[�. �. ��������. ���������. � �., 1984. � �. 437-460.]

���������     �������     ��������





�� �����Ͳ
(1859)



1

�� ����������� �� ��������, �������� ������ ���� ��������� �� ��������� ������, �� ������ ������. �� ��� ������, ��� ����������, ��� ����� ������! ����� �� � ������� ����� �����������, ������� ��������?� � ����� �� � �������� �� �������� � ���������������� ��������� (V, 68).

��� ��� ������� �� ������ � ����� ����� ����� ���� ���������� �� ��������. �� �� ����� ������� ��������� �� ������, �� ���������� �����, �� ���������� ������, ���������� ������ ���� �������. ������ ������������� �������� ����� ���������� ��������� � �������, ������ ������ ���� �����, ����, ������, ��������, �� ����� � ����� ������� ��� ���������� ���������� ������. ��� ���� ���� ����� � ��������, ���� �� ���������� �������� ���������� ��� ����� ������ �� ������. ҳ���� 5 ������ 1859 �. �� ����� ����� � ������� �������� � ��������� ���� ���� ���� �� ����� � �������, ����������� � ���������� �������� ������� �� ���� ������ ��� ���������� ������� � ��������� ����� � ������. ���� ���� 5 ������? ��������, ����, �� ���� � ��� ���� ������������� ��������� ������ ������� � ������� �������� ��������� ������������� ����� �. ��������� �� ����� ��������.

�. �������� ��� ������� ������������ �������, ���� �������� ��������� �������������� ����, ���������� ������ �������� � ���������� ������������� � ������������ ������, ������� �� ������������� ������� ������������. ������, ���� ������������ �. ���������, �� ����� � �. ����������, �. ������������, ������� �. � �. ���������� ������� ������� �� ������ ��������������. ����������� � � ��� ����, �� �. �������� ������� �� �������� �� ������������ �� ��������� ��������� ���������, ���������� � �����볿�, � ���������� ������ ������ �. ��������. ��� ������. ����� �. �����������, ����� ���������� ��� ���������� ������, ��, ��� �������, ����� ���� ����������� ����� �, �� ����� � ������, ������ ������� ���� �����. ������, ���� ������ �. �������� ���������� � � �. ������������, �����, /438/ ��������, ���������� ��� �������� ������ � ������� ��������. �� 25 ������� 1859 �. � ���� �� �. �. ���������� ����� ���������� ����������� ���������, �� �� ������ �������� ������ � �������� � ��� ���� �� ������.

� �����쳿 �������� �������� �������� �� ����������. ���� � ���� 5 ������ 1859 �. ���-��������� �����쳿 �. ������� ������� ����� ������� ��������������� ����� �. ����������, �� �����������: ��� ������������ ������� �������� ��� �����, ���� ����� ����������� �� ���������� ���� ���������� ������ ����������� 1. ��� ��������� ������� ��������������� �����, � ������ ����� ���������� ������� ��������, �� ��������. ����� � ���������� �. ���������� �� 6 ������ 1859 �. ����� ������ ��� ���� �������� ������� ���������� �����쳿 �������� ������ ������� ��� ���������. 12 ������ �� ����� ������� �����: �������. �����. ����� ���� ������� ����������� � ���������� ���������� �����쳿, ��������� ��������������� ����� ������ �������, �� 1847 �. �������� ���������� �� ������� � ����� ������-����䳿����, � ������������� ������� ����� �� III ����� ��� ����� ��������� ����� ������ �� ������. ������ ������������. � ���� �� �. �. ���������� �� 10 ������ 1859 �. �������� ���������: �...��������� ��������� � �������, �� � ��� �� �� ����, �� ������ ���� ����, �� ��. ����� � ������� �� �������, � ����� � ��� �������� ������� �� ����������. ���� ���� ������ ���������� ���� ����? � �� ����, �� ���� ������ � �� ������� (VI, 230).



1 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, �. 313.



23 ������ 1859 �. ��������� III ����� �. ���������� ��������, ������, ����������� ��������������� �����, �� ���������� ����� ����� �������� �� ������ ����.

��� ����� �. ������� (��� ���� �������� � ������ ���-���������� �����쳿 ��������) �� �������� ����������� ��� ��������. ����� ����� ���������� ���� ���������� ��� ��, �� ����� ������. 24 ������ �� ����� �. �������, ���� ������� ��� �� �������: ��� ��� ����� ��������� ���� � ������ �� 28 ���� (VI, 231). ��������, ���������� ��� ������ ������� �����, ������� �. �������, ��� ���������� ������ ��������� ����������, ������� ������������� ����-������������ ���������� �. ��������. ���������� �� ������ ����� � �������, ����������� � ���������� �������� ����� ���������� ������� 25 ������ (�������, �� ��� �������� ��������� ��������� ����-������������ �. ����������� � ����� ��������� �. �����������) � ���� � ��� �����.

��������� ����� � ����������� ��������������� ����� ������� � ������� �������� ����� 28 ������, ���� ���� ��� ��� � �����. ������, ����� ����� �䒿���� �� ���-���� ���� � �. ����������� ���������. ��� �� �������� ����� ������ � ���� �� �. �������������: �� ����� � ���� ������ ������������ �� �����, ��� ��, �... ����� ����������� ��� � ��������� ����� ����� �� ������� ��� ������������ � ��� ��� ��� �������. ����� �� ����� ����������� ��������� ������� ������ ��� ������������ ���������, ��, ������� /439/ �� �������� � ���� ������ �����������, � �����, �� ��� � �������������, ��������� �� ������ ����� � ������� ������� ����� ����� �. �. ������. �� ���� ����� ������ ����� �����, ����������� � �. �. ���������� 2.

� ����������� ��������� ���������� ��������� ������������� ���������� �� ��������� ������������ ������. ���� ���� ���������� ����������, ����� ���� ���� ��� ������ ������������. ���� � 23 ������ �. ����������, ����� ����� �� �������, ��������� ���������: ����������, ��� ����������� ���, � ����� ��� � ���������� �� �������� ���������� ������� ����������� ���������� 3.

23 ������ III ���� ���������� ��������� ����������� ��������� � ��� ��� ������� �������� � ��������� ��� ������ � ���� �������� � ����� ������� ���������� �� ���������� �������� �� ����� ���������� ��� � �������� �������� 4. ��� � ������������� � ���� � ��� ���� �������� �� ����� ������������� ������ ������, ���� ��� ������� ����.

III ���� ������� ��������, ����� ���������� ���� ���������� ������� �� ������, ������ �������� ��������� ��� ���� ������: ��������� ����� �������� ����� ��� � 1847 �. �� ����������� ��������� � ������ ������. � 1857 ���� ��������������� ��������� ������� ��� � ��������, � ����������� �� ��� � ����� ��� ���������� �������, � � ��������� ���� ��������� ��� ��������� � �.-���������� � ��� ������������������ � �������� �������� ������ �������� ���������, � ���, ������, ����� �� ���������� ��� ����� �������� ������������ ������� � ����� ���������� �������� ����� ����������, ���� �� ������ ������� �� ������� �� ���. ���� �� ������������ � ��������, ���������� � ������������ �������� ��� ����������� �������� � ��������� � ������ ������. �� ��������� �. �[������]-�[��������] ����� ����������� ������ ������ �������� � ��� �[���]�� �[������������]��� ��� �������� � ����� ������� ���������� �� ���������� ��������...� 5

��� ���������� ���� ���������� ��������� � ��������� �������� ��� ������� ��������, � �������� ���� �� ��� ���������. �� ������ ���� ������ ������ ������� ������ �����, �� �� ����������� ������� ��������� �����. �� �������� �������� ���������, ���� ���� ��������� �����.

15 ������ �������� �������� ���������� �. ����� ������� ����� �������������: �...����������� �� �������� �������� � ���� ��������� �������� �� ��� ����� ������� ������, � ������������ �������� � � ������� ������ ��� ��� ������� 6. ������ ��������� �������� � �� ����, �� ����� ��� �������� ����� ����������.



2 ��, �. 1, � 296.

3 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, � 316.

4 ��� ��, � 317.

5 ��� ��.

6 ��� ��, � 322. /440/



III ���� �����������, �� �������� �������� � ������������� ������, ������� �� ������. ��������� ������� ���� ���������� �� ������, ����������� ������� ���� ����������� ���������. ����� ��������� ������, �� ������ ������ �������� �����, ������������ �� ���� ������.




2

�������� ����� ������� ����� � ���� ��������, ���������� ��������-�������� �. ��������. ��������, ������ ��������� �� ���������� ���������, ���� ������ � ��������� ������, �������������� � ����� ���������� ��������.

