[����� ��������. ����� ������� ����� � ������ �����. � �., 1964. � �. 9: �������, ������� 1851-1857.]

���������     �������     ��������                 ������ ����������




����� 1851 � 1857 ��ʲ�



1 � 17. �������, �������� �� ��� ���������� � ���� ����-���. [21.V � �. �. 7.IX 1851].

������� 1851 �. �� ������� ��������� ���� ���������� ��������� ���������� �� ����������� �������� �������� �������� �. �. �������� ��� ������� ������� ������ � ����� ����-���.

� ����� ���������� ���� ������� �������� �������� � ��������� ��������� �� ����� �����. �� �� �������� ��������� ���������������� ��������� �. �. �������� ����� � �������� ������, �������� ��� ����� � ����������, ������� � �. �. ��������.

���� ����-��� ����������� �� 80 �� �� ���� �� ���������������� ��������� � ����������� � ����� ����������� ������, �� ������������� � ������ �� ����: ϳ������� ��-��� (��� ����), ϳ������� ��-��� � �� ���� � ����������� ������ ����-��� (������ ����).

����� ��. ���������� �� �. ���������������� � �. �������������, �������� �� ��� ������ � ���� ����-��� � � ���������������� ���������, ����� ��������� ����-���� ����� ��������� ��� ����������� ���������� � ������� ������� ��������� ��������� (�. �. ����������, �������� �� �������� �������� �� ������� ��. ����������, �������� ����������������, �. 1, �., 1958, ����. 109 � 123).

��. ��������� ������, �� 21 ������, ��������, �� ����� � ��� ����������� ������� � ���� � � ������ ���� ������� 4, � � ������ � 25 �����. ����, �������� 22 ������ ���������� ������� � ������� �����-����, ��� ����������� �� 30 �� �� ���� �� ���������������� ���������, � ���������� ���, 23 ������, �������� ճ������� ������ �� ����-���. 1 ������ ��������� ��������� ��� �������� � ������ ������.

� ������, ��������� � ������ 8 �� 10 ������ (�� ������� � ��� � �������� �������� � ���. �. VI, ����. 64), ��. ��������� ��������� ��� �䒿�� ����� 10 ���� � ���� ������� �� ����, ��� 80 ������� �����, �� ���� ����������� �� ����� ������. ֳ ������� � ������ ���������� ����� ��������� ��������� ��� ����������� � ������ ������ �� 1 �� 18 � 20 ������. /4/

����������� �� ������� �������� ��� �������-�������� ����� �� ����-��� ���� �������������: �...������������ ��� ���������� ������ ����� �������� �������� (�. �. �������, � ������������� ������������� ������ ���� � ����� ����-���, �� ����������� ����������, ������� ������, ���., 1852, �. II, ��. VI, ����. 465). ���� ��. ���������� �� 10 ����� � ������ ����� (���������� ������� ϳ�������� ��-���) �� ���� �� �. ��������� ��� � ������� ��� �������� �����, �� ����������� � �������� ������� ����-���, ����� ��������� �������� ��������� ��� ����������� � ����� ϳ�������� ��-��� ��������� � ������ ����� ����� � �� ������ 8 ������.

����� ����� � ���������������� ��������� (���� ���������� ����������) ���� �������� ��. ��������� 7 � 10 �������. ����, ���������� ���������� �� ������ 7 ������� 1851 �.

�� ������� ������� ����� �. �������� ������ �������� � ������ � ����� �������� �� �������� ������ �� 1 �� 45 ������� (�� ������� ������� � �������� 7, 11, 14, 15, 23, 24, 30, 34, 37, 43), �� ������ ������� ����� �� �����������.

dz��������� ������ ����� ��� ���������� (������� ������, ���., 1852, �. II, ��. VI, ����. 460 � 469), ���������� �������� �� ��. ����������, ����� �����������, ����������� ������ �� ���������� ������ ��������� ����������, �� ����� �� ������� ������� ������� � ���������� ���������� ����������, ��� ������ ������� ����������, ���������, �� �������� �� ������� ���� �� ��� ������ (���. �. �. ����������, �� ��������� ������� �. �. �������� ���� ����-������� ���������� 1851 p., ���������� �������� �. �. ��������, �., 1959, ����. 70 � 80). �� ����� ��������� ������� ��������, �� �� ��� ���������� �. �������� ������� ��� ����������� ������� �� �������� ���� (���. ���. � 1 � 17) �� ������ ������� ��������� ������� � ������� ������ (� 71 � 124).

