���������     �������     ��������





������Բ���-�������ò���-�������Բ���� ��������


�����Ͳ ����������


���. � ������

���. � �����

���. � ��������, ����

����. � �������

�����. � �������

��. � �����, �� (�������� � ���������)

³��. ���. � ³������� �������

��-�� � ���������

�����. �., ���. � ��������� �����, �������

���. � ������

�. � ���� (� ������)

�. � ����� (� ������)

���. �. � �������� �����

�-��� � �������� IX � XIII ��.

�-�� � �������

���. � ������, �������

���. � �������� (��������� ����� ������)

�����, ���. � ����������� �������

�. � ����� (��������)

������. ���. � ������������ �������

��. � �������, ����������

��.� �����

��. � ��������

��.-�����, ���. � �����-���������� �������

���. � ����������

���, �., ���. � ������� �����, �������

�� � �������

��-���� � ���������

�. � ����

����. ���. � �������� �������

� ����

�. � ����, ������� (� ������)

�. � ���� (� ������)

�-� � ��������

�����. �. � ��������� �����

���. � �����

����. � ������

������. �. � ������������ �����

�. �. � ��������� �����

�., �-�� � �����, �������

���. � �������, �������� (��������� � ������������-��������������)

���. �. � �������� �����

��. � �����

����. � �������

�. � ������

�������. �. � ������������� �����

��. � ϳ�����

��. � ��������

��. � ϳ����

��. � ��������

�����. �. � ���������� �����

�������. �., ���. � �������� �����, �������

����. ���. � ���������� �������

�����. � ��������� IX � XIII ��.

���. � �������

�. � ���, ����, ������

�-� � ����� (������������ � ��������������)

�. �. � �������� �����

�����. ���. � ��������� �������

����.-����. �. � �������-����������� �����

����� � ����, �������� ��������� ����������� ������������ ���������

���. �., ���. � ��������� �����, �������

�. � ����

���. � ��������

�-��� � ������

�� � ���������

����. �., ���. � ���������� �����, �������

��� � ������ ������� ����

�-���� � �������

��. � �������

������. � �����������

����. � �������

���. ���. � ������� �������

��. � ���� .

��. � �������

���. � ��������

������. ���. � ������������ �������

��. � �������

���. � ���������

���. � ������, ����

����. � �������

�����. ���. � ��������� �������

������. ���. � ����������� �������

�. � �����, �����������

����. ���. � ��������� �������

������. ���. � ����������� �������

������. �., ���. � ����������� �����, �������








�ȯ� (� ���������)


���, ����. ���. ��� � ���. �., �. �� �. ���. ������; ���� � ���, ����. ������ (����) � �. ���. ���. � 1, 37, 1114, 16, 18, 20, 2224, 26, 27, 3035, 3740, 43, 44, 46, 47, 4951, 63, 6568, 7075, 77, 8186, 8897, 99, 100, 103107, 112, 120129, 131141, 143, 144, 146148, 150, 152156, 160165, 170172, 175, 176, 178182, 184201, 203212, 216, 217, 219, 221227, 229246, 249, 250, 254, 256, 257, 260271, 273278, 280282, 284, 285, 288302, 304, 306312, 317, 320322, 326330, 332336, 341, 342, 344, 347, 350, 351, 354358, 360362, 364366, 368, 369, 371, 372, 374, 375, 379, 381, 384386, 388392, 394401, 4,04, 405, 408, 417420, 444446, 450, 459461, 463, 464.

����, ���� �������, ����, ���������� ������� ���� � ����� ��� �� ���������, ����� ����������, ����� ��������, ����� ��������-����������; ���. ��� ������ �����, ����������-���������� �������, ��������� �������; ���� � ���. ���� �� ����� ����� ������ ������� ������ �� ���������� ������ �� �������� (���������). � 3, 4, 1113, 66, 105, 106, 180, 199, 295, 337, 342, 365.




���������� �������


������� ��� V � X ��., �������� �����, �����, ��������� ����� �� ����; ���� � ��. ������� ������ ���������� ����������� ����� (IJ�) ���� �� ������� ����� ����������� ������, ���. ������������� ���., ���������� ��������� � ��������� ���� (��. 2 ��). � 4, 12, 13, 31.

������� ����, ������ � ���� �� ������� (����); ���� � ���� ����������� ������. � 4, 31, 66, 342.


