞α°Φφα εΩατ√Γασ≥±  Γ ≡α±∩ε≡ µσφΦΦ ≡≤±±ΩεΘ ∞α⌠ΦΦ, ╨εΩΩΦ ├≡ετφ√Θ ≈σ±≥φε ε≥∩≤±Ωασ≥ ╨ετΦ Φ ±εΓσ≥≤σ≥ εßεΦ∞ ≤φε±Φ≥ⁿ φεπΦ ∩εΣεß≡≤-∩ετΣε≡εΓ≤. ═σ≥ ß√ ∩ε±δσΣεΓα≥ⁿ Σεß≡ε∞≤ ±εΓσ≥≤... ═ε ═ΦΩ ∩εΩδ δ±  Γε ≈≥ε ß√ ≥ε φΦ ±≥αδε ε≥ε∞±≥Φ≥ⁿ τα ±∞σ≡≥ⁿ ß≡α≥α.
  ╫σ∞ ß√ Γ±σ ταΩεφ≈Φδε±ⁿ, φα≈φΦ εφΦ Γ√ ±φ ≥ⁿ ε≥φε°σφΦ  ± ╨εΩΩΦ Φ σπε ≥σδε⌡≡αφΦ≥σδ ∞Φ, ∞√ ≥αΩ Φ φσ ≤τφασ∞ - ßσ±σΣ≤ ΓφεΓⁿ ∩≡σ≡√Γα■≥. ┬ετ∞≤≥Φ≥σδΦ ±∩εΩεΘ±≥ΓΦ  εßδα≈σφ√ Γ ≈σ≡φ√σ ∞α±ΩΦ Φ ∩εΣ⌡εΣ ≥ ±ε Γ±σ⌡ ±≥ε≡εφ, φα Ω≡√°α⌡ τα±σδΦ ±φαΘ∩σ≡√. ┬ Φπ≡≤ Γ±≥≤∩ασ≥ ≥≡σ≥ⁿ  ±≥ε≡εφα - πσφσ≡αδ ╩Φ∞. ═ΦΩ Φ ╨εΩΩΦ φα≈Φφα■≥ ε≥±≥≡σδΦΓα≥ⁿ± , φε ⌡Φ≥≡√Θ ≡≤±±ΩΦΘ ß√±≥≡ε ε÷σφΦΓασ≥ ±Φ≥≤α÷Φ■ Φ τα∩≡√πΦΓασ≥ Γ ß≡εφΦ≡εΓαφφ≤■ ∞α°Φφ≤, ∩≡σΣε±≥αΓδ   Γε Γ±σ∞ ≡ατßΦ≡α≥ⁿ±  φα°σ∞≤ Σσ≥σΩ≥ΦΓ≤. ╧≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ φσ∞αδε. ╧α±≥ⁿ ±∞σ≡≥ⁿ■ ⌡≡αß≡√⌡ φα ²≥εΘ ∩δε∙αΣΦ - ≡ατ ∩δ■φ≤≥ⁿ.
  ╩αΩΦ∞ εß≡ατε∞ εΣΦφ ≈σδεΓσΩ ∞εµσ≥ Γ√µΦ≥ⁿ Γ ≥αΩεΘ ∩σ≡σΣσδΩσ, ε±≥ασ≥±  φσ ±φ√∞. ┬ετ∞εµφε, ∩≡ε±≥ε Γ ±Φδ≤ ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ, ε≥≡ Σ ├σφσ≡αδα ∩εδφε±≥ⁿ■ Φ±≥≡σßδσφ - Φ ╨εΩΩΦ ΓφεΓⁿ ∩≡σΣ· Γδ σ≥ ±ΓεΦ ∩≡αΓα φα ΣσφⁿπΦ. ╥σ∩σ≡ⁿ φα σπε ±≥ε≡εφσ φσ≥ φΦ ≥σδε⌡≡αφΦ≥σδσΘ, φΦ ταδεµφΦΩεΓ, ßεΘ εßσ∙ασ≥ ß√≥ⁿ ≈σ±≥φ√∞.
  ╒ε≥ⁿ ═ΦΩ Φ ∩≡σΓε±⌡εΣΦ≥ ╨εΩΩΦ ∩ε ≤≡εΓφ■ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ ∩εΣπε≥εΓΩΦ, ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ ⌡Φ≥≡ε±≥ⁿ ≡≤±±Ωεπε ∞α⌠ΦετΦ Σσδα■≥ ≥ε∞≤ ≈σ±≥ⁿ. ╥αΩ Φ ∩επΦß ß√ Σεßδσ±≥φ√Θ Σσ≥σΩ≥ΦΓ ε≥ ΩΦφµαδα, σ±δΦ ß√ φα ∩ε∞ε∙ⁿ φσ ∩εΣε±∩σδα ╨ετΦ. ╚≥επ - ═ΦΩ ≡αφσφ, ╨εΩΩΦ ∞σ≡≥Γ. ▌∩Φ≈σ±ΩΦΘ ⌠Φφαδ.

  * * *

  ╫≥ε Φ∞ ε±≥ασ≥±  Σσδα≥ⁿ ≥σ∩σ≡ⁿ? ╧ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ═ΦΩ εΩαταδ±  Γφσ ταΩεφα, ≤πφαΓ ß≡εφσΓΦΩ Φτ-∩εΣ φε±α ╘┴╨, εß≡α≥φ√Θ ∩≤≥ⁿ σ∞≤ ταΩαταφ. ═ε ± φΦ∞ Ω≡α±ΦΓα  ΣσΓ≤°Ωα Φ ∩εδφ√Θ ⌠≤≡πεφ Σσφσπ - α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  ∞σ≈≥α Γ ≈Φ±≥ε∞ ΓΦΣσ. ═α∩α≡φΦΩΦ ±αΣ ≥±  Γ ∞α°Φφ≤ Φ ≥≡επα■≥±  ± ∞σ±≥α, ≈≥εß√ φαΓ±σπΣα Φ±≈στφ≤≥ⁿ πΣσ-≥ε φα µα≡ΩΦ⌡ ∩εßσ≡σµⁿ ⌡ ≥≡ε∩Φ≈σ±ΩΦ⌡ Ω≤≡ε≡≥εΓ, α φα°α Φ±≥ε≡Φ  ∩εΣ⌡εΣΦ≥ Ω Ωεφ÷≤. ═ε Γ±σ ∞επδε ß√≥ⁿ Φφα≈σ, σ±δΦ ß√ Γ ≥ε≥ ∩α∞ ≥φ√Θ Σσφⁿ ═ΦΩ≤ ≤Σαδε±ⁿ ε≥ε≡Γα≥ⁿ±  ε≥ ∩≡σ±δσΣεΓα≥σδσΘ, ±∩α±α  ∞δαΣ°σπε ß≡α≥α. └ ß√δε ß√ Γε≥ ≈≥ε...