� ����� ���� ������ ���� ���� ����. ³� ������� ��� � �. �������, �. ����������. � ���� ������ � �� ������� ������ �������� � �. �������� ������������ ������� ����� ����, ����, ������. ������� ����� ���� ����� ���������� 2 � 3 ������ �������� � ����� �������� ����� �. �������������.

�� ������� ������ ���� ��� ��� �� ������ � � �����, ��������. � �������� ���� ����� �������� � ���� ������ ����� ������ �� ������ ������� (����� � ����� ������� �����, � ��� � ������� ��������), 7 � 8 ������ �� ������ �� ����� ��� (�� ����� ����) �� � ������� ������������� ����� � ����� �. �������.

� ������� �������� �������� ����� �������, � ����� ������� ������� ��������-������, ������������ � ���������� �����������. ��� �� 7 ������ �������� ������� ��� ��� �� ��� ����� ����, � ����� ������� ����������� ����� ������� ���:


�� �� ��� ����� ����,

������� ����� ���

�� � ����� ��������:

� �� �� ���� ��������?

�� �� � ������ � ��������?

�� �� � ������ � ��������?

�� �� � ��� �� �������

� ����� ⳺���� �� ���?

(II, 345)


������, ������������ � ������, ���� ��������� �� ����� ���� ��������: ������� ��������� ��������. �� ������ 22 �������� 1859 ����. �. �������� ������ ��� � ��������� ����������� ���������-������������. �� ���� ������� ��������� ��� �� ������� �������, �� �������� ��� ����� �������, ���� ������ � ��������. ���� ����� ���������� ������� �������� ����� � ��������� ���� �� ����� ������, �. �������� ��������� ���� ������� ������ ���� ����. ��������, � ����� ��䳺� � �������� �������� �������� ���� ����� 7.



7 ��� �. � ����� � �����. � ������, 1965, � 9, �. 196 � 210.



10 ������ �������� ������ �� ��������. ��� �� ������ �. �����������-�������, ��������� ����� ������, ���� ������ ���� ������������� � ����� ������� �� ����� � ���������. � ������ � ��� ���� ����� ������� ��� �����������. ϳ�����, ���� ����� �����, �. ���������� ��������: ����� ��, �� ��� ����� ����? ³� �� ������ �� ���� ����������� ��� � �������, �� ���-/441/�� � ������� ���� � ���, �� ��� ��� � ���� ������!� 8 ����� � ��� �������� ����� ��� ���, ��� � ������� (II, 346).

12 ������ ���� ������ �� ����������, ��������� � ����� ������� ��������, ����� �. ��������������. ������ ���� ������, �����������. ������ ��, � �������� �. �������������, � �������������, ����� �� ������������� ��� �����, ����� ��������� ��� � �������� ��������� ������ �� �� �������, ����� ��������� � ���� �� ���������� �������� � �������� ������� ���������� �������; �� �����������. ������� �� ��������, ��� ����� �� ��� ��� ��������, ������ ��� �� ���������� �� ���� �������� ����� �� ������� � ������: � ����� ����������� �� ����� � ���� ������ ������� 9.

���������� � �������, �. ������������� ����� ������ �������� ���� ����, �������� ������ �� ��������. �������� ������ � ��� �� �������, � ����� ����������� � ��� ��������������. ���������, �� ������ �����, ��������� �� 1846 �., ������� ��������.

� �������� �� ������ ���� ��������� ����� (� ��� ������������ ���� ���������� ��������) �� ������� ������������ � ������������� ��������� �����������. �������� � ������� �����, �� ��, ����������� ��� ����� ������� �. �������������, ������� ���� ������, �������� ������. ������ ���� �� ��������� ����� ����, � ����� ������ �. �������������. � � �� ����� � ��� ��� ����������� �� ���������� ������������� ���������� �� ��������� ���� ��������, � ������� � �������� ��������� ���������� �������. �� ��������� ��� (��������. � ���.) ����������, � ���������� �������� ���� ������ �� ��������� �������, �������� �� ���������, �� ����� ������, ������������ ���������� � �����������. �������� ����������� ���������� �� ���� ��� ������ 10.

� ������ 1860 �. �. �������������, �������� �� ������� ������ � ������, ����� �� ����� � ���������: �...��������� ���� �������� �������� �� ��� ��������� �����������... ���� ������� �����, ��� � ��������� ��� ������������� � ����� ��������� ���������... �� ������ ����, ������ ����� ���! � �� �������� ���� ���������, ������� 14 ��� �� ����� �� ���������������� ����� ������������ 11.



8 ����� �� ����� ������: � 2-� �. �., 1979, �. 1, �. 129.

9 ������������ �. �� ������������ � �. �. ��������. � �������� ��������, 1875, � 25.

10 ��� ��.

11 ����� �� �. �. ��������, �. 198.



����� � �. ������������� �������� ����� � �. �������. ����� ������ ��� �. ������������� ��� ����� �� ����: ������ ����� ����������� � �������, � 2-� ������� �� ������. ���������� ������ ������� ������� �����������, � ����, � ������ ��������� ��� (��������. � ���.), �� ��������� �������� �������, ����������� ������. �� ������� ��� �� �������� ���� �� �����... ������� �������� �� ������ ������ �����. ��� ����� �� ������ ������, ���� ����� ���������� ���� � ��������� ����� �� ������ ����� ����, ��� ����� �������, �� ���� �������� ��� �������, �������������� ��� ����� /442/ ��������� �� �����. ����� �� ���������� ��� ������ ��� ������� �������, ���� ������: ���� ����� ��� �����, ���� �� �� ��� ���� ������ ������ � �� ����������� 12.

�� ���� ����� ������ �������. ���� ������� ������������� � ������� ������ ����� ���糿 �. ��������� ����� � ����������. ���� ������ ���� �������� ������������, ���������� ������� ������! ������� ���������� ���� ����� ��������� ���������� � ���� ������. �� � ����� ���� ������� ���� �����, ���� ������� ���� � ������?..




3

� � ������� �������� 13 ������ ������ �� ������ ������������� � ���� � ��� ������ � ��������� �� ����� �������� �. �����������. ���� ����������� ��������� ���� (�������� ���������) ������������ �� ����� ����� ������, ����� ����� ������.

� ������������ ����� ���������� �������� ���� ������. ��� ����������� ����� �������, ����� ��� � ������ ������� ������ ����� ������. ����������� ������� �. �����������, �. ����� ��������, �� �������� ��������� ������ �������� � ���� (�����������. � ���.), � ��������� ����� �������� � ���� � � ������ ������, ��� �������, ��������� � �����������... � � ���������� � ����� ��� (���� ��������� ����������. � ���.) ������������ (����� ����������� ����������� �����. � ���.), ��� ������ ����� ����� � � ������� ���������� 13.

� �� �� ����� ��������. �� �������, � ����� �. ����������, � �� ���������� ���������� ����, �� � ��� � ����� � ����� ���� 1866 ����, �� �������� ��������� �� ������� � ������� ����������, � �� ���� � � ����������, ��� ��, �� ����� ���������� � ��������, �� ����� ���� ���� ��������. �� ���� ��� ��� � ����������� ���� ������, ������ � ��� �� � ����� ������ ��� ��� �������� �� ��������� ��� � ���� ��������� �� ������� 14.

��������, �� ����� �������� �������� ��� ����� ��������� ��� ������ ������ (�������, ���������� ��� ������). ������ � �� �� ����� ������� �� ����������, � ����� � ��� �. �����������.



12 ������������ �. �� ������������ � �. �. ��������.

13 ����� �. �. ����� � ������������ ������ ��������, �. 202.

14 �������� �� ���� �� ������ �������� � XXIX �������� ���� �����, �. 10. ��� �� � �������� �. ���������� � � ���� ���������, ���������� � �������� (2-�� ���. ����, 1906, �. 102).



ϳ� ��� ����������� � ������������ �������� ������� ��������� ������� ����� � �������. ���, �������� ��, ������������ ������� ����������� ������, �������� ��� ����������� �������� �� ��������� ���, ���������, �� �� ����� ��������� � ������, ���������� �� �����. ����������� ����� ������� ������� ����, ���������� �����, � ��� �� ���������. ������� ����� ��� ������ ����-/443/�� � ��� ��� ���� �� ���. ������� �������� ������ ������ ����� �������� �� ����, ���������� �� ���������: ��� �� ����� ��� � �����. ����� ����� ���������, �� ��� ����� ������� ������, � � ����� �������� 15. � ��������� �. ����� ����� ���������� �������� � �쒺� �������� �. �������, ����� ������ ��� ������� 1860 �. � ������ �������.

��� � �������� ��������� �������� ������������ � ��������� �� ���� ������� (�������� ����: �1859, 19 �����; �1859, 22 �����), ������ ����� ����� �������������� �������, ��������� ������� ����������.