�����:

������, ������ (II); ���� � ���. ������� ������ (����������) ���������� ������ ������ ������� (������-�������), �� ���������� ��������� ����-��� � 1982 �. � 31. �����������, ��� ���, �� ������ ����� ������ ���. � 31.

��������, ��� ������� �������� ������� �����. � 31.

��������, ��� ������� �������� ������� �����. � 31.

�������, ������ ������, ��� ���, �� ������ ����� ������ ���. � 31.


̳���, �� ������ �������� ����� (II); ���. �� ������ ���������. � 39.

��������, ����, �� ���� �����; ���� � ������� (��������, ���������). � 4, 5.




����� ����������


����� ���������� (������� �����) � ���., ��� ���������� ��������� ����������� (IV) � X � XI ��.; ������� ����� � ��������� ����� �� ����; ���� � ���. �� ������ ��������� ���., ������ �������, ���. ������������ ���. � ��������� ���� (��. 10 ��).

����� ������, ������� ����� ����� ���������� �������; ���� � ���. ������ ����������� �������� �� ������������� ���. � 31, 92, 214.


�����:

����������, ���������� ������������ (IV); ���� � ���. ������� ������������� ���. � 71. ����� (��������?), ��� ������� ��������� ������; ���� � �������, ������ (���������) �������� ������� �� ������������� ���. � 2, �� �������� ������ IJ�. � 71, 148, 156.

���������, ��������� �������������� (VIII) � ���� ���� (������) ��������; ���� � ���. ������� ������ (����������) ������ �� ���. ����������� ��������. � 213, 214. ������ ������. � 213. ������� ���. 213. ����� ��. � 213.

�������� �������, ������, �������� �������������� (V); ���� � ���. �-�� ��������� ���. (��. 4 ��). � 105, 148, 199, 213, 230, 231, 232, 238, 251, 262, 317, 334. ѳ��.105, 148, 198, 231. ������. 105.

������, ����, ��� ���, �� ������ ������ ��������� ������; ���� � �������, ���������� ��������� ���� (������� �����) �� ����������� ������� ������ ��������� ������. � 49, 50. ѳ��.50.


��������:

����������, �����, ���� (����) ����������� (VII), ������, ���� � ��������; ���, ��������, � �-�� �� �������� ���. ��������� ���. � ������ �������, � ����� �������� ��������� ������. � 126, 169, 174, 180, 183, 185, 191, 198, 297. ��������.191, 198. ������ ����� ������������, ������; ���� � �� ��. � 125, 160, 169, 170, 185, 191, 198, 297. ���� ��, � 160. ���������: ����, �. ��������� ���������� (VI). � 169. ��������� ��������� (IX). � 297. ���� (����) ����������� (VII). � 170. ������� ������������� (VIII), � ��������, ���� � � �����. � 191, 198.

������������, ������, ���������-������ �������������� (VIII), ��������; ��� �� ���. �������� ������������� ���. � 7, � ����. � 184, 212215, 260, 289, 307, 344, 358, 418. ������ �������������� �����. � 213. ������ ������� ҳ����, ������; ���� � �� ��., ��������� ���������. � 184, 187, 212, 213, 260, 288, 289, 293, 307, 344, 358. ���������: ��������� ���������� (IX). � 307. ������� ���������� (IX). � 260, 293. ������� ��������� (XI). � 358. �������� ������������� (VIII). 187. �������� ��������� (XI). � 344. ��������� ���������� (IX). � 289. ������� ��������� (X). � 293. ������� ��������� (X). � 358.


������, �������; ���� � ���. ������� ����� ��������� ���. � ������ �������. � 30, 47. ������, ����������� ������� � ������ ������ �� ����� ����. � 47, 49, 66.

�������� (������, �����) ������, ��. ������ ������ ����������, � ����; �������� � 1798 �.; ���� � ���������� �� ��������� � ��������� �������� ��������� ��� �������� ������������� �� ���. ����������� ���. � 212. ̳�� ����� ��, ����� ��������. � 105, 212.


������:

������ ��������, ��������; ���� ���������� �� ������, �� ���� ������; ���� � �� ��. � 47, 66. ������ ��������, ������; ���� ���������� � ���������� ���� �� ���� ��������; ���� XIII ��. ���� ����� ������������������ (������ ��������, ������� ���������, ������ �����������); ���� (� 1935 �.) � �� ����. � 334.

