���������     �������     ��������





�������� ���Dz����� XI � XII ��.



ϳ��� ����� �������� ������� �� ��� ������ ����� ������ ��������� �������������. ��������� ������������, ������������ �������, ��������� ������, ���������� ��� ��������� �������� ������� ������, � ������ ��������� ����� ������ ����������� ���������, ����������� ���������� �-�� ����� ����. ��� ��������� � ������ ������� ��� � ������ ���� ������������, ��������, �������-�����������, ����������, �������� � � ��� ��� ������ ������ ����� ������� ����. ������ ���� ����\68\������ ��������� ��� ����������, ��� ����� ������ ��� ���������� ���.

���������� ���� ��������� ������������� ��������� � �������� ���� ������ ����� � ��������� �����. 1084 �. �������� ��� ��� ���� � �����, ������� � �������� ������������ � � � �� ����� ��������� ������� ���� ���� � ���������, ���������� � ���������.

������������ �������� �� ������, ����� ��� ��������, �� ������, ���������, ������ ��� (1064 � 1066) ��� ��������������� ������. ϳ��� ���� ����� (��������� ��� ������� ����������) ������� ����������� ��������� ������ ����� ���������� ���������, ��� ��� �������� � ����������� (1083). ���� �����, ����� � ��������, ���������� � ��������� ��� ���� ����������� ����� �������� ����������, ������, �� ���� ��������, �� ���������� ����������� �� ���� ���� 1.

������������ ���������� ��������, ������������ ������� ���������, � ��� �������� ������� ��� �������� � �����, �� ������� ������ �� ��������� ��������� *.

� ��������, ������������, ������ �������� ������, ��� ������� ��� �������� ������� � ����� ���� � � ��� ������ ��. ��� ��, ����� ������ ������������� ������������ � ��� �������, �� ���� ������ ���������� �����. ������ ���� �������������, �� ������� ���� ������� ��� ������ ���������, ��� ���� ������������ ���������� �� ���������� �����.

������������ ���� �������� ������, �� ������ ����������� �� �������� � ���������� �����, �� ����� ��������� �� ��� **.



1 ����., �. 115, 117, 143, 144; ����., �. 159 � 162, 198 � 199.

* ��������� ���������, ���������� ����� �������������, �������; ���� �� ���� ������� ���� ����� � �����, ����� ��������� ����� �������� ���������� � ���� ���� ��������, ����� ������� ������� ��������� �������� ������.

** ����� ������������� ���������� ��������� �������, ���� ��� �� ������� ������� �������� (����� ��� ��������� ���������������� �-�� ������������ ���.), ���� �� �����, ��� �������� ������� ����� � ��������� ����������� (����., �. 239), ���� ������. 1087 �. ������� ����� ����� �� ����������, ��� �� ����� ��� ������, � ���� ��������� ������������� (����., �. 144 � 145; ����., �. 253).



�������� ����� �������� ���������, �� ���������� �� �������, ����� ������������ �������� � ��������� ������ �� �������������� ������ ���� ����. 1097 �. 璿�� � ������ �� ����� ��������� �� ������ � ������� ������������� ��������� � ��������� (���\69\������� �� �������) 2. �� ��� �������� ���� �������������, �� ����� �� ����� ���� ���� ��������� �� ���� ��������.

���������� �������� ��������� ������������ ������ ��������� ��� � ��� ��������, ��� ������� � ������ ���� �������� ��������� �������� (1080), � ����� ���������� ���������� ������� (1080 � 1102). ��� ��� �� �������� ���� ������ ���������. ������ (�� 1090 �.) ����� ��� �������� ��������� ����� �������� ����� �� ������ ���. �ϳ������ �����, ���� �������� � ���������� ��������� ������� � ���������� �� ������� ����� � ��������, � ���� �� ���� ������ ����� �����, ����� ������������� �����, ����� ������� ���������� �������� �� ��� � ��������. � ���� �� ����� ���������� ��������, ������ ��� �������, ��� ��������� ����� ������ ������� 3. ��� � ����� ��������� ���� ���������� �������, ��� � ���� ���� �������� ���� ������ ����.

