[����� ��������. ����� ������� ����� � ������ �����. � �., 1963. � �. 10: �������, ������� 1857-1861.]

���������     �������     ��������                 ������ ����������





�����Ͳ ����������



�������� ����� ������ ��������, ����������� � �������� ���, ������� ��� ������� �������� ��������� � �������� ��������, ���������� ����� � �������. �� �� ��������, ��������� ��� ������� ����, �������� ��������� ���� � ������ �� ������ ����� �� ���������. ����������� ��������� �������� ������ �������� ��������� � ������� �������, �������� ��� ����� ����� ������� � �� ������ ���� ����� � ��� ������������ ������. ��������, �� � ����� � ����� ������ �������� ���������� ������ ��������� � ������������ ��������� �������. ����� ������ � ���������������� ��������� 26 ������ 1857 �. �������� ������� � ����� ���������, �� �� ������ ���������� ���� ������������ ������� ���������... ���� ������� ��������, ������ ���� ����������������� ����������� � ������������� � ��������. ������ ���� ����������������� ����� ������... �������������, �������������� ��������� �������. ������� ���������� ������������, ��������� ������ �������, ��������� �� � ������� �������� ��� ������ ������������ �����?� 1.


1 ����� ��������, ����� ������� ����� � ������ �����, �. V, ����. 19, 20.



�� ��������, ���� ������� �� ������� �� ��������� ��������� �������������-��������� �. �. �������, �. �. �������������� �� �. �. �����������, ��������� �������� ������ ��������� �� ������ �������, �� ����� ����������� ������ ������� ��������� � �������� ���� ����� 1857 � 1861 ����, � � ������� �������� � �������� �������� ���������� ������ ���� ����� ��������� ������ ����������. ���� � ����� ��� ������ ��������� ����, ���� � ��������� �������� �������� ���� �������� ��������� ���� ��� ������������ �� ������� �. �������, �������� ������� �������. ��� ����������� ����� � ��� ����, �� ����� ������� �������� 1857 � 1861 ���� ��������� ���� ���� ��������. �� ���� ���� �����, /VI/ ��������� �� ������ 1857 p., �������� ������, ��ﳺ�, �����, ������� � ����������. � ��� ��� �������� �������� ����� ���������� �� ����� ������� ���� ������� ���������� �� ���� ������ �� ���������� ��� ����������� � ���� ���� �����.

����� ��������� � ��������� ������� ���������� ������ �� �������, �����, �� �������� ����� �������� � ����-��� ��. ���� ����� � ��� ��� ����� �� ������� � ��������� ���� �����, ������ �� � �������������� ���������. ����������� ������ ����� ����� �������� � ������������ ��� ������ ��������. �� ������� �� ������� �� � ������������� ������� ����� ����� ����������, ���� ������� �� ����� � �������� ����� ����� � ��� ������ � ����� ���������� ���������.

����� �������� ���������� ������ ����������� ������ �������, ��������� �� ��� ������� �� ���� �� ��������� �� �������� ���������, � ���� � �� ����������, ���������, �������� ��������, �������, ����� �������, ��������, ������ �������. ���� �������� ������ �� ������� ������� ���������� ��� ����� ������. ������� �� ��������� � ����� ��������� � �� ���� �� ����������� ����� ���������� �������� � ������������ ������ ���������. �� �������� �������� ���������. �� ����������� �������� ���� � ������ ������������ ��� ��������� �������, �� �������� ������� �� ��� ����������� ���������� 1851 ���� �� � ��� ����������� � ���������������� ���������.

� �������� �������� �������� ������� ��� �������. ³� ����������� ���� ������������� ��������� ���� � �������������� �����, �������������� �����, ���������� ��������, ������ ���, ������ ������ �� �������������� ��������. ��� ����� � ������� �������� ������ � ��������� �� ���� ��������� ���� ��� ��� �� ��������� ���������� �������; ��� � ������ ���������� ������, ����� � ������� ��������� ����. � ��� ������� � � ����������� ��������� ������������ ������������, � � ������� ������� ����� �������� � ����� ������ ���� �� ���� ���������.

� �������������� ������������� ������� ���������� ���� ��� ��������� �������, ����� � ������� ������. ���������� �� ��, ���� ����� ��������� ����� ������, �������� � ���� � ��������� ��������� �����.

ϳ� ��� �������� �� ���� �� �� ��� ����������� � �������� �������� �������� ������� ������ �������� ����� ��� �� ��� ������������. ���������� �������� �. �. ���������, �. �. ��������, �. �. �������������, �. �. ��������, �. �. �����������, ������� �������� ����, �. �. ���������, �. �. �����������, �. �. ������. ³����, �� �����-/VII/��� ������� �� ���������� �������� ��������� �������� ���������. ֳ �������� ��� �� ��������. �� � �� ��������, �� ���������� � ���������, �� �� ���� �������� ���������� ������ �� ������� �� ���������� ����� � ������� � ����-��� ������. ���� �������, �� ��� �� �� �������� �������� ������ ������ � ����� ���������. � ��� �� �������� � ��� ��, �� �� �������� �� ������������� ���: �� ����� � ������� �������, �� ������ � ������� �������. � ������ �����, �������� ��������� �������� �������� �� ���� �� �� �����������.

