���������     �������     ��������





����ղ����� ��������� ����������


�� �������� ������������� ��������, �� ���� �� ����������� ������� ���� ��� ������ ������� � ���� ����� ���������� ��� � ������� �� �� ������ ���� ����������: ��� ����, � ���� � ����, �� ������ � ��������� ����������, ���������� ��� ���� ������� ��������� ��������, 3�4 ��������� �������, ���������� � ������� ����� � ������������� ����������� ������� �� ������ �������: "������ ������� ����� ������". ���� ���� ������� �������� ��� ������ �� �����.

����������: � ��� ����� ����, ��� ���������� �����, �������� �������� ����, �������� ��������� ��������, ����� �����, � ����� 10 ��������� ���, ������ � � ��� ��� �� ����... �������� �������� ���� ���� ���������� ���� ��-�� ����� ���, � �� ��� ������ ���� � ����� ������������� ���������, �� ������ �������� ���� ��������. � ���� ����, � ��������, � �����, ��� ����! ֳ ��������� ������ �������� �� ����������� �������, �� ��������� �� �� ����� ������. �� ������ �� ����� ��������� �������� �����, ��������� ���������� �����:


�� ��������� ��������

�� ������� ������...

�� �� �����, �� ������

�� �� ����� � ������!...


�����! ���������! ��� ���� ������������� �� ����, �� �� ��������, � ��� ���������� �����, �� �� �������!



������� ������� ������ ���Ҳ� ̲Ͳ�����


��� 16/1 1939, �������� ��� ������� ������������, �� ��������: ��������� ���������, ����, �������� �� �������� ������� ���������� ������ ����, �������� ������... � �� ���������� ����� ������ ���������, � �� ��������� ����� ���������� ����.

����� ������� ��� � ���� �������� ��������� �������������� ����� ����� ���������� �������� ���� ������. ������ ���� ���� �������, � ������� �� ����� ��������, ��� �������������� ����� ���� �������� ������. �� ������������ ����� ������� ���� ��������� ��������� ���������� ������. ����������� ���� ������� �������� �� ����� ��������� ��������.

��� ���������� ������ ������ �������������� ����� ��������� ���� ����. ����� ����� � ������ (10.000 ��������), � ������ (6000), � ������ (3000), � ����� (8000), � ���� (12.000), � ������� (7000), � ������ (4000), � �������� (12.000), � ��������, � �����, � ������, � ���������, � �������� ��������� � �� ��� ����� ����� ��������.

����� ������ �� ����� � ������� ������, � ��... � �������� ��������� ��� � ����������... ���� �������� �������, ������ ������.

������ �����, �������� ����������� ������� ����, ������ ������ ������������, � ����� �������� ������ �� �������, � ����� ����������� �� ��������. ���� ����� � ���� ������ �� ����� ������� �� �� �� ���� ������.

��� 20/1 1939 ������ ������ ������� � ���������� ��� ��������� �������� ����������� ������� �������� ����. �� �������, �� �� ���� ��� ���������, ��� ��� �������.

���� ����� ������ ������ ����� �������� ������ ����������� ������� ������ � �������� ������ �������. ����� �������� ������ ������ � ���� ���� ���������� ���������� ������� �������, ��������� �������� ����� ��������. ���� ���� ����, �� �� �������, ��� �� �������� ����������� ��쳿. ³� ������� ��������, �� �������� � ���, �� � �������� �� � �������, �� ��� ��������� ������ ��������� ����� �������� ���� ������.

ֳ����, �� �� �� �������� ��������� ������ ������ � ���� �����������, ������, ���� � �������� ������� � ���� �������� ���� "������ �������� �� ��������" (����� ��������� � ��������).



������ ����� �. �. �� �Ѳ� ������ֲ�


������ ���������� ������ ���� ���� ����������, �� ������ �������� ��� ������. ��������� ����, �ᒺ��� ��� �������� �� ������� � �������� � ��������� ����� ����, ���� ������� ������� �������� �� ��������� �� �����. ����� ����� ����������, ��������� ������� � ������ ������, ��� ������ �� ��������, �� �������� ��� ����.

�������� ������� ����� ������ �. �., �� ������� ������������ ��� �������� ����������. ��� ���� ���������� ������ �� ��� �������� � �����, ��������� � ���������� ������...

