2òËÞ 48º¶Ã: òÕ©óÔÌ òÊ⁄óÅ©òÖ· ºË«ó×Ú.
2òËÞ 56º¶Ã: òÕ©óÔÌòµÚ òÕÃòµ·óÌ÷ º¶ òÃÞ ºË·ºË„ò×Ðòµ‚ ò¡· º£¤º„ÈòÊ⁄ó òµ‚Œ‡… óÕÚºÓÞòݤòÖ· º§Èò… óÌÄ ºË·ºË„òµ‚ Œ•‚º©É ò¡®òÊ⁄òÞÃòÕÄ Œ•‚ºƒ‹Œ‡© Œ‚®ó º’⁄º†ÃºÓ⁄òµ· ò×Äò×¥.
3òËÞ 00º¶Ã: òÊ⁄óÎÚòÄÞ òµ·º†⁄óÊ‚ òËÞò×ÑóÕÚò§ òÕÊòµÌ.
3òËÞ 06º¶Ã: ò®‚òõòµ‚òÝкÓ⁄ º“¤ºÑÐ ò®’òõ, òÕ©óÔÌ ºÔÔò×Ðòµ‚ ºË·ºË„òµ‚ ò¡®ºÁںˤ òÕÃòµ·º‚ÌŒ® ò†«º†Èò§‚ ò⁄ÃòÙÐ òÃÞ ò×ÈòµÌ. U2òÛ Œ•‚ºƒ®ºÍ®òµ· Œ•‚ºƒ‹Œ‡© ºË⁄º¥‚ Œ•‚º£„ºÓ⁄òµÚ òµÌòÕÄòµ· óµÚº÷‹ºÁÚòÚ·.
3òËÞ 09º¶Ã: òÊ⁄óË®º‚Ì òסòÊ⁄ ºÓ–ò×¥, 󵥺fl‚º¡ÞòÜ· Œ†ÂòµÃ º®ÞóÑÞóÕ© Œ†Âòµ·ºµ…Œ‡© º§ÐóÕ¤. ò⁄ÑŒ®Ã óÀ‹Œ‚®òµÚ Œ†ÂºÓ⁄òµ·ºµ…Œ‡© º§ÐóÕ¤. òµ‚óÄÔº¡ÞòµÚ ò©ÃóÛÚòÙÐ ºÌ óÕÞ òÙĺͮòµ·óÊ‚ Œ•‚ºƒ‹Œ‡© òÖ·óÔ̺ƒ‹ò… òµ·òÄÚºÓ⁄òÙÐ ºÌ óÕ· òµ·òÕ…Œ‚® óÕ¤.
3òËÞ 11º¶Ã: òÂȺ¡ÞòÜ· º§¥ ºfl‚ºËÈ - òµ‚óÄÔ Œ‚®º®Ú òË–Œ‚ óÔú¡ÞòÂòÃÞ Œ•‚ºƒ‹Œ‡© ºÓ òÖ… óÔú¡ÞòÂòÃÞò„’ º†Ãò©Ã ò¶ÞòËÞ, óÚÃò׋òµÚ º§¥ºfl‚ºËȺ‡·ºË⁄ 2.5x - 3.2x ò©ÕºÏà ºÍÔ º„©ºƒÃ, ºÔÔò×Ðòµ‚ò©Àòµ‚ º‡ óÛÔºÊÔ òÙÅòµÌ.
3òËÞ 13º¶Ã: óÔú¡©óÊ‚ º¡Þ òÅÌóÔÃóÊ‚òݤòÖ·, ºÔÔòÊ⁄óÀ‹ òÊ‹º¡fl òÜ®ò‚¡òÙÐ IR òÃ…òÃÞ ò×¥ò®’, 6Œ®Þ º†ÃóÊ…òµÚ òÕ©óÔÌ ºƒ‹º“¤óÊ‚ ò©ÞŒ‡¦.