����� �������������� �������� ������������� � ����������� ��������, ����������� ������ 1857 �. �� ����������� ���������� ��������� ���������� ������ �. �. ������. ����� � ��� ������������� ��� ��������� ������� �. �. ������, ����������� ��������� � ����� 1858 ����, ������� ��������� �������-������ ���� ������� (1858), ���������� �������-������� � ���������� �. �. Ѻ������� (1859) �� ������� ������� ���������� ������� ��������� ������������ �. �. ����������� � �. �. ���������� (1859). ��������� ��� �������� � ����������� �� �������� ��������� ���������� 1846 � 1847 ���� �������� ��������, ���� ������� ���� ������� �������� �� ���������� �� ��� ���.

�������� � ����������� ��������� ����������� �������������� ������������� ���, ���������� ���� �������. �� ������ ������������ ��������� ��������, �������� ��������� � ������� ������ �������� 1860 � ������� 1861 ����. ��� ��������� ������� �� ��������, �� ��� ���������� �� �� �񳺿 �������� ��������� ���� ����������� ���� � ���������.

���������� � ��������� �� ��������� �������� �� ������, �������� ����������� ��������� �� ����� � ������� �� ��� ��������� ������������, � � ��� ���������. � ��������� �������� ������� ��� ������ � ���� � ������� �. �. ������� ������ � ������� (�˳�) (1860), ������ � �������� ������� �������������� ��� (1859). � ��� ������ ��������� ���������� �������� ��������. �� ������� ������ �������� ����� � ���������� ��������, ��������� ���� � 1859 ���� �� ������ (�� ��������, ����� ������ �� �� ���������). ��� ��� �������� �� ������� ����� ������ ������� ��������. � ��� ����� �� ����� �������� ������� ���������, � � ����� �������� ������� �������� �������� ��� � ������� ��������� �����.

������ ���������� � ���� ����� � ��������� ������� ���� ������ ���� � �������� ��������, ��� � ��� ���� ����������� � ���������������� ���������. �� � �������� �������� �� ������� ����� ��� ����-/VIII/������� ����� ������� ������������ ����� ��������� �����. ����� ��� ��������� ������������. � ��������� �������� �������� ��� ��������� ������������ �� ������ ������. �� ��� ������, �������� �� ���������� �� ����� ��� � ���� �����䳻. �� ��� ���������� ������ �������� �������� � ����� � ��������. � ��� �� ��� �� ������� ���� ��� ��������������� ������� ��������. �� ���� � ����� ����� � ����� �� ����� ������� ���� ��ﳿ ��������-�������� �� ����������� (1860). �� �������� ���������� �������� ���������� � �� ��������, ������������� � ��� ������� ������� ������ ������ (�������), ������� ��� �������� �� ������������ (����������), �������볻 (�. ��������) �� �³������ (�. ��������). ����� ��� ���� ��������� � ��� ������������� ����� �������� ������ ���� ��� �������� ����� � ��� � ������ �����������. ��� ������� �������� ������ ��������� �� � ��� ��������; �����.

���������� ������ 1858 ����, ������� ���� ���������� �� ����������, �������� �������� � ���������� �����쳿 ���������, �������� �. �. ��������, ���� ������� ���� ���� �������� ������ ������� ���������. ������� ���������� �������� �� ����, ��� �� ���� ����� ��������. � ��������� � ��� ��������� ������� �������� (�. V, ����. 176).

�������� ������� ����� � ��� �� ������ ����� ������ ���������, �� ����������� �������� ��������, ����������� ���� ��� ��� ������ �� ������ ����������. ������� ��������� � ������� ������ �� ��������� �� �������� ������������ (��� ������), ��������, �� ��� �� ��� �����������, ��������� � �� ����� �������� ������� �������� �� �� �������� ���� ���������, ���������� �����쳿 ���������, � ��� �� ����� � ���������� ��� ���� ���������.

��� �� ����� ��� ������, �� ������ � ����� �� �������� � ��� ����� ���� ��� �������� �� ����� ����������� ����� ������� ������� � �� ����� ������ �����������, � � ��������� ��������, ����� ������� ��� ��� ���������. �� ���������� �������� ���������� � ������������ ��������. ��� ����-��� ���������� �������������� �������� �� ����������. ������ ��� ������� �� ���������� �������� �������� ������. �������� � ������ ���� ������� � ��� ����������� �����, �� �� ���� �������� �� ��� ��䳿, �� ����� ������������ ���������� ������. �� ���� � �������� ������� ������� ��������, � 27 ������ 1858 ���� �� �������� ��� ������������, �� ��������� ������ ��.

