���������     �������     ��������





���IJ� �����������


��� ����������� ���������� ���� ������; ��� ������ ������������ ���������; ��� ������ ����, ������������, � ���������� �� ������ � ��� ���� �������� �� � ���� ����; ��� �������� ���� ������������ �� ����������� ����� �����������; ��� ���� ���� ������� ����� � ��� ���� ��������� �����; ��� �������� �����, �� ���� ���� �� �������� ������ � ��������; ��� ����������� ������ ����� �� ������ � �� ������ �������-�����������; ��� ������� ���������� �������, ���� �� ������ ��������� ��� �� ��������; ��� ������ ������� � ���������� ������� � ��� �������� ����� �����������; ��� �䒿�� �-�� ������� ��������� � ��������� �� ���������� ����� �� ��� �������� ���� �� ������ ��������� �������; ��� ����������� ���������� �-�� ������� � ��� �������� ���� �� ������������ ��������; ��� �������� ����������� ���� �� ������� � ����� �� ���� ������������ � � ����������, ��� ��������� �� ���� �������, �� ��� ���������� �� ���� �������; ��� ������� ��������� ������� ����� � ��� ���� �������� � ������; ��� ������ � ������� �����, � � ����� ����� �������; ��� ������������ ��������� ����������� ��������� � ��� ������ � ������ ��������� � �����������; ��� ��������� ���� �� �� �� ��������� � ��� ��������� �� ��������� � ����� ���� ����������� ����� ��� ����������� �����; ��� ���������� ������ � ����� ��� ���������� � ��� ���� ��������; ��� ������� ����� ������� ������������ � ������ � ��� �������� ���� � ����� � �������.


492 � ���� ����� �. ������������, ��� �. ��������, ����� ������ �. �����, �. ����������, �. ����������, �. �������, �. ���������-����� � �. ���������.

493 � ��� ��� �. ����������� � ������ �������� � ���������� � �� ����� �� ���� �������.

494 �������, ����������� ����, ��� ��������� �������� �� ����� ����, ��� �� �� ���������� � ��� ���������. ������, ������ ���������, �� ����������� ���� �������� ��������� (�� �������� ������� �������, � ������ �������� � ������), ��� ��������� ������������ �� ����. ��� ���������� ������� �������� �� ���������� ������� �������� � ������ ������������, ��� �� ����, �����, ��������.

495 ����� �������� ��� ��������� � ��� ���������� �����. ������ � ��� ���� � ��������� ������ � �������� �. �����. ����� �� 38 ������ ������� ����� ��� � �����.

���� �� ���������� ��� ������ 7180, � �� �������� � ��� ������ ������� ����� ������� ������ 1672. �� �� ������������ ��� ����� ������� ������ � ���������, �� �������� ���� ��������, �� ��������, �� ���� � ���, ������ ��� �������, ���������� ����� �� �����, � ��� �������� ������� ���� ���� ���� � ������ ���������, �� � ������� ���������� ����� ��������� ����������� ����� ������ �� ����� ���������� ������ ����, � ��� ���� ������� ������, ������������ �� �����, �������� ���� ���� ������� �� ��������� ���� �� 򳺿 ����������� �����. ����� �������, ���� ��������� ����������� �����, � ������ ����� ���������� 492 ������� (�� ��������, �� ����������), �� ����������� ������� ����� ��� ������ ����� �������������� � ��������� ��������� ������ ���������� 493, �����������, ��� ����, �� ���������, ��������� �� �������� ������� 494, � ����� �������� ��� �� �� ��������� �������� ���� �������� 495. ���� ������� �������� ����� ������� � � ������ ������ � �������� ����� ����� �����

496 ������������ ����� ������� �������� ����� ������� � ������ �� ������. ����� ������� � ��� � 12 �� 13 ������� (�� ��. ��.). ͳ����� ��������� �������� ��� ����� �� ����. ��� � ������ ���� ������� ����������� ������� �������� � ��������� � ������� �������� �� ������.

497 � �. ��������� ����� �� �������� �. ��������.

498 ������ �������� 14 ����� (�� ��. ��.) 1672 �.

499 ������ �� ���.: �. ������-���������. ���������.� �. �.� �. 234�248. ��������.� �. �.

500 �������. ���������: �˳�� 7180, ������ � 25 �����, ����� 1672 �.

� �������� ������ �� ���������� ��������, ��� ������ �������� ������������, � �� ���� ���� ��������� ��� ������ ��������. �� ��� ���� ���������� � �������, �������� ������������, ����� ���� ���, ������� ����� � ������������ ����� �, �������� ����� ����� �������� ������������, �� ��� ��������� � �� ��������� �� ��� �� ���� ����� ����������, ����� ���� � ������ �� ��� ���� ��������� ������� ��������� 496. ���, ������ ������ �������� � �� ������ ������� ���, ���� ������ �����, ��������� �� �� ������. � ��� ���� �������� ��� �������� �����, ����� �� ��� �������� ��������� � �������� ���� ����������� ����� ������� � ���������� 497. � ���� ���������� ����, ������������, �� ������ � ���������� ���� 498, �� ������ ���� ������ � ����� ������� �� ���� ���������������, � ����� �� ����� � � ���� �������� ��� �� ���� ��������. � �� ���� ������������ ��������� ����������� ��������, ����������� �� ������ ����������� ������������ ������ ������� ���, �� ����� � ����, ������ ��������.

ϳ��� ����� ��������� ������� � �����, ���� ������ �� ������ ������, ������ � ������������� ������� ����� ������� ���������� �������������� � ����������, ���������� ��������, ���������� � ��� ������, 璿������� ������ 17 ������ ��������� ���� 1672 ���� �� ��������� � �������� ��� �������� �������, ����������� �������� � �������� ������ � ����������� ��� ��������� ����� �����������, �� ��� ��� ������������ ����������� ��������� ������.

��� ���� ���������� ��� ���������� ���, � � ��� �������� ���� � ������, ���� ������ ��������� ����� ���������� ��� ���������� ����� �� ��� �� ������, �� � ��, ����������, � ���� �������-����������, ����� ���������, ������� �� ��� �� ������ � ����� ���� � ��� �������� ��������, � �� ��������� ���� ������-������ ������, ��� ��������, ������ �����, ������, �������� �� ���������� �� ��� �����, �� � ��� ����� �� (�� � ����� �� ������) ������������� �������� � ��� ����������� ������������� � �������� �������� �������� �������� �������. ���� ��� �������� ������� ���������-���������, ������������ ������ �������������, ������� ���� � �������, ��� ���������� �����, ��������, ���� ��������� � ����������� ��������� �� �����������������. � � ������������������� ��������� ��� �������� ����-���� ������������ ������ ��������� ���������� ���� �� ������������� �������� ������������ �����������, � ��� �� � ��� ������. ���� �� ���������� ���, ��� ������� �� ����������� ������������, ���������� ����, �����������, � ����������� ��������� ������. � ������, ��� ���� ������, ���� ������ ������������ �� ������ ���������� ������ � �������� ������������ ������ ���� ������� � ���������� ��� �������� �������, �� ������� ��� �� � ����, ��������� ���� ������ ������������ ������. � ��� ����� ������������� ���� ���������� � ������� ����-���� ������� � ��� ��������� �� ����� ������� ����������� ��������������� � ���������� ��� ������� �������� ��������� ����� 499:





����Ҳ ���������ʲ,

���, �������, ��� �������� ������� �� ��������� � ��������, ���� �� �������� ��������, ���� ������� �������� ���������, ������������� ���������� ��� ������������� �������� ����� ����������� ������ ������������ ������ � �������������� ������� 500


������� ������� ��� � ������� ����� ������ ����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ��� �����������, ������ �������, ����� �� ��������������� �������� ������ ������� �����������

501 ����� 1672 �.