ϳ� ��� ���������� 璿��� �������� ������ � ������ ������� � ����������� ���������, ���� ��������� ������� ���� ����� �����, � ����� � ��� ������ ������. ���� ������ ���������� ����������� ����� ������ ���������, ���� ���������, �� ��� ���� ������������ ����� ������. ������ � �������� ������ ����������� ����������� ���� �������� ��������, �������� ���� ������� � ������ ���� ����� �������������. �������� ��������� �� ���������-���������� ���������� �� ���������� ��������� ������������� � ���� �� ������� ��� 1099 �.4 ������� � �������� �� ������������ ��������� ����������, � ���������� �� ���� ���: ���������� ��� ����� �� ���� ��泻.



2 ����., �. 167; ����., �. 247.

3 ������, �. 10, �. 402 � 403.

4 ³��� �������� ������ 1098 �. ������� ������ ��������� �� ���� �������������. ��� ������� �������� ������ ��������� �� ������� � ����� � ��� ���. ���� � ���� ������� � �������� ������������ ���� ������� �� �������� �� ������ �������� ���������. ����� ������� ����, ������� ������������� ���� ����, �� �������� ���� ������� ��������. 1099 �. �������� ����� ������������� ���������, ��� ��� ������������ �� ������� ��� (����� �� ����� �� �. ��������).



����� ��������� �� ������� ��������, � ����� ����� ������������� ���������� ������ ��������. �� ��� ������ ���������� ������ �������� �� ����� ������. ��~ ����� ������ �� ���������. ��� ������������ �������� ��� �� �������� ������������ ���� ������ � ����� � ��������� ������� � ������� �������� ������ ��� �. ��\70\���� (³�����) 1099 p.* ��� ������������� �� �������� �����, ������������ ������ � ���� � ³�����, ��� �������� � ���������; ������ �������� ����� ����� ���������� ������ ������� 5.

������������ ����������� ������ �������� � ����������� ���������, ���� ���� �������� ������ (1113 � 1129) **. ���� � ������� ����� ���������� ��� ����� �� ������, ������������, ����������� ���� ���������, ���������� �������� � ��������� ����� ����������, ��� ��������� ***.

������������ ������� ������ ������ �� ��, ��� ������� ��� ��������� ����� ������. � ��� ����� �������� �������� ������� ������������ �������� ���� ��������� ������ � �������� ���������� �� ���� ��������� ���� ��� ������ ������� ����� �������������, ��� �������� � ������ � �� ��������, ����������� � ��������� ****.

��������, ���� ���������, ���������, �� �� � �������� ��� ���� � ������� � �������� ������ ������, ��� ����������� �� ������ ������ 6. ˳����� ����� ����� ���� ����� �������� �� ������ �� ������ �������� 1092 �.; ������ ����� �� ���� ������ ������������� *****.



* �������� ����� ����� ��������, ���� �������� �� �� �������������. ������� ����� ���� �������� �������: ���� �䒿����� �� �������� ������ ���������� ��������, � ���� ����������� ������ ������� � ���� � ������ ���������. ���� ���� �������� ���� � ��, ��������� �� ��������� � ���� ������� �����������. ������ ���� � ���, �� ���� ������ �����. � ����� ����, ������ �� �������� � ����, ���� � ���� � ������ ����� ��� � ���� � ������� ���� �����. � ������ �� ���� (�����) ��� ���, ������� ��. ��� �� ����� �� �������� ������ � ������ ����, � ������, �� �� ����� 40 ������. � ����., �. 176 � 177. ��������� � ������ �������� �����, ���� �� ������� ������������� � ������� �� ��������, ��� �� ������� �������� ��� ������. � ����., �. 232 � 233.

5 ����., �. 185.

** ��� ���� ��������, ������� � �����, ���������� � �������� ��������, � ������� �������� �� ����������� �������. ������� � �������� ����� ������ � ����� �������� ����� �������� ������������. � ����., �. 206, 207.

*** ���������� ������������� ��� ������� �������������; ����������� ������� ���������, �� ������� �� �����. � ����., �. 206 � 207, ������, �. 10, �. 526 � 527.

**** �������� ���������� � ������� ���� ������ ����� ����������, ������ ��������, ������ ���������. � ����., �. 182, 185.

6 ��� ��, �. 174.