���������� �� ��, �������� ����������� ����������� ���������, � ��� ����� �� ����� �� ������� ���� �����쳿 ������� ������� ��� ����-/IX/���� �� ������������ �� �������볻, � 16 ����� 1858 ���� ���� ������� �������� ������������ � ��������� � �������� ��������� ���� �������� �� ������ �������� �� ����������� �� ��.

����� � ���� ������ ���� �����쳿 ��������, �� �� ����� �� ������, �������� ������ ����� ������� ������� ��� ��� ������ �������� �� ���������� �� ������ � ������� (�˳�), � ���� ���������� �� ����������, � ������� 1859 �� ������� 1860 ����, �� ������� �� ��� ������: �������������� ���, ����� ��� � ���� �����䳻, ����������� � ������� ������ ��� ��������� ����� (��� �������), ����������� � ����� �� �����, �³������ �. �������� �� ���� �. �����������. ������� ������� 1860 ���� ���� �����쳿 ������� �������� ��������� �� �����������, � 4 ������� ���� � ���� ���������-�������� �����쳿 �. �. ����� �������� ���������� ��� �������� � ���� ����������� ��������.

������ �� �������� �������� ���������� ����������� ������� �������� ��������� �� ������, �� ���� ��������� �� ��������� ������ �����. ³� ����� ���� �� �������� �� ��������� ��������. ��� �������� ���� ���� ������� � �� ���� ����� ������ � �������� ���������.

��� �������� ���� ������� ������������ � ������� ������ �� ������������ � ����� � �����, ��������� ��������� �� ����� 1860 ����, ��� �� ����� �������� ����������� � ������, ����������� � ������� ������ �� ����� ���� ������������ � ����� �� �����. �� ���������� ������ ���� ���������� ����� ���� � ���������� �������� ��������� ���������, ��� ����� �������� �������� � ���� 1860 ����. �� � �������� ������� �����쳿 ��������� �. �. �����, ���-���������� �����쳿 ��������� �. �. ��������, ������� ��������� ���������� ���������� �. �. ������ �� ������� ���������� �����������, �������� ���������, ���������� � ��������� ����������� ���������� ������� ��������� ��� ������ �. �. ����������.

��� �� ������� �������� ��������, ��� ����������� �������� � ������� ������������ ������������� � ����������� ���������, ������� ������� ���� ��������. � ��� ���������, �� ���� ������ ���� ������ �� �� � Alma mater � � �� �����쳿, � ����� � � �������������, ������� �����, �� � ������ � �����, � ����� �� �����, ������������ ��������� � ������� �����, �������� ������������ ����.

� ����� ������� ���� ������������� ������� � ������� 1858 � 1859 ����. ������� ����� ������� �������� �������� � ��������� � �� ��������� � ������ ���������� ������� ��𳿻 �� ������� �� ����������� ������ ��� ������. ��, ��� �� ������, ������ ���������� ���������-����-/X/�����. � ������� � ������ ���������� ��������� ������� �� ������� �����, ���������� �� ��� �������� ������� �� ������.

����� ������� �������� ���� ������ �����, ����� �� ������� ��������, �������� ��� �������� 1857 � 1860 ����. ������������� � ������������� �������, ���� ���������� ���� ���� ��� ��������� ��������� � �� ��� �������� �� ��������� �� �������� ���������, � �� ��� ����������� � �������� ��������, � �� ��� ���������� � ���������. ��� �� ����������� ����� ������� �������������� ��������� � �� ����� �� ������ �� ����, ��� �������� ���� ���������� �� ������ ��� �������. ��� �� �� �������� ���������� ������� ������� ������ �������� �. �. �������, ����������� ��������� 10 ������ 1857 �. � ���������.

��������� ������� ���� �������� �� ���� �� �������� ����� ���� ��������, � � �� ��� ���� �����, ������������, �� �� ��� ���� ���������, ������� ������������ ���������, ���� � ��������� ������������� ������ � � �����������, �����������, ���������� �� ���������� ����. � ��������� ������������ �������� ������ �������� ������� � ������������ ��������, � ����� ��� ������� �������� ������� � ����������� ���������� ����� ����.

�� �� ����� � ����� ����� � ����� ��������-���������. � ������ � ��������� �� �������� �������� ���� ��� ������ ��������� ����� �������. ������� ����� ������� ������, �� ������� ������, ������������ �� ������, ����������� ����� ������ � ��������� �� ��������� � ��� ��� �������� �������� ����� ��������. ��� ���� ��������� ���� ��������� � ��� ���� ����� � ������ ���������� �����; ���� ����� ������ � ������� �� ����� ������ ������������� �������.

��� ��������� ��������, ���������, ������� ���������� ������ � ������������ ����, �����, ����������, �������, ���������, ������������ � ������� � ���� �������� � �������� ����� ����, ������� � ���� ������� � ��� ����� ���������� � ��������. ����� ������ �������� � ��������� �������� � ����, ��������� ������� ��� ��, ���� ������ ��� ����� ����� ���� ������� ������� ��� �������� ������.










���������     �������     ��������                 ������ ����������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.