��, �� ��� �����, ��� ������� ����, �� �� ���������� ������ ������ ��������� ������ ���� � ��� �����, �� �� ����� ���� ��� ��� ����������� ��� �����. � ��������, �������� ��������� ����� � ������ �����, ����� ����������, ��� �� ����� ���� ������ ���������. ��� ���������� ��������� ������, ��� �������� ������ �������� �� �������. ���� � ��� �������� �� ������� ���� � ������, ���� ����� ����������, ����������, � ����� ����� � ����� �� ����� � ��� ��������.



��������� ��Ͳ�����ֲ�. ������������ ���


������ ������������, ��� ����������� ���������. 22 ���� 1939 �� ������ ����� ���� �� ������ ���� � �������� �������, ��������� ��������� ������ �� �������. ��������� ��� ���������� ���� � ������� �������, �������� �������� � ������� ��, � ����� � ���������� ������� ��������� ��������. �����, ������� ����, ����������, �������� ����� ��������� ���� ������. ���� ����������, � ����� ������� ������� �������� �� �����, ����� ����� ����. ����� ����� ��������� ���� ������������ �������: ����������, ��������, ���������, �����������, ����� ����������� ���� � ������������, ��������. ������ ���� � ��� ��������. ���� ������ ������� �� ������ ���������� ������ ���� ����������, ���� ����� ���� �����. ����� ������ ������, �� ����� ������� ��� ��������� ����.

���� ������ ������ ����������� ��������� �����, ������� �������� ��������� �������� ������� ����, � ����� ����� �������� �� �����. ���� �������� ����� �������� ������� � ���� ���������� ������. ������ ���� ���������� ����� �� �� ������ ������ ������ ����. ����� ��������. ��� ������ �� ������� ��� ������, ��� �� �������� ����������� ���� �������� ������������.

ҳ���� �� ����� ����������, ������� ��������� ������������ ����� ������, �� ����� ������ � ������ �������� ����� �����������. ���, ������� ���, ��������� �� ������� � ���� ����� ���������� ��, ������ ������ ������������ �������. ������ ����������� �� ����� ����������, �������� �����, �� ������ �� �������, �������� �� ���� ����. ������ � �������, �� ����� ������ �� ���, ������ ��������� ������, � ����, ������, ����� ����������� ���� �������� �� ������ ������.

�� �� �� ������� ���� �� ����� ���� ���������� (�� ������ �� �����), �� ������� �������� ���, �� ������� ��������� ������ � ����, �������� ��������������� ����� ����� �� ���, � ����� � � �����. ���� �� ����������, ����� ������� ��������. � ����� ������ ���������, �� ���������� ����������� ����� ������� �����. �� ����� ����������� ���, ��������� ����� �� ������������ �� �����, ��� ����� �������� "�������� �������� ������". ���� ����� �����, ��� ������, � ��� �������, �� �� ��� ����� �������� � �� ��� ���� �����... ����� ��������� �� ������ �������� ���������, ����� ������-���������, ����� ������ ���...

��������� ����� ���������, ���, ���� ��� �����, � ����� � ��������, �� ���� �� ��� � ���������, �� ����� ����� ���� � ��������� ����� �������? ���������� ����� ��� ���� �����������.

������ ������ ������� � � ������� ��� �����. ������������ � ��� ���������� ���������, ����, � �� ���� ���� ���������� ������ ������, ����� ���� �� ���� ��������� ������� � ������.

��䳿 � ������� �� � �� ������� ����� ��� ������ �������������. ���� ������������� ������� ���������, � ����� � ������� � �������� � ������. �������� ����������� ����� � ������.

�� ���� � �� �� �� �������� � ������� ������ �� ������ ������ �������� ���������, ��������� ³�, ��� �� ��� ����� �� ��� �����, �� ������ ����� ���� ���������.

�������� ���� �� ���� ��������� �-� ������, �� ���� ����������� ��������� �����. ������� �� ���� ���������� �� ������� ���� ����-��������� ����, ���� �� ����� ������ ���������� ���������.

� �������. ����, ����� �� ��� ��� ���� ����, �� �, �� � ��� �������� � ����� �������� ������ ������������ ����. ³� ���������, ��� �� ������, ����� ��������. �������� ���� ������� � ����� ���� �� ���� �� ��������� ��������, ������ �. �������, ����� ���������. � �. 1918 ���� �� ��� �������� ������������� ��쳿, ��� ����� ������������� �� ��������. ������������ � ������� � ���������. ��������� ������� ������, ���� ���������� ��������� "������", �� � � ��������. ���� � ����, �� ��������� �������� ��������, ����������. ����� �������� ������� �� ��������, ��� � � ������ �� ��������, ��� ��� ����� ������� �� ����, ����� ����������� ���� �� ������, ������, � �������� ��������� ��������.