��������� (г����) ����������, ������; ���� � ��������� � ����� �� ��������� �� ������������� ���. � 2, ������ IJ�. � 39, 40, 49, 6668, 70, 74, 83, 92, 94, 123, 136, 214, 216, 233, 234, 246, 249, 295, 300303, 396, 397, 445. ��������.397. ����.397. ���������: ����, �. ���������� ������������ (IV). � 74. ��������� ����������� (IV) � ���� ���������. � 74. ���� ����������� (IV). � 94. ����� (II); ���� � ������� �������� � ������� ���������� �������; ���. �� ̳���, �� ������ �������� ����� (II). � 39. ��������� ���������� (VIII). � 136. ������� ����������� (IV). � 94. ̳���� ����� (���), �� ���������� �������. � 66. ̳���� ���� (�������), �� ���������� �������. � 66. ��������� �����, ������� ��������� ������. � 396, 397. ������� ��������� ������, ��� ��������ѳ����. � 302.

������, �� �������. � 82.




����� ��������


����� �������� �������������� ������� (V), ������� ��� (������� �����) � ������� ������� ����, ����������� � XI � XIII ��.; ������� ����� � ��������� ����� �� ����; ���� � ���. �� ������� ���� ������ ���. ����������� ���., ��������� ������, ���. �������� ���, ������� ������������ ���., ������ �������� ���������, ���. ����������, ���. ����� ��������� � ������ ������� (��. 72 ��).

����, ���� �������� �� ��������� ������ ��������. � 89, 90, 295, 396. ������: �����, ��. ������� ������ ����; ���� � ������ �� ����������� � ���������������� ����� �� �������������� ���., ��������������� �������, ���. �������, ���. �������� ��� � ��������������� ���.; ��������������� � 1981 � 82 ��., ������ 20 ������ 1982 �. � 89, 90, 200, 201, 243, 244246, 281, 298, 317, 446. ������ ����������� ����������, �� ���, ������; ���� � �� ��.; ��������������� � 1981 � 82 ��. � 89, 90, 245, 446. ������, ����, ��� ���. � 200, 298. ����, �� ��� �� �������� ����. � 244. �������, ��. ������ ����; ���� � �-�� ��������� �������� �����; �� ��.; ���� ���� �� �� ��������. � 200, 243. ������, ��. ������ ����; ���� � �-�� ��������� ����� �������� ���������; �� ��.; � 1982 �. ��������� ������ ���������� ����, ����������� �� �� ����. � 243245, 396. ����, ���� ���. � 396. ϳ���, �������� ����. � 245.

����, ��������� ��� �������� ������������ ��������� (���, �� ����� � ���������� ���.). � 31, 92.

���������, ����, �� ���� ���������� ������� � ��, ����� ������ ������ ���� �� ������; ���� � �������, �-� ���. ����������. � 31.

�����:

��������, �������� ����� � ����� �������, �� ������ ������� ���, ��� �����, �� ������� (������) ����������; ��� ����� (II), ���������� ��������� (III); ���� ���. ���� ������ (����������) ������ ������� (������� ������ ������ �� �� �����������) �� ���. ���������� � 2. � 3133, 46, 47, 92, 93. ����. � 46. ����� (�����). � 33. ���, ���� ������� ������������� ����� �� ����� (II). � 32, 33.

���������; ��� �� ������������������ ��������, � �-�� ���� ������ �������� ���. ��������� �� ���. ������� �� ���. �������� ���. � 243.

����������, ���������� ���������� (VI); ��� � �-�� ���������� ���������� �������� � ����� ���. �������������. � 105. ������, ������� ������� �� ����. � 105, 106. �����, ������� �� ���� (��� �� ������?). � 103105, 212.

��������, �������� �������� (IX); ���, �������, � �-�� �� ��������� ���. ����� �������� � ���. �����������, ������� �������� �����. � 270.

���� (����); ��� � �-�� ������ �������� ���. ���. ����������� �� ����� �������. � 212.

���������; ��� ��� �����, �� ������� (������) ����������, �� ����� ����� �������� ���; ���� � ���. ���� ������ (����������) ������ ������� �� ���. ���������� � 2. � 31, 92, 93.

��������; ���. �������, � �-�� �� �������� ��������� ��������� � ���. ������������ ���. � 105.

�������, ������ ��������; ��� �� ������� ��������������� ��������, � �-��, ������, �������� ��������� � ���. ����������� ���. � 171.

������; ���, �������, � �-�� �������� ���. ����� �������� � ���. �����������, ������� �������� �����. � 199.