  

6. ╒ΦµΦφα ─ ΣΦ ┬≤ (House of Wu)


  ╧ε±δσ ±∩α±σφΦ  ß≡α≥α ═ΦΩ ΓετΓ≡α∙ασ≥±  Ω ±ΓεΦ∞ εß ταφφε±≥ ∞ ∩εδΦ÷σΘ±Ωεπε. ┬ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ εφ ∩δαφΦ≡≤σ≥ τα±Ωε≈Φ≥ⁿ φα επεφσΩ Ω ╤≥α≡ΦΩ≤ ┬≤ Φ ε≥∩≡αΓδ σ≥±  Φ±Ωα≥ⁿ σπε Γ ≡σ±≥ε≡αφ "╧απεΣα". ╧≡εß≡α≥ⁿ±  Γπδ≤ßⁿ ≡σ±≥ε≡αφα ΣεΓεδⁿφε δσπΩε - πδαΓφεσ, φσ φαΣσδα≥ⁿ °≤∞α Φ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ ∩ε ±≥ε≡εφα∞.
  ▌≥ε Γαµφε: ε≈σφⁿ ≡σΩε∞σφΣ≤■ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ⁿ Γ±σ stealth-∞Φ±±ΦΦ, Γ√Ωδ■≈ΦΓ ∩ε±≥ε≡εφφσσ ε±Γσ∙σφΦσ (ΦΣσαδⁿφ√Θ Γα≡Φαφ≥) ΦδΦ ≤ΓσδΦ≈ΦΓ  ≡Ωε±≥ⁿ ∞εφΦ≥ε≡α.
  ┬±≥≡σ≈α
╧ε⌡εµσ, φα ²≥ε≥ ≡ατ ≤Γσ≡φ≤≥ⁿ±  φσ ≤Σαδε±ⁿ.
╧ε⌡εµσ, φα ²≥ε≥ ≡ατ ≤Γσ≡φ≤≥ⁿ±  φσ ≤Σαδε±ⁿ.
±ε ╤≥α≡ΦΩε∞ ┬≤ φσΦτßσµφα. ┼±δΦ Γ√ ß≤Σσ≥σ ∩εΘ∞αφ√ Γ ≡σ±≥ε≡αφσ, ∩≡ΦΣσ≥±  ∩≡εßσµα≥ⁿ±  ∩ε ΣδΦφφε∞≤ ∩εΣτσ∞φε∞≤ ≥≤φφσδ■ Γ εΩ≡≤µσφΦΦ τδεΓσ∙Φ⌡ ≤∩√≡σΘ, σ±δΦ ∩≡εßσ≡σ≥σ±ⁿ φστα∞σ≈σφφ√∞ - ∩εΘΣσ≥σ ≈σ≡στ ∩εΣΓαδ, φα±σδσφφ√Θ ΩαΩΦ∞Φ-≥ε Γα∞∩Φ≡α∞Φ. ╚ Ω≥ε ≥εδⁿΩε ταφΦ∞ασ≥±  ΩαΣ≡εΓ√∞Φ Γε∩≡ε±α∞Φ Γ ²≥εΘ Ωεφ≥ε≡σ?
  ╤≥α≡ΦΩ ┬≤ ΓσµδΦΓ Φ ∩≡σΣ≤∩≡σΣΦ≥σδσφ - σ∞≤  Γφε ±Φ∞∩α≥Φ≈σφ φα° ±ε≡ΓΦπεδεΓα. ─≤∞α■, ≈≥εß√ ≤ßΦ≥ⁿ ═ΦΩα - σ∞≤ Σε±≥α≥ε≈φε ∩≡ε±≥ε °σΓσδⁿφ≤≥ⁿ ∩αδⁿ÷σ∞. ┬±σ ∩≡σπ≡αΣ√, ≈≥ε εφ ε≡παφΦτ≤σ≥ Σσ≥σΩ≥ΦΓ≤ - φσ ßεδσσ, ≈σ∞ Φ±∩√≥αφΦ . ┬ ≡α∞Ωα⌡ ²≥Φ⌡ Φ±∩√≥αφΦΘ ┬≤ ±φα≈αδα φα∩≤±Ωασ≥ φα φσπε δσ≥α■∙Φσ ≈σ≡σ∩α, ∩ε≥ε∞ ±ΓεΦ⌡ επφσφφ√⌡ ΣσΓε≈σΩ. ╤φα≈αδα ≈σ≡σ∩α Ωαµ≤≥±  ßσ±±∞σ≡≥φ√∞Φ, ≥αΩ ΩαΩ φα ΦφΣΦΩα≥ε≡σ ∩εΩατ√Γασ≥±  µΦτφⁿ ≥εδⁿΩε ∩σ≡Γεπε Φτ φΦ⌡, φε φα ±α∞ε∞ Σσδσ ±∩≡αΓΦ≥ⁿ±  ± φΦ∞Φ ∩≡ε±≥ε. ╧≡ε±≥εΘ Ω≤Γ√≡εΩ ∩ετΓεδ σ≥ δσπΩε ≤⌡εΣΦ≥ⁿ ε≥ Φ⌡ α≥αΩ. ╤∩≡αΓΦ≥ⁿ±  ± ΣσΓε≈Ωα∞Φ Φ ≥επε ∩≡ε∙σ - ±∞ε≥≡Φ≥σ ≥εδⁿΩε, ≈≥εß√ Γα± φσ ±≥εδΩφ≤δΦ Γ δαΓ≤.
  ═α ταΩ≤±Ω≤ ╤≥α≡ΦΩ ┬≤ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ εßδΦΩ επφσΣ√°α∙σπε Σ≡αΩεφα. ▌≥ε ±σ≡ⁿστφ√Θ π≡αµΣαφΦφ - ∩≡ΦΣσ≥±  ∩ε∩ε≥σ≥ⁿ. ╬≥Ω≡ε■ εΣΦφ ±σΩ≡σ≥ - σ±δΦ Γ±≥α≥ⁿ Γ ±α∞ε∞ ÷σφ≥≡σ ταδα, ≈≥εß√ ε≥ßσπα≥ⁿ ΓßεΩ ΩαµΣ√Θ ≡ατ, ΩαΩ Σ≡αΩεφ ∩≤±Ωασ≥ ±≥≡≤■ επφ , ∞εµφε Φτßσµα≥ⁿ ∩εΓ≡σµΣσφΦΘ. ┬αµφε ≥εδⁿΩε φα≈Φφα≥ⁿ ßσµα≥ⁿ φσ ≡αφⁿ°σ, ≈σ∞ ≤ΓΦΣΦ≥σ ΦτΓσ≡πασ∞√Θ επεφⁿ, Φφα≈σ φσ ⌡Γα≥Φ≥ ≡α±±≥ε φΦ  Σε ∩σ≡Φδ. ╤≥≡σδ ≥ⁿ δ≤≈°σ, ΩεπΣα Σ≡αΩεφ Γ√φ√≡ΦΓασ≥ Σδ  επφσ∞σ≥αφΦ , Φφα≈σ ≡ατ≡≤°Φ≥σ ∩σ≡Φδα Φ φσφα≡εΩε∞ ±ΓαδΦ≥σ±ⁿ Γ δαΓ≤ ∩≡Φ ε≈σ≡σΣφε∞ ∞αφσΓ≡σ. ╬±≥αδⁿφεσ - Σσδε ≥σ⌡φΦΩΦ Φ ≥σ≡∩σφΦ .

