���������     �������     ��������           �������





IV. ������� ��� ���Dz������ �����ʲ�


������� ��� ��������� ���� � ���������� ���������� �������� �������� ���� ������ �����. ����� � �������� �������� �� �������� ���� �����. � ���������� ������ ����� ��� ��������� ����� ������� ��� ������� ����������, �� �������� ��� ������� �������. ���� ��������� (������ ��������) �������, �� ����� � ������� ��� ������� � �������� �������, ��� ��� � �������� ������ ���� �����: ����������� � �������������-������� �������� �� �������� ��������� �����, � ���� � ���������� �����. ����� ���� �������� ������, ������� � ��� ��� ������������ ����� ������ ������������ ���� �����: �� ����� ������������, � X ��. � �������� ���� ������� �����, �������� � ��� ����� ������ ������� � ������������ ��������-����������� ����������; � XI ��. ������� ���� ��� ���� ������� ��� � �����������, ��������. �������������-������� ����� ������ ������ �������� ��������� ����: �������� � ��� ����� ������ ����� � ���� ������ ���� � ������ � ������ �����; � Xl ��., ���� ����, �� ������ ����� ������� � ���������, � ����� ���� ����������� ����� ����� (� �������� �������� ������). ��� ����� ��������� ������, � ��� ����� ������ (�� ������) ���� ������� ��������� � �������� � �������.

���� ���������, � ���� ���������� ����� ��������� ��������� � ����������, ������������ ��������� � ������� ��� �������� �������� � �������� � ��������� ����. �������� 22 �����, �� �� ����� ����� ������� ������ ��� �������, �� ���� ����� � ������, ���� �� �������. ������ �� ��� ����������� � ���-������ ��������; �� �������� � ��� ��� ��������, ���� ����� �� �������� � �������; � ��� ����� �� 䳺 ���.

����������� �� ��������� ������� ��� �������� ����, ��� ����� ��������: 1) �� ������ �������� ���� ������� �������� � ������� ������ � 2) �������� �������� ����� �������� �������.

��� �� ���������� ������� ������������, �� ������� �������� ��� ������� ��������� � ��������� ������� � ������ ������� ��������� ��� �� ��������, �� ���� �������� � ������� ������ �� ����. ���� ����: �� �������� ����� �������� ����� ��������� ���� �� ���������� ����. ���������, �� ���������� ��������� ���� �� ��������, ��� ���� �� �� ����� � �� ������� � ���. ����������� 23, ���������, ����: ��������� ���� � ����� ������, �� ��������������: ���� �� ��������� � ������������� �����������. ������ ��������� ���� �� ����������� � ������ ���������� � �������� ������ �� ����� ������� ������� (������ ��������)�, � �������� ��� ��������� �������������-������� 24.

��� ���� ���������� ����� � ����� � ������������ ������ ����� ��������� ���� ��������. ���� ���� ������ ���� ��� ������ �������� ����� �����, �� ����� ���� � ������, �� � �������� ��������� ����� �� ��������� ������ ��� �� ��������. ��� ��������� �������� ��� �������� ���� �� ��� ��������, �� �������� � ������ ������� ���������� ������� �������, ����� � IX �� XII ��. ����������, ���� �������� �� ��������� ���� ������ �������� �� ��������, �� �� ����� ������� ���� � �����������, � ���� �����, � �������� �� ����� ��������, �� � �������� ����, �� ��������� ���������, � ���� � ������������ ��������� �������. � ��� ����� ������ ���� �� �������� ��� ����������� �������� ����, ��� ���� �� ���������� ������, ��� �� ���������. �� ��� �� ����� ����� ������������ ���, ���� ������� � ����������� �� ����������� �� ������������� ��������. ˳����� � ���� ������� �������� ����� ��� ���� ����, ��� ���� � �������, ��� ���� � ��������, ��� ���� ������� ����.