***** �� ������� �������, � ����� 1081 �. �������� �� ��������� �������� � ����� ��������� ������ � ������ ����� �����, ���� ������ ������. � ������, �. 10, �. 382. �������, ��� ����� ����������� � ��������� ������� 1092 �. 1101 �. ����� ������ ��������� ���� ����, �� ����� ������� �����������, � ����� �� ³���, ���, ���� ���� ��������� � ��������, �� ��������� �������� ����������. � ��� ��, �. 439. ������ ����� �����, �� ������� ����� ������� ������ �������� � ���������, � �������� ��������� �� �� ����������� ��������� �� ����� ������. � ��� ��, �. 525. \71\



1122 �. ������� � ��� �� ������� ����� � ����� � �� ��������� ���� �� ���� ���� ����� ������� ����� 7. ϳ����� ��� ��������, �����������, ����� �� �. ����, ���������� �� ��� �����, �������� ����� �� ������������� ��������� � ������ ������ �������� 8.

������ ��� �������� ������������� � ������� ��������, �� ���� �� �������������� ������ ���� ����� ��������� �����, � ������ �� ���� ����������� ��������. ������ ��� ������ � ��� �������, �� ���� �� ������ ���, �� ���� �. ������� (������� ³���). ˳��� ������� �� ������� �� �������������� ���������� � ��� ����� �� ���� �� ����� ����������, ���� ������ ����� ���� �� ��� ������� ��������� ������: �� ��������� ���������� �������� ��������� ������, � ���� �� �������, ������� ���� ������ ������.

ϳ��� ����� ������ (1094) ������� � �������� ������ �������� ���� ������ � �������� �������� ��� ������. ���� ���������� �������� ���, �� ��������� � ���������� �������� ���������, ��������� � ����� ��������� *.

� �������� �������� � �������� ����� ���� ��, �� �� ��������� ������ ��. �����, � ��� ������ ��� ��������� 9.

���� ����� ��������� � ��� ��������. �������������� � �������� ������ ������ �� ���� �����. ������� �������� �������� ���� � ��������� �����, �� ����� � ����, �� ������ ����������� ��� ����� 1099 �. ������ �� ������ �� ��������� 10.



7 ����., �. 228. ��� ����� �������� ��������� ������������ ��������� ������ � ����� ��������. � ���, �. 2, �. 2 � 3, 74; �. 3, �. 30. ���� ����� �������� � ������ �������, � ��� ������� ������������ �. ������ ������� ��������. � ����, �. 138 � 140, �. 242.

8 ������, �. 10, �. 531, 532; ���� ������ 1124 � 1125 ��. ���������, �� ������� ����� 1124 �. �� ���� ��� �������� ������, �������� ��������, ������, ����� �����������.

* �� ����� �� �������� �������� ���� ����� �������� � ��������. � ������, �. 10, �. 533.

9 ��� ��.

10 ����., �. 177.



��������, ���������� ���� ����� �������� �� ϳ��������� (�� � �� ��������������), � ��������� ���������� ����� ���� ���������� ��������. �������� ������ ������, ��� �������� ���������� ����, �������������� ��� ����� ������� ���������, �� ����\72\��������� ������� �� ������ �����, �� ����� � ���� ���: ����� ���� � ��������� ���������� ������ � �������� �� � ���� 11.

��� ���� �� ����� ��������������� � ����� ��������. ������, � ��� ��� �������� ��������� � ������� �������, �����, �������, ��������� �� ��. ����� �������������, �� �������� ������ � ����������� ���� ����� �������� ����. � ���� ������ ����� ������� ����� ������ � ����������� ���. *

��� ������������ � ����� ������������� ��������� ���������, ����, �� �� ������� ���� ���� ����, ����� ������� ��������� �������� ��� � ������� ���������� ����� �������� � ����. �������� ����������� ��� ������� ��� ��� ����� ������ � ����: ����� � ��������� � ���������� � � ���������� �� ��������: ���, � ������ �, � �� ��������, � ��� ������� ��� �����, ��� ������ ���� ������ �� ������ ������ 12.

ϳ��� ����� �������� � �������� (1124) ���� ��� �������� � ����� ���� ������� �� ������ ��������� **. ��� ������� ������� ���������� ������������ ������ ������������ ��������� � �� ������ 璺������� � ���� �������� ���������.



11 ��� ��, �. 174.

* �������� � ��������-����������� ������ �� 1239 �. � ����., �. 508. ���� � ���� ���� �������� ����� �. �������� ������������ �-�� ������������ ���.

12 ����., �. 171.