  

7. ┬ ∩εΦ±Ωα⌡ ╨εΩΩΦ (Finding Rocky)


  ╨ατ≤∞σσ≥± ,
╤σΘ≈α± εφ Γ±σ ≡α±±Ωαµσ≥...
╤σΘ≈α± εφ Γ±σ ≡α±±Ωαµσ≥...
Φ±≥ε≡ΦΦ ═ΦΩα Γ ∩εδΦ÷ΦΦ φΦΩ≥ε φσ ∩εΓσ≡Φδ. ┼±δΦ ╨ετΦ Φτ ΓσµδΦΓε±≥Φ ⌡ε≥  ß√ Σσδαδα ΓΦΣ, ≈≥ε Γσ≡Φ≥ ≡α±±Ωατ≤ ∩≡ε επφσφφ√⌡ Σ≡αΩεφεΓ Φ Φ±≈στα■∙Φ⌡ ΩΦ≥αΘ÷σΓ, ≥ε ╠α±≥σ≡±εφ ±⌡εΣ≤ ∩ε≥≡σßεΓαδ ∩σ≡σ±≥α≥ⁿ ∩εδε±Ωα≥ⁿ σ∞≤ ∞ετπΦ. ┬ εß∙σ∞, ε≥ φσπε, ΩαΩ εß√≈φε, φΦΩαΩεπε ≥εδΩ≤, α °≤∞α ∞φεπε.
  ═ΦΩ ≡σ°Φδ φαΘ≥Φ ╨α⌠σ≡≥Φ. ▌≥ε φσ ±ε±≥αΓΦδε φΦΩαΩεπε ≥≡≤Σα, ΣΓ≤δΦ≈φ√Θ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦΘ ΩαΩ ≡ατ ∩≡ε⌡δαµΣαδ±  Γ ßα≡σ "╨εΣσε". ╧ ≥εΩ ≤Σα≡εΓ "⌠σΘ±ε∞ εß ≥σΘßδ" ≤µσ ∩ε≈≥Φ τα±≥αΓΦδΦ σπε πεΓε≡Φ≥ⁿ, φε ≥≤≥ τα ∩ε±σ≥Φ≥σδ  Γ±≥≤∩Φδ±  ßα≡∞σφ. ╥σ∩σ≡ⁿ, σ±δΦ ═ΦΩ ±∩≡αΓΦ≥±  ± ßα≡∞σφε∞, σ∞≤ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ∩εΣ±δ≤°α≥ⁿ ≥σδσ⌠εφφ√Θ ≡ατπεΓε≡ ╨α⌠σ≡≥Φ ± ╨εΩΩΦ, α ∩ε≥ε∞ ∩≡ε±δσΣΦ≥ⁿ τα σπε ∞α°ΦφεΘ. ┼±δΦ ßα≡∞σφ εΩαµσ≥±  ±Φδⁿφσσ, εφ ∩≡ε±≥ε Γ√°Γ√≡φσ≥ ═ΦΩα Φτ ßα≡α ∩≡ ∞ε Γ ≡≤ΩΦ απσφ≥εΓ ╘┴╨. ┼±δΦ ═ΦΩ φα±≥εδⁿΩε ε±δαß, ≈≥ε Σαµσ ± φΦ∞Φ φσ ±∩≡αΓΦ≥± , φα ∩ε∞ε∙ⁿ ∩≡ΦΣσ≥ ╤≥α≡ΦΩ ┬≤ - ∩ε⌡εµσ, εφ Γ±σ≡ⁿστ ∩≡εφΦΩ±  ≤ΓαµσφΦσ∞ Ω ∩α≡φ■.
  ╩αΩ ß√ ≥α∞ φΦ ß√δε, Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, ═ΦΩ Γ√±δσµΦΓασ≥ ╨α⌠σ≡≥Φ, ±∩σ°α∙σπε φα Γ±≥≡σ≈≤ ± ╨εΩΩΦ. ╧≡εφΦΩφ≤Γ Γ ∩ε∞σ∙σφΦσ, σ∞≤ ≤Σασ≥±  ∩εΣ±δ≤°α≥ⁿ σ∙σ εΣΦφ ≡ατπεΓε≡ ∩≡σ±≥≤∩φΦΩεΓ. ╥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ≥ε≈φε ΦτΓσ±≥φε, Ω≥ε ±≥εΦ≥ τα ±∞σ≡≥ⁿ■ ╙Φδ±εφα-±≥α≡°σπε. ═ΦΩ Γ√⌡Γα≥√Γασ≥ ∩Φ±≥εδσ≥√ - Φ ταΓ τ√Γασ≥±  ε≈σ≡σΣφα  ∩σ≡σ±≥≡σδΩα, ≥εδⁿΩε ε≈σφⁿ ≥ µσδα .
  ╧≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ ∞φεπε Φ ±≥≡σδ ≥ⁿ εφΦ ≤∞σ■≥ φσ∩δε⌡ε. ╧ε∞ε≈ⁿ ∞επ≤≥ ßε≈ΩΦ ± ΩαΩΦ∞-≥ε Γτ≡√Γ≈α≥√∞ Γσ∙σ±≥Γε∞ φσΦτΓσ±≥φεπε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ , ≡α±±≥αΓδσφφ√σ ∩ε ταδ≤. ╤≥α≡αΘ≥σ±ⁿ φσ Γτε≡Γα≥ⁿ Φ⌡ Γ±σ ±≡ατ≤, ε±≥αΓδ   τα∩α± Σδ  ≥σ⌡ ßαφΣΦ≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ Γ√ßσπ≤≥ ∩ετµσ. ╬ß≡α≥Φ≥σ ΓφΦ∞αφΦσ - φα ±ε±σΣφσΘ Ωεδεφφσ ΓΦ±Φ≥ α∩≥σ≈Ωα. ╥εµσ δΦ°φσΘ φσ εΩαµσ≥± .
  ═αΩεφσ÷, Γ±σ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩΦ ≡αφσφ√ ΦδΦ ∞σ≡≥Γ√ - ∩ε≡α Σεπεφ ≥ⁿ φσ≤δεΓΦ∞επε ╨εΩΩΦ.