�� ������� ������� ����� ����������� ������� (� 3, 10, 12) � ��������� ����� �. �������� ����� �ǻ, �22�, �25�, �� ���������� ��������� ��������� ��������� (���. ����� ���. � 71 � 87, 89 � 100, 103 � 106 �� ����. �� � 71 � 124). �������� �� ������� �� ��� ���������� � ��������� ���� � ���������� � ���������� ��� ����������� �������������� ����������. �� �������� � 3, 12, ��� ������ � ������ �� ������� �������, � � �� ������ �������� ������ �� ����� (�6�, �11�), �������� ��������� ������, � 1857 �. (���. ����. �� � 58).

� ��� ��������, ���� �� ������� � ����� �� ����� ���� �� ������ (���. ���. � 7 �� 9, �� ������� � 9, �� ������� � 14), ���� ��������� ������� ��������� �� 13.V 1857 p., ���� �������� ������� �� ������, � ����� ������� � �, 12, 58 � 60, ��. ���������� ��� �³��������� �������.

��������� ���������, �� ���� ���� ������ �������� ��������� ����� �������� (� 1, 6, 13), ��������� �� ���� ��������� �������� � �������� (VII 1857), ������� ���� ����� ���� �������� � �������� ���� �� �������� ������ 1851 �. (����., ����� ������ � � 13), �� �������� ������������ ���������� �� ����-�������� �������. � ���� 1854 �. �� ����� �� ��. ����������: �...����� ��� /5/ ���������� 1 ����� �������, ��� �� ��������, �� � ��, � �� ����� ������� � ��-��� � ����-���, ����� �� ��������, ��, �� ������� ����, ������ (���. �. VI, ����. 80).

���������� ������, �� ��������� �� ������������� (�������� ���������, ���., 1914, � 1), � ������ �� ������ �� �������������, � ���� �������, �� ������� �������� ��������� � ������, ��������� ����� ����-������� ���������� �������� �� �� �������� (���. ����. �� � 2, 8, 11, 17).

���. ����� ����. �� � 71 � 124.





1. �����-����. ���������� ����, �������� (17,8 × 28,7). [�. �. 22.V 1851 � VII 1857].

������� �� ���������� ������� ��. ���������� (������ �La vie des steppes Kirghizes�, Paris, 1865, ����. 51).

�����-���� � �������, �� ����������� �� 30 �� �� ���� �� ���������������� ���������. �� ������� ��. ��������� � ������� �� ����� �. �. ��������, �� � ������ ������ �� �������� ���������, �� �� ����� ������� ����� �������� �������� � ����� � ���������� �����, �������� �������. � ��� � ������� ��������� ���������. ��� �� ����������, �������� � ��������, ���� �� � ��������� ������ ������� �������� ������� (���� ����� �, ����� �������� �� ��. ����������, ��������� �� ���� �� ������ ��������, ����, 1890, ����. 37 � 38).

� ������� �����-���� �������� ��� ���� �� ��� ����-������� ���������� (���. ����. �� � 1 � 17), � ����� ����� ���� � �������� ����.

� ���� �� ��. ���������� �� 25.IX 1855 �. �������� ����� ��� ������ ���������� ���� ���� ��������: ������ ��� � �� �����-����, ������ ��� ������, ����������, ��� ������ �������, ��������, � ������� �� �����-�� ��������...� (�. VI, ����. 103).

��� ������� �����-���� �������� ����� � ���� �������� �. �. ������: ������ �����-���� ����������, �� � ������ ��� ���� ���: ���� ����������� � � ������, � ������� ������ ������� �������. � �������� ��� ������� ����������, ������� ������, �� ������� ����� ��������� ������� ������, ������ 2 � ������... ��� ���� ������� ���������� ������, ������������� �������� � ����� ���� �������� (��, ���� ��������, �. 77/124).

���� ��������� ������� �����-���� ���. � 71, 106, 125, 126, 128.

� �������� ����������� �� �������: ���������� ��������� (�������� ����� ���������� ���������� �. �. �����������, �. II, ��������, 1900, ����. 184, � 305), ������������ ��������� (��. �. ��������. �� 125-���� � ��� ����������. �������� ��� ���������� ����� � ����������, �. � X., 1939, ����. 38).

��������� ���� ����������: ��� � � 305, ײ�, ���.

1929 �. ������������ �� �������� ����� �. �������� � �������� (�������, ����. 20, � 55).


���, ���. � � � 542.


1 ������. /6/










���������     �������     ��������                 ������ ����������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.