502 ���������: ����� �����������.

503 ������ � �����������. ���� ������ ����� � ��������.

504 ���������.

505 ���������.

���������������, ������� ���������� �� ���������� �������� ����� ��������� ���������� � ���� ������� ��������� ����� � ����, �������� ��������, ���� ��� �������� ����, � ���������� ������ ����� ���� ������, � ��������, ���� ������� � ������� ����, � �� ��� ����� ���� �������������� ������������� ������������� � �������������� ������ ����������, �������, ������, �������, �����������, ��� �������� � ������� � �� ����� ������ ����� �� ������ ��������, ���� ���� ���� ���� ���������. � �� �������� ��������, �� ������� �������, ���� ������� �������� ����������, ����� �������� �� ��� �����, �� ���� ���� �� ������ �������� ��������, ���� ������� �������� ���������, ���������� �������� �������� ������������� � ������ ������������ ������, �� ����, �������, ���� �� ������� ����� ���� ������� �������� ��������� �������� ������� ������ ������������ � ��� ���������� ������. � ���� ����� ������ ������� �������, ���� ������� �������� ����������, ������� �� ����� ���������� ����� ����� ��� ������������ ������������ ������, ��� ����� �� ���� ����� � �������������� �������������, �� ��������� �� �������� �� ������ �����������, �� ������ �������������, �� ������ ������������� �� ����� ����������. � ���� ���� ������� ��������, �� �� � ��� ����������� ��������� ����, �������� �������� ���� � �������� ����� ������ �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ��� ����������, ���� ������� �������� ���������, � ���� ������������ ����, �������� ��������, ������������ �������� � �������� ����� ������� �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ��� �������� ��������, ������������ �������� � �������� ����� ������ �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ��� �������� ��������, ������������ �������� � �������� ����� ����� �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ���, �� ����� ������������ ���������� ������� ��� �� ���� � ���� ��������� �� ���������� ������������� ���������� �������� � �������� �����. � ���� �� � �����, �������� ��������, ���� ������� �������� ��������� � ���� ������������ ��������� � ������ �������� ���������� �� �������� ������ � ���������� �� ��������� ����, �������� ��������, ���� ������� �������� ���������, ���������� ���������, �� ���� ���� ��������� ��������� ������� ������������� �� ����� ��������� � ������ ������������ ������.

� � ���������� 180 ���� 501, 17 ���, � ������, �� ������ �������� �������� ���� � �������� ����� ������ �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ��� ����������, ������, ������ � ������������� �������, ����� ������� ���������� �������������� � ���������� �� �������� ����������� � �������� ����� ����� � ���������� � � ���������� ������������ ������, �� ���� ��� ���, ������� �� �������� � ���������, � �������� ������, � ���� ����, ���� � �������� �� ��� ���� �������� ��������, ���� ������� �������� ���������, ������ ����������, ������������� � �������������� ������������, ��������, ������, ��� �������� � ������.

� ���������� 180 ����, � ������� ����� � ����� ������, ������������ ����������� � ����� ��������� ������, � ������� ������ ����������� 503 � � ��������� ������� ����������� ����� �� �������� �������� � �������� ����� ������ �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ��� ����������, �� ���� ������� �������� ���������, ���������� ��� ����� ������� �������� ������ �������� �� ������ �񳺿 ���������� ��������. � ��, ������� ����� ����� � ��� ���������� �������� � ��� ����������� �������, ������ � ������ ���������� �� �������� ������ ��������, ���� ������� �������� ���������, � ����������� ������� ������ ������� 504 �� ������������� ����������� ������ ��������� 505 � ����������, �� �� � ��������� ������ ������� ��������� �� �������� ����� ���������� ���������� ������� �������� ������ �������� � ��������� ���� ���� ������ ������ ���������� � ���� ������� ��������� ��������� �������� � �� ���� ��� ������ ����������� ������� � ���� ������������ ������ � ���, ������� �������� ������ ��������, ���� ������� �������� ���������.

506 ������ ������������.

��� ��, ����������� �� � ��������� ��� ���� ��������� �������� ������ ��������, ���� ������� �������� ���������, � ������� ����� ������ ������볺� ���� � ������� �����������, ����� ����, ��������, �������� � ��� ������������ ����������� ������� � ���������� �������� ������ ��������, ���� ������� �������� ���������, � ���� �����, ��� ������� ��� �������, ���� ������� �������� ����������, �������� ���, ����� ���� �������, ���� ������� �� ������ ������� ���� ��� ������� ������ ��������, � �� ���� ������� ������� �� ������ � ������ �����, � �� ��������� ������� �� ����� ���� � ����������� ����������, �� ������, ��� � ����, �������� ���������, ���� ������� �������� ���������, � ���������� ���� ������� ���������; �, ����������� �� ������ �������� ������ ��������, ���� ������� �������� ���������, �������� ����� ���� ��� ����������, �� � �� ����� ���� ������, �� ������ � �������� � �������� ������ ��������, � ���� ������� �������� ���������, �� ������ ������� � ����������� �� �� ������������ ��������. � �� ���� �� ����, �������, ����� �������� ��������, ���� ������� �������� ���������, �������� �� ������������� �� �������� ������ ��������, ���� ������� �������� ���������, ���� �������� ��� �� �����. �, ������ �� ���� ���� ���� ������ �� ���� ��������, �� �� �� ���� ���� ��������� ����� � ����� ���� 506 � ���������� ������ �������� ��� ���������� ����, �� 򳺿 ����� �� ��������, �� ��������� �� �������� � ������ ����, ������, ����� � ��������� ������ �������������� ������� ������������� ���, ������� ����� ���� ������ ���� �� �������� �������� ������ ��������, ���� ������� ���������, ����� �� �� �������� �� ����� ������� ���� ������ ��������, ������� ��� �������, ���� ������� �������� ����������, ������� ��������� � �������� �� ������ �������� ������� ��� � ���� ����������� ������; � �� ������ � ����� ������, ��� ������� ������� �� ���� ����������� ������. � ������� ��� ��������� ������ ������� � ����������� �� ��������� ������������ ��������, � �� ����� �� �������� ������ �� ���� ��������. � �� � ������� �� ����� ����������, � ��� �����, �� ������ ������� ��� �� ���������� ������, ����������� �.

��� �������������� ������������� � �������������� ������������ ������ ����������, ��������, � ������, � ������, � �����������, � ��� ��������, � ������� ��������:

������ ������� �������, ���� ������� �������� ����������, ������ �� ������ ������� � ����������� ���������, ���� ���� ���������.

� �������, � ����, � �����, � ����������, � ��� ��������, � ������ ������ �� ����� ������� � ����������� ��������� ����� �����������.

