[������������ ������ �������� �������� � �������� �������. � �.-�., 1950. � �. 558-561.]



���������     �������     ��������








������, ����������� � �������� � ��� 69 ����� ����������� ������


�������� ������� ������������� ����� ��������� ����������� ������ ��. ������ �������� �� ������


 2 ���� �� ������� ��� �������.

�� ��� ����� ������� �������, ��������� ���������, ����������� ������������ ����� ����������, �������������� �� ���� ������ ������ � ���� �������� �����������, ������� ������������� ��������� ���� ������� ������ ������� ����� �� �������� �������, � �������� ���� � ������� �����������, � ����������� �����������, � ���� ������� �������, �������� ���� ���� � ������� 2 �� ������� ������� ������. � ��� ������� �������� �����, �� ������ �����������, �� �������� ������ � � ���, ��� �������, � � ������ \559\

 1 � �������� �����

 2 ��� � ��������

 3 � �������� ����������

���� �������, �������� ������� �����, � �������� ������� 1 �������� ����� �� ��������� �������. � ������ ������, � �������, � �����, � ��������� �� ��� �������� �����: ������ �� ���� ������� �������, � ������� ����� /�.70��./ ������ �������, � ����� ��� ������ �������, � ��������� ��� ������ �������. � ����� ��� ��� ������ � � ���, �� ������ ���� �� ����� ����� �������� ����� ���������. � ������ ��� � ������� ����� ���������, � ������� ������� �� ������� ��� �� �������� � � ���, � ������� ��� � ������� ����� ������ �� ������, �� ���� ������, � � ��.

� ��� ����� ������� ��������� ��������� ���� ������� ����� ��� �������� �� ������� �����, � �� ������� ���������, � �� ������� ��� �������, 2 ����������� ��� ������ ��� ��������, � ��������, � ���������, � ��� ��������, � ��������� ��������� � �� �� ���������, � ����� �����������, � ��������� �� �� ��� ��, �� ������� ������������. � ��� ������ � �����/�.71./���� �������� � ��������, ����� �������� ������� ������ ���������� ������� �������, � ��������� ����� �������, ��� ������� �������� �� ������ ���� �������������� ������� �������. � �� �������� ��� � ����������, 3 �� ����� ���������� ������� �������, ��� �� �� ������ ������. � ������� ������� ��� ��� ������� � ��������. � ������ ��� � �������� ������� �����, �� ����, �� ��� � �������. � ������ ���������� ����������, ���� ������� ��������, ������� ������, � �� ������� ������ ���������� �� �������, �� ���� ��� �� ����� ����������. � � ����� ��� �����: � ����������� �� ��� �������� �������� ���������� ������� �� �������� �����, � ��������� � � ����������� �� �� ������ ���� �� �����/�.71��./����� ��������, � ������������� ������� ������ �� ���������� ��������, � ���������� ����� ������� �� ��������� ��������. � ���� ��� ������ ������� �������� ����� � ����, ��� ��������, �� ������� �����. � ���������� �� ����� �� �� �������� �����.

� �� ����� �����, �������� ����� ���������, ������ �� ���� ������� �������� ����� ����� ����� �������� ����� ���� �����, � ������ ������������, � ���������� ���������� � ������, � �� ��� ���������� ������� �����. � ����� ����� �������� �� ��� �������� ������������� ������ ������� ������ ���. � ��������� �������� ������� �������� ����� ������� �������� � ���������� ���������� ��������� � �������. � ����� ���������� ��������� � �������� �� ��� �� �������� /�.72./ �� �������������� ������� �������, �� ������ ��������� ������� ����� � � ���, � ���������� ��������� ������� �������� ����� ������� �� ��������� ������� ����� ��������� ���� � ������ � ������. \560\

 1 � �������� �����������

 2 � �������� ����

 3 ��������� ����� ��������; ����������������� ����������������.

 4 ����� ��� ����� ������� ������� � ������� ������ �. 73, � ����� �. 73 ��. ��������� �������.

 5 ����� ���� ��������; ������ ��� ����� ��������, �� �����.

 6 ����� ��������.

 7 ������ ����� ��������.

 8 ����� ��������.

� ��� � ���������� ������. � ���������� �������� � ������� ���� ������ ������ ������� �� ����� �������. � �� ������ ��� ������������ ������� �������, � ����� ��� ���������� �������; � �� ������ ���� ��� ������� ������ ���������� �� ��������� ���������, ����� ��� ���������� �������.