3òËÞ 14º¶Ã: òÂȺ¡ÞòÜ· óÊ„ò§ÕºÓ⁄ - º·Éò¥‹º¥· óÄÌóÀ‹ºÅ º¡Þò§ º¥… òµ·òÜ’óÕ· Œ‚®Œ‚®ºÓ⁄òµ· òÚ¤ºµ…òµ‚òµÃ óŦóÕ· Œ‡¦òÞ©ºÐÞ òµÌòÕÄòµÃ ò®¬òÕúÂÃ, º‹·òéòÞ…º¡Þ ºfi⁄ò§À ºµ…òµ·º‚̺÷‹ºƒ‹ ò©ÑŒ•… Œ® ºÊ¥, Œ‡¦òÞ©ºÐÞ òÁ‹ò§Ã º®Ï ºÏÛòÚÀòÂÀòÙкÏà Œ®Ûòµ Œ‚®òÈ©òµ· ò©ÀòÜ’, iTunes TV òÇ…º¥… òÊ⁄óÊ‚ºƒ‹º®Í Œ® ºÊ¥.
3òËÞ 22º¶Ã: Front Row with BonjourºÊÔ òÅÌóÔÃóÊ‚òݤòÖ· òµ·ºƒÃò×Ã. iTunesŒ® òË⁄óÖɺÐÚŒ‡© ò×ȺÊÔ òÞȺÏÃòÜ®òƒÈ ºÚкÊÔ º§⁄óÁ¤óÅ©òËÞ ò»·óÓ¤óîòµÚ ºfl‚ºÔÔòÖ·º¥… º§¥ºfl‚ºËȺ¥… óŦóÕ· óÄÔº©Èº„Ãò©Ã òÂóÊ‚º¡Þ ò©ÃòÅ¡ Œ® ºÊ¥. (Mac mini òË©óÚÕ òÊ⁄óÎÛ: Mac OSX Tiger, iLife '06, òÕ©óÔÌ ºƒ‹º“¤óÊ‚, óÔú¡©óÊ‚ º¡Þ, òÙÐòÖ·óÏ‹óÊ‚ òµ¦òÊ⁄óÊ‚ºƒ…, º‚Ôº£¤óÈ‹òÊ⁄ DVI º„úÔÔòÚ⁄ òÕÃòÝÂ, USB, FireWire, Gigabit Ethernet. íÑ© 1.5ghz Core Solo, 667mhz fsb, 512mb memory, integrated graphics, 60GB drive, combo drive - $599. íÑ¡ Second model with Core Duo, 1.67ghz, 80GB drive, SuperDrive - $799. ºfl‚Œ¦› óÚÃò§ òÙÐòÃÞ òÚ⁄ºÊÚº¶ óî Œ¦‹º§⁄ Œ® ºÊ¥)
3òËÞ 25º¶Ã: iPodŒ‡… iTunesòÙÐ ºÌ óÕ·òÃÞ òµ·òÕ…Œ‚® óÕ¤, º§¥ºÏúÁ©ºÓÞŒ® óÖú†ÃŒ–®º¥… 10òÖ¦Œ®Þ óÌк§⁄óÕÚºÊԺͮ 8ºÄÃòµ· Œ–‚º©‚òµÌòµÃ Œ®Õò¡®.
3òËÞ 28º¶Ã: Œ® ò£‰ ò׋ò§ÈòµÚ iPod ò… òµ·òÊ⁄ 5GòÛ iPod nanoòÜ’ º‚Ôº×Û òÂÉòÂÀ ò©ÞóÒÈ òÅÌŒ®Þ 3òÝÔ ò⁄ÑòÈÞº¶ óî óÌк§⁄. Œ® Œ†’òµ 99USD, òÕ¡ò©ÕòµÃ º‡… òÈÚ òÙÅòÞ…º’® óÀ·ºƒ›óÞ© ò×ѺÏÛ º¶ÈŒ® ºÊ¥óÕÞ ò©ÞóÒÈò×Ã.