� ������, ������ �� ������������� ������� ����� ������� ���������� �������������� � ���������� ����� ��������� � �������� ��������� ��������� ����� � ��������, �� ������ ������ �� ������ �������� ��������. � �� ��� ������� ������� � ����������, ���� ������� ������, ���������� �� ������ ������������� �������� �������� ��������� ���� � �������� ����� ������ �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ��� ����������, � ���� ������������ ���������� �� ���� ���������, �� ���� �� �� ������ ������������ ����� ����������.

� ���� ���� ������ ���������� �� ��� ������� ���� ����������, � ��� ����� � �� ��������.



� �� ��� ���� � �� ������ ���� ��������:


������������� ������������ � ������������� ����������� ����� ���������.

����������� ��������-���������� ��������� ��������� ������� ����������.

507 ��������� ������ �� ���� � �����, �� � � ���������� ��������� ����������, �������� ��� ���, ����������� ����� ��������. ����� �������� � ������ ������ ��� 򳺿 �����. ��� �������� �� ������������ �� �����������. ��� ����� ���. �. XVII.

508 ����������.

509 ����������.

510 ��������, ��� ��������.

ͳ�������� �������� ������ ������ 507. ������� ���� ����������.

������� ���� �����, ������ ����� ������� ���� ���� ��� ������.


���IJ:

���� �������� 508, ����� ������������, ������ ����� ������� ���� �������� ��������� ��������� ��������. ����� ���� �������� 509.

����� ���� �������, ������ ����� ������� ���� ��� ��������. ������� ������� ������ 510, ��������� ������ ���������.


511 ������ ����������-����� ��� ����������� � 1672�1676 ��. �������� � ������ �. �������.

512 ���������: ��������.

513 ���������� �����.

514 ������ ����� � ������������� � 1663�1664, ���� � 1668� 1673 ��.

515 �����-����������� ������ � ������ ����������� �������.

516 ���������: ����� �����������, ��� � ������������.

517 ��� �����, �� ���� ������ (�������).

518 �������� ����� � ���������� ��������� � 1664�1668, 1672� 1677, 1680�1687 ��. ��������� ������� ��������� ��� �������������, ���������. ���� ����� ������ ������ � ��� ������ �. �����������. (���. �. XXVIII).

519 ������ ���� � ������������� � 1672�1674 ��. ������ � �����.


����������:

�������������� � ��������� ����� 511, ������ ����� ������� ���� ����� ���� ����� ������ ������� 512.

ͳ�������� � ����� �������, ������ ����� ������� ���� ����� ����� �������� 513.

����������� � ����� ������� 514, ������ ����� ������� ���� ������������ ��������� ������� ����������� 515.

�������� ��������� ��������� ��������.

������������� � ���� ������, ������ ����� ������� ���� ����� ���� ����� ����� ���������� 516.

������������� � ���� ���������, ������ ����� ������� ���� ����� ���� ����� ���� ��������� 517.

���������� � ����� �������� 518.

���������� � ���� ������ 519, ������ ����� ������� ���� ���� ����� ������ ����볺�.

520 ��������: ��������.

521 ��������: ���� ͳ�����.

522 ��������: �������� � �� ������ ����� �������-������������, ����� ���������� ��������� ˳������ ���������.

523 ��������: �����������.

524 ��������: ������� ���������.

525 ��������: ������ ���������.

526 ��������: ������� �����������.

527 ��������: ����⳺�, ������, ������.

528 ���������� �����.

529 ��������: ���������.

���������� ������ (������ ������) � ������ �������� ������, ���������� ��������� ������. г� ����������� ���� �� �������� ������ �������. ϳ��� ��������� �������. ��������: ������ ���������.

531 ����� ������ � ������ ���� �������� ������, � � 1676� 1678 ��. ��� ���������� �����������.

532 �������� � �� ���� ���������� (��������), ������ ���������� ������ � 1654 �., ����� ��� �� �. ������������ �� ��������, ��� ��� � �������� �����������.

533 �. ������� � ��� �������� ���������� ����� (�� �. ��������).

534 3������� ����� � ��� ������������ �������� �. �����.

535 ����������.

536 �������. ��������: ������������ ���� ������������, ���������� ������ ��������.

537 ��������: ���� ���������.

538 ������� � �� ������ ������� (������), ������ � 1672�1681 ��. >..

539 ���������� ���� � ���������� ����������� ������ (1672� 1682 ��.).

540 ���������� �����.

��������� � ����� ��������, ������ ����� ������� ���� ����� ���� ����� ������ �������.


�������� ��������������� �����:

������� ������� ������� 520. ����� ��� ������� 521. �������� ����� ����� ��������� 522, ������� ����� ���������� 523.


�������:

�������������� ������ �������.

�������������� ������� �����.

���������� ���� ���������.

������������� ����� ��������.

������������� ������ ��������� 524.

ϳ�������� ����� ��������� 525.

����������� ������ ���������� 526.

������������ ����� ��������.

������������ ������ ������.

������������ ����� ������������.

������������� ����� ������.

���볿������ ����� �������.

������������� ����� ��������.

���������� ����� ���������.

����������� ����� ��������.


� ������ ��� ������� ���� ����� ���� � ����� ������ �������.


�������� Ͳ��������� �����:

������� ����� ���⳺��� 527.

����� ����� �������� 528.

����� ����� ����������.

������� ������� ����������� 529.

����� ����� �������.


�������:

ͳ�������� ������ ������� 530.

���������� ����� ��������.

���������� ����� �����.

ͳ�������� ����� ������ 531.

���������� ���� �������� 532.

����������� ���� ������� 533.

����������� �������� �������.

������������� ���� ��������.

�������������� ����� ������.

��������� ������ ������.

��������� ���� ������.

����������� ����� �������� 534.

����������� 535 ���� �������.

������������ ���� �������� 536.

������������� ������ �������.

��������������� ���� ��������� 537.

������������ ������� ������� 538.

����������� ���� ������� 539.


� ������ ��� ������� ���� ����� ����-���� ����� ����� �������� 540.

541 ��������: �������������. ������, ��������.

542 ��������: ������������.

543 ��������: �������������.

544 ���������� �����.

545 ��������: �������� ����� ����.

546 ��������: �������� ���� �����������.

547 ��������: ������� ������.


�������� ������������ �����:

������� ����� ������.

����� ���� ��������.

������� ������ ����������.

����� ������ ������.

����� �������.


�������:

����������� ������� �����������.

����������������� ����� �������.

����������� ����� �������.

�������������� ����.

���������������� ������.

����������� ������� ���⳺�.

���������� �������� ������� 541.

�������������� ���� ������.

���������� ������ ��������.

���������������� ���� ����.

����������� �������� �������.

���������� �������.

��������������� �����.

����������� ����� ��������.

������������������� 542 ����� �������.

����������� ���� ������.

����������� 543 ������ �����������.


� ������ ��� ������� ���� ����� ����-���� ����� ���� �������.


�������� �ȯ������� �����:

������� �������� �������.�

����� ���� ������ �������� 544.

������� ���� 545.

����� ��� �������.

����� ����� ������ ���.

���� ����������� 546.


�������:

�������� ����� �����.

���������� ���� ����������.

������������ ���� ��������.

����������� ������� �������.

������������ ����� �����������.

���������� ���� �������.

� ������ ��� ������� ���� ����� ����-���� ����� ���� ������ ��� ��������.


�������� ���Ͳò������� �����:

������� ��������� �����������.

����� ������� ���������.

����� ������� �������� ������������.

������� ������ ����� 547.

548 ��������: �������.

549 ��������: �����������.