���� � �������� 20-� ����� ������, ������� � ������������ ���� ����, �� ����� � ���� ���� ��������. �� ������ �. �����, ����� ���� ������� (��������, �� �� ���� ��������, ���� ������� �� ���������) �� �������, � ���� �� ���� ³������� � �� �볺��. �� ����� ����� ��������� ��� � �. ���������, ���� ����� � �. �������� ������ ��������� �� ������ �������� �����. ��� ��������� � ����������� ������, ��� ���� ������ �� 100 ����, ����������� �����, �������� ��������� ��� ����������, �������� ��� 16.

� �������� �������� ������ 27 ������. ³� �������� � ����� ������, ���� ��� ��� �� � ����� ���������� ���, �� � ������ �����, �� ��� ��� �����. ����� ����� ������ �� ���������� ����, � ����� �. ���������, � ������ ����������� �� ���� ���� (�������� ���� �. 1892 ����� ��������). ij��� (�����) ���� �� �����, � �������� �������� �� ���� ����, �� �� ��� ���� ���������. ����� ������ � ������, ����� �������, �� ���� ����� ������, � ������ ���� ��������. � ���, ������ �� ������ ��������: ������� � � ����, ����, ����� ����� ���������� ��� � ������ � ���, ����� �� ����. � ������ �������� ���� � ���. ������� �� �� ����, � ���� �� �����, ������� �� �����: �� ���� ����, ������� � �� ����������, ����� �������� �� ����, �������� ��� ����� �������; ������� � �, �� �� �����, ��� ����� ���� ���������� � ���������. � ��� �� ��������: ��� �����, �������?� � ��� ��� ����� ��� � ��������� �� ���� � ����� �� ���� ��. � ��� �� ������: ������� �� ������! �� �� ������!� � �� ��� �� ����� ���� � �����. ������ �� ����, ����, ������ ���� ��� � �������, � ������ �� ��������, �������� 17.



15 ���������� �. �������� � ���������� ���������. � ����� � ���������, 1929, � 3, � 114 � 115.

16 ��� �. ����� ������. � �., 1970, � 70 � 79.

17 ��������� �. ����� �������� �� ��� �������� ���� ������� �� ������. � ����, 1897, �. 15, � 11.



����������� ���� ������ ����� � � ������ � ��������� ���� �������. ��� �� ������ ����� ������ ���������� �. ��������: ����� � �� ����� � ������. ������� � ����� ��� ������: �����, ����, ��� ������ ����� ����! �����, ����, �����, �� �� �� ����� �������. � ���� �����? � �����, � ���� � � ���� �� ��������. �� ��� � ��� �� ���. � ���������, ������! � � ��� � �� �������, �� �� ���� ����. �� �� ��� ��������� �� ������; ��, /444/ ���������, ������� ������ �� �� ����� �� ��� ������� ����, ��� � ���� ����������� ��� ��� ����� ����...� 18

��� �� ����� ���� �������, ��� ��������� ���� �����, �������� �����? ��������, ����� �. ������, ������� ������� ������� � ����� �� ��� ������ ������ �����, ���� � ������������ ���������, ��� ��� ������ ����� ��� ����������� ������ ���� �������� ������� 19.

���������� ������� ����� �������� ��� ������� � ���� ��������. �� ���� � �� �� ������ ����� �� �����?� � ������� �������. ����� ������ ����� � �����: ���, ������, �� ���� �� ��� ���� ������ �� ��������. ������� ��� ����� ���� �� ������. � ������ �� ������� �� ���������� ���� � ����� ������� �� �������� ���������� � ������� ����������� � ������ �����������. ������� ����������� � ���� ���� �� ��� ����������� � ������: �� ����� ����� �������� ����?� 20

����������� � ����� �����, ����� ���������� ��������� �������� ���������, ������������ ������, ��������. ��� ������ ���� ��������, � ���������� ������ ������� ������ ��������, � �� �������� ��� � ��� � � ���, ������, ��� ���� ������ � ������ ����; ��� �������, � �� ������ 21.

� �������� �� ����� �� ��������� �������� � �������. �� �����, �� ������� ���������-������, ������ � � �������, ������� ����� ������, �������. � ��������� ������ ����� ���� 22.

� ��� ����� �� ��������� �������������� ������ ������ ������� ������ ������. 2 ����� ���������� �������� �������� �������� �������� ��������� ��������� ����������� ��� ��, �� ���������� �� ����������� ��������� ��� ������� �������� ������� �������� ������ �� ������� � �������� � ����� ������ ���䳿 �������� (� ��� �� �������� ���� ������� �������� ����� 30 ������) 23.

� ������� ���� ������� ���� ����, � ������ �����, ���� � ������������ (����������) ����, ������� ����������� �������, ���� � ������� � �������. ��������, � �������� ���������, � �� ������� �� �� ������ ������� � ����, ��� �� ��������� ���� � ��� ������ 24.



18 ���� �. [����� �. �.] ����� ��������� ��� ��������� �. �. ��������. � ������, 1862, � 6, �, 3.

19 ������ �. �. �. �. ��������: �������������� �����. � �., 1887, �. 39.

20 ��������� �. �. ����� ��������-�����������, �. 2, �. 274.

21 ����������� �. �������� �������� �. ������� � �. �. ��������. � �������� �������, 1894, � 2, �. 169.

22 �������� �������� �������� � ���� ������ �. ��������� ���� ��� ��, �������-������������. ϳ� ��� ����: �1859 ���, ���� 28 ���, � �������, �����������.

23 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, �. 323.

24 �[�������] �. �. �������� ��� ������ ����������� ��������. � ������, 1876, � 2, �. 64.



�. �������� ��������� � ��� ���������� ��������� � ��������� ����� ���� ����������� �� ����������: ������� �� ���� �� �������, ����� ������� ��������� �������� ��� �����, ��� /445/ ������� ���� �������� �����, ��� ������� ���� ������ ������ ����, � ���� ���� 25.

������� ��������� ������� ������������ �������� �����, �������� ��� ��������� ����, ��� ������� ����������: �...����� ���� ���� ��������: ����� ����� ���� � ���� ���������� � ����� ������, ����� ��������, �� ����� ���� ������-����� ������� �� ����� ������!... ���� ����� ����, �� ������ ���� �� ������ ���� ���������� ���� ����� � �� ���� ���� ���� ��������� � ���� ������ 26.

������ ������ ��� ��������� ����� ���������, �� �� ��� ������ ������ ��������� ������, � ��� �������� ����� ���� ��� ����. ���� � ��� �� ��������:


���� ������

�� �� �����,

����� ���� �����

�� ���� ������.

��, ��������, �� ��, ��?

������ ��� �������� �� ����!

����������, ���,

�� ���� ����!

�� ���� � �������� ��

��� ��������.

��, ��������, �� ��, ��?

������ ��� �������� �� ����! 27


�� ����, ��������, �������� ������ �����, ���� ��������� ������ ����� �� ����� ������������. ��� �� ��� ����, ������� �� ����������, ��䳿 �������� ��������� (��������� ��������� 1855 �.); ����� 1859 �. ������ ����� ���������� �������� ����������� �� �����. ���� ��������� �������: ������ ��� ������ ����� ���������� � �����. ������, �� ���� ���, �������� ��� ��� ������ �� ����������� �� ����� �������... �ճ�� �� �� �����, �� ����� �������?! � ������ �� ����� ����������. � ��� ����� ���� ���� �� �������, � ����� ��� ������, �� ����� �������!..� ���� ���� ��������� ���� � �� � �����, ����� ���������� ������ ���� � ���� ����, � ������� � �����, ������ ������� �� ������, �������� ��� ����� � ������ �������: ��� �� ����� �������!� 28

� ������ ���� �������� ���� ����� ��� ������������ ��������� ������� ���: ������� � ������ ����� ������, ����� ����� �� ��� �, �������� ���� �����, ������: ���� ���� ���... ����, ���������� �� �����, ������������ ��������� �������� ������, ����, ��������, ����� ������� �� �� 29.



25 ��� ��, � 65.

26 ��� ��.

27 �������� �. ���� � �������� ������ �����. � ������, 1925, � 1/2, � 161.

28 �������� �� ��������� � �������� ��������� / ����� �. ����������. � ������, 1925, � 1/2, � 159.

29 ��� ��, � 158.



� ���� ������� �� ��, �� � ������� �� ���������� � ������ ��������� ������������� ����, ���������� �. �������������� �. �����������: ��� ������� �������� � ��� ��� � ���� ���-/446/��� ���������, ��������� �����������, ���� ��� ����������� � ��������� 30.