����� ����, �� �������. � 327.


ij� ��� ��������; �� ����� � ���� �� �������. � 129.

������, ���� (?), �������; �� ��� � �������. � 133.


��������:

����㳿������, �������� ������ �������������� ������� (V), ��������; ��� �� ���. �������� ��� ����� �������� ���������� � �������������� ���. � 89, 180. ������ ������ ����������, ������; ���� � �� ��., ��������� ������, �� ����� �� �� � 2 �� ����������� (����㳿�������) ����. � 100. ���������: �������� ������������� (V). � 100.

�����������, �������-�����, �. �������� �������������� (V), ������; ��� �� ���. ����� �������� ��������� ���. � ����������� (����㳿�������) ��������. � 89, 91, 180, 201. ������ ����� (�����), ������; ���� � �� ��., ��������� ������. � 13. ij���� ������, �� �������. � 13.


������:

���������� (������), ������; ���� � �� ��., �� ������ ��������� �� ��������� �������� ������������� �� ���������� ���. � 31, 92, 93, 123. ���������: ������� ��������� (VI), ���� (���������) ��������� � ������ (������ ����� �������� ��������). � 123.

�����, ���������� �����, ��������� ������; ������; ���� � ������������ ������ ����� �� ������������� ���. � 24. � 65, 82, 86, 88, 89, 91, 92, 94, 95, 99, 123, 131134, 162, 168, 181, 201, 202, 208, 209, 211, 212, 214, 230, 231, 233, 238240, 246, 249, 261, 262, 281, 282, 295, 296, 327, 354, 356, 374, 446, 463. ���������: ��������� ������������ (VII). � 181, 261. �������� ��������� (VI). � 131, 132, 181. �������� ������������� (VIII). � 261. ��������� ������������ (VII). � 134. ������� ������������� (V), ���� ���������; ���� � ��. � 99, 261. ��� ������. � 211. ���� ������� ������, ���� �� ������� ����������. � 89.

��, ������� ������� ���� �� �������; � ��� �� ������� �������� ��� (�������) �� �����; ��� �������� ��. 100 � �������� �� ������� ���� �������� �� ���. ������� � 6; ��, �� �������� �� ���. ����� ����� ������� �������� ���. ������, ��������. � 243.




����� �������� � ���������� (����������� �������)


����� �������� ���������� � ���������� ���������� (������� �����) � ��. ������� ����, ���������� � XI � XII ��., ������� ����� � ��������� ����� �� ����; ���� � ���. ������������� ���� (������ ������) �� ���. ����� ���������..


��������:

����������� ������������ ������������, ��������-������ ���������� (VI) � ����������-������� ���������� (VII); ��� �� ���. ������ �������� � ����������. � 97, 126, 171, 180, 360. ������ ������ �����������, ������������� �� ������ �������� �����, ������; ���� � �� ��., ��, ��������, ������ ��������� � ���� �� ���. ����� ��������� � 4-�. � 97, 126. ���������: ������� ��������� (VII), ���� ���������. � 126.

������ ������������ ������, ������������ ������������ �����, ������; ���� (� 1935 �.) � �� ����; ������ �� ���. ����� ��������� � 8. � 162, 163, 171, 348, 360. ���������: �������-�����, �. ���������� ���������� (VII). � 171. ��� ������� (X). � 360. ��������� ��������� (VII). � 171. ��������� ������� (X). � 348.

����� �� ���, �� �������. � 327.

�������� �� �� ���, �� �������. � 180.




������ �����


������ �������.-��. ����� ����, ������ �������; �������� ����� � ��������� ����� �� ����; ���� � ���. �� ������������� ���., ����������� �������, ���. ������������ � ���. ��������-��������� (������������� �������) (��. 40 ��). � 179, 191, 215, 235, 244, 283, 364, 368. ������:

��������, ���� �� �������; ���� � �� ��.; ���� � �-�� ����� ���. ��������-��������� � ���. ������������. � 368.

�����:

�����, ���������� ������������� (IX), ������ ������������ (X); ���, ��������, � �-�� ������������� ��������. � 354, 364. ������ ������ ��������, �������, ������; ���� � �� ��.; ��, �������, ������ ��������� �� ������������� �������� � 9. � 364.

�����. 191.