550 ��������: ������ �����������.

551 ��������: �������������.

552 �������.

553 ���������.

554 �������.

555 ���������, ���� ���������� ��������.

556 ����� ����������.

557 ����� ����������.

558 �� ���� ����� ������.

559 �����.


�������:

���������� ����� ��������.

����������� ������ �������� ��� �������.

����������� ������� �������.

������������ ���� �������.

���������� ������ ��������.

����������� ������� �������.

���������� ������� ������.

����������� ���� �����������.

����������� ����� 548 ������.

������������ ������ �������.

�������� ����� ��������.

����������� ����� ������.

���������� ������� ������.

������������ ����� ���������� 549.


� ������ ��� ������� ���� ����� ����-���� ����� ������� �������� ��� ������������.


�������� �������������� �����:

������� ���� �������.

����� ����� ������������ 550.

����� ������ �������

����� ����� ������.

����� ������� ��������

������� ���� ������.


�������:

������������� ������ ��������.

����������� 551 ���� ������.

������������ ���� ���������.

����������� ������� ̳�����.

� ������ ��� ������� ���� ����� ����-���� ����� ����� ������������.


�������� �������������� �����:

������� ������� ������� 552.

����� ���� ������� 553.

����� ������� ���� 554.


�������:

������������� ������ ��������.

���������� ���� ������ ��� ��������� 555.

���������� ����� �������� 556.

����������� ������� ��������.

������������� ������ �������� 557.

������������ ������� ������ 558.

���������� ���� ����� 559.

����������� ������� ������.


� ������ ��� ������� ���� ����� ����-���� ����� ���� ���������.



560 Ѻ���������� ������ (�������������) � �� �. ����������� ��� �������� �������, ������ � �������� �����.

561 ��� ����������� ���������� �. ������������.

562 �. ������� ��� ����������� ��������.

563 ����������� ������.

564 ������: ��������.

565 ������������������ ������. ��������: �����������.

566 ��������: ��������.

567 ��������: ������ ���������, ������.

568 �������������.

569 ���� ��������� (������ ������) � ������ ���������� ������, ��� ��� � 1728 �.

570 ϳ����� ���������� ���������. ��� ����� �������������� ���.

571 ����������.

572 ������������������ ������. ��������: ������������ ���� �������.

573 ��������: ������, ����� �����.

574 ����������� ������ (�� �. �����). ��������: ������������.

575 �. ��������� ���� ���� ���������� �����������.

576 ��������: �����������.

577 ���� ���������.

578 ����� ������.

579 �������.


�������� ����������� �����:

������� ������� ���������� 560.

����� ����� �������.

����� ���� �������.

����� �������� ����������� 561.

������� ����� �������.


�������:

������� ������� 562.

���������� 563 ���� �����.

��������� ���� ��������.

������������ ������ �������� 564.

������������ ����� ����������� 565.

���������� ���� ̳�����.

���������� ����� ���������� 566.

������������� ��������� 567.

������������� 5�8 ����� ������.

� ������ ��� ������� ���� ����� ����-���� ����� ����� �������.


�������� ����������� �����:

����� ����� ����볺� 569.

����� ������ �����.

����� ����� ����� 570.

����� ����� �������.

������� ����� ��������� 571.


�������:

���������� ������ ��������.

����������������� ���� ������� 572.

������������ ���� ������.

����������� ������ �����������.

���������� ������ 573 �����.

��������� ������� ����������� 574.

���������� �������� ��������� 575.

���������� ������ ��������.

������������ ����� �����������.

����������� ����� ���������.

��������� ������� ������.

���������� 576 ������� ����������.

���������������� ���� ��������.


� ������ ��� ������� ���� ����� ����-���� ����� ����� ����볺� 577.


�������� ���������� �����:

������� ������� �����.

����� ����� ������ 578.

����� ���� �������.

������� ����� �����.

����� ������ ����� 579.

580 ��������: ����������������.

581 ��������: �����������.

582 ��������� (������ ���������) � ����� 1682 �.

583 ��������: ������ ������������.

584 ����������, ���������� � �������.


�������:

��������� ����� ������.

��������� ������� ��������.

������������ ������� ���������.

���������� ����� ������.

���������� ������ ��������.

�������������� ����� �����������.

���������� ���� ������������ 580.

���������� 581 ������ ���������.

������������ ����� ����������.


� ������ ��� ������� ���� ����� ����-���� ����� ������ �����.


̲���� ̲��� Ͳ����:

³�� ���������� �����������.

���� ������.

������� ����� ��������� 582.

����� ������ ����� ������������ 583.





��� ��������� ������������ ������.


���� � �������� � �������� �������� ���� � �������� ����� ������ �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ��� ����������, � � ����, ������� ���������, ����������� ����, ����������� �������� � �������� ����� ������� �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ���, ����������� �������� �������� � �������� ����� ������ �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ���, ����������� �������� � �������� ����� ����� �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ���, �� ����� ������������ ��������� ������������ �������� ����� �����������, ��������, ������, ������, �����������, ��������, ��� �������� � ������ ������������ ������, ����� ������� ���� � ���, � ����� �� ����������� ��������, �� ������������ ��� �������� ���������, � �� ������������ ��������, �������������� � ������������, � �� �������� ������������, �񳺿 �������� �� ������ ������������ ������, ���������� ����� ������ ������볺� � ��������� ������ �� ����, �� � ����� ��� � ��� ��������.

������� ���� �����, � ��� ��������, � ������, ���������� �� ������, �������� �������� ��������� � ����, ������� ���������, ����������� ���� �� ����� ���������� ������� �������� �� ����� ����� �����.



2

��� ��� � ������� ��������� � ��� ���.


���� ����� �������� �������� ��� ���������� ��������, ������� ���� �����, ���� ���� ��������, ���� ��������, ����� ���� ����� 584, ����������, �������, ��� �������� � ��� ���������� ������, ��� ���� �����, �� ��������� ������������� ���� ���� ����� �������� ���������� �� ������� ���������, ��� � ���������� ���������, � ��� ���.

�� ������ �������� ��������, ���� ������� ���������, ��� �������� � ������������ ������ �� ��������� ��� ����� ������� � ���������� ��������, ����� ��� ����������� ����������� � ����������, ����� � ����� �������, ����������� ����� ���������� ��������� ��� ����������, ���������� ������ � ����������, � ���� ����� ��������� �� 璿�� �� 182 ���� 585.

585 1674 ����.

586 ������� ��������� ��: ��������.� �. �.� �. 893.

587 �� ��� ���� ����� �� ������� �� ����. ����� ��� ��������� �� ������� ����������� ������ � ��������� ���� ����. ��� ������� ���� ���� ����� ������������, � ��� ������������� �������, ��������� ������� ������� �� �������.

̳��� � ��� ����� ��������� � ���� ���������� ��������� ������� �������, ���� ������� ����������, ������ �� ������� ���������.

�������, � ��� ��������, � ������ ���� ����� �� ������ �������� ��������, ���� ������� ���������, �� �������� � ���� �� ��������� ��� ������������� ���� � ��� ���.



3

��� ������� ��� ����� ������ ������ ������ �� ����� � �� �����.