3òËÞ 31º¶Ã: òÚ‹ óÕÞ óÕ· ºfl‚Œ¦›ºÁ· óÌк§⁄ºÐÞ ò®¤º÷ÉòµÚ òÕ‰ 40% ò©ÕºÏÃŒ® iPod òÙ®Œ†®ò×¥ò„Úº¥… òÚ¦òÄÚòÞ…º¡Þ óÂÑò׋. òµ·º¥… òË⁄ºÁ·º¡Þ òÚfiŒ‚®ºÊԺͮ ò£…òÕÈò©ÐòµÃ ºÑÚ Œ†Âòµ·ºµ…Œ‡© º®µó×Ú. iPod òÁ‹òÜ’ò×кÓ⁄òµ òË⁄ºÁ·òÙÐòÃÞ ºË⁄º¥‚ òµ·ºÓ⁄Œ‡… óÕ¤Œ»Ú òƒÐŒ‚®Œ‡© ò˶òÖ·óÕ¤. º‹‚ò©ÞºÊÔ óÛÈ òÊ⁄óÄ̺©ÈòÚ⁄ òÈÚò⁄ òµÚ ò©ÞóÒÈòµ· òÙźË⁄ºÊÔ Œ†Âò×Ã. iPod òËÞò×¥ òµ·òÛ‚òÙÐ òµ·º¥… ò¶’ò¡–óÕ©º§ÌóÕÞ ò©ÞóÒȺÓ⁄òµ· ò×ÈŒ‚· óÕÚºÁÚ ºÍ’ò„ÚŒ® ºÃȺ‹· óÀ‹Œ‡© Œ® Œ†’òµ· º„ÃòË… Œ†Âòµ· óµ©. òµ·òÙÐ òÕ©óÔÌòÙÐòÃÞºÊÔ iPod òÁ‹òÜ’ò×ÐòÛ iPod òËÞò×¥ òµ·òÛ‚òÙÐ º¤‚º‹…Œ‡© ò×ȺÊÔ òÁ‹òÜ’ò×кÓ⁄òµÃ òÞÃóÕÞ óÕÚòµ·òÙÔºÓÞŒ‚É óÛÈ òÊ⁄óÄ̺©ÈòÚ⁄ òÈÚò⁄ òµÚ òÕÃòµ·óÌ÷ òÊ⁄óÔ…ò»⁄ ò¶ÞòËÞ.
3òËÞ 34º¶Ã: óÛÈòÊ⁄óÄ̺©ÈòÚ⁄. iPod dockòµ· òÂÀºË¤òÙÐ ò×ȺÊÔ òÃ…óî ò–úÃÐ òÊ⁄óÔ…ò»⁄ òÅÌŒ®Þ. iPod ò©Ã º“¤ºÍ‚ òÙ®Œ†® º®Ï òÁ‹òÜ’ Œ® ºÊ¥, º‡…º¥¤ ò»¤óÊ‚º¡⁄òÜ’ 2Œ®Þ º†ÃóÊ… ò×¥ò®’. 3Œ®ÞòµÚ òÊ⁄óÔ…ò»⁄ ºÁ·ò×¥. 6Œ®ÞòµÚ D òÁ‹òµ·òƒÈ º®®ó‹ òÁ‹òÜ’ Œ® ºÊ¥. òÈÚòËÞŒ®ÃºÏÛòÕÈ òÛ‚º¶ òÙÐòÃÞ ò׋òµŒ® ºÊ¥. 2Œ®ÞòµÚ 80mm mid-range ºÓÞºµ…òµ·º†Ã, ò⁄ÑòÕÛòÙкÊÔ 130mm ºÓ òÖ… º‡·òµ·òÊ⁄ ò‰Ôòµ… òÜ®óÍ… ò×¥ò®’. ºÝ®òÖ·ºÁÞ ò© òµÌŒ‡… òÛÞŒ‡¡óÚÃòÂÀòµ· Œ–®òµÚ òÙÅòµÌ. iPodòµÃ òµ·òÜ’óÕ· óÅ⁄ ò¡®ò©È Œ® ºÊ¥. º®–ºµ…òµ·óÊ‚ òÚ¤/òÚ⁄óÔà Œ‚®ºÊ¥ ò©ÞŒ‡¦, òÕ¤º†Ô òÕÃóÊ‚ óÑÞòËÞ. òÕ©óÔÌ ºƒ‹º“¤óÊ‚º¡Þ ò©ÞòÖ· Œ® ºÊ¥. òÚ⁄ºÊÚº¶ óî óÌк§⁄. Œ® Œ†’òµ 349USD.
3òËÞ 40º¶Ã: òÊ⁄óË®º‚Ì òסòÊ⁄, iPod Hi-Fi òËÞòÙ®.
4òËÞ 02º¶Ã: òµ·º†⁄óÊ‚ ò¢Äº£Ì
ºÏÛòÚÀòÂÀ: Apple's new Mac Mini
ºÏÛòÚÀòÂÀ: The iPod goes hi-fi
ò¶Þò†Ú: http://www.withipod.net/, http://www.apple.com/macmini/, http://www.apple.com/ipodhifi/
|