��������:

�������������, ��������; ���, ��������, �� ���. �-�� ����� ������������ �������� � ���. ��������-���������. � 215, 235, 283. ������ ������� (������� �����������? ���������?), ������; ���� � �� ��., ��, ��������, ������ ���������. � 235, 283. ���������: ���� �������� (VIII); ������ ��� ���� ���������� �� ���������, � ������ �����. � 215, 235.


������:

������ (��������?), ������; ���� � �� ��., ��, �������, ������ ��������� �� ���. ��������-��������� � 20-22, ����� �� ������ ���������� ���������. � 179, 244. ��� ��� ������. � 244.




�������


������� � ����� ������� ����, ����� �� ����� � ��������; � ��. ����� ������� ��������� ����� (�������) �� ����; ���� � ���. ������� ������ �� ������� ����� �� ���. ������������ (��. 200 ��). � 31, 32, 106, 180, 181, 198, 214, 233, 281, 295, 342.

�����:

������� (����?), ��� ������� ������; ���. ����������-���������� �������. � 281.

���������, ��� ������� ������. � 281.

���� (�������?), ��� ������� ������. � 281.


�����, ����. ��� ��. ��. �������, �� ���� ������ (���������) ������; ���� � �������, �-� ������ ���������� ���. �� ������. � 46.

�������, �. ����� ������; ������� � ������ ������� (����) ���� �����, ��������� �� ������� � ����� ������� � ������ � �-�� �������� ������� �����, ��� ��������� �������������� �����; �� ���. XX ��. ���� ���������� �� ��. ������� (������), ��. ����, ��. �������, ��. ��������� ������, ��. ���������, �. �������, ��. �������, ������ �������, ������; ���� � �� ����, ������� �� � �����. � 37.

������� �����, ���� (������) �� �. ���. �������, ��� �. ���. ���� �����, �� ��������� ������� � ������ ���� ����������, ���, �� ���������, ����� ������� �����; ����, ������, �-� 璺������ ���. ��������, ������������ �� ���������-�����������. � 30.

�����, �. ��. �������, ������ �� ���� (������� ����), �������� ������� ������� ������� ���������� ������, � ��� � � �������� ��������� ���������, ������������� �� �������� ���.; ���� � ����� ��������� �������������� �����. � 30, 66.

���������, ����, �. �������, ������� � ����� ����� �� ������� ���������� ��������, ������� �������� � ������� ������; ���� � ������� ����� � ���. �� ���. ��������. � 105, 214.


������:

���������� �������� (���������, ��������), ������; ���� (� 1935 �.) � �� ����; ������ �� �������� ����� ���� ��������� �����, ��� ���. ��������� ���. � 186, 187, 189, 267, 342.

�볿 (���) �������, �������, ���� ����� (��� �. ���. ���� �����); ���� � �� ��., �� �� ���� ����� ������ �볿 (���) �� ��� �������� ���. � ���. ���������-�����������. � 29, 30.

������, ������������ �������, ������; ���� � �� ��.; ��, �������, �������� ������� ��������� ������� �� ������� ������� �������� ���. � 20. � 214.

������ �������, ���������� (V), ������; ���� � �� ��.; ��, �������, ������ ��������� �� ������������� ���. � 11. � 199.




�������


�������, �������� ���� �� ��. ��. �� ������� �� �. ���. ������ (���. �������); ���� � �-� �������. � 233, 281.

����, ������ ���� �� �������, �������� ����������; ���� � �� �������. � 281.

�������, �., �. ��. �������; ����, ��������, ������. � 89, 101, 233.




����������-���������� �������


����������-���������� ������� � ��. ������� ���� �� ���� �������� �� ������������ ���������; ���� � �-� ����� ���. ������ �� � 103.

���� � ���. ��������.

���������, ����.-��������� �� ��. ��. �� �������, ������� ������������ �-��, ���� � �-� �� ���. ������ � ������������� (����). � 46, 200, 233, 281, 295. ������ ������������, ������ �� ���� ������� � ����. ����. ����������; ���� � �-� �� ���. ������ � ���ᒺ�� (���������). � 200, 202. ����� �����������, ������ ����. ����������. � 200. г�, �� ����������� � ������� (���. �������); ���� � ���� �� ������ ������������� (��������������?) ������ �� ���. ������ � �� ������. � 46.


��������:

�����������, ���������-������ ��������� (VIII); ��������; ���� � ���. �-�� ���. ������ � 103. � 290, 295, 354, 355. ������ ������ ����������������, ������; ���� � ��. � ���� �������������� ������. � 290, 295, 326, 327, 354, 355. ���������: ����-(������) ����������� (IX). � 326. ��������� ������������ (IX). � 354.