���� ����� ���� �����, ���������, �� �� ������� �� ������. �. �������� � ���� �� ����� ������ ��������: �� ��� �� ��������, ��� �� ����� � �������; � ����� � ��� ��� ����� ����� 31. � ������������ ������ ����� ��������� ��. ���������: �...����� ���, ��� �� ������ ��������, � ��� � ���������� ������ �����������, ��� ��� ��������� �������. �� ������ ����, ������� �����... ���� ������� � ���, ��� ����!� 32




4

������ � ���������, �������� ������������ � ���� ��������� � ��������� ������������; ���� ���������� ������, � �� ��� ���� ���������� � ���. ����� ���������� �� ��� �����, �� ����� ������ �� �쒺�, �� ���� �������� ���� ��� �������, � ��� �� �������, �� �� ���� ��� �������� ����� ������ �� ��������� ����, � ������ ������� � ������ � �������� 33.

���� ����������� ��� ���� �������� ���� �� ����� ������ ���������� ������� ����, ���������� ������ ����, ���� ��������� � ���� � ���� ���, � ���� ������, ���� �쒺�, ���� ��� ��������:


��� ��, ����, ����-������,

��� �� �������, �����

�� ��� ����� ���������

� �������� ���.

���� ����� ��������,

�������� �����,

�������� � ��������

�� ��������� �����. (II, 45)


���, � ��������� �. ��������, � � ����� �� � ��� ������ ������ � ������ ���� ����� ���� ������ ����, ���� ������ ��� �� ����� �������. ��������� � ������� �� ���� ����, � ������ �������! ��� ���������� �������, � ��������� �����. �� �������� � ���� �� � ���� �� �������� � �������� �� �������� �. ������������. ����� �� ������ ���� �������: �� � �� ��, �� ��; ��� �� � �������, �� �����, �� ������ ��������, � ���� ���� ���������� 34.

̳������� �� � �� ������� � � ����� � ���� ����������� ������ �����������. 5 ����� �� ������ �� ������ (�������� �� ������), �� ��� ������� ���� � ������ �. �����������. ���� � ��� ��������� � ������ ������� ������, ��������� ������� �����: ����������.



30 ��� ��, � 159. �������� ������� �� ������������ �����: ����������� ���������� �� ���������� (�-�� �������) ������ 1859 �.

31 ����� �� ����� ������, �. 1, � 59.

32 ����� �� �. �. ��������, � 158.

33 �[�������] �. �. �������� ��� ������ ����������� ��������, � 64 � 66.

34 ϳ����� ���������� ������� ����� ��������� � ����� ��������� �������� ������� ���������: ������ ������� �������-�����������, �� ����� ��������� �������� ������ (��� ��, � 66). /447/



ϳ��� ���������� � �����쳿 ������������ ���� ����� �� ����������� ������� ������� ����� ������ � �. �����, ��� ������� ������, ��� �� ��� ���� ��������. ��� �� ���������� ������ ������� �����. ��������� � �����, � ��������� �. ������������, � �� ��� ��� ����. � ��� �� �������, �� �� �� ������ (�y��� ���� � ������� ������� ������. � ���.) �������� �����. � �������� ����� � ����������� ���� ������������... ��� ���� ������ ����� �� ������, � �������� ���� ������ ��������� ���� �������, �� ����� ���� ������; �� �����: ���� ������ ϳ�����, ���� � ���� ��������� 35. ������ ������� �. ����� ��������: �³� ������� �� ����� ����� �� ��� �����... � �� ������� �� ����, � ����� ��������, ���������� �� � ����: ���� ����� ����, ��� �����...� 36

����������� � �������� � �������, �������� �� ������� � �������� �� ��������� ����, ����������, ��������� � ��� �������� ������� ������������, ����������� � ��� ��� �����������, ����������� �������. ������ � ��� �����, ������ �� �� ������� � ��������, ������� �� �� ���, ��������� ����� ����� ������� 37. ֳ���� �������� ����������� �������� P. ���������: ������ ���� ����� �� ��������� �����, � �� ��� ����� ����, � �� �� ��� �� ��������� � ����� �� ����� � �������. ����, ������ �� ������ �������� ����� �����, � ����� ��� ����� �� ��� � ���� ����� �������� (�� ���� ��� ���� ���������) � ���� ������� �� �����. �� ��� �� ������� � �� �����, �� � �� �� ���������� ����. � ����� �����, �� ������ �����������, �� ���� ���� �� ����� ����� �������. ��� ����� ���� � ���� �����, �� ���� ������ 38. � ����� ��������� � ������ ������������, ��� ����� ��� ������ � ����� ���� ���, ��������, ����� ������� �����. ��� ���� ������ �� ����� �������, �� �� ������� ����� ���� ��������� � ������������� � �����, ��� �� ��� ��������� 39.



35 ����������� �. �������� �������� �. ������� � �. �. ��������, �. 167 � 168.

36 ��� ��, �. 169.

37 ��������� �. �. ������ ����������� ����� �. �. ��������. � ������, 1898, �. 591.

38 �������� � �������� ��������. � �., 1940, �. 19.

39 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, �. 326.



� ������ �������� ���������� � ������� ����� ���� ����, ��������, ���������, ��������. 8 ����� �� ����� � ��������, � ����� � � �������� � �볺� �� ���������� �. ������� � �. ���������. ��� ��������� �� ������� ���������� ������ �. ������� (���� ���������). �� ��������� ����������, �������� ��������� �� �������� ���������� ������. ���� �� ��� ������� �����������, ��������� ���� �������, ����� ��� ����, ������� ���� ������ �������� � ��������� ��������� ��������, ��� �� �������� ����� �� �������. ������ ���������� ������� ������ � ��������� �� ���������� ������� �� ������, �� ����. �������� ��������� � ��� ������, � �������� �������, � ����������� �� ������������� ����� /448/ (��� ������� ������� ����...�) ...��� ������������� �������� ���� ��� ��� �� ������������� ����� 40.

�� ����� �������� ������� ������� � ������������. ������� �. ��. � ������� ���������� (���������. � ���.). ��� ����������� ����� ��������� �������. ����� ����� ����������� ������������ ����������� ����� �� ����� ��� ����������������. �������� ������� ���������, �� ������� �������� � �������; �� ������� �� ������� �� ��������� ����� �. �. �������, ��������� ��� � � �������� ��������: �������, �� �� ��� �������!� � �� ������ ��� ���������� �����. ������� �������� ����� � ���, ��� � ������� ����� ��� ��������� ���������, �� ��� ���� �������, ��� �������� ��������, � ��� �� ��� ���� �� ����� �������. ����� ��� ���������� ���� ������������ ��������� 41.

������ � ���, � ��������, ������ ������� �� ���������. �. ����� ���������� ����������� �����: ��� ����� ���������� �������� �� ������ �. �. �������, ����� ���� ������������ �� �������, ����� � ������ �� ��������, � �������� �������� ��������� ��������������� ����������� � ��������� ���� �������; ��� ������ �� �������� ������������, �������� ��� ���������, ����� ������, ������, ��� � ���� ������ ��������.

� ���� ��������? ����, �������?

� ��, �������!

������� �������, ��� ���������.

� �� �������, �� �������: � ������ ��� ������� ����������� �� ���������� ��������� �� ���. ������ � ����, ��� �� ���������. ��� � �������� ����� �����������, � �������� �� ����������, ��� �� ��� ����� 42.

�������, ��� ��� ������ ���� ���� ������������ ���������������� �����. ��������� ������ �������� �. ��������� ��������� ���� ����������. ���� � ������ ����������� ��������� �. ����������� � ������, �� ����� �. ����������, ������� �. ������������ � ��������. �³� �����, ������, � ������� ������, � �� ����� ��������, �� � ��� ���� ������, �� ���������, �� � ��� ���� ���������� �������, ��� ��� �� �� ����� ���� ������, � � ����������. ���-�� �� ������ �� �������, ��� ������� ��������� ���� ��� ��������� �����. ��� � � ��������� � ������� ������, ��� �� ���� ������� ������� �� �� ���� � ��, � �� � ��������; � �����, �� �. ������������, ������ ������� ������ � ���������, ������� �� ������ �������� �������� � ��������. ��� ���� ����� �������, � �� �� ��� ��� ����� � �������, � ������������ �� ��� ��������, � ��� �����, �� �������� �� � ���� �� �������� � �� ���� �� ����� ���� ��� 43.



40 ����� �. ��������� �. �. ��������� ��������� ������ ������� � ���������. � �������� �������, 1889, � 2, �. 460.

41 ��� ��, �. 461.

42 ��� ��, �. 461.

43 ��������� �. �. ����� ��������-�����������, �. 1, �. 286.



10 ����� �������� ����� � �������. ij����� ���� ��� �������, ��� ������ �������������, �� �� ������� �� �� ���������� /449/� ����������. ������ ���������� ��� ���� ����� �� ��������, �� ����� �. ������� � �. ���������, � ����� ����� �������� � ������� ����� � �. ��������� 12 ����� ������ �� ������, ����������� �� ������ � �������� �. �����������. ����� � ����� ���� ������� �� ����������. �������� �. �������� ����� ������, � ����� ���������� ��������� ������ �� ���������� ���. �������, �� ����������� � �. ���������������, ����� ������ ��������. �� ����������� ������� � ���������� ���, ���� ������� �������, � �. ��������� �������: �� �� �������� ������������; �� � �� ������ ������, ����� ����� ��������� ������; � �� ����� �� ������ ��� ��, �� ����� � �� ��� ��� �� ����� ����� (VI, 233).