�������� 25 ���� ��� �������� ��� ��, �� �������� ���� �� �������� ������ �� ����� �������� � ������� ������. ³� ������� ���� ��������� � ����� ���� �� ��������� ���� ������ ��������, �� ������� ����. ��� �� ��������� �� �����, �� ������� X, XI, XIII ��.�. �� ����� ������� ���� ����� ����� �������� �����, ���� �������� ������� �� ����� � ���� ����� ����. ������, ��������, ���� ������� �������� � ������� � ������� ���������; ��� �� ���� ������ ���� �������� ��������. �� ����� ���������, �� ��� �� ��������� ���������� �����, ��� �� ����������� � �� ����� �������, ��� ����� ���� ����� � �������� ���� ������ ��������� ���� ��� ����� ���� ������ �� ����� ��� ������������ ������� ����? ������, �� �� ���� � ���������, � ��� ����� � ������ ���������, �� ��� ����� ������� �� ���������� � ���� ���������. ����������� �������� ����� ���������� ����� ��� ����������� ���������� ���� ��� ���������� ������� ��������� ����; ��� � ����������� ��������� ���� ���� ����� ���������� � ��� �������� ������� ������� ��� �������, ��������� � ����, ��������, �� ����.

�� �� ������ �������� �� ��������� ��������� ��� ����������� � ����� ����������, ��� � ��������� �� �� �����: �������� ��������� ����� �� ����� �� �� ���� ����, ���� ����� ���� ���������� ������ ��������� �����, �� ����� ��� ������ � ��� ���� ���������. ��� ������������� ����, ���� ����� ������� ����� ���������, �� ��������� ��������� �������� ���� �� �������� ��������, � �� ������� �� ��, �� ����� �� ���������� �������� �������� ���� ����, �� � �����, ��������� � ������� ��������� ������� �������, ���� ���������, ������� ���� ����, � ���� ���� �������. � ���� ��������, �� �� ��������, ����� ��� � �� ����, � � ���. �� �����, �� ������ �������� ������� ���� �������� ���������� � �������� XI ��., ��� �� ����� �� ����������� �������� ������������� �����. ���� � �������� ������ ������� ��������� ����� � ����������� � �������������� �������� � ������������, �����-���� ��� ��������� ����-��� �������� ��������. ��� � � XII ��. ������� ��� �� �������� ��� ���� � ��������. ���� ������ ��� �� � ���� �����, ��� � � ����������� �� �� �������.

������, �� ������� ������� � ��������, �� ���� ����� ����� ���������� ����� �������� ���������, ����� �������� ��������, ���� �������� ������� ���� ����� �������� �������. �� � �� ���� ����� ���������� ����, �� ����� � ����������� ��������� ����������� � �������� ��������� ��������, �� ���� ����������� �� ��������. ���� ���������� �� ��� ��������, �� ���������� �� ����� ����� � ��������.

����, ��� ����� ���������� �� ��� ���������, �� ����������� ��������� �������� ���� �� �������� ��������. ��� ���� � ������ ���������� � �������� ����, ���� �� ��������� ��� ��� ������ � �� ������������ ��� �������� ��� ����������� ��������� ����, ��� ���������� �������.

��� ���������� ����� ���������� ������� ��� ���������� �������, ���������� � ���������� ������������, � ���� ����������� � �������������-���������. ������� ������� �� �� ����� ���������� ������� �� ���� ���� �����, ����� ���� �� � �� ���������� � ���� � ������� ��� �������� ���� �� ��������.

�� ���� �������, ������� �������� ���� ������ � ������� � ������������ ����������� ����� ������� � ������������ ��������-����������� ����������. ����������� �� �� ������ ���� ����� ��� ������� �� �������� ������, �� ������� ����� �� ����� �� �������������, �� ���������� ������� ���� �����. ��� ����� ������������ ��� ������� �� �������, ����������� ������ ������� ������� � ������ ������������� ��� � ���� �� ��� ����������. �� ���������� ��������, �� ����, ��� �� �������� �����������, ���� �������� ����������� ���������. �� �������� ����, � �� ��������-����������� ��������. � ������� ����, ���� �� �������� ��� ���������� ����� �������, �� ��������� ������������ �����, �� ������ � �� ������������ ����������� ����, �� ��������� � ������� ������� �������������, � �� ������������ ���� ��������-�����������. ����������� � ����� ����� ������������, ���� � XI ��. ��������� �������� �� �������� ������ �����������. �������� ����� ������� ���� ��������, ���� ����������� ����� ������ ���� �� �������� ������� �� ����� � XI, � � � XII ��.