������, �������� ���� �� ������ (�������) �� ����, �� �������� ������� � ��.-��. ���� � ��������� �� �������� ����� ������ ������� ������������ ������ �� �������������; ���� � ���� �� ��������, �� ���. ������-�������� ����� �-� �� ���. ��������� � ������������ �� ������ � ������. � 281.


������:

��������, ������ � ���� ��������������� (V); ���� � �� ��.; ������������� �������, ��� ��� ������ ������ ����������������; �������, �� ��������� �� ��; ���������� ������� ������ �������� ��� ��.-��. � ��.-��. ������� ������ �����. � 354.

��������, �., �� ���� ���; ���� � ��������. � 4, 5, 22, 23, 244, 280, 332. ������� ������, ����� ³����; ���� � �� ��.; �� ����� ���� � �������. � 22, 200, 233, 243, 279, 290. ������ �� ��������, ������; ���� � �� ��.; ��, ��������, ������ ��������� �� ��������� ���. � 32 (� �����). � 332.

�������� (����� � ���������), ����; ���� � ��������, ���� ����, � ������ ���� ����. � 281, 295.




�������� �������


�������� ������� � ��.-��. ������� ����; ���� � ���. ����� �. ����� (��������).

�����, �., �. ��. ������; ���� � �������� �� ���������, ���� ������ ��������. � 39, 48, 189, 200, 245, 246, 322. ������� ��. � 245. ��� ����� ��. � 246. ˳�� (��) ������� ��. � 246. ����� (��) ������� ��. � 245. ���� ��. � 322.

������ �����; �� ��. �� ���������� �������; �� ���. XX ��. ������ ���� ���� � �-�� ��������, �� ���� ������ �������, �� ��. �� ���������������� ����; ���� � �� ����. � 200. ��� ��� �����, ��� ��� ���������� ���� ��. ������ �����; �� ������� ����� �������������� ���� �� ������� ����� ��������, ����� ��������� ���.; ���� � �� ����. � 200. ������� ����. � 200. ������ ���� �����. � 200.


����:

����������� �����, ��������� ������������ (V), �� �. ���. �����; ���� � ��������, ������ �����., ��������� �� ��������������� ���. � 57. � 48. ������� �����, �� �������� ������, ��� ��. ������ �������� ��.; � XIX ��. � ����� � ���������, �������, �-� �� ��������� � ������� ������������� ���������. � 279.

����� �����, ���������� �������� �� ��� �������� ��.��������� �����; ���� � ���������� ���. � 200, 279.

���� �����, �., �����������, ������ �� ����. �����, ������� � ������ ��.; ������ � ����� ��������, �� ������� �� ������������� ��������� ����� �� �������� �� ����������� ���������� �������; ���� � ����� �� ����, ������ � ����������� �����. � 200, 245. ������ ���� ��. � 200.




��������� �������


��������� ������� � ��.-��. ������� ����; ���� � ���������� �����.

���������, ����� ����; ���� � �-� ����� ³��� ����� �� ������������ ������� � ���. ѳ������� ���������. � 48, 74, 95, 111, 112, 140, 141, 174, 190, 244, 270, 333. ��� ������. � 140. �������� �����, ��������, ��������. � 111, 141, 174, 190, 270, 305, 333. ������ ��������, ��������; ���� � �� ��. � 95. ������ �����, ������, ��������� �� ���� ������ ��������; ���� � ��. ����. � �������������� ������ ����� �� ���. ѳ������� ��������� � 15. � 190, 305. ���������: ��� ������� (IX). � 305. ����� ������������ (VIII). � 190. ��� ������������� (VIII). � 270.

������ �� ���������, ���� �� ������ �� ����-���������� �-�; ���� � �-� �����, ����. ������������� ������. � 141.

����������� ������ �� ���������; ���� � �-� ����� ³��� �����. � 141.


�������, ����. ���� �. ���. ������; ���� � ��������, ����. ����� ������������ ���������������� ����������� ���� �� ����. � 106, 107, 127, 133, 142, 147, 165, 174, 178, 202, 221, 348, 364, 365, 405.