  

8. ╨α±∩δα≥α (Retribution)


  
 
╧≡σ±δσΣεΓαφΦσ δΦΣσ≡α ≡≤±±ΩεΘ ∞α⌠ΦΦ ∩εΣ⌡εΣΦ≥ Ω ταΓσ≡°α■∙σΘ ±≥αΣΦΦ. ╬ΣΦφ Φτ φσΣεßΦ≥√⌡ ßαφΣΦ≥εΓ Σασ≥ φαΓεΣΩ≤ φα ∩εΣ≡≤π≤ ╨εΩΩΦ Φ Σαµσ Γ±∩ε∞Φφασ≥ σσ αΣ≡σ±. ┬√±δσΣΦ≥ⁿ ΣσΓ≤°Ω≤ Φ ∩≡ε±δσΣεΓα≥ⁿ τα φσΘ - Σσδε ≥σ⌡φΦΩΦ, ═ΦΩ ±∩≡αΓδ σ≥±  ± δσπΩε±≥ⁿ■. ┼±δΦ φσ ≤Σασ≥±  ∩≡ε±δσΣεΓα≥ⁿ τα φσΘ φστα∞σ≥φε - ∞εµφε Σεπφα≥ⁿ Φ ⌠ε≡±Φ≡εΓα≥ⁿ ∩δεΣε≥Γε≡φεσ εß∙σφΦσ.
  ╚τ ßσ±σΣ√ ± ─µΦδ (≥α ±α∞α  ∩εΣ≡≤πα ╨εΩΩΦ) ±≥αφεΓΦ≥±   ±φε, πΣσ Φ ΩεπΣα σπε Φ±Ωα≥ⁿ - Γ Ωδ≤ßσ "├≤δαπ", ≡εΓφε Γ 23:00. ╧ε±∞ε≥≡σΓ φα ≈α±√, ═ΦΩ ± ≤µα±ε∞ ∩εφΦ∞ασ≥, ≈≥ε "Γ≡σ∞  ΦΩ±" φα±≥≤∩Φ≥ ≡εΓφε ≈σ≡στ ≈σ≥√≡σ ∞Φφ≤≥√, α ε∩ετΣαφΦσ - Σ≤≡φεΘ ≥εφ. ╩αΩ Γ√ ≤µσ ΣεπαΣαδΦ±ⁿ, ∩≡σΣ±≥εΦ≥ πεφΩα. ╬≥ ±σß  ΣεßαΓδ■, ≈≥ε ±α∞α  ±σ≡ⁿστφα  τα Γ±■ Φπ≡≤. ╠αδσΘ°α  ε∩δε°φε±≥ⁿ, Φ ε≥±≥αΓαφΦσ ±≥αφεΓΦ≥±  ⌠α≥αδⁿφ√∞ - ε°ΦßεΩ Σε∩≤±Ωα≥ⁿ φσδⁿτ .
  ┼ΣΦφ±≥Γσφφεσ, ≈≥ε ∞εµφε ∩ε±εΓσ≥εΓα≥ⁿ - σ⌡α≥ⁿ δ≤≈°σ ∩ε ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ εΣφεΘ ∩εδε±σ, ΩαΩ ∞εµφε ≡σµσ ∩σ≡σστµα  ≈σ≡στ µσδ≥≤■ ≡ατΣσδΦ≥σδⁿφ≤■ δΦφΦ■. ┬ φσΩε≥ε≡√⌡ ∞σ±≥α⌡ φα ²≥εΘ δΦφΦΦ ±≥ε ≥ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φστα∞σ≥φ√σ ±≥εδßΦΩΦ, ±ßΦΓαφΦσ Ωε≥ε≡√⌡ ±Φδⁿφε ≥ε≡∞ετΦ≥ ΣΓΦµσφΦσ. ╚ σ∙σ - φσ ±≥εΦ≥ ΓΩδ■≈α≥ⁿ ±Φ≡σφ≤. ╩αΩ ²≥ε φΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε, ΓεΘ ±Φ≡σφ√ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ φα π≡αµΣαφ±ΩΦσ ∞α°Φφ√ ΩαΩ-≥ε ±≥≡αφφε - ΦφεπΣα εφΦ φε≡εΓ ≥, φΦ ± ≥επε, φΦ ± ±σπε, ≡στΩε ΓΦδⁿφ≤≥ⁿ ∩≡ ∞ε Γα∞ ∩εΣ Ωεδσ±α ΦδΦ ≤Σα≡Φ≥ⁿ Γ ßεΩ.
  ┬ Ωδ≤ßσ "├≤δαπ" ═ΦΩα µΣσ≥ τα±αΣα Γ ΓΦΣσ ≥≡σ⌡ ±∩ε≡≥ΦΓφ√⌡ ∩α≡φσΘ. ╚τßΦΓ Φ⌡ Σε ∩ε≥σ≡Φ ≈≤Γ±≥Γ, α ∩ε≥ε∞ ±φεΓα ∩≡ΦΓσΣ  Γ ±ετφαφΦσ, ∞εµφε Γ√ ±φΦ≥ⁿ, πΣσ Φ±Ωα≥ⁿ ╨εΩΩΦ. └ Φ±Ωα≥ⁿ σπε φαΣε Γ α²≡ε∩ε≡≥≤, πΣσ °≤±≥≡√Θ ßαφΣΦ≥ ≤µσ πε≥εΓΦ≥±  Φ±≈στφ≤≥ⁿ Γ φσΦτΓσ±≥φε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ, ∩≡Φ⌡Γα≥ΦΓ ± ±εßεΘ ∞ΦδδΦα≡Σ ⌠αδⁿ°ΦΓ√⌡ Σεδδα≡εΓ.