���� ����� �������� ��������, ���� ������� ���������, ���������� � ������� ���� �����, ���� ���� �������� �� ���� ��������, ����� ���� �����,� ����������, �������, ��� �������� � ��� ���������� ������, ��� ���� �� ������ ����� ����� � ���������� �� ������ ������������ ��������, �� �� ���� �� �������� �����, � ��� �� ��� ���� �� ����� ������� ���� ��� ������ �񳺿 �������� � ����������. � �� ��������, ���� ��� � ���� ���������, ����� � ������� ��������� [����� � ��������� �� ����, ���� ��� ���� ���� ���� �����������, ����� � � ����� ��������� �����������] 586, � ���������� ������� ����� �� �� �����, � �� ����� � ������.

������� �������, ���� ������� ����������, �������� ����������� � �������� ����� �����, ����� ����� ��������� �� ����� ���������, ������ ����� ������,� ��� �������� � ��� ���� ���� ���, ����� ��� ���������� ������, ���� ���� ��� ����� �� ����� ����������.



4

��� ������� ��� ����� ������� ��������� � ������ ������������ ������ �� ��� �� �� ���������� � ������ ��������� �������� � � ��������� ���������� �� �� ����� ����� ��������.


���� �, ���������� ��������, �������, ����, �����, � ��� ���������� ������ ���� ����� �������� ��������, ���� ������� ���������, ��� ���-���� ����������� ������� ��� ����� �������� ��������, ���� ������� ���������, � ��� ������ �����, ��������, �� ��� �� �� ����� �� ��������� �������� �� �� ����� ��������, � �������� �� ���������, ����� �� ��� ������� � � ���� ���������.

������� �������, ���� ������� ����������, � �� ����� ������ ���� �� ����� ����������.



5

��� ������� ��������� ����� � �����, �� ������� ����� ������� ������� �� �������� ���� � �������������� �������� �� ���� ���.


���� ���� � �������� ��������, � ���� ������� ���������, � ����� ����� � ���������� ����� ����������� �������� �������� ������, ����� ������ ������ ����������, �������� ����� �����������, �������� �� �����, ���� ���������� ���������, �� ���������, ��������� ������, � ����������, ��, ����� � �������� �������� � �������, ������� ������ � ������, ������, �� ������ ������� ����� ������� � ������ ���������� ���������, � �������������� �������� � � ������ ����������� �� ����������, ������� �� �������� ���� �� ���� ��� 587 ����� ��� ���� ���� ������������� ��������. ���, ���� ���������, �� ������ ��������

588 ���������: �����⳻.

589 �������. ���������: ������ ���� ��������� ��������� �������.

590 �������. ���������: �� ��� ����� ���������� ��������� ������ ���������.

��������, ���� ������� ���������, ����������� ����� � ���� ���������� ��������� �� ���� ���, ������ � � ����, �� � ��� ��� ��� ����� ��������� � ����� �� �������� ������ �� ������� ���� ���������� ���������, �� ������ ������ ������� � �������, � ���� � ������ ���������� ��������� �������. � ��� ������� ���������� � ������� �������� ��������, ���� ������� ���������, � �������� ��������, ���� ���������� ���������, ���������� ����� 588 � ��������� ����. ҳ ����� ����, 璿������� � � ��� � �������� ������� ����� ������ ������볺� � ����� �����-������, �������� ��� � ����������� ���������, �� ���� ��������. �������, � ��� ��������, � ������ ����������� ���� ��� ��� �����.



6

��� ����������� ����� ���������� ������ � ��� ���� �� ����������.


³���� �������� ��������, ���� ������� ���������, �� ���������, �������� ����� ��������, ���� ���������� ����������, ������� � ��� ����� ��������� �������� � ������ � ����������� ���������� ����. � ����, �� ���� ���� ������, ��� ������ � ���� ����� � ��������� ���������� �� ������� ���������� ��������� � ������� ���������� ��������� ���� �������� 590, �� ������������ ���������, ��� �������� � ������ ������������ ������ � ��� ��� �� ���� �� ���������� ���������� ���������� ������ �� ������ ����� � �� �� �������� �� ��� ��������� ����� � ���������, �� ���� ��� ������� �������� �� �������������� ��������� � �������������� �� �������������� �� ���� � �������� ����� ���� �����, ��� � �������� ��������, ���� ������� ���������, �� ���� ����� �� �������� � ����������� ����������.

�������, � ��� ��������, � ������ ����������� ���� ��� �� �����.



7

��� �������� � ������� �����, �� ������� � ������ ��� � ���� ����, ��� �� �� ��������, � ��������� ������ ��� �������� �����.


� ����������� ������� ���� ������������: ������������� ������� �� �������� � �� ������� � ���� �������� �����, ������, ������ � �������� ���� �����, �� �� ������� ������� �������� ��������, ���� ������� ���������, ����� ��������� ����� � �����, ��, �������� ��������, �� �����, �� �� ���� �������, �������� � ����������� ����. �� ��� ������� ������� ����� ������� �� ������ ������ ������������� ������� � ����� ����� ���� ����� �������� �������� ��� �������. � ���� ����������� ���� ����� �������� ������ ��������, ���� ������� ���������, ���������, �������, �������, ������� ���� ������ � ���� ����, �� � ������������� ����� ����� ��������� ����� �����, �����, �� ������� �� ������� ����� � ������� ��������, ����� � ������, � �� ���� �� �������� ������ ���������. ��� ������������ ���������, ����������� �������� � ������ ������������ ������ ����� �� �������� ������ ������� �� �����, � ���� �������� ���, �� ��� ��������� ������ ���� ���������� ��������.

�������, ��� �������� � ������ ����������� ���� ��� ��� ����� � �������� ��� �� � �� ����� ��� ����������.

591 �������. ���������: ���������� ������������ ������, ��������� ���������� ���������� �������� � ����������.

592 ���������: ���������� � ����� �������, ����������.

593 ������� � �������� ���.

594 ������ ����������� � ���� �������� ������ ������������.

595 ֳ ������� �������� ���� ���� �� ������������ ����� �. ������������ �� ������������� ��������� ���������� ������ ���������.

596 ��������� ������. ���������: ������ ������������.



8

��� ����������� ����� � ������� ����������� � ��������� �� ������� �����, ��� ��� ��� ��������� � ������ ���� ������ ������������ ������.


� �� � ����������� ������� ��������: ���� � ������� ��������� ��������� ����� � ����-���� ���������, �� � ����������� ����������, �� � ��������� ����� � ��� ��������������� ��� ���������� ������, �� ��� ������� ���������� ��������, �������� ���� ��� ����, ������� ���������, ��������, ����� ��������, ���� �� �� ������ ���� ����� ����� �� ���� � �� ���� ���������� ������ ���� � ������ ����. � ������� ������� ������ ���� ����� ��������� ��������� � �����, ������� ���������, �������� � ������������ ������� �� ��������� �� ������� ��� ������������� �� �������� ������������ ������ ����� ���� ������, �������� � �񳺿 ��������. � �� ������ �������� ��������, ���� ������� ���������, � �������� � ������������ �������, � ������� ���������� � ������������� ��������� ������� ����������� ���������� �� ���������� �������� �� 璿�� � ���� ��������� 591, � � ��� ���������� � ������� � ����������� ����� 璿��� �� ���� ����� ��, �� ����� ���������� ����� � ������� ���������� ���������, �� ���������, ��������� ������, � ����������, ������� �� �������� ��������, ���� ������� ���������, � ������. � � ����� ����� � ����� ���� �������� ��������, ���� ������� ���������, ������, �� ������� �������, ���� ������� ����������, ������ ���� ��� ������ ����, ������� ���������, ��������� ������������ ������, ��������� ���������� �������� � �����������, ��� ���� ���������� �������� ������. � ����� � ���������� ����� ���������� ��������� ������ ������ � ������ ����� ������� ���������, �� � ��� � ���� ���� �� ������� ��������, ���� ���������� ���������, ������ � ����� ���� �� �� ����, � ����� �� ��� ��������� ���� �� ������ ��� ���, ������ �� ������ �����, �� �����. � ��� ����� ����� ��������� �� ���� �� 璿���� � �������� � ������������ ������� ����� ��, �� ������ ���� �� �������� ���������� � ����� ������� ������������ ������� �������� 592 � ��������. � ���� ������ ���� �������� �� ������ �� 璿���� ��� ����������� ���� ����� ���� ������, �� ������� ���������� ������� ����������� ��� �� ��, ���������� ������, �������.