��������:

������������, �����������, ���������, ��������� ���������� (VI), ��������; �� ���. �������, ���� � �������� �������㳿 �� ����. � 106, 107, 111, 127, 133, 147, 165, 174, 178, 202, 221, 225, 348, 364367, 405. ������ ������������ ������, ������; ���� � ��. ������� ����� �� ���������� ���. � 40. � 98, 106, 107, 147, 365367, 405. ���� (�������) �� �������, ���� ������; ���� � �� ��. � 365367.


������, ��� �������, ������� (�� ��.) ������ ������. � 142. ��� �������, �� ������, ��������� ���������� (VI), ���� � ��� �������������� (VIII); ���� � �� ��., �������� ������ ����������� ��������. � 142, 143, 237, 270.

������ (�����������) ��� ����, ����� ������; ��� ������� (�� ��.) ��������; ���. ����� � ����� ��������� (�� �� � 1741 �. ��� ��� �� ������); ���� � �-� ����� ������. � 5, 147.

����, �., �. ��. �����, � ����.; ���� � �-� ���� ���. ������� ���������� ������; ���� �� ����. � 129, 163, 170, 244. ��������: ��������, ���������, ��������; ���� � ���. �-�� ���. ����� ˳������� � 25-� (������ ����� � 77). � 129, 141, 174. ������ ���������� �����������, ������; ���� � �� ��., ��������� ������. � 163, 170. ���� ��. � 163. ���������: ����� �������� (VII). � 170. ���� �� ��������� � ����-���������� �-����. � 129.

������, ����, �� ����� ����-���������� �-�; ���� � ���. ����-����������� ����������, ���. ѳ������� ��������� � 21. � 9597. ������: ���������, ������; ���� � ������, ��� �������� ������. � 9597, 116120. ���� �� ��. � 118. ������ � ���. � 116, 117. ������ ����. � 116, 117. ������ � ���. � 116, 117. ��볿. � 96. ������ � �����. � 96. ����� ��� ������. � 119. ϳ� � �����. � 119. ٳ���� � ����. � 119.

�������� ������, ������, ��� �������; ���� � �� ��. � 95, 96. ������, �������� ������ ����������, ����, ��� �������; ���� � �� ��. � 96, 97. �������� (���������), ���� �������. � 95, 96. ��������; ���� � ������, ��� ������� ������. � 113115, 128, 129, 267. ���� �� ��. � 128. ���� (��볿) � �����; ���� ���� ��������. � 113. ������ (��볿). � 113. ���������: ������� ���������� (���� ���������� � ���������� �����). � 115. ������. � 267.

�������� ����������, �������, ����-����������, �����, �� ���, ��������. � 1, 83, 9597, 111116, 118, 120, 127, 128, 137, 141, 145, 161165, 167, 170, 174, 182, 184, 218, 233, 267, 271, 274, 288, 291, 292, 295, 297, 307, 327, 331, 332, 334, 364, 445. ������ ���������; ���� � ��. � �������������� ������. � 116, 141. ���. � 113. ���� �� ����. � 113, 116, 128. ������� ���������. � 141. ��볿. � 97, 114116, 118, 141. ���� ����. � 141. ���� ���������. � 291. ���� ���������, ����������. � 291. �������; ���� � �� ��. � 143. ������, �������� ���� ������� ���������. � 97, 116. ��������, ����������, ������; ���� � �� ��., ��������� ���������. � 118, 162, 164, 167. ����� ��. � 164.

������ ������ ����������, ���������� �����, ������ ������, ������ ���������, ������; ���� (� 3.XI 1941 �.) � ����. � 97, 112116, 118, 120, 126129, 141, 164, 167, 233, 267, 271, 289, 332. �������, ���� ������ �� ������. � 164. ���������: �������� ����������� (VII).164. ���� ������. � 128, 164. ���� ������ �� ������. � 141, 164. ���� ������ �� �����. � 141. ������. � 115. �����. � 267. ���� �������. � 141. ϳ�������, ������ ������. � 120. �������. � 129, 141, 161. ���������: �������� ���������� (VIII), ����� �� � ������� �� ������� ����, � ������� ������� �����������. � 271. ��� ��������� (VIII), ����� ���� � ������� �� ������� ����, � ������� ������� �����������. � 271. ����, �. ��� ��������, ����� �� � ������� �� ����� ����, �������� ����� ������� �����������. � 129. ������� ����������, ����� (����) ���� � ������� �� ������� ����. � 129, 141, 162, 164, 184, 271. ��� �������. � 161. ����. � 141.

��������. 289.