  ╧≡Φσ⌡αΓ Γ α²≡ε∩ε≡≥, ═ΦΩ ∞ε∞σφ≥αδⁿφε ±≥αδΩΦΓασ≥±  δΦ÷ε∞ Ω δΦ÷≤ ± ─µΦδ, ∩ε±δσ ≈σπε ∩εδ≤≈ασ≥ Γ φεπ≤ ∩α≡αδΦτ≤■∙ΦΘ Σ≡ε≥ΦΩ Φ ε≥Ωδ■≈ασ≥± . ┬ ≈≤Γ±≥Γε σπε ∩≡ΦΓεΣΦ≥ ε≥σ≈σ±ΩΦΘ ⌡≤Ω Γ ≈σδ■±≥ⁿ, ∞α±≥σ≡±ΩΦ Γ√∩εδφσφφ√Θ ╨εΩΩΦ. ╤ΦΣ  φα ±≥≤δσ
╞σδστφα  ≥≡≤ßα ù ε≡≤µΦσ ∩≡εδσ≥α≡Φα≥α.
╞σδστφα  ≥≡≤ßα ù ε≡≤µΦσ ∩≡εδσ≥α≡Φα≥α.
Γ φα≡≤≈φΦΩα⌡, ═ΦΩ Γ√±δ≤°ΦΓασ≥ εΩεφ≈αφΦσ Φ±≥ε≡ΦΦ ±∞σ≡≥Φ ε≥÷α, ∩εφσ∞φεπ≤ ∩≡ε∙α ±ⁿ ± µΦτφⁿ■. ═ε ≥≤≥ ∩≡εΦ±⌡εΣ ≥ ±≡ατ≤ ≥≡Φ τφα∞σφα≥σδⁿφ√⌡ ±εß√≥Φ . ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ε≥Ω≤Σα-≥ε Φτ ∩εΣ±ετφαφΦ  Σε φσπε Σεφε±Φ≥±  ∩≡Φτ√Γα■∙ΦΘ Ω ∞σ±≥Φ πεδε± ╤≥α≡ΦΩα ┬≤, ≈≥ε ∩ε∞επασ≥ σ∞≤ ΦτßαΓΦ≥ⁿ±  ε≥ φα≡≤≈φΦΩεΓ. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ╨α⌠σ≡≥Φ, Ωε≥ε≡επε, φαΩεφσ÷-≥ε, τασδα ±εΓσ±≥ⁿ, ∩εΣ±≥αΓδ σ≥±  ∩εΣ ∩≡σΣφατφα≈σφφ≤■ ═ΦΩ≤ ∩≤δ■. ═αΩεφσ÷, Γ-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, Γ ∩ε∞σ∙σφΦσ Γ≡√Γα■≥±  ±εδΣα≥√ ├σφσ≡αδα, α ≡≤±±ΩΦΘ ∞α⌠ΦετΦ Ω≤Σα-≥ε Φ±≈στασ≥.
  ═σδⁿτ  Σα≥ⁿ ╨εΩΩΦ ±ßσµα≥ⁿ, Φφα≈σ Γ±σ ≡α±±δσΣεΓαφΦσ ∩≡ε∩αΣσ≥ Σα≡ε∞. ╧≡ε≡√Γασ∞±  Ω Γ√⌡εΣ≤, ∩ε∩≤≥φε ε≥±≥≡σδΦΓα  Ωε≡σΘ±ΩΦ⌡ ±εδΣα≥. ┬√ßσµαΓ φα δσ≥φεσ ∩εδσ, ═ΦΩ ∞ε∞σφ≥αδⁿφε ±≥αδΩΦΓασ≥±  Γτπδ Σε∞ ± ╨εΩΩΦ. ╧≡εßδσ∞α Γ ≥ε∞, ≈≥ε ≥ε≥ ±∞ε≥≡Φ≥ φα φσπε Φτ ΩαßΦφ√ ±α∞εδσ≥α, ΦΣ≤∙σπε φα Γτδσ≥. ═ΦΩ ∩≡√πασ≥ Γ ±δ≤≈αΘφε ∩εΣΓσ≡φ≤Γ°ΦΘ±  ±∩ε≡≥ΦΓφ√Θ αΓ≥ε∞εßΦδⁿ (Γ Ω≤±≥α⌡ ≤µσ φσ ≡ε δⁿ, α ÷σδ√Θ Ωα∞σ≡φ√Θ ε≡Ωσ±≥≡ ± ΣΦ≡Φµσ≡ε∞) Φ ß≡ε±ασ≥±  Γ ∩επεφ■ τα ±α∞εδσ≥ε∞. ╟αΣα≈α - ≥εδⁿΩε φσ ±∞σΘ≥σ±ⁿ - ±ßΦ≥ⁿ σπε Φτ ∩Φ±≥εδσ≥α. ╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΦ ΦτδΦ°φΦ.
  ╧εΓ≡σµΣσφφ√Θ ±α∞εδσ≥ ∩αΣασ≥ Φ ταπε≡ασ≥± , εßστ≤∞σΓ°ΦΘ ε≥ ßεδΦ Φ ≤µα±α ╨εΩΩΦ µΦΓ√∞ ⌠αΩσδε∞ ∩≡εßσπασ≥ ∞Φ∞ε Φ ∩αΣασ≥. ╧≡αΓε±≤ΣΦσ ≥ε≡µσ±≥Γ≤σ≥ ±Γσ≡⌡ Γ± ΩεΘ ∞σ≡√.
  ═α ±÷σφσ ∩ε Γδ σ≥±  πσφσ≡αδ ╩Φ∞. ─εµΣαΓ°Φ±ⁿ φαΦßεδσσ ßδαπε∩≡Φ ≥φεπε ∞ε∞σφ≥α, εφ  ΓΦδ±  ≤ßΦ≥ⁿ ═ΦΩα, ταß≡α≥ⁿ ΣσφⁿπΦ Φ ε≥∩≡αΓΦ≥ⁿ±  Γ ±Γε■ ╤σΓσ≡φ≤■ ╩ε≡σ■. ▌≥ε ∩ε±δσΣφ   Φ ±α∞α  ±σ≡ⁿστφα  ±⌡Γα≥Ωα. ┴δαπε, ∩εΣ φεπα∞Φ Γαδ σ≥±  ∞φεµσ±≥Γε εßδε∞ΩεΓ ±α∞εδσ≥α, Ωε≥ε≡√σ ∞εµφε Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ΩαΩ ⌡εδεΣφεσ ε≡≤µΦσ.