���� ����� ��������, �� � �� ���� ����� ��� ������� ����� � ���������� �����, ���������� � ���������� ��������, ������� �� ��������� ������� ��� ��������� �������� � ������� ���, ����� ���� �������� ����: ���� ��������� ��������, ���������� ����� ��� �������.

�� ��� ��������, �� � ������������ ����� ��������� ����� ���� ����������, ����������� ����� � ������������ ��������� ������������ � �������, �����. �� ���������, �� ��� � ���� X ��. ������� ������ �������� �������. ��������� ����������� ��������� ��������. ����� � ������������, �� ��������� �� ����������� ����� � ���� �� �����, �������� ����� ������ ����� ����� �������������. � �������� ������, ��� �������� ������, ������� ������ � ��������� ���. ������������ ����� ��������� �������� ������ ��������� �� ������ ��������� ��������� �������. ����� �� ������� ����������� �������� ��� ���� ����� � �������� ����� � ���, ���� ������ �������� ��������� ������� ��� � ��������� �� ����������.

��� ����������� � �������� � XII ��. ������ �������� ������� �� ����� ���������, � � ��������, ����� �� ����� � �ᒺ�������� � �������� ������������ ����������� �������, ��� ������� � ��������, ������������, ��������� �� ��. ����� � ��� ����� ������� �������� ������ ������������, ������� �������� ���� �ᒺ������� � ���������. ��� � �������� ����� ������� ������ � ���������, ���������. ��� �� ��� �� ������ ������� ���� �������� � �� ����� ��������� ����. ����������, ��������� ����� ������ ���� �������� ����������. ��� �������, �� �� �������� ����� ��. ��������� ����� ������� ���� ���� � ����������� ������. ����� ����� ������ �������� ��� �����, �� ��������� ����� �������������� ��� ����� ����� �����. ��� �� ������� ��� ������ ����������� ����������� ��������, ��� ������ ������ � �������� ���������� �����, ����� ��� ����� �������������� ����������� �������� � ���� ����. ������������ ������� ������ �������������� ������ �� � ��������� ��� ��䳿 1068 �. ���� ��. ������� � �������� ������� ���� ������� �� ������ � ���, �� ������ ��������� ��������� �����, � �������� ���� �� ���������, � ����, ���������� �� �����: ��� ������� �������� �� �����; ����, �����, ������ � ����, � ��� ������ c ����. ���� ��. ������� �� ����������� � ����, �� ������� �� ������� �� ����� ���: ��������� �� ������ �� ����� c ������� ����, ������ ������� �� ��������.

��� �������� �� ������ ����������� � �������� ������� ����, ������������ ����, ��������� ��������� �������, ������� �������� ��� ���������� ������������ ������ ��� �������� ������ ������� � �������� ����������� ���������� � ���, ��� ����������� ������������ ���������� ���� ����� ������-�������� (��� ������ ��������� ������� ��� ����������� ������ � �����), ��� ����� �������� ��������� 璿���.

����� ����� ���������, �� ������� ��� �������� ������� � XII ��. �� ����� ��������� �� ���������, �� ������ �� ����� ������� ������������ � ������� �������� � ��������� ����������� ����-���������. � �� ��� ��������, �� ��� ���������� ��� ���� ������� ����� �� ������� � ������� � ����������. � �������� ���� ����� ����� ������� �� ��������� �������� ���� ������ ��������� ����. ���� ���� ��������� �� ���� ����������, �� �� �������� �� ����� �� ���� �������, � � �� ���� ����� ��������� ����� � ������, �� ������ �������� � ��������. � �������� �������� ���� ��������� �������������� � �������� �������� � ���� �����, ��� ����� ����� ��������. � ����������� ���� ����� ���� �������� ������ ������ ��������, ��� ������������ � ������ � ������, � ���� ��������� ����� ���� ����������, ����� � �������.

��� � ������� ������-�������� ���������� ������ ��������� ��� ����������� ���� ����� ����� ������� � �������� � �������������, �� �������� �������� �����. �� �����, �� ����������� ����������� ������� � ����-��������, ���� �������������� ����� ������� �� ��� ����� ��������� ��� ������������������� ������������.
















���������     �������     ��������           �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.