������ �� ����-���������� ��������, �� ���� (�� �������� ����; ���. ����� ��������); ���. ����� ���������� ������; ���� � ���� ���. �������� ��������� � ���. ѳ������� ���������. � 141.

�������� ������, ������; ������������� �� �����������; ���, �������, ������� (�� ��.) ����-����������� �-��. � 172.

˳� ������� �� ������. � 95.

��������, ����.-���� ������� ������� ��������������; ���� � ������, ����. ������������� ������. � 13, 14, 199, 251, 281. ���������� ������; ���� � �������� �������� ���������� ������ �� ������� ������������� ������. � 1315. ������ ������ ������������ (����������), ���� �� ���� ���������� ������; ���� � �� ��. � 13.

������ �������, ����, ��������, � �-�� �������� ������� ������������� ������ (� �������� �� �����). � 244. �����: ������. � 199, 251. ������, ��� ���� ���������� ������. � 13.




˳���������


˳��������� � ��. ������� ����, �� �. ���. ������; ���� � �����������, ���������� �� ���������� �-��.

��������, ������� ϳ������, �� ����, �. �� �. ���. ������; ���� � ���. �-��� �� ��.-��. ������� �. ����������, ����� � ��������� ������ �������-����������. � 86, 123, 150, 154, 167, 188, 194, 241, 297, 394. ��������, �������, ����, ������ ��� (����� ����������). � 167, 198, 241, 270. ��� ���� �������. � 150, 188.

��������, ��������� �����, ��. ��� �. ���. ������, 璺����� � �. ���. ���� ��������, ������� ������ �������; ���� ������ � ������������ ����� �� ������� ����� � ������. � 157, 166, 242, 329.

�������, �., �. ��. ������; ������������� ������� ����������� ��.; ���� � ������������� � ��������� ����� ���� � ������, ����� � ������ ����� �� �. ��������, �����������. �-�� ���. ���. � 155, 242.

���, ���� �� �. ���. ������, ������� �������� ������������� (������������) �-��. � 225, 242.

�������, �. �� �. ���. ������, �� ��. �� ������� ϳ�������; ���� � ���. ���� �����. �� �. ����������� � �. ��������, ����� � � ��������� ����� �������-����������. � 35, 194, 255, 279, 332.

����� �� �����, �������� ������������� (������������) �-��; � XIX ��. �. �����, ���� ��������� �� ��� �-�� � ������� � �����. � 221, 398.

���� ����� �� �����, �� 2 �� ����� �� ���� �����; � XVIII ��. �. ����������� (�����������) �� �. ������� ������ ������� ������ � �������� ������ ���; ���� � �������� ���� �� ������� ������� ������ � �. ���. ������; ������ �������. � 299.

������, �. ����� ��������; � XIX ��. � ����� ������ (�������); �� ���. XX ��. � ��. ������� � ��. ������ ������; ���� � ������, �� ������� ��������. � 147.

��������, �. ����� ���� �����; ����� � ������ �������� ���������� ������; � XIX ��. ��������; ���� � ������� (����� �����), �������� � ��������; ����� ����������. � 210, 233, 242, 330.

���� � ����, ��������, � ��� � ������� �����. � 95.

���� � ���. � 202, 214.

˳� � �� ������� ������� ����. � 4, 10, 11, 44.

��������. 202, 243, 355.

���, ����, ���� ������� ����. � 140, 141, 243.

������� �������, �����, �������, �������; �������; ��������� �����; ���. �� ������ �����. � 71, 130, 150, 194196, 204, 232, 304, 341, 344, 358, 362, 368, 389.

������� ����, ������ � ���� �� ����� ����� ��������. � 274.

������� ������. 127.

���� ������� ����, �� �����, � ������� ������. � 202, 243, 270, 304.

�����, ����, ���� ������, ��������, ����� (�����, ��, ���, ����������� �� ��.). � 5, 12, 19, 33, 38, 39, 46, 74, 76, 85, 88, 105, 106, 123, 126, 133, 134, 139, 146, 148, 150, 171, 186, 188190, 199202, 210216, 221, 223, 225, 230233, 235, 237239, 241244, 246, 248, 249, 251, 261263, 265, 270, 273, 276281, 288290, 293, 295, 297, 307, 309, 311, 315, 317, 322, 332, 335, 354, 355, 367, 368, 379, 381, 394, 396, 397.

����, ��������, ����������, ������ � ���. � 30, 171, 180, 214, 278, 311.













���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.