  * * *

  ╚≥αΩ, ∩≡αΓε±≤ΣΦσ ≥ε≡µσ±≥Γ≤σ≥. ╦ΦΣσ≡√ ∞α⌠Φετφ√⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ ∩εΓσ≡µσφ√. ╥ε≡µσ±≥Γε ταΩεφα φσ Φ∞σσ≥ π≡αφΦ÷, α ═ΦΩ Φ±Ω≡σφφσ φαΣσσ≥± , ≈≥ε σπε ε≥σ÷ πε≡ΣΦδ±  ß√ Φ∞ ±σΘ≈α±...

  

─╬╧╬╦═╚╥┼╦▄═╬


  

"┬≡απα φαΣε τφα≥ⁿ Γ δΦ÷ε"


  ╩Φ≥αΘ±ΩΦσ ≥≡ΦαΣ√, Φ±≥ε≡Φ  ≡ατΓΦ≥Φ  Ωε≥ε≡√⌡ φα±≈Φ≥√Γασ≥ ≥√± ≈Φ δσ≥, Γ ∩ε±δσΣφσσ Σσ± ≥Φδσ≥Φσ τφα≈Φ≥σδⁿφε ≤±ΦδΦδΦ ±ΓεΦ ≡ Σ√. ┼±δΦ Γ 1986 πεΣ≤ ß√δε Γ√ Γδσφε 197 ≥√± ≈ ∩≡σ±≥≤∩φ√⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ ± εß∙Φ∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γε∞ 876 ≥√± ≈ ≈δσφεΓ, ≥ε ≤µσ Γ 1994 πεΣ≤ ≈Φ±δε ≤≈α±≥φΦΩεΓ ≤ΓσδΦ≈Φδε±ⁿ φα 547 ≥√± ≈ ≈σδεΓσΩ.
  ╥≡αΣΦ÷Φεφφε ∞εΣσδⁿ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ≥≡ΦαΣ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ µσ±≥Ωε ÷σφ≥≡αδΦτεΓαφφ≤■ Φσ≡α≡⌡Φ■ ± °σ±≥ⁿ■ ε±φεΓφ√∞Φ ∩ετΦ÷Φ ∞Φ. ╧σ≡Γ≤■ ∩ετΦ÷Φ■ ταφΦ∞ασ≥ δΦΣσ≡ "±αφ °≤", ΦτΓσ±≥φ√Θ ≥αΩµσ ΩαΩ "δ≤φπ ≥αε" (πεδεΓα Σ≡αΩεφα) ΦδΦ "≥αΘ δε" (ßεδⁿ°εΘ ß≡α≥). ┬ σπε ∩εΣ≈ΦφσφΦΦ φα⌡εΣΦ≥±  ≈σ≥√≡σ ≡αφπα ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ, ε≥Γσ≈α■∙Φ⌡ τα ≡ατδΦ≈φ√σ ΩεφΩ≡σ≥φ√σ α±∩σΩ≥√ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, Φ ≡ ΣεΓ√σ ≈δσφ√.
  ═α Γ≥ε≡εΘ ∩ετΦ÷ΦΦ φα⌡εΣ ≥±  ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, ΦδΦ ÷σδεπε Φ⌡ ≡ Σα, Γ⌡εΣ ∙Φ⌡ Γ ≥≡ΦαΣ≤, φατ√Γασ∞√σ "⌠≤ °αφ °≤", Φ ±∩σ÷Φαδⁿφ√Θ ≈σδεΓσΩ "±Φφπ ⌠≤φπ" - εφ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥ Γσ≡ßεΓΩεΘ φεΓ√⌡ ≈δσφεΓ. ╥≡σ≥ⁿ■ ∩ετΦ÷Φ■ ταφΦ∞α■≥ ßεσΓΦΩΦ - "⌡≤φπ ΩΓαφ", ΓετπδαΓδ ■∙Φσ ε∩σ≡α≥ΦΓφε ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φσ π≡≤∩∩√ ≥≡ΦαΣ. ╤≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ±∩σ÷Φαδⁿφα  Σεδµφε±≥ⁿ Σδ  ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ  ΓταΦ∞ε±Γ τΦ ± Σ≡≤πΦ∞Φ ∩≡σ±≥≤∩φ√∞Φ ±εεß∙σ±≥Γα∞Φ Φ ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ - "°ε ⌡αΘ", α ≥αΩµσ ²Ω±∩σ≡≥ ∩ε αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφ√∞ Φ ⌠Φφαφ±εΓ√∞ Γε∩≡ε±α∞ "∩αΩ ≥±σ ±Φφ", φα⌡εΣ ∙Φσ± , ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, φα ∩ ≥εΘ Φ ≈σ≥Γσ≡≥εΘ ∩ετΦ÷Φ ⌡. ┬ ±α∞ε∞ φΦτ≤, φα °σ±≥εΘ ∩ετΦ÷ΦΦ, φα⌡εΣ ≥±  ∩≡ε±≥√σ ≈δσφ√ ΦδΦ ±εδΣα≥√ - "±σΘ Ωε≤ ΣµαΘ".
  ╬≥φε±Φ≥σδⁿφε Ω≡≤∩φ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Σσδ ≥±  φα ε≥Σσδⁿφ√σ ε≥≡ Σ√, Φ∞σ■∙Φσ ±ΓεΦ ±εß±≥Γσφφ√σ φαΦ∞σφεΓαφΦ . ╩αµΣ√Θ Φτ ≈δσφεΓ ≥αΩεπε ß≡α≥±≥Γα, Γ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ Γετ≡α±≥α, ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ δΦßε Ω ßεδⁿ°ε∞≤, δΦßε Ω ∞αδε∞≤ ε≥≡ Σ≤, Φ ∩εΣ≈Φφ σ≥±  ≡α±∩ε≡ µσφΦ ∞ Φ ∩≡ΦΩατα∞ ±Γεσπε Ωε∞αφΣΦ≡α.