���� ������� ������� ��� ���������� �� �� ������ � �������, �� ���� �������� ������ ������������. ʳ���� ���� ��� � � �������� � ���� ������ ������� ����� ����, ��� � ��� �������� ����� � ��� ������� � � �������: �� ���� ������ � ����, � ��������. �������� 14 ���� � � �������� ��������� �� ���� ����� ���� ���, ���� ������ "��� ���� �������".

���� ��� ���� ����� ���� � ��� ��������� �� ����� �����; ��� ��� � ��� ����������, ������� ����� ������ ��� ����������� ���������, ������, ���� ��� ���� �� �� ��� � ���������� �������. � ����������, ��� ��, ��� �� ����������� �������, �� ����� ����������� ������� �������� ��� �� ������ �����. ��� ������. ³� ����� ����� ��������, �������� �������, �� ������ ���� ���������� ����. ���� �� ������ ����� �������� � ���� �� ������� �����������, �� �� �������� ������ ������� ������ � �������� �� ���� ���� ���������. �� �������� �� ��, ��� ���������� �������� �� ���������� ���, � ��� ������� ��������� � ������� ������ ������ �� ����, �� ����� ��������� ������� �� ����� ���������... � ������� ���������� ����� �� ������������ � ����� ����� ����������� ��������� ���������.



��ز ����������ʲ �����


�������� ����� ���� ����������� ������� ������ ��� � �������. � �� ��� ������, �� � �����. ���� ������ �� ��������� �� ��� "������ ����" � ������ ��� ������ ����������. ���� ���� ����� ������ ���� �� � ������� ��������� ϳ������������ ���� � ���. �������� ���� �������� ������� �����, �� �������, �����, ����� ����� �������� ���� ����������� ������. ����� ������� �����������, ���������, ���� ��� �������.

� ����� �������� ����������� (�������) ������������, �������� ������ ����������-����������� ����� � ���� ������ ���������� �� ��� ������������-����������� ����������. ³� ������, �� ���� ����������� ������� ����� �������� � ���������� ������ �������������� ��������� ������ ������� � ��������� ������, ������� �������. ���� ����� ��� ������� 117 ������� �������, ���� � ��� ������ � �� 350 ��������. � � ��� �����, ������, ������ �� ���� �� ��������. �� �������, �� ����� �� ������� ������� � ���������� ������ ������� �� ������ �������. �������� �������� �������� �� ����� �������� �������, �����������, ��� �� ����� ������ ��� ������� �������. ����������� ����� ������������� ������� ���������� � ������� �����, � ������ ������� �� ��� ����� ������� ��������� � ���� ����� ��� ���.

��������� ����������� ������������ �� ������ ���. �������� ����� "������� ������ ���������� ������". �� ����� ������ ���������, � ���������� �������, �� ��������������� ���������� ��� � ��������� ��� ���������� �� ���� ��������. ���������!



��ز ���� ��������


������ ���� ���� �������� � �������. �� ������� �����, ������ �������� �� �������. ��� ����� �������� "�������" �� �������� ���� ���������-����������� ����� ������ �� ����, �� �������� � ������� ����� ����� �� �����. �������� ������ ���������� � ���������.

�� � ��� ���� � ���, �� ������ � ����� ����������. ��� ������� ������ ������� ������ �������� ���������� �� ������ � �����, ������� ����糿 �� ������ ������� ������. �������� �� �������� �� ����, ��� � �����, ����� �� ����� ���� �������.

������ ��������� ���� ��������� �����. ���� ����� ���������������� ������ ������� ������ ������������ ����������, �������� ���� ��������. ������ ���� �� ���������� ����� ������� � �� ������ ���������� ������, � �������� ������� ������ �������, ����� �����. �� ��, ���� ������������ ����� ��������� ���������� ������ ������� ����� "���������", �� ������ ���������� � �������� �������� � ���������. �� ������, �� ��������, �� ��������� � ��������� �� ������� ������.

����� ����� ������ ����� � ����� ��������������� �������. ������ ���� �������, �� ���� ���� ���� ������ �� �������� ����� ������ ����� �� ������ ������ ����, � ���, �� �� �� ���� �� �� �������� �� ������������� ������� ������ ������. ����� ������ � ͳ������� ��� ������, �������� �� ������� � ������ � ����� ������� ����� �� ������ ����� �������. ���� ��������, �� �������, ����������, �� ������ ����� �� ������ ��������� �����, ��� ����, ��� ������� ������...