5

13 ����� 1859 �. �������� ������������. �� ��� ����� ����� �����. �� � ������� �������� ����? ��������, ��䳿 ������������ ���. ������� ���������� � �����쳺� �. ������������, ����� ���������� 12 ����� ����� ����� �� ����������� ��������� ������� � � ����� ��� ���������� ������ ����, ��� �� ��� ��������. ϳ� ��� ����� � ������ ��������, �� ����������� �� ������.

�������� ����� �������� ���������� ������� �������� � ��������� �. ������� � �������� �. �����������. � ������ ��������� ������������ �� 15 ����� ���������� �������� �. ���������� ��� ������� ������� ����� � �. �������, ���������� ��������� ����: �...��������� �������� ���������� ��� �� �� ���� ����, �������� ��������� ��� ��-������������� � ��� ��� ���? � ����� ������� �������, ��� ���, � �� �������� ���������: ����� ��, ������� � ����... ����� ������ ����� ������ ���������, ��������� ���� ��������� � ������ ������ ������. ���������� ������� ����� ���������� � ���������� �� ������ �������� ��������, ����� �������� ������ ��� �������: ������ ������, ������ � ������� �� ����. ����� �� ������������� ������������ ������ ���������� �����, ����� ��������, ����� ������������, ������� ��� ������ ����� ���� ���������� �����, ��� �� ����� �� ����, �� �����, �� ����� 44.



44 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, �. 325. ֳ����, �� � ���������� ������������� �������� �Przegłąd Rzeczy Polskich� (������� � �����) � ���������� ��� ����������� �������� � 1859 �. �� ������ �����������: �������� ��� �������, ��� �������, ��� ��������� �����, � � ���� ������, �� ���� �� ���� �� (�������. � ���.) �����, ���� ��� ��� ������ �� ����������... ���� � ���� ��������, �� �� �������, ������� ������, �� ����� ������� ��� (�����. � ���.). ������ ������� ����, �� �� ��� � ������� ������ ����... ��� �� ����� ��������� � ��� � ��������, �� ������� ����, ���� ���� � ��� ������ �������� ����, ��� �� �� ��������� ������ ������ ��� (Przegłąd Rzeczy Polskich. Paryž, 1860, 28 ����, � 61 � 62).



��������, �������, ����� ���������� � ���������� ������������� �������� �. �����������, �� ��������� �����, ���������� ����� ������������ �����. �������� � ����������, ����� � ���, ������ ��� ������� � ������� �� ��������. �������� ������ �� ������ ������� � ��������� �����������. �� ���� �������� /450/ ������ � ����������� ��������� � ����� ����������. ϳ����� ���� ���������� ����� �� ����� �� ������ ����� ������ � �. ������������, ���� ��� � ����� � � ���� ����������. ��������� ����� ������, ���� ����������, ��� ���� ������, �� ��� �� �쳺 ��������� �� ���� ������, �������� � ����� ����������.

ϳ� ��� �������� �. ����������� ����� ��������� ����� ����� ������������ �������. �������� ������ ���������: ������ ���������� ���� ��������, � ��� ������ � ��-������, ��� �������� ��� ������ ���� �� � ��������� ������� ���� ����� �������� ������, � ��� ���� ������ ������ � ���� � ������� ��� 45.

12 ����� �� ������ ������� �������� �������� �. ���������� � �������� ������� �. ������������. �� ������� ��� �������� � ��������� �. �����������. ������ 13 �����, �� ����������� ������������, �������� ����� � � �����, ������������ ����� ������ � ���� � ���������, �� ���� �. �����������. �������� �� ��������������� ���� ���� ��������� �������� �. ������������ �������� ������� � ������� ����� �. ������������ � ������� ����������, �������� � �����������, �� ��������� ������� ������.

����� �����, �� ������� �������� 46, �� ������������ ��� ���� �� ������ �� ����� ���� ³�������, � ��� �� ³������� � �� ������. ���������� ��� �� ������� ��������� �������� �� ����� ������ �������� �������� �. ���������� � ������������ ������ ����������-������, ���� ������ � ���� ��� ������������ ���� ������. ������ ���� ��������� ��������� �����������, � �� ����������� �� �� ����������, � ���� �������� ����������� � ����������� � ����������, �� �� �������� ��� ���� �������� ��������. ������������ �������������, � ��������� ��� ������ ��������, � ��� ���� �� ��������, �� �������� �������� ���������� ���������, ������� ��� �� ����� ������ � �.-���������. �� ��������� �� ���������� �� ���������� ����� ���������, � ������������ �������� �������� � �������� �������� 3 ����� ��� ������ �������� 47. ��� ���� ������� ����������� �������� � ��������� ���� ��������������� ���������� ����-������� ������� �������� �� ������� �������� �. ������������ ����������� III ����� �. �����������, ���������� 26 �����, �� �� ����, �� ������ ����������� � ���48. � ����� ��������� ������ ��� ��������� ������������ ��������, ��� �������������, �� ��� �� ������������ ������������.



45 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, � 334.

46 ����� � ��������. � �., 1963, � 121 � 122.

47 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, � 326. �. ����� �������, �� �. ��������� � �. �������� ������� ���������� ���������� �. ���������� � ��������� ������ ����� �. ��������� � ������ � ������������� �� ��������, � ���, ������ ������� ��������, ������, ������� ��������� ����� � �������� ���������. ����� ���������� ����� � ��� ������ 1. ����������, � ����� � ����� ���� �������� �. �������, �. ˳�������, �������������, ��� ���� � ����� ��������� ������� ������ (����� �. ��������� �. �. ��������� ��������� ������ ������� � ���������, �. 450 � 467). ���, � 1. ����������, �������� ������ ������� �������� �. ������ � ��������� ������ �����.

48 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, � 331 � 332. /451/


�������� �������-���������� �. ����������� �� ������ ������� ��������� �. ����������� 18 ����� ��� ������������� ��������� ������������ �. ����� ��������� �������������� �������� ���� ������ ������� �� ����, � ��� � �������� ������� �. �����������.

����� � ��� ����� ���������� � ������� ����� � �������, �� �� ������ �� �������� � ������� �. ����������� � ������� ��������� �. ������������. � �������� ����� ���������� ���������� � ������� �. ������������. ��� ������ � ������� �. ������������, ���� ������� � ������� ����. ϳ� ��� ���������� ����������� � ��� �������� ��� ������ (�������� ���� ����...�), � ����� � ����� ���������� ��� ��������� �����, ��� ���� � �������������:


������� ���� ����

��������������� �������,

� �����: � �� � � ���������?

� �� ������� �� ���?.. (II, 347)


21 ����� �������� ����� ������� ������ ��������. �� ���-������� ����� ���������� ��� �������, ����� ���������� ������ �������, �� � � ���. ���� �� ���� ������� ������ ������ ����� ����. ����������, ������������ �� ����� �������� ����� �������.


� ����� ������� ������

��������, ��������, �����,

������ � ���� �� ��������

�� ���������� ����, � (II, 348)


�� ������ ������!

��������� ����� ����������: ����������� � ��������, ������ ���������� ����� ������� ��������� ������������ ��� ��������� � �������� ��� ������������. ����� ����� ���� ������, �� �������� ��������� ���� � ��� ������� ��� 49. ��� � �� �������� ����� �������, ������� �� ���������, ��������� ������� ����.

�� ������ 22 ����� ���� ����� ��������� � ������� �����. ������ � ��� (���������. � ���.) ���� �������, �� ������ � ������� � ������� 50. ���� � ��� ����� ���������� ������� ����� �� ������������, � ����� ��������: �� �������� �� � ������, � ���� � ��� ��������, ��� �� ����� ���, �� ����������, � �� ��� ��� ��������� ���� ������� ��� ���� � �����, � �������, �� ������, � �����. ����, � �� ���� �� ���, �� ����������� � ���������, � ����, � ��, � �� � ��� ����� �� ����...� (VI, 233).



49 �������� �� ��������� � �������� ���������, � 158.

50 ��� ��, � 160.



���� � ����� �����: �������� �� �� ������� �������, �� ���� ���� ��������� ���������� �� ����������.

�� ����������� ��� ������ ���� �������� �� ������������: ��� ���������� ���������� � ������ ���� � ���. ����� � �� �������, ���� � �� ������ � ����... �� �� ��������� ���, �� ����, �� ������ ��� ���������� ��������� (VI, 234).