� ���, ����� ������� ���������, ���� ���� ������� ������ ������� �������� ����� ��������� ������� � ������ � ����, �� ������ ������� �������� ����� ����� � �������� ����� � ������ ��� ������� � � ���: �� ��������� �����, /�.72��./ � � �������������, 1 � � ��������, � � �����������, � �� ����� ��������. � ������� ��������� ������� �� �������� ������ ������� �������� ����� �� ������, �� ������ �� ������������ �����, � ���� ������� ����� ���� ���������� ���������� � ���������� �����������, � ������ ���� � ���� ������� �������� �����. � ������ ������� �������� �����, � ������� � �����, 2 � ���������, ��������� ���������� ����������, � ������� � ���������� ����������� � ������������. � � ���� ������� ����� �� ������� ������ ������ ��, �� ����� 3 ���� � ������. � ������, �� ������, �� ������ ��� �� �������� � ������� �������� �����, �� ��������� ����� ����� �������� ����� ���������. � ��� ������ ��� ��������, ��� ���/�.73./������, ��� ���� ������� ������� �������� ����� � ������� �������, �� ���� ����� � ��������� � ������ ������� �����, ����� ��� ���, � ��������, � ����� �����. 4




____________________


 5 ����� ���� ��������; ������ ��� ����� ��������, �� �����.

 6 ����� ��������.

 7 ������ ����� ��������.

 8 ����� ��������.

� �� 5 ���� ������� ������. 7

������ ����� 7 ������, ������� 6 �� ������, ���� 7 �����.

� ����� ���� ����������. 8

� ���������� ���� ���������, ��� ������ ������ �����.

� ��������� ���� ��������; ����� ������� � ��������.

�������� ���� ���������.

� ��������� ���� ���������, ��� ���������� ��������.

� ��������� ���� �����.

������ ���� ��������� �������� �����.

��������� ���� ��������. ��� ���� ���������� ����� �����.

�������� ���� ���������� ��������.

����������� ���� �������. \561\

 1 �. 74 ��. �������� ������.

� ������� ���� ����� �������, ��� �������� ������ ����� �� �����, �� ����������, ��� ������� �����.

� ����� ���� �����.

� ����� ���� ������ �����, ��� �� ������� �������� ������������. � ������� ���� ����. 1









����� ������� ������. ���� �������� �� ���� ������������� �������* ������ ����� ���� ������.


 2 � �������� ��� � ����� ��� ������� ��� �����.

 3 ����� ������.

 4 �����, ������ � ������� ������, �������� � ����������������� ����������������.

 5 ��������� ����� ������� ������� �� �. 75 ��. ��������� ������. �� �. 75 ��� �� �������� � ���� �� ��������� ������� ������� ��� ����� � ���������� ��������� �������� ����: 1, * 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 20, 30, 40, 50, * 60, 70, 80, 90, 100, ** �����, 300 ������,*** 400 ��������,**** 500 �������, 600 ���������, 700 ��������, 800 ��������, 900 ����������, 1000 ������, 2000 ������, 3000 ������, 4000 ������, 5000 ���� ������, 6000 �����, 7000 ������, 8000 ������, 9000, ������ 10000 ������, (�), ���, (�), (�), (�), (�), (s)? (z), (θ), (ı). (�), �������, (�), (�), (�), (�), (s), (z), (�), (θ), (ı),


* ����� ������. ** ����� ���������� �����. *** ����� ������. **** ����� ������.

�����, ���� �� ������ ������� �������, ������ ��� ���, ��� ���� �������� ������ ����� � ����� ��� ���� ������. ��� �� �������� ����� �����������, ����� �� �������� ����� ������� ��������� ��, �����, ���� ����������� ����� �����, �������� ������� �� ������ �����, � ���� ����� �� ��������� ������� ����� �� ����� ���� �������� ��������� �������� �� �����������. ���� � ������ ����� ��������� �� ���, ������� �� �� ������ � ������� �� �� �������. ��� ��, ����� ���, ������� ��� ����� �������� �, �� �������� �������� ������ ������� ����������, /�.75��./ �������� �� ���� ���� ����, ������� �������� ��������� ���� ������� � �������� �� �� ��� ������. ���� �����, �� ��� 3 �����, �������� ���� ������ ���� ������� ������: ��� ����� ����, �� �������. ���� � ������: �������� �� �� ���� ���������, ������ �� �� ���� �������� �������� �������. ��� �� �������� �����, �� �������� ����. ����� (����)����� * ����: �(��)����* ���� �(���)* ���� ����, (��)* ��� �������� (�)������; * � (��)�������* �� (���)��,* ��� ��� ���������� ���� ���������. ������� ����: ����� ����� ���� �����, �� �������� ����� ���� ������ ����. 5 /�.76./






_________









���������     �������     ��������




����������� ������� � c������ ua_kobzar:

����� ��������:   �� �����, �� � ��������� �������� �������� �� ������ �����, ����� ��������� ��������, ��� �� ���� ��� �� ������ ������ ���� ���� ��������� � ����� ������ ������������� ����������: ������ ����� �����������, ��� �� ���� ��� �������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.