� ���� ���� �������� ������� ���������� ������������� �� ���������. ���������� ��� � ����. �� ����� �� �� �������� ����� ������ ��������� �� ���� �� ������. ��� ���� ��� ������, �� ������ �� �������� ���������. � ����� ��� ��� ��������� ���� �������, ���� ��� ���� ������. � ������ �������� �� ����������, ��� �� ����� �� ������, ���� ���� ����������. ������ ���������� ����� �������� �... ���������� ������ ����.



��������� ���Ҳ� ���. ��������� ����в� �� �����


���� �� ��������� ����� �������� ����������� ���� ��������� �� ����, ���� ���� ��������� � � ���������� ������, ������������� ��������. � ���� �������� ���� ������, ��� ��� ����� ��������������� ��������, ��� ���� ��������� ��, ��� ����� ������, �� � ���� ������-��������� ������ ���������� ��������� �� 50 �������, ������, � ����� �������� ����� ����� ��� ������������ � �� ������������� ����.

���������� ����������� ���� ���� � �������� �����������. �������� ����� �������� ������� � ���� �������� ������ �� ��������. ���� � ���� ���������� ���������, ���������� �� ������, ������, �� ���� ��������. ���������� ���� ������ � ���������� ������ �������� ������ ������ �� 12 ������ 1939. ������������ ����� ��� ������. ������ �������� � ����������� �������, ����� �������, ��� � �� ������� �� ����� ���. ��� ����� ����� �������� ����������� �������� �����, ��� ���������� �� ������, ���� ���������� ��� 30 000 ���, ��� ������� ������������. ��, �����, �������� ��� �� ����.

�� ������������� ���� ��� � �. ��� ������ ��� �������� ���� ������ ����� � ������, �� � ������� ����� �� ������������ ����� ������ �������� ���, � ���� ����� �� ���, �� ����� ���� ���������� �� ���������, ���� ���� � �... ��, � ����� ��� ��������, �� ������, �� ���� ����� �� �������������, � � ������ ������ �� �������� ��� ������. �� �����, ������� ������, ������������ ����� ����� ��������. ���� � �� ����������� ����, �� � ��������. ������� �� ������, � ��������� ����� ������, ������������ ����� ��������, ������� � ����� ���� ����� ����� ����������� ����������� ����, � ��� ����� ��������� ���� ����� ��, ������, � �� ������ ����������. ̳����� ���� ��������, �� �� ������� ����� ����� �����, � � ������ ��� � � �����������, "���� �� � ���!". ������ ����, �� ���� ������ ������, ��� � �������� ���-������������ ������� ������. � ����������, ��� �� ���� �������, �� � ��������� ���������, ���� ����������. � ����� �����������. � ����� ����� ����� ������� �� ���������� ����. �� ���� ����������, � � �� ������ ���� � ����������� � �� ������ ����� ����� �������, ������ �� �����������.

�� ���������� 32 ���������. ������ ������ ���� �������� � ������ ����. � ��� ���� �����, ���������, �������, ��� � �� ���� � ���, �� ������ � ��������� � ���������, ���� ������� ������. ������ ����� �� ������������, �� ����, �� ����, �� �����, � �� ������ ���� ����� ��������. �������� ��� �� ������� ����: ����������� � ������-������������. ���� ����� ���������� ��� ��������� ������, � �������� � ������ ������ �� ����� ���� ����������. �� ������ ������ ᒺ � ���, �� �� ����������� � 5 �����-����������� ���������, � ���� ��� ������ �������������, � ������ �������� ������������ � �� � ����� �������. "˳�� �����" ������������ (��������� � �����) ����� �� �������. � ��� ������ ���, �� �� ����� �� ������� ��� ������ ������������ (� ������ � � ��� ����� � ����� �������������, ��������� ��������� �����, ���� �� �� �������������� ����� �����-�������� �� ����������, ������ �� ���� ����� ���, �� ����� ������ ������� �� ���). ����� ���� ���������� ���������, ��� ���� ����������� (����� ������-�������� � ��� ���� �����) ���� ���������� �� �������� ����������. �� ����� � ��������� �������� ��� ����������� ����������� �������� �������, ��������� ���� ����������, �������������� ��������� ������������, ����� �����쳿, ��������� ���� ����.

��� ���������� �-� ������