26 ����� ���������� �������� �������� �������� ��������� ��������� �����������, �� ������������ �������� ����������, /452/����� � �������, �� ����� �� ������� ��������� �������� ������������� 51. �� ����� ���� ������� � �. �������� ����������� ����� ��������� ���� ��� ���� �, ���� 52.




6

30 ����� 1859 �. �������� �� ������ �������� �� ����. ��� �� �� ��� � ����� 1847 �., ���� ���� � �������� ������������ � �������� ��������� �� ����������, � ������� III �����. ����� ���� ������ ����� �� ���������� ����������, ����� ������ ������� � ����� ���������� �������.

�������-���������� ����� �. ����������� ��� ������������� ��������� ������������ ���� ����� �������� �� ������ ������, � ���������� ��������� �������� �. ����������� �������� ����, ��������� �������������� � ������ ��� ������.

� �������� �������-����������� �������� ������, ������������� ���������, ���������� ������������. 6 ������ ����, ������, �������� ����������� �������� ��������� ��������� ������ ��������, ������ �� ��������� ����������� �. ��������� ��������, ����������� � ���������� �������-����������� ��������� ������ ��������� ����������� ��������� ������������. � ����� �����������, �������� ������ �� ������ �������� �����, �����������: ��� ���������� ������� � � �������� �������� � ����� ���������� � �������������� � ���������� ��������� ����� �����, ��� �� ����� ���� ����������� �� ���������� ����������. ����� ����� � �������� ����� ����� ������� ������� � ����� ������, � ������ �������� �����������, ��, ������ � ������������ ������� ���, ���������, � �������� ��������, ���������, ���������� ����, ����� �������� ����� ������� �������...� 53 ��� ������������ ��� �������� � �. �����������, ����� �����, ����������� ���� � ������� � ���. ��� ������, �� �����������, � �������� � ���� ��������� ��������, � ��� ��� ��� ������� ��������� ���������� ����������� ������ �. �����������. ���� �� ����� ������� �� �������� ��� ���������, �� �����, � ������������� �������������� ���������� ���� �����, ������� ������� ������������� 54.

�. ����������� ������ �� �� ������ �����. � ���� ���������� �� ����� �� ����������� ��������� ������� �������� ���� ��������� �������� ����� �����, � ��� ������������ ������� �����, ���� �� ������������ ��, �� ��� ����� �������� 55.



51 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, � 332.

52 ������� ���������, 1914, � 1, �. 17 � 18.

53 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, �. 334.

54 ��� ��, �. 335.

55 ��� ��, �. 325.



III ���� ������������� �������� ������ ���������, ���������������� ������� ��������. ������ ������ �. �����, �� ���������� ���� �������� �. �����������, 7 ������ ��������� ����-�������� ������� �������� �� ������� �������� �. ������������: �...����� ���... �������� ����� ������� ���������� (�����-/453/������. � ���.) ���������, ����� ����� ���� � ����� ���������� �������� ������������ ����������� ����������� ��� 56.

�� ����� ��� ��������, ���� ������� ���������� ������� ����� ������������ ���������� �� ����� ��������� �. �����������, ���� ���� ������������ ���, ��� ����� ���������� ������� �����. ��, ������, � ��������� ����.

15 ������ �������� �������-���������� �. ����������� ����� ����������� III ����� �. �����������: ���������� ���������� ��������, � ������� � ����������, ��� ���������� �� ���� ��������� ����� ���������� �� ������������� ���, ���� �������� �� ��� ��������, ���, ���� �����, ������� � ���������������, ������������ �� � ���� ��������� ��� ���������� � ������� �������� �� ��������� ��� � ���������� 57.

23 ������ 1859 �. ��� �������� �. ���������� ������ ���� ��������� �� ������ ��������� �������-�����������: ��������� �� ��� ����� ����������, �������� �������� �, ������ ��� ������� ��������, �������������, ����� �� ��� ������ ���������; � ��������� ������, ����� �� �� ����� �� ��� �� �� �����������, ������� �� ������ ��������������. ��� � ������ ������: �����������, ����������� �� ��������, � ���� �����������, �� ���������� � �������, 26 ������� 58.

������ ��������� ��� ��, �� �������� ��������� � ������, � ��� ����. ³���� �����, �� ����� ���� � ��� ����� ������ ������������ ��������� ������� �. ����������. � ����� �������� �� 1 ������� 1860 �. ������������: �� ���� �� �� ������ ����, ��� �������� ������ �� ������� ������������ �������� ����������, �� �������� ����� �� ��������� � �������� �������. ��������� �������� ������� 1860 �. � ������ �������: ������� �������������� ���������� �� ������. �. �������� 59. �� ������ ���� ���� ����, �� �������� �������� �� �����, �� �������� � ����㳿������� (����� �����������) ��������, � ������� ��������� �. ��������������, ���� ���� ����� �� ������. ��� ��� ����� ����� ���� �������� �������� �� �������� �� ����� �������� ���������, ��������� ����������� � ��������� �. ����������� 60. ������� ���������� ����� �� ��� ��������������� ������ � ���� ��������� (����� �� �������� ��������� � �������� ������). ����� � ��� �� ������ ������� � �������� ���� �� ������� ���� � �� ������.

��� �������, �� ������� �������� �������� �������� �. ��������������, � ��������� �. �����������, ������� �. ���������-����������� 61, ����������� �� �������� ������ �����.



56 ��� ��, � 335.

57 ��� ��, � 339.

58 ��� ��.

59 ������������ �. �. ������� � ������� ��������. � ������, 1984, � 11/12, �. 19.

60 ������ �. ���������� ���������� ��� � �. ��. ��������� � ��� �� ��� ������������. � �������� �������, 1887, � 11, �. 570 � 575.

61 �-�. ����� ����� ����������� � ��������� �. ������������ � �. �. ��������. � ������� �������, 1861, 2 �������.



�� ����� /454/������� � �. �������������� ��� ��������� ���, ����� �������� �� ��� ������ ��������� � ���������. ������ ����������� �� �������� �������, �� �� ��� ��, � ����� ������ ����, ���������� �� ������� � �������, �� ��������� ��������� �������� �� �����, ������� �������. �������� ����� ���� � �. �����������, ���� ������ ������ ������ � ������ ���� �� ������, � ���������� ������� �����, �� ����� ������ ���������� � ������������ �������. ϳ��� �� ������ ��� �������� �� ������. ������������ ���� ���� ����. �������� ������� �� ������, � ��� �������� ��������, �. �������� ����� �� ����������. ���� ��������� �������� ����, ��� �� �����, �� � ������� ������: ��� ������, ������!.. ����, ����, ���� � ����� � �� �� �������, �� �� �������� � ���, ���, �� �������, �� �� � �������� �������; � �� ���� ������ ����������� ��������, �������� ������� � ���� �������: � � ������ 62.

��� ���� �������� � ��� �. ���������� (����� ������ ������������, 5), ������� ����� ����� ����������� ����������� �. ������. ��� �� ��� �� �� �䒿��� � ���� 63.

� ��� �������� �������� � ���� ������ ��������� � ���������� �. ��������. ������ ���� ���������� ����. ���� �� �������� ���� �������� ����! ������ ������� �������� ��������� � 2-� ������� ����糿. ����� ���������� ����� ����� � �����; ����� � ���, ���� ���������� ��������� ��������� �� �� ������� ����� ��� �������, �� ��������, ����� �������� �����. � ������� ������������ �� � � ���� ��������� �������� �. �����, �� ��� ��� ����������� 2-� ������� ����糿.

��� ����������� �������� � ��� � 1859 �. �������� ���� ������ ��������. ����� � ��� ��������� ����� ����������� �����. ����� ���������� ��� ��������� � ��������, ������� ������� ��� ��� �����, ��� ��������. ���, �. ����� ��������, �� ����� ������ �� ����� �������� ������ ����������� ������... ���� � ������ �������� ������ 64.



62 �������� �. ʳ���� ��� ��� ������ ��������. � �.; X., 1931, � 25. ������� �. �������� ���������� ���� � ������ �������� �������� ����������� � ����� ������ �� 2 ��������� 1875 �., � 42, �. 501 � 503. �������. �������� ��� ������ ����������, �� ��������� � ����������.

63 �. �����������-����, �������� ������, ���������: �� ����� ��������, �� �������� �������� ��� �� ��������� �������������, ���� ����� (������� �. �. ����; ������ ����������� � �������-���� �. �. �������� � ���).

64 ����� �. �. ����� � ������������ ������ ��������, � 148.