  

╚∞σφφεΘ ≤Ωατα≥σδⁿ


  ═ΦΩ ╩αφπ (Nick Kang). ═α±≥ε ∙σσ Φ∞  - ═ΦΩεδα± ╙Φδ±εφ. ═α∩εδεΓΦφ≤ ατΦα≥, φα∩εδεΓΦφ≤ ΩαΓΩατσ÷, εφ ß√δ ≤Γεδσφ Φτ ∩εδΦ÷ΦΦ ╦ε±-└φΣµσδσ±α τα ≈≡στ∞σ≡φ≤■ µσ±≥εΩε±≥ⁿ. ╒ε≡ε°ΦΘ Σσ≥σΩ≥ΦΓ, εφ αß±εδ■≥φε φσ ±∩ε±εßσφ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ ΩεδδσΩ≥ΦΓσ, φσ ≤Γαµασ≥ Γ√°σ±≥ε ∙σσ φα≈αδⁿ±≥Γε Φ Γεεß∙σ ΓσΣσ≥ ±σß  Ω≡αΘφσ α±ε÷Φαδⁿφε. ╚±≈στφεΓσφΦσ ε≥÷α εΩεφ≈α≥σδⁿφε ∩εΣε≡Γαδε σπε Γσ≡≤ Γ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γε, ⌡ε≥  Φ φσ φα≤≈Φδε Φ±Ωα≥ⁿ εß⌡εΣφ√σ ∩≤≥Φ. ╒α≡αΩ≥σ≡ ±ΩΓσ≡φ√Θ, φσ µσφα≥.

  ╩σ≡Φ ╙Φδ±εφ (Cary Wilson). ╠δαΣ°ΦΘ ß≡α≥ ═ΦΩα, ∩≡Φ≈σ∞, ±≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤ - φα∞φεπε ßεδσσ Γ∞σφ σ∞√Θ. ┬√≡ε± φα ≤δΦ÷α⌡ ├εφΩεφπα, ⌡ε≡ε°ε ≤∞σσ≥ ∩ε±≥ε ≥ⁿ τα ±σß . ┬ετΓσΣ  ²≥ε ≤∞σφΦσ Γ ≡αφπ ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ, ΓδαΣσσ≥ Γ ╦ε±-└φΣµσδσ±σ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ ±∩ε≡≥ταδα∞Φ Φ ∩≡σ∩εΣασ≥ ßεσΓ√σ Φ±Ω≤±±≥Γα.

  ╨ετΦ (Rosie). ╧εΣ≥ φ≤≥α  Φ ²φσ≡πΦ≈φα  δα≥Φφεα∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  ΣσΓ≤°Ωα, φα∩α≡φΦΩ ═ΦΩα. ╚∞σφφε φα σσ πεδεΓ≤ Γαδ ≥±  Γ±σ ∩≡ε ΓδσφΦ  σπε φσ±Σσ≡µαφφεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α, φε Φ εφα - Σα∞α φσ ≡εßΩεπε Σσ± ≥Ωα. ╒ε≡ε°ε εß≡ατεΓαφα Φ Φ∞σσ≥ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ≥ε∞, ± ΩαΩεΘ ±≥ε≡εφ√ ≤ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α ∞εφΦ≥ε≡. ╨σπ≤δ ≡φε Σασ≥ ∩εδστφ√σ ±εΓσ≥√ Φ ∩√≥ασ≥±  ΓδεµΦ≥ⁿ ⌡ε≥ⁿ ΩαΩ≤■-≥ε ≈α±≥Φ≈Ω≤ ≡ατ≤∞α Γ ß≤Θφ≤■ πεδεΓ≤ ═ΦΩα. ┬≡εΣσ ß√ φσ τα∞≤µσ∞.

  ┬αφΣα ╧α≡Ω± "╪σ⌠" (Wanda Parks "The Chief"). ═α≈αδⁿφΦΩ ε≥Σσδα ≡α±±δσΣεΓαφΦΘ, ∞≤Σ≡α  Φ ±∩≡αΓσΣδΦΓα  ≈σ≡φεΩεµα  δσΣΦ ±≡σΣφΦ⌡ δσ≥. ╙≡αΓφεΓσ°σφα, φε ± ∩σ≡Γεπε Γτπδ Σα ΓΦΣφε, ≈≥ε ±±ε≡Φ≥ⁿ±  ± φσΘ - ±σßσ Σε≡εµσ. ─σδασ≥ ßεδⁿ°≤■ ±≥αΓΩ≤ φα ═ΦΩα Γ ±ΓεΦ⌡ ≡α±±δσΣεΓαφΦ ⌡ - ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ, εφ ≡αßε≥ασ≥ ∩εΣ σσ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ. ┬σ≡ε ≥φσσ Γ±σπε, ⌠σ∞ΦφΦ±≥Ωα.

  └πσφ≥ ╠α±≥σ≡±εφ (Agent Masterson). ╤ΩαφΣαδⁿφ√Θ ≥Φ∩ Φτ ╘┴╨, Ωδα±±Φ≈σ±Ωα  τα≡Φ±εΓΩα φα ≥σ∞≤ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦ⌡-φσ≤Σα≈φΦΩεΓ. ┴σ±∩≡σ≡√Γφε ΣεφΦ∞ασ≥ ═ΦΩα φ≡αΓε≤≈σφΦ ∞Φ, ∩≤≥ασ≥±  ∩εΣ φεπα∞Φ Φ ∩εδⁿτ√ φσ ∩≡Φφε±Φ≥. ═αΓσ≡φ Ωα µσφα≥.

  ─µΦ∞∞Φ ╘≤ (Jimmy Foo). ╠σδΩΦΘ παφπ±≥σ≡, δΦΣσ≡ φσßεδⁿ°εΘ ∩≡σ±≥≤∩φεΘ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩΦ. ╧≡ε∞√°δ δ Ωεφ≥≡αßαφΣεΘ αφ≥ΦΩΓα≡Φα≥α ∩εΣ ∩≡ΦΩ≡√≥Φσ∞ δσπαδⁿφεπε ßΦτφσ±α, ±≥α≡α ±ⁿ Σσ≡µα≥ⁿ±  Γ ≥σφΦ Φ φσ ∩≡ΦΓδσΩα≥ⁿ φσφ≤µφεπε ΓφΦ∞αφΦ . ╤ε Γ≡σ∞σφσ∞ ╥≡ΦαΣ√ ∩≡Φ±≥≡εΦδΦ σπε π≡≤∩∩≤ Ω ±ßε≡≤ Σσφσπ ± "∩εΣ°σ⌠φ√⌡" ≥ε≈σΩ - ≈σ≡στ φσßεδⁿ°εσ Γ≡σ∞  Γ ╦ε±-└φΣµσδσ±σ σπε τφαδα δ■ßα  ±εßαΩα. ─εφε±√ Γ ∩εδΦ÷Φ■ ±δσΣεΓαδΦ εΣΦφ τα Σ≡≤πΦ∞, Φ ─µΦ∞∞Φ φα≈αδ ε±ετφαΓα≥ⁿ, ≈≥ε σπε Ωα≡ⁿσ≡σ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Ωεφσ÷.