�������, � ��� ��������, � ������ ����������� ��� ����� ���� ��� � ��������� �� ���� �������� ��������, ���� ������� ���������.



9

��� ���� ������� 593 � �������� � ��� ���� ������ �� ���� �����, ��� ����� ���� �������.


³���� ����� ������ ���������, ���� ������� �������� ���������, �� ������ ������������ ��������� ������ ������� 594 ����� ������ ��� ��������� ���� � �������� �������, ��� ������ � ������ ����� ������� ��������� ���� � ������� ������ ��������� 595. � ������ ������������� ����� ����� ������������ 596 ������ �� ���� ����� ������� �����, ������� ������� � �������� ����, � � ���� ���� � �� �� ���� ������ �� ����� �� ����.

� ������� ��� �������, ���� ������� ����������, ����� ���, ��������, ��� �������� � ������ ������� ���, ������� ���������, ����, ��� ��� ���� ������, � ������ ��������� � �������� ����� �� �� ����, �� ������. � ���� � ������� ��� ��������� � 򳺿 � ������� �������� � ����� �� �����, �� � �� ��� ������� ����, ������� �� ������, ��� ����� �� �� ���� ��������� � ������������� ����� ����� ������� ��������� � ������� ���� ��� ������ ��� �������� ������ ������, � ��� �� �������� ������.

�������, ��� �������� � ������ ����������� ���� ��� ��� �����.

597 �� ���������� ������������

��. 23.

598 ���������: ������� �� ���� �������� � �������� ���������� � ������� ������, ����� �� � ���� �� ����������.



10

��� �������� �������� ���� ����������� ����������, ��� ���� �� ����.


����������, ������� ���� ����� � ����������, � ���������� � ��������� ���������, � ������ ������: � ����������� �������, � ����� 22 597, �������� ������� ��� ��������� ����� ���������� � ������������� ��� � ��� ��� ����� ���� ������ ������ ��������� ������, � ���� �� ���� ��������� �� � ��������� ������� �� �����, �� ����, �����������, ��� ��������� ������������. � ����� ���� ����� �������� ���������, ��� ���� ������� ���������� �������� ��, ��������, ���������� � ������, ������ �� ���� ������ ������ �������� ����� ���������� 598 ����� ��, �� �� ����� �������� �������� ������� ������������� ������, ���, ������� �� �� ����� ������ �� ������.

� ������� �������, ���� ������� ����������, ��������, ���� ���� �� ����� �� ����� ����������.





�����,

�� ���� ����������� ������� ���������� �� ���


�, �������� ��������, ���� ������� �������� ���������, ����������� ����� ������� ���� ����������, �������, ����, �����, ������, ����������, ������� � �������� ��������� ������ � ����������� ������� ��������� ������������� �������� ���� ����� ������ ���� ������볺� �� ���� ���������� ��������, ��� � ����-���� ������볿 �������, �� ��-�� ������� ��� �� ���� �������� �������� ���� � �������� ����� ������ �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ��� ����������, � ���� ���������� ���������� ������, ������ ������� ����볿 ��������, � ���� �������-

599 �������. ���������: �� ����� �� ������ ����� �� �������� �.

600 ���������: ������񳿻.

����� ����������� ����, �������� �������� � �������� ����� ������� �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ���, �������� �������� � �������� ����� ������ �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ���, �������� �������� � �������� ����� ����� �����������, �񳺿 ������, ���� � ���� ���, � ����� ������������ ���������� �������, � ����, ������� ���������� � ��������, ���������� ����� ������� � ������ ������� ���� ������� �������� ���������, �� ���� ������ ������ �� � ����� ���������� ����������, �� �� ����� ����������� � ��������� � ���� �������� ����������, ��� � � ���� ����������, � ����� ���� ������� ���������� �������� � ����� ����� � �����, ��� ����� � �������� ���� ������� �������� ���������, �� �� ������ � �� ������ ���, ������������ ������ ����� ���� ������, ������ ��������, � ������ ���� �� ������� ������, �� ����������� �� �������� �������� ��������, ���� ������� �������� ���������. � ���� ������ ������� ������, �� ����, ������, ���� ������, ���������, �� ���������, �� ���������, �� ������� ������� ����� ������, �� ����, ��������, � ��� ��� ������ �� ����������� ���� ������� �������� ��������� � ���� ������������ ��������� �� ����� ��������, �� ��������� ���� ����� ��� ������ ������볺�, ������ ������� ������� ������� ������������� ������ � ������ � �������� �������� �� ������, �� �������� ���� ���� �� ���� �����. � �� ������� ���� ������� ���������� ���� �� ����, �������� ��������, ����� ���, ������������ ������ ����� ���� ������ � ���������� ������, �� ��� � ��� ������� ���� �������� � � ��� ������� ������, � �� � ���� �������� ��������� �������� �� ����� ������ �� � ��� �������, � 599 �� ��������. � ����, ������ �� ������������� ����, � ���, ��������� ����� � ������ ������, ��������� � ����������� ��� �� �� ���� �� ������� � �� ����� ������ ������������, � ��� �����, �������� � ������, �������� �� �������� � ������������� ������� �� ������. � ���� ��� � ���� ������� �������� ���������, ���� ������� ���������, ����������� ���� �� � ����� ��������� � �������� �� ����, ������� ���������, ����������� ���������� ��������� � �� ������� ��������, �� ���� ���� ���������� ���������, � �� ������ ������� �� �����������. � � �����, �� ������������ � ������, ����� � �� �������� ��� ��� �������������� ����� ����������, ������������� � �������������� �����������, ��� �������, �������������� ��������, ��� ���� ������� ����������� ���������������, ��� ������� ��������� � ����������� ��������, ��� ����� ���������� �� ��� �����, ��� ������� 600 ��������, �������� ������ � ��������� ����� �������� ����� ������ ������볺�, �� �� � �����, �� ������� ��� ����, �, ����������� �������, � ��������, � ��� ���������� ������, ���� �������� ���� �� ���, ���� �������� �� �� �����, ��� �� ������� ����� ���� ������ ������볺�. � ���� � ���� �� �������� �� � ���� ��������� �����������, �� ��� ������ ��� �� ����� � ���� ����� ������� ��� � ����, � ��������� ����� ���� � ����� �� ��������� ���� 601.