� ������ �������� ���� ���� ����������� �������� ���������� �� ��������, �� ����������� ������. � ���� �� ������������ �� 9 ������ 1859 �. �� �����: �...������ �������� ���� ����������� ���������� ���������� �...� (VI, 237). �� �������� ���������� ��� �� � ���� �� �. ������� �� 26 ��������� 1859 �.: ��� �������� �[��������]��, �� �������� ���� ��� ���� ������ �����. ���� ����, �� ���� ������, ������� ����� ����� ������. ������ ����� � ��� ������, �� �� ���� �� ���� �������� (VI, 241). ���� ������ �� ��, �� ���� �������� �������� ��� � ������ ���, ���� ������ � ���� �� ������������ �� 9 ������ 1859 �.: ��� �� ���, /455/ �� ��� ������, ����������, �� ������� ��� ��������� ���, �� ������ � ���� � ���, � ����� ������ (VI, 237).

� ��� �������� ���� ����������� � �������, � ����������, ���������. ����� ������, � �������� � �������� �. ����������, � � ��������� �������� ������� � ������� ������, � �������� ��������, � ��������� �������� ������, � ������������ �������� ��������� ��������� ���������� � ��. � ��.� 65.

������ �������� �� ������ ������ � �������� �������� ���������� ������ �� � 1857 �. ���, ������� ����������� ������������ �. ���������� ��������� ��������� �������� �. ������������ � ������ 1857 �.: ������� �����, �� ������� �� � ���� ��������?..� 66 ������� �. ������������� ������ ��������, �� ����� �������� � 50-� ����� ������������� ����� ������� ����������� ����� ���������� ������������ � ��������� �� �� ������� ����� 67.

�. �������������, �������������� ������ ������� ����������� ���� 40-� � ������� 50-� ����, ������� ��������� ��� ��������� ����� �������� ��������� ������������ ����� ��������, ������� ���� �����, ������� �� ��.68 ��� ��, �� ����� 1859 �. � ��� ����� ��������� �� ���� ������� ��������, ���� ����� �������� � �������� �. ������������� 69.

�. ���������� ��������� ��� ��, �� ��������, ����� � ���, ��������� ���������� ���� ��� ������� ����������� �������. �� ������ ����� ���� �� ��������� � ���������� ����� � ���������� ������� ��������, �� ������� � �����, �����, �������� � ��... ���������� ���� � ������� � ���, ������ ������� ������, ������� ��������� �� ���� ������� 70.

� ���������� ����������� �������� �������� ������� ���, ��� ��� �������� �� ������, ������� ���� ���������. �...�� ����� ����������� ����������� ����� ������, � �������� �. �����, � ������ �� �����������, ����������� ��� �������, ����� �����������... ��������� �������������� ������������ � ���� ������...� 71.

�������� ��� ������������ �����������, �� ������� ���������� � �������� ������� ��������, ��������� ��������� ������ ������� ����������. ���, ����� ���������� ������ ������ (���������, �. ����������) ������� ������������ ���������� ������� ����� 72.



65 ������ �. ���������� ���������� ��� � �. ��. ��������� � ��� �� ��� ������������, �. 574.

66 ���������� ������� �������� �� ����, ���� ��������, III, 4256.

67 ��������� �. �. ����� ����������� ����� �. �. ��������, �. 506.

68 ������������� �. ��������� ��� ������� ����� 1840-� ��., ������� � ��������� ������ ��� ������� � 1890-� ��. � ������, 1924, � 3, �. 85 � 87.

69 ����������� �. ����� ����������� �������� �� ������������� ������ ���. � �������� �������, 1882, � 10, �. 74.

70 ������ �. ���������� ���������� ��� � �. ��. ��������� � ��� �� ��� ������������, �. 571.

71 ����� �. �. ����� � ������������ ������ ��������, �. 147.

72 ������ �. ���������� ���������� ��� � �. ��. ��������� � ��� �� ��� ������������, �. 573. /456/



� ����� ������� ���� �������� ��� ������ ������, ���������� ������ ����� ������� (�� ����, ���������), ��������� ������� ����, ��������. 8 ������ �������� ������� ���� ���� ������� ���� ���� ����. ���� ��� � �������� ������� ���� �� ���������� ���������, ��� ���������� ��� ����. ϳ�����, ��� ���� ���� �����, � �����⳻ (1861, � 6) ����������� ������� ��� ��������� � ��������: ���� ����� ����� ��� � ������� ��� ������� ������-������������, ���� �� ����������.

�� � ������, �������� ��������� ����� ���� ����� ������� �����, � ��� ��������, ��������� �������. ������ ������� ����� �������� � ����-������ �� ���, �� ������ ����������� ��������� ����� ���������, � ��������� ������ ������������, � ������ �������� ��������������� ����� � ��������� � ��� ��� ���� ����������... ����� ����, �������� ������������ ���� ������������ � ����� ����������� � �������, � ���������� �����, � ������ ��������� ����������� ������ 73.

� ��� ����������� ������ ����������� � ��� ������� ��������� � ���� ���������� ���� ���� ����: ����� �� ����. ������ �� ������, �� ���� ��� ��� �������� �����, �� ���� ������ ����. ��� ���� ������� ������ ������ �� ������ �������. ³� ������ �� ������, � ����� ������ � ������; �� ������� ������ ������� �� ������ � �������, ������ � � ���� �� ������. ������ ����������� ����� ��� ��� �� ����, � ���������� �. ��������, � �����, ��������, �������, ���������. �������� ���� �������� �� ������� �� ��� �������� � ������ ��������, ��� ������, ������, ��...�. ��� �������� �������� �� �� ��������. ����� ������� ���, � ��������� ��, � ���, �������, �� �� ����� ������� ������. ��� ������ ������ ������������ ������� ��������� ���, ����, �� �������, ������ ���� �������� ���������...� 74.

��������� ��������� ����������� �����, ���� ������� � ����, �� �� ������ � ������ � ������� ����� ����. �. ����� �������� ��� ����� �������. ���� ���� �������� ����� ���������, �� ���� �������� ����� ������ ������������� ��-�������, �� � ��� ����� ������ ���� ���-�� ��������!�, � ����� ����������� �� ������ �� �������� ����� ������ ���������� �����, �, ��������, ��� ��������� ��� ���������, ���, ������ �� ������� �����, �� ������� �� ����� ������ ���������������� ��������� 75.



73 ��������� �. �. �. �������� � ������������, ��� �������� (�� ������ � ������������): ������������ ������������. � �������� �������, 1900, � 2, �. 260.

74 ����� �. �. ����� � ������������ ������ ��������, �. 145.

75 ��� ��, �. 147.




7

��� ��������� 50-� ���� ��������� �������� ���� �������� �������� ��������� ����������� �����. ���, �� ������� ���������� ���糿 ���������� �������� ��������� ��������, � ������ � ��������� ������� ����� �. ��������������. �. ������� /457/ �� ������ �������� ����� �������, �� �. ������������� ������� ����������� �������� ������ ����������� ����� � �������� �����, � ����� ��������� �� ����� �����. ³� ��� ���� ��������� � �������� �������� ��� ����� �������� 76.

��������� �������� ������� ������� ���� � ���������� ��������� ������� ����������� 50 � 60-� ����, ������� �. ������������, ���� ������ �������������� � �������� ���������� ����� ���������� ���������.

³����, �� ����-������������ ��� ������� ����� �� �������� ���������-��������� ������� ����������, ������� �� �. �����������. �� � ���� �������� ����� �. ���������� ����� � ���� �������� ������ ������ ������ � ������� ������� ��� ����� ������ 77.

�. ���������� ������� �������� ������-�������� ��������� ��������. ����������� ����� ����� ������� ��������� ���������� ����, �������, � ����, �� �� ������ ����� ������� ���������� ����� ����� ���������������: ��� ������������� ���������������� ���������� �� �������� ��������� ��������������� ����������, ���� �� ������ ��������, ���������, ����� ��� ����������� ������ ��� ��������������� ����� ������� �������. ��� ���� �� ���� ����������: �������, � ���� ������ � ������������ ��� ������ ����������� �� �������������� �����������, � �������� �������� ������, � ����, ����� ������, �������: ������� ����� �����, ����� ������� ���� � ��� � �������, ��� � ��� ��������, ��� ����� ���������� � ��� �� ��� �������� 78.

������ 1859 �. �������� ����������� ������ ����� �� ������ ��������� ������������ �. ������� 79 ������ �������������� ����� � ��� ������� �����. �� ���� ������� ����� ������������ ����������� ����������� ��������. ���� � �� �����, � ����������� � ��������� ������� ����� ����, � ���� ���� ������� ��������� ��� ����� ��������������� ����������� ����������� ������� ����� � �������� ������� � ������������� ���������� ����� 80. � ��� �� ��������� ������� � ����� ����������� ������ ���������� ���� � ����� �������: �� ���� ������ (����������� ����������� �����. � ���.) ������� ���������� ���������� ��������� � ������������ ����� �� ���������� ���������� ���� � ��� �����, ����� ��������� �������� ������ ����� � ��� ������� � ��������� ��� ������������� ���������� ����� 81.