  ╨α⌠σ≡≥Φ (Raferty). ═σ ±δΦ°Ωε∞ ≤Σα≈δΦΓ√Θ Σσ≥σΩ≥ΦΓ, Γ ±ΓεΦ 50 ± δΦ°φΦ∞ δσ≥ σΣΓα Σε±δ≤µΦΓ°ΦΘ±  Σε τΓαφΦ  δσΘ≥σφαφ≥α. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ, σ∞≤ φσ ταφΦ∞α≥ⁿ ε∩√≥α Γ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦ⌡ Σσδα⌡, α πε≡εΣ εφ τφασ≥, ΩαΩ ±ΓεΦ ∩ ≥ⁿ ∩αδⁿ÷σΓ. ┬ ±Γεσ Γ≡σ∞  εφ ≡αßε≥αδ Γ ∩α≡σ ± ε≥÷ε∞ ═ΦΩα, Φ, ±≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤, τφασ≥ ε σπε ±≤Σⁿßσ φσ±ΩεδⁿΩε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ²≥ε Ωαµσ≥±  φα ∩σ≡Γ√Θ Γτπδ Σ.

  ╚Γαφ "╨εΩΩΦ" ├≡ετφ√Θ (Ivan "Rocky" Grozny). ╚∞  Φ ⌠α∞ΦδΦ  - ßστ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦσΓ. ┴αφΣΦ≥ Φ ∩εΣεφεΩ, α Γ∞σ±≥σ ± ≥σ∞ - Γε∩δε∙σφΦσ τα∩αΣφεΘ Ω±σφε⌠εßΦΦ. ┴√Γ°ΦΘ απσφ≥ ╩├┴, ²∞Φπ≡Φ≡εΓαΓ°ΦΘ Γ ╤╪└ Φ ∩δσ≥≤∙ΦΘ τδεΓσ∙Φσ ±σ≥Φ ∩≡σ±≥≤∩φ√⌡ τα∞√±δεΓ. ═σ ß≡στπ≤σ≥ ≤ßΦΘ±≥Γα∞Φ, ∩√≥Ωα∞Φ Φ ΩΦΣφσ∩∩Φφπε∞, δ■ßΦ≥ µΦ≥ⁿ φα °Φ≡εΩ≤■ φεπ≤ (≈≥ε, Ω ±δεΓ≤ ±Ωατα≥ⁿ, σ∞≤ ≤Σασ≥± ).

  ┴εδⁿ°εΘ ╫εφπ (Big Chong). ╘Φπ≤≡α, ∩ε ±σΘ Σσφⁿ φσ∩≡ΦΩε±φεΓσφφα  Σδ  ⌠σΣσ≡αδⁿφ√⌡ Γδα±≥σΘ, ⌡≤φπ ΩΓαφ ≥≡ΦαΣ√ ╤≥α≡ΦΩα ┬≤. ╟α ∞φεπΦσ πεΣ√ σπε ∩≡σ±≥≤∩φεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ∩εδΦ÷Φ  φΦ ≡ατ≤ φσ ±∞επδα φαΘ≥Φ ε⌠Φ÷Φαδⁿφεπε ∩εΓεΣα Σδ  σπε ταΣσ≡µαφΦ . ┴εδⁿ°εΘ ╫εφπ δ■ßΦ≥ ⌡ε≡ε°ε ε≡παφΦτεΓαφφ√Θ Σε±≤π, ∩Φ≥ασ≥ φσµφ√σ ≈≤Γ±≥Γα Ω ΣσΓ≤°Ωα∞ φσ ±δΦ°Ωε∞ ≥ µσδεπε ∩εΓσΣσφΦ , εΣφαΩε φσ ΣαΘ ßεπ φΦΩε∞≤ Γ±≥α≥ⁿ ≤ φσπε φα ∩≤≥Φ.

  ╤≥α≡ΦΩ ┬≤ (Ancient Wu). ┬δΦ ≥σδⁿφ√Θ ±≥α≡σ÷ ± ∩≡σ≥σφ÷Φετφ√∞ ∞αφΦΩ■≡ε∞ Φ... σ∙σ εΣΦφ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ±≥≡α⌡ ∩σ≡σΣ Σ≡σΓφΦ∞Φ ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∞≡αΩεßσ±ⁿ ∞Φ, ≥αΘφ√∞Φ τφαφΦ ∞Φ Φ ∩≡ε≈Φ∞Φ "Γε±≥ε≈φ√∞Φ ±δαΣε±≥ ∞Φ". ╦≤φπ ≥αε (πδαΓα) ±εß±≥ΓσφφεΘ ≥≡ΦαΣ√. ┼±δΦ φσ Γ≡σ≥, ≥ε δσ≥ σ∞≤ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ╦ε±-└φΣµσδσ±≤, φε σπε ±≥α≡≈σ±Ωεσ ±δαßε≤∞Φσ ∩εΩα ∩≡ε Γδ σ≥±  ≥εδⁿΩε Γ ±δαßε±≥Φ Ω ²⌠⌠σΩ≥φ√∞ ∩σ≡σΓε∩δε∙σφΦ ∞. ╧Φ≥ασ≥ φσµφ≤■ ±Φ∞∩α≥Φ■ Ω ∞α±≥σ≡α∞ ≡≤Ωε∩α°φεπε ßε  (≥ε σ±≥ⁿ Ω ═ΦΩ≤), ≈≥ε φσ ∞σ°ασ≥ σ∞≤ ß√≥ⁿ πφ≤±φ√∞ ßαφΣΦ≥ε∞. ╞σφα≥, ±Ωε≡σσ Γ±σπε, ß√Γαδ φσεΣφεΩ≡α≥φε.