601 ��������� ������� ���� ����� �� � ����: �� �� ��� �������� ����������, ���� ������� ����� � ����: ����� ����� ������������, ����� ���� �������� (����������.� �. �.), ������ ���� �������, ����� ������, ������� ������� ������ (��������.��. �.), ��������� ������� ���������, ���������� ��������� ����� �������� �� �����.

602 �������������� � ������ ���������; ����������� � �������.

603 ��� ��������� ���� ������� ����� � �������� �����. ����� ���� ����� �������� ����� ����� �� �������� � �������. �. ��������� � ������ ������� ���� ���������.

604 � ������ � ��� ��� ������� ���������� ������. ������ ����� �� ��� ����� ����. ���� ��� ��������� �����.

605 ³����� ���� �������� �� ���������� �� 23 �����, �������� � ����� 22 ������, � 25 ������ ������� � ���

������.

606 �� �� ������� 1672 �. ������ ����� ��� ��������� ���� �� ������������ �����, � ����� ������� ���������� ����������: ��� �������� � ����� �. ���������, ��� �������.

607 ������� � ��� ��� ����� � ��������. � ��� ���� � �������� ������.

��� ���� ������������� ����������� �� ����������� �������� �� ������ �������������� �� ������������ ��������, �� �� ���������� ��� ������ �������, � ���������� ������ ���� ���, � �����������, �� �� ����� ���� ����� � �������� ������� ��������� � ������� � ��������� ��������� �� ����� ������ � ������������ ��� ��� ������, �� ��� ���� ��� ���� � ������� ��������. �� �� �������� ������� �������, ������, �������� ���� ��������� ������ ��� ��������� � ������, ����� ������ ����� ����� ��������� ������ �� ������� ���� � ��������� � ���������� ������� ��, �� ��� �� ������� � �������� ����� ��� ����������������� �� ������������ ������. � ����������, ��������� �� �������������� 602 �� ������ ����������� ����� � ������� �������������, ���� �������� � ���� �����������, �� ��� �� ���� ���.

���� � ���� ���� �� ���� ���� ������ ������ ������� ����� ��������� �������� ����� �������� ������ �� ��� �����������, �� ���� �����, ����������� ����� ������� ������� ������ �������� ��� ���� �������� ������, ��� � ���� ���� �� �������, �� ���������, ����� ������� ���������� �� ���� ������, ������ �� ������ �������� ���� 603, ��� � ������� �� ��� ������������������ � �������� ��� ����� ��� ������ � ������ ��������; � �������� ��������� � ������� � ������ ��� ��������� ���� 604, �� ���� � ����������� �� 393 ����. �����, ����� ��� ������ �����, ���������� �� ���� � ������ �� ��������������� � ���������� 605 �� �������-�����������, �������� ������������� � ����������, ��� �� �������� � �������� � �������, �� ���� ��� �����, � ����� � ���������� ������ � ��������� �� �� �������� �� ��������. ����, ���������� ��� ����� ��������� ���� 606, �������� ����� ��������� ������� 607, ��� �� ��������� � ���� ������� ��������� �� ����� �� ��������. ��������� �� �������������, ������� �������� �� ���� ���������� �����������

608 ���� ����: ���������� ���� �� ������, � �� �� 璺������ � ��������.

609 � ������ ������������� ���� ������ ������� ���������.

610 ������ ���� 6 ����� ������ �� ��� � ��������� ���������� �������������.

611 �� �� ���� �������� ����, �� �������� ����� � �������� � ������� �������������.

612 �� ������� ������� �� ������� �����, ��� �� ���� �� ����� � ��� ����� ������ ���� ����� ����� � �����.

613 ��� � �. ���������� 璺������� � ������� 4 ������, 5 ������ ������� ��� �� ��䳺���� � �������, 6 ������ �������� ������.

� ��������� ������ 608, ��������� ����, ��� ���� � ����������� ���� � �� �������� ���������� ������ � ������� �� �������. ���������� ��� ��, ��������� �������� ������� ������� ���������� ������, ���, ��������� � ������� ���� ����������� 609, ����������� ����. �������, ���������� ��� ��, ������� � ����� �������� � � �������������� ���������� ��������� 610 �� ������� ����������� �, ������, �������� ����������� �� ������������ ������, ����� ���� � ��� ���� ������� �� ��� ��������� �� ��������� � ����. �� ���� �, ���������� ����������� �� ��������, ������ ��� � �������, �� ��������� � ���� ������ ���� �� ��������� �, ��� ������� ������ � ������, ���������� ����� �����������, ����������� � �������� ���� �������� �������� ������� �� ����������� ���������� ��� 611 �� ������������� ��������, �� �� ��������� �� ������ ��� ����� ���. �� �� ��� ���, � ����� �����, ������ ���� ��� ��������� � ����� �, �� ����� ���������� �������, �� ���������, �� �����, �� �������������� ��������� � ������� ��, �� ����������� ��� ��� � ����������� ������, ��� �� �� ������������� �� ����� ���� �� ������ �������� ������� ������ ��������� ������ � ������, �� ���������� � �� ��������. � ��� ������� � ������ ���� ������ �� ������ ������� ������ � �������. ϳ��� � ������������� ��������� � ������� �� �������� �� �������, �������, �� ��������� � ��������, ����� � ���� ������� � ������ ��� �������� � �������� �������� ������� � ��� ������ �������� ��� ���� 612, ���� ����� �������� �� �������. ϳ��� �������� ������ � �������� �������� ������ ���� �� ���������� ����� � � ��, �� ���� ����� �����, ������ ������ �������� ������, ������� � ����� ��������, ����� �� �� ���� ��������.

� ��������� ���� ���� �������� ��� �������� �����, ��� ��� ��������, � ��� ��������� �� ���������� ������� �� �������� �� ��������. �������� ���� 613, ��������� ������ �������� ��������, ����, ����� ����������� �� ������� ����� �����, �������� � �������� ���� ����-�� �����������. ��� �� ��� ������, �� � �������, �� ��� ������� ����, �� ��� �� ���� � ������ ����, �� �� ����� � ������ ��������, ���� � ������ 17 ������ ������ � ��������� �� �������� �����. � �������� �� ������� ����� ����� ��������� ����������-�������, ����, ����� ���������� �� ����� ������� ����� � ������, ���� �������� ������, �����,

614 ������ � �������, ��������� ���. �� ��� �� ���������, � ��������� �������� ������� ����� ������. ����� ������ � ���� ������������� ����, ���������� 120 ����� ������, �������� ��� ����� 500�800 ������. �� ��� ������ ����������, �������, ������, �����, �� �� �� ������ � �������.

615 ����� ����������� ��������-���������-���������� ������ ��������� 1100 ������ ��������� �� ��������. ���� ���� ����� ������, �������� ������ ���� �������. ���������� ������ ��������� ������ �� ����� �������.

616 �� ��� � ��-�����, ������ 15� 20 �����.

617 ������ ���� � ������ �� ������. ³� ����� �-�� ������� �� ������, � � ��. ���. ������� ����� ��������� �������. ������� ������� ������ ������� 30 ��� � �������. ³��� ���������� ��������� ������ ���������, ������������� 7 ������ (�� ��. ��.) � ������. �� ��� ��������� ������ �������������� ���������� ������ �������� � 22 ������ �������, ���������� ������, ������� ������� ����������� �������, ������� ����������� �����������.