76 ������� �. �� �������������� ��������: ���������� ������������ ������� � �������� �� �������. � ��������� �������, 1958, � 3, �. 149 � 153.

77 ������� �. ����������� ����������� 1856 � 1858 ��. � �., 1930, �. 37.

78 ����� �. ��������� ����� ���������. � �����, 1907, ������, �. 190.

79 �. �. ������ (1823 � 1895) � ������ �������; ���� ����������� ������� � ���� �������� ������� ��������� ������������ �������� ��. ��������� 1859 �. ������� ������������� ������ � ����. 1860 �. ���� ���� ������������; ������ ��������� ������������ � ������� 1862 �. � ������� �� �������.

80 �����, 1907, ������, �. 189 � 190.

81 ��� ��, �. 190.



���������� ���������� �. ������� �� ������� ���������� ����, ������� ����� ����������� ����������� �. ��������� ��� ���������� ������ � ���������. ���������� �������������� /458/ ������������ ����� ����� ��� ����� �. ������������, �������� ��� ������������� ������ �� ������, ����������� �������� ���, ���� ��� ������� � �. ����������, ���� � 1858 � 1859 ��. ����������� �� ������ � ����������������� �����.

����������� � ���, �������� ������ ���������� � ������� ������ ����������� �������� ��� �� ������. ϳ�����, ������������ �� ����������, �� ����������� � ����������� ������ ������� �� �� ���������, ���������� �� ����� � ����� ��� ��� ������� ���� ��������� �����������.




8

����� ������ ����������� ���, �� ��������� ��������� ������ � ���� �� ����������. 15 ������ 1859 �. �������� ������� ����������� ������ ����������� �������� ��������� ����������� �. ����������: ��� ���������� ����������� ������ ������������������... ����� ���� �������, ��� ��������� ��� ��������� �������� ������� �������� �����-������������� �������� ��������� ����� �������� 13 ����� ���� ������ ������ � �.-���������, ��� ��� �������������� ����������, ��� �� ����� ���������� �������� � ������ ����� �� ��� ����������������� ������ �� �������� 82.

����� � ���� �� �. �������� �� 20 ������ 1859 �. ���� ������� ���� ���� �����: �14 ������� �������� � � ���� ������� ���� � ������� ����� �� ����������� �� ���������� (VI, 234). 13 ������ �� �������� � ����� �������� ���������, ������� 2-� ����糿 �. ��������-�������������, � ���������� � �����. � ������ ������� ����� ���������� ���.

����� ������� ������� �� ����� �� ���������� �������� ������ � ���������. �. ������������� ��������, �� ��� ���� ������ � ����� ������� ���� �� (��������, 16 � 18 ������).

20 ������ ����� ���������� ������ � �������, � ���������� ��� ��� ��� � ���������, � ����� �. ������������-���������. ��� �� ���������� � ���������, �� �������� ���� ����� � 1843 �.

�������� ���������� �� ���������� ����� ��� ������. �� ����� �� �� �. ������������ 28 �������, ��볿 � �� ����� � ��������� �� ������ �����������, �� �������� � ����������� �� ��������� (VI, 236). �� ����� ���� ����� ���������� ��������� � ���� �������� ������.

21 ������ ���� ������ � �. ������� (������� ��������) ������ ������������, ��������� ������� �. ����������� (�����), ������� � �� ������ ��� ������ �������� ���� ����, ��������� ��� ����� ������ ������. ����� � �������, �����, �� �����������, ������� ����� ���� � ����������� � ���, ������� ��� ��� ������ � ��������� � �������������� ���������, � �������� � �������� �. ������������ 83.



82 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, �. 339.

83 �� ������������ �. �. ������������ � ��������. � �������� �������, 1899, � 2, �. 167. /459/



25 ������ ����� ���������� ����� � ������� ������������� (������ � �������) ����� � ������� �� ��������. ����������� � ������ ������������ � �. �㳺�����, �� ���������� ��� ������ ������� � ������ ����. ������������ ���������� � ������ ������������� ������������ �� 31 ������ ���������, �� �������� ������� �� ���������� �� ������ �������� ������� �, ������ ����� 11 �����, ������� �� ������ ����� �� ������������ �������� ������������ ���������� �� �. ������ �� �. ���� � ����� �� ������ �� ������ 84.

���������� �� ����� ���� � ����� 85, ���� 7 ������� ������ ���������� �� ����������. ������, �������� ������ ��� � �����. ������ ������� � �����������, ��������, �������, ��������� ������������ ��������� ��������� ������� � �������� ������. ͳ�� �� ����� �������� ��������� ������, ��, �� � ������, ������ �� ������� ������ ����� � ���� �������� ���� ����⳻. � �� ���� � �� ������� ����� � �������������, ������. ϳ��������� ��䳿 � �� ������ �����, �� ��������� �������� ��� � ����� �������, ��� �������.

10 ������� ����� ���������� ���� �. ��������: ��� ��� ��� ����, �� ���� � �쳺�, �� ����� �����, �� ���� � ��� ������� ������ � ������ �� ���� ������. ������� ������� ���� �������� �������� � �������� � ���; ��� ��������; ���� �������� ���������, �� �������� �� ����� ���� ����� (VI, 235 � 236). ���� ���, ��������, ��� ����� ������ � ������ ��������� ����� �������� ���� ����, ������� ������ ��������.

��� ����� �. �������� ������ ����� �������������, �� ������� �� ������ ���� ���� ������� ������������� �����. ���� ��� �� ������� ����, � �������� ��, � � �� ��� ����� �������; ������� �� ����� (������������. � ���.) ����� ����, �� �� �� ���������� � �������-������������, �� ����� ���� ����� ��������� �������� 86. ����� ������ ���� ���� ����� ����������� ����� �������� �������� �� ������.

�� ���� ���� ����, �� �������� �������-���������� �. ����������� �� � ������ 1859 �. ����� �� ���������� III �����: �...���� �� �������� ������� ���������� � ������� ����, �� � ������� �� ��������� ��� ���������. ���������� ��� ����� � �� ������� �������...� 87.



84 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, � 342.

85 ��������� �. �. ����� ��������-�����������, �. 2, � 265.

86 ����� �� �. �. ��������, � 163. �. ����������� �������� ����-������� ������� �������� �� ������� �������� �. ������������, �� ��, ���������� � ��������� � ����� 1859 �. � ��������, ����������� � ����, �� ���� ��������� ���� �� ���.

87 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, � 339.



����� �� ���� ����� ������� ������ � ����, ������������ � ��� ���� ���� ���������� � ������ �� ����������. ��� �� ������ �. �������������, �. ������������, �. ����������. �������� /460/ �������� � ����: ��� (��������. � ���.) ������ ��� ������ �� ���������� �����, ��� �� ��� ������ ��������� 88.

��� ������� ���� ����� ���������� ��������� �� ���������� ��� ������. �� �� ������ �. ����������� ��������� �� ����� ��� ��䳿, �� ������� � ��� �� ������ � 1859 �., �� ������������ ������ �� ��������� �������. ��� (��������. � ���.) �� ���� �����, � ����� �. ����������, � �� ����� ���� �� ���� �����������; � �� ���� ����� �������������, � �� �� ��� ���� ��������� ��� �� ������� �� ���� ���� 89. � �� ��������: ��������� �� ������� ����������� ��� ��� ��������� ��� ���� ������� �� ������.

��� �� ������� ���� ������ �� ������ � �������� ���������� �� ������� �� ����� � ������������: �� 1859 ���� ����� ����� ������ � ������ ������� ������ �� ���� ���������� ������, ���������� �������, ������ � ������������ ������ ����������� � �[�������] ��������� (V, 253). ��������, ����� ������������� ������������ ��������� ����� �������. �� � ���� ����� ���������� � ���������� ���: ������� �� ���������� ���������� ����������� �����, ������.

ϳ��� ������� �� ������ ��������� ��������� ���������������, �������������� ��������� �� ����� ��������� �� �������� � ��������� ���������.

����������, �� ��� ���� � ���� 1859 �. � ���������� �������� �Przegląd rzeczi polskich� �����������: ��������� ��� ����� �� ������, �������� � �������... ��������, �� ���� ��� ���������� ������ �� ��� ��������� �� ����� � ���� ��������� ���� ������������� ������� � ������...� 90 �. ������ � �������볻 (1859, � 80, � 672) � ��������� ����� ��� ������� ������� ������� ������, ��� ������������ �������� �� ��� ����������� ���� �� ������.



88 ���������� �. �. ������ � ��������-��������� �������� �������� �. �. ����������. � ������� �������, 1880, � 3. �. 603.

89 ��� ��, �. 604.

90 ������ �. �. dz������ �����: � 50-�� �. �., 1981, �. 29, �. 222.












���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.