** ������� ������� ���� �����: ���������� �� ����������, ������ ������� ����������, ������ � ���������. ������������ ������ ���� ������� �� ����, ������ ��������, ������, � ��������, ������ � ������. 1127 �. ����� �� ���� �� ����������� � �����������, � ��� ����� ������ ����� ���� ����. �� ���� ���� ���� ���� ������ 璿�� � �����, �� ����� ����� � ���� ����� ��������� ���������� ���� �����, �� ������ ����������� �����������. � ������, �. 10, �. 536 � 537. ��������� ����������� � ������� ����������� �� ���������� ���� 1127 �. ���� ����������� ����� 1141 �. � ����., �. 221. ϳ��� �� ����� � ����� ���������, ����� � ������������, ����� ��� ���������� ����, ��������������� �����.



��������� �����������, ��� �����������, �� ���� ��������� �������, ��� ������� ����������� � �������������, � ������� ����㳺� ��������� �� ���� ���� � �ᒺ������ � �������� ���������� ���������. ���� ������ ������� ��, �� ���� ���� ����� �������, � �� ��������� ���������� �� ����. � ���������� ���� ������ ����������� ��� �����������, ������� ������ ��������, ����� ��� ������������. �������� �����, �� ��� �� ��������, ���� �����, �� �������� ���� ������� �������. \73\ ³� ���� �ᒺ����� ������� ���� �� �����, � ���� ���� ���������� ���� � ��� �������.

ϳ�����, ���� ����� �����������, �������� ��泻 ���������, �� ����� �� ������� � ����� �� �� �� ���� ����� � �� ����� ���� ���� ���� ����� �������� ��� ������ 13.

�������� ������� ����������� ���� ������������ ���� ������� ��������� � ������. �� ���� ��������� ���� ����������� �� �������: ��������� ������� ���������� �������, ���������� �������� �� ����������� �������, ��������� ������� �����. � ���� ���� �� ���� ����������� ������ � ������. ������, ���� ����� � �������� ���������, ������ �� ��������, �� ����������� ���������� �����, �� ����� ������������� ����� ���������. ��� ����� ����� ��� �������� ���������� �������, � ���� ��������� ����������� ������. ��� � XI ��. ��������� ��������� ����, ����� ����� �������� ��������� ����, � ���� ����, ������������, �������� ������� �������� ���. �������, ��� ���� ����� �����, ��� ������������ ���� � ������ ��� �������� ������ � ������ �����. �� �� ��������� ������ ����� �� ��������� �������. ����������� ��� � ������ 1141 �.14, � ��� ��� ��� ������� �������� ��������� �ᒺ������� ���������� ���������.



13 ����., �. 321. � ���� � ������ ������� ������� ���� ���䳺���, ���� 1146 �. ������� ����������; �������� ���������, ����� 1151 �.; �������� ��������, ������ 1152 �. � ��� ��, �. 228, 285, 310.

14 ��� ��, �. 221.



� ������ ����������� �������� � ��������� ������ �� ��������� ����. �� ��� �����������, ������ 1145 �., ���� �� ����� �� ���� �� ���������, �������� ������� � ���������� �� ����� ������������ � ����� ���� � �����. ����� ���� ������� ����� �������, ������ �� �������. ����� �������������, �� ������������ ���� ������������ � ����� ����� ����� ��������, ��� �� ���� ���� ������� � ���� ����� ����� ������������, �������� � �������, � �����, �������, ����� ���������� �� ������, ��������� ���� ������ ��� ���� ��� ��� ���� ����. ��� ������� �����, �� ����������� ����� ������������ ������ ��������� ��������� ����: � ������� ���� (1159) �����, �� ���� ������������ ������� ������������ � ��� ��������. �������� ������ ������ ������ � ��� ����� ��������� ���� �� ������� �����������. ��� ��������� ���� ����������� ����� ������ � ������, \74\ ����������� ������ ���� � �������� ������� ��� ���: ������� ����� �������, � ����� ������� ����� ������ 15.

�������� ��������� ���������� ��������� � ��� ����� ���������� �����, �� �� ������ �������������. �������� ���� �������� � ��� ����� �������� �����������: �� ����� ���������, �� ������ �������, �� ������ ���������� ����������, �� ����� �������� ����������, �� ��������� ����� ���� �������� �� ����� ���������. ����������� � ������ �������� ����������� ������� ��� ����� ���� �������� �������, ��� �� ��������� ������� ������� ��������, � � ��� ���� � ������ ����� ��������.