618 �. ��������� �-�� ������� ������� � ����� �� ����, ������ ����, � ����� �������� � �������, �� ���� ����� ������� ������. ϳ��� ���� ���� � ����� � ��� ����.

619 ���. �����. 612.

���������� ��������, �� ��� �� ����� ������� ���� ������, ������ �� ������� 614, �� ���� �������� �����, � ��������� ������ � ���, ��������� ���� ����� � ������� � ���� �� ��, ������� ����� � ������ �� ���� �������. � ������ �� ����� ��������� ���� � ������� ����� ������� ������� ����� 615, �� ��� ����. ��������� �, �������� ��������, ����������� � ����� ��� �����, �� ���� �� ���� �� ��� ����� ���������� � ������� � ��� ������ � �������, ���� �������; � ��� �� �������� � ������� �� ��� �����, ��� ���������� ������� �� ��������� ������.

ϳ��� ������ ������� ������, ������� � ����� ������ ���� ������ 616, ������ ��� �� ���������������, � ��������� � �������� � ����� �������� ������ 617. ������ �, ��������� ����� ����� ����� �� ������ ����� ������ �������, ���������� �� ����� � ������� �����, ��� ���� ������� ���� �� ���� �������� �� �������������, ���� ���� ������������ ��������� � ������� ���� ��� �������� �������. ���������, ���������� �-�� ������� 618 � ����� ��������� �������, ���������� � �������������, ���� �����, ������ �� � ���� �� ���� �� �� �� �������� ������������. � ������, ������������ � ���, ����������, �� ����� ������, ���� ��������� � ������ ������ � ��� �����. ������, ���������� ��� ���� ����������� ���������, � ����� �������� ������� �� ����� ����� (��� �� ��� ����� ����� ������������� 619, � ��� ��������� ����� ��������� ��������), �������� ���� ����, �� ���������� ��������� ���� ��������, �� ��. �� �� ���� ������ ���, ������, ��������� ��� � �������� �� ��������� �� ��� ������� �� ����� ������������, ����� �������� ���� �������� ���������� ����, ���������, ������� ����� ��������, �������� ��������. ������, ����, � ����� ���� ��������� ����� � ��������� �������, ����� �������� ���� � ����� �����, �� ������� �������, ��� �

������, �������� ������ � �����, �������� ����, ���������, � ���� ������� � ���� �� ������������. ��������� ������� �� ��� �������� �, �������� �� �������� �����, �������� �� ���, �������, ����� �������, ����������� � ������ � ��� ���� ������������, �� ���������� ���� �� �����, � ������� ����������� ��� ���������, �� ������� � ����� �������� � ������� �������� �������� � ������������, �� ������ �� ������ ���� ��������, ����������� ����� � ��, �� ����� ������� ������� � ����������� ���� �������, ���� ����, ���������� �� ��� ������� � ��������� �������� �� ���������� ��� ��������� ������ �������������, ����������� �� �� ���� �������� � �������� � ����������� ������ �� ������ ��������, �� ������������, �� ���� � ��� ��������� ��������� � ������, �������, �� ���� � ��� ������ ������� ���������, �� ���� ������ �� ��� ��������� � �������� ������, � �������� � ��� ��������, �� ���� ��� ������, ����� � ������������� � ���������� � ������������ ��������� ���� � �������� �������� � � ����������� ������� ���������, �� �����������. � �� ��������� 򳺿 �������� ���� ������ ��������� �������, ���, ��������� �������, ����� ��������, � ������� ���������, ��������� ����������� �� ����� �� ���� ������� � �� ��������� ��������, ������� �� ���������� �� ����������� �� ����������� ����� ���, ������ �������, ��������� ���������� � �񳺿 ������. � ����� ������� �� ��������.

����, ������������ ��� �� ����� ���� � ���������� ������ �������� �� �������� ��������� ��� � ���� �� ���, ��� ����� �������� �� �����. � ���� ���� �������� ����� ������ � ��� ��� ���, � ��� �� ������� ����� � ������ �� ���� ����������, ���� �������� � ������� � ������ �����, ������� �� ������� ��� �������������, ��� �������� �������� ���������� �������� � ������ ������� ��� ����� ����� ������� � ������, � ���� ��� ������ ��������� ��������, ����� �����, ����� ��������,

620 ���� ����: � ����� ���������� ���������, �� ���� ���� �������. ���� ������ �� ���� ������, ��������� � ����� ���, ���� �. ��������� ��������� �������.

621 ������ � ��璿��.

��������� �� ���� ������ � �����. ���� ���� ������� � ������, �� ���������, ���������� �� ����, ����� ����� ��������� �������, ������ ����� ����������, � �����, ����� �������, �������� �� �����������. ��� �� �����, �������� ��� ������ ����, �������� �� �����, ���������� �� ����������� ��������� � ��������� ����, ��� ������� ������ ������� ���������� ��������� �����. ��������� ��� � ������ ��������, ����������� �� ������� �� ��������� ����������, ������� �� ���� ������� � ������� ���������. �������� �� �����, ��� ��������� ��������� ����� �� ������������ ������� �������� ����������� ����, ���������, ������� ��������� ������, � ����: ������-��������, ������� �� ����� 620, � ����, ���������� ��������� � ������������ �����������, �� ������������ ������� ������ � ������. ��� �� ������ � ������� � � ������ ������ ����-���� 1672 ����.

��������� ����� ����������� ������������ ������, ������ ���������� �� ����� ��� ���� �, �� ������� � ������������ ���������, ��� ������ �������� ���� �������� ������� � ������ ����� ������ ��������� �� ��������� � ����� ���������� ���������. ���� � ��������� ������ ��� �� ����������, �� ��������� ������� �� ����� �� ����������� ���� ���������� ������������ � ����� ��� ��������� �����: ���� ������������� � ����������� ���������, � ������ ������� � ����������� ���������. ����� ����������� ������ ��� ���������� �� ����� �� ����� �� ������� �������, � �� ����� �������� ��������� � ���� �������� �� ������������ ������ � ������� ��������� �񳺿 ����� �� ����� ��������� ��� � ��������� �����. ��� ��� �� ���� �������� ��������� � ���������� �����.

���� � ���� ������ ������������ � �������� ���������� ��������� Գ������� � � ������������ ������ ��������, ������� ��� ������ �������-����������� �������� � ��� ����������� ���������� �-�� �������, �������, ��� ��� �� ������ �� ����� ���, ������ � ����� �� ����. ��� � �� ����� ���������� ���� � ��� �����, �������� ����, ������������, � �������� � �������� � �� �����, ���� ���������� ������ 621, �� ��������� �-�� ������� ��������� ����� �, ������������� �� �����, ������ ������ ���� �������� �� ��� �����. ���� � ������ ���������� ���� ����� �����, �� � ������ ����������� �� �� �����, � � ����� ��� ������ ������������ � �������, �� ������ � ���� �������� ���� ������, � �� ����� ��� � ����� ��������� �������� � ������ �������������� ��������. � ������ ����� ������ ��� ������� ��� ���������, �� ��� �� ���� ��������� ���. ���� ��������, �� ������������ � �������� �� �������� ����� � ������ �������-������ �� ������� �������, � �� ������, � �� ����� ������ ������� ��������� �� ����� �� �����, ����� �� �� �������. � ������������ ��� ������� ������� � �������� �� ������, � ���� ��� ������� ���� � ���� �� �� ��������.











���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.