� ������ ������� ����������� ���� ������ ��������. ³� �������� ������ ����� ������, �� ���� ���������� ��� ������ ������ ������������� *, �� �������� ����� �������� � ������� ����������� ������ �������� � ��������� �������; ���������������� ���������� ����� ��������� �������� �� ������� ������� �� ��������� ����� � �����. ���, ���������� �� ��� ����� �����, ����������� �������� ���������� ���������� ����� ����� ��� �������� ������������� ���������� �� ������� ������ � ����� �����.

����������� ����� ���� ������ � �������� ������ ���������� ���������� � ������ ��� ���������� ���� �������� ����� **. ��� �������� �������, ��� ����������� ������ ���� �������� ����� (������������ ����). ���� ����������� ���������, �������� 1144 �. ����������� ������� ����� ����� ����� �� ��������. ����� 䳿 �������� �� ����������, � ���������� ������� �����������. ����������� ���� ��� �������� ������������� ���������� � ������� ������ ����������� 16. ��� � ���������� �� �� �������� ���� � ������ ���� ������ �� ����� �� ���� 17.



15 ��� ��, �. 226.

* ������ ����� ������ ���������� ���� � �����, ���� ���������� �����������, � �������, �� �� ���� ������: 1126 �. ���� ���������� ���� ��� ��������, 1135 �. ���� � ������������� ��������� ������ ³���� � ������ ��. � ������, �. 10, �. 533, 534, 554; ���, �. 2, �. 354 � 355, 514 � 515. 1142 �. ����������� ���� ������ � ����� �������� ����� �� ������, � ������ ���������� II. � ����., �. 224; ����., �. 294.

** ����� �� ������ 1142 �. ������� �� ��������� ���������.

18 ����., �. 226 � 227; ����., �. 295 � 296; ������������ ������ (�����., �. 167) ������ ��� ������������� ���� � ����������, �� ������ ����� ��������. ������������ ��������� ���� ����� � �������.

17 ����., �. 296.



��� �������� 1146 �. ����� ������� \75\ � ����� �� ��������, ������ ������� ����������, ��� �� ��� ������� ������ ���������� ���� *.

ϳ��� ����� ��������� (1146) �������� ��������� �������� �� �������� �������, � ��� ������� ���� ��������� ���������� ����� ������� ���������� �� ������ ����������� ������ ��� �����������. ������ ��������� ������ �������� � ���� �����, ����� � �����, ������. ���� �ᒺ������ ������ ������� ����� ���� ����������� ��� �����������, � �� ��������� �� ��������� ��������� ��� ������. ������ �� ����� ��, �� ������� ��� ������ �������� � ������� � ��������� ��� ��������� ��� ����� ����, ����������� ���� �� ������� ���. ³� ���� ������ � ������� ��� � ��������� � ������ ���� ������� ��� **. ������ ���� ����� ���� �������� ������ ��������������� ����, ��������, � ������ ��� 18.

ϳ� ��� ���� �������� ����������� ������ ������, �������, ������� � ��������, ���� �� ��������, ��������� ������� �� �������� � �������, � ����� ������ 19.

������� ����������, ���������� ������������ �� ���� �������, ����������� ��� ������ �� ��������. 1150 �., �� ���� ������, ��������� ����� ����� �������� �������, ������ ����� � ����� ��������� ���� �� ����������. ��� ����������� ���� ������� �����. ³� ������ � ���������� � ���������� ��������, ���� ������ ������ � �������� ��� �� ������� ���� 20.



* ���� ������ ��������� ������� ������ �������, ������������ �������� �� ��� � ���� ���� ����� ����. ��� ����� ������������ ������ ���� ���䳺��� ������� ����� ������� ������� � ������� �� ������: �� ������ �� ������������ �����, ���� ��� �����. � ����., �. 228.

** ����������� ����� ��� ������ � ���� � ���. 1149 �. ����� �� ������, ��� �� ���� ����� � ����, � �������� �� ���������� � ������� ����. � ����., �. 270, 273 � 274; ����., �. 306, 309. 1150 �. ��������� �� ��� � ������� ������� � ������ ��� ������� �������� �������. � ����., �. 278 � 280. 1151 �. ����� ����� �� ������� � �� �������� ��� �� � ���������. � ����., �. 284 � 289; ����., �. 312 � 313. ���� � ���� ������ ����� �� �������� ��� � �� ��������� (����� �. ������� ���������� �-�� ��������� ���.) ������� ���������� ��������� �������� ������, ��� ������� �� �������� ��������. � ����., �. 299 � 302; ����., �. 316, 318.

18 ����., �. 275.

19 ��� ��, �. 281 � 282, 313.

20 ��� ��, �. 281 � 282.



1152 �. �������, ������� ����� ����� �����, ������ �� �������, ��������� ����� � ������� ������� ���� �� ���������. �������� �� ���\76\�������� ������� ����� �� ����. ���� ��������� �������� ������, � ����������� �������� �� ���������. �������� �� �������� ������� �����, �� �������� ����������, ������� ��������� ������� � ������� ��������. ��� ���� ����������� ��������� �������� ��������� �������� ���� 21.

���, ������������ �� ���������, ����������� �� ������� ���� ���� � �� �������� ��������� �������� �� ��� �� ������. ���� � ����� �������� ������� ����, �� �� ��������� �� �����, ����������� ������ ���������� ��� �� ��� ����� �������?�. � ������� �� �� ����� ������ ����� ������ �������� ��� ������� ������� � ����� ������� ������������ ��������. ��� ���������� �����������, �������� ��������, ����� 1152 �.22

����������� ��� ��������� ������� ���������� ���������. ³� �ᒺ���� ��������� ����, ���� ����㳺� � �������� �������� �������� �������� �� ������� ������ � ����� ����� �������� ������� � �������� ������ � ����� ������������ �����.

������� (1153 � 1187), �������� � ����� � ����� ������� ����������, ����������� ������� ������. ³� �������� �� ���� ����������� � ���� ���������� ���� ���� ���������. ϳ� ��� ����� � ��������� �������� 1153 �. �������� ��泻 �� ������� �������� � ��: ��� �������, ����� � �� ���� �������� � ��� ������ ������ � ����� ���, � �� ������ �� ����� ����� ������ � �� ���� ������ ��� �������� 23.

������� ��� ������ ����� * �� ������ ������, ��� ������� ���� ������. �������� ��������� ����� ����� � ������������� �� ���.



21 ����., �. 307 � 314; ����., �. 319 � 320.

22 ����, �. 318 � 320; ����., �. 322.

23 ����., �. 321. ������������ ���� ��� ������� ��������� ��������� ѳ�������� (��� ��, �. 335, 349, 375, 384) �� ���������� ������ ��������� ������ ����������, ���������. � ��� ��, �. 335, 384 � 385.

* 1174 �. �������� ������ �������� 3000 ������ �����. � ����., �. 389. ����� �������� ����� ������ � ����� �������, ��� �� ��� �� ������� �� ����, � ������� �����. � ��� ��, �. 330 � 331, 346, 361, 365, 374, 375, 417, 426.



������ � ����� ������� ����� ���� ����������: ���������� ��������� � ��������, ������ �� ����� �� ����� �������������� ����, ������� ������� ���� ����� �������� �������, ���������� ������� ������, ��������� ����� ������, [...] ������ ���� �� �����! ����� ���� �� ��� ������ ����! �� �������� ������ ����, ������� � ������������ �������� ����� \77\ �������� �� ������� ������!� ���� ��������� ������ ��� ������� ���� �������� ���� ����� ��������� ����������.

������� ������� �� ����������� ������� � ������, ���� ���� �������� �������� � ��������� ������������ � �������� ����������� ����. �������� ����������� ������ ������, ������� ������ ��� ������� ������� ������糿 �������� � ���������� ���� *. ���, ��������, ������� ����� �� ���������� �� ��� � ������ ����������. ������� � ������� ���� �������� ������ � ��������. ��� ������� ������� �������� ��, � ����� �������� ��������� ��������, ��� ��� ������� ��������� ������� ����� � ���� ������ ������ � �����. �� ����� ��� ��� ������ ����, ������� ������� �������� ��������� ��������. ���� ������� ���� �� ��� �������� ���볻 **.

��� ���������� (1154) ���� ������� ���������� �����, �������� �������� �� ������� �� ���, � �������� ���������� �� ������ ����. ������� ���� ����� ������ � ������� �� �������� 24.

� ������� � ��������� ������� ��������� ����� ��������, ��� ����� ������ � ³����� ***.

� ������ ����� ����� ���������� ������� ��� �������� ���������� �� ����� ���������� ����� ����� ������������, ������� �����������. ϳ��� ����������� ������� �� ����� 1144 �. ���� ������� �� ����������� ���� �� �������� ��������� � �������� � ������ ****.



* ����� ����� ������� ����� ���� ����� ��������: �����, ������, ��������� ����� �����, ������ ���� ���, �� ���� ����� ���������, �� ������ �������� ��� ����� �������� � ���� �������, �� � ���� ������ � ���� ���� ������� �� ����� ������� ��� ����� ���������. � ����, �. 320.

** ������� ���������� ��� ������������, ���� ��������� ���� ������ (����, �. 330 � 331, 334 � 335), � ��������� ������ �� ������� �����, �� �� ��������� ���������� ����� ���� ��������. � ��� ��, �. 346, 349, 365, 374 � 375, 391, 417, 426.

24 ��� ��, �. 346, 426.

*** � ������ � �������� ��������� 1165 �. ����������� ������� �������� ������. � ��� ��, �. 359.

**** �� ��������, ���� ���� ����������� ������� �������������� �������. ���� ������� � ������ ����� 1134 �, � ��� �� ���������� ��� ����� ��������� ���� ����������, ��� ������������� ����� ��������� �� ������� (�������� �. ������� ����� ����� ������������ ���������� 1134 �. � � ��.: ������� ������... ����������� �. �. �������������-��������. ����, 1904, �. 369). � ��������� ���������� �� ����������� � ������� � 1146 �. � ����, �. 234. ������������� ������ ������� ����� ����������� ������. � ��������, �. 138.



���� ��� ������ ����� �������� ��������� ³����, ��� ���� � ��� ����� �������. ��������� ������� \78\ ��������� �������� �� �� ������� ���, ��� ��� ����� *. � ��������, � ������ �����, ������������ ���������, ����� ������� ������ ��������, ����� � ������ **. 1159 �. �� ���� ����� ���������� ������� ������� 25. ������������, ������� ������� �������� ���������, ��� ���� ����������� �ᒺ���� �� �. ������, ��� ������� ������. ������ ����� � ��������� ������� �������������.

���� ����������� �� ������� �������� �� �������� � ������ � ������ � ������ �������, ������� ��� ��������. ������ ��� �� ������, ������� ������� �� �����, ��� ���� �������� �����, ��� ��� ���� �����������. 1159 �. �� �������� ����� �� ��������, ������������ �� ������������ ���������. ³����� ���� ���������� � 6000 ����������� �� ���������� ����. ��������� ������ ��� ��������, ������� ��������� �����, �� ����� ����� ����� ���� ��䳻. ��� ������� �� �����, � ��� ������ ���� ������; ��� ������ ������������� ����� �������� (����), ������ �������� 300 ������. ���� �� �������� �������� ������������ ���� � ���� ���� ��������, ����� ��������� �:�� ���������� 26. ���� ����������� ������� �� ����, ������� ����� ������. ��������� ��������� �� �����, ���������� ���� �� ����, � ��� ������ ����������� ���� �� ����: ����� ������� �������, �� ��������� �� �������� 27. ��� ������ ��� �� ������� ������������ �����, � 1162 �. �� ����� � ������, �� ���� �����, ������� 28.



* 1116 �. ��������� ��� ij����, ���� ��������, ����� ��������� ����� ���������� ������ � ������ ����� ��� (��������, �������), ��� ���� ��� �����. ������ ���� ��������, ����������� ���������, �������� ��������� �� ������, ��� �� ������ ������� ��� ³����, � ������� ������ ������ �� ����� ���� ��������� � ��������, �� �������� ��������, ��� ������ �� ��������. � ����., �. 204.

** � ������ ������ ��� �������� XIV ��. ���������� ������ ������ ���� �����, ������, �������, ������� ����� ����, � ��� ���� ������� ��������. � �������., �. 246.

25 ����., �. 341.

26 ��� ��.

27 ��� ��, �. 341 � 346.

28 ��� ��, �. 355.

29 ��� ��, �. 357.



������ ������������� ��� ���� ����� ���� � �������� ��� � ³�����. 1162 �., ���� ����� ����� ������������, � ��������������� ����� ����� �������� ������� � ������� � ������� ������ ���� �� ���� 29 � �� �� ���� ������ �� ��������� �����, �� �����. � ��� �� \79\��� ������� ���������� ������� � ³����� 30, �������, ���� � ������� ���������� ��� ��������� ����������.

������ � ����� ������� � ������� �� ����� ������� ��������, �� �� �������� ����� ������, ������ ���� �� ������. ֳ ����� ����� ������� ���, �� ������� ���� � ��� �������� ���������� ����, �� ���� �������� ���������, �� �������� ����� ����� (�������), � ���������� ��� ��������� ���������� ��� ���� ����� (�����). ���� �� ������� � � ��� ����, ��� �� � ����� �������� �� ��������� �����. ������� ������������ ������� �� ��䳿 � ������������ ������������� ������� � 1160-� ��. ���� � ��� ����� ����������� ���� ������ �� ����� ���������� ���������. � ��� ���, ���� ���� �������� ������ � ����� �������, ����� ���� 1185 �., ����� �������� ����������� �� �� ����� �����.

� ����������� ���� �������� � 1170-� ��. ������� �����, ���������� ��������� ������ ��������. ³� ��� ����������� ���������, � ���� ����� (�� �����), ������������ �������� *; � ��� ��� ��� ����. ������� ��������, ����� �����, �������� ����, � ����� ����������� � ����� ���� ������ � ������, � ������ �� ������. ��� ����� ���� ������ �� �����, ��������� �� � ������� ���������. �������� ��������� ���������� � �����, ��� ������� � ����� �쒿 ������� �� �� ����� �������� (1187) 31.

������� ��� ����� ������� �������� ��������� ������, ����� ���������, � ����������� ��������� ����� ��������� **. ��� �� ������ �� ���� ��������.



30 ��� ��, �. 359.

* ³� 1169 �. ���������� ������� ���������. � ����., �. 367. � ������� ����� � ��������� ����������� ���� ����� � �������� � �����-���������� ���.

31 ����., �. 384 � 385, 388 � 389, 428, 441 � 442.

** ��� ���� ���������� ��� ���� �����, � ��������� �� ����������� ���� ��볻. � ����., �. 442.



ϳ��� ����� �������� ������� ������� ������� � �������� ���볻, ����� ���� �������� � ��������� ������ ���� ���������, ���� �������� ��������� ������. ³� �������� ��������� �����, ��� ����� ���� � ����� ������ �� �� ��������� �����. ������� ����� ��������� ���� ������ � ������. � �������� ������� ���� ������� ����, �� ��������� ��� ����� ����� �� ��������� �������. �� �������� ��� ������� ������� ���������� ����� ����� ���������� (1188). �� ������ ���������� � ����\80\���� ������� ��������� ������ ���� III, ��� �� �������� ����������� ��������, � ������� � ������ ����� ���� �����. ��, �� �������� �������� �������, ��������� ������ �������� ������������. �������� ���������� �������� �����: ��� ������� ������� ���� ���������� � ����� ��� ����������� ��� �忻 32. �� ��� ������ ���� ���� ���������� ��������� ��� �������� *. �������� ��������� ��������� ������� ����� ��� ����� ����������, ���������. ³� ������ �� ������� ��������, ����� �� ���������� ����� �� �������� �� ������, � ������ ��� ����. � ��������� �������� ������� � �����. ��� �����������, ������������� ������, �� ������ 璺������� � ���. ��������� ������� � ���������� ��, ��������� ����� � ��������� �����. �������� ���������� ��������� ���� � ������, ��� ���� ���� ��������� ������� ���� �� ���� � ����� ����� 33.

��������� ��������� � ��� ��� ��������� ��������� � ������� ���������� �����, ����� ���� ������� ������ �� ͳ�������. �� ��������� ���������� ������ ���������� � ���������� ����� �������� ������������� �� ���������� �� ��������. �����, �� ������� ������ ����� �������� �������� ��������, �������� ���� � ������ � �������� ���������� ����������. ��������� ������� �� ������ ������������� ����� ��������� ��������, ���� ��� ��� ��������� ����� ����� �����. �������� ������ ����� �� �������� � ������ � ���������� ����������� ������� ���������� 34.



32 ��� ��, �. 444 � 446.

* �� �������� ����� ������ ����� ���������� � ����������� �����������, � ������ ��������� ������������ � ����� �����������.

33 ����., �. 447 � 448.

34 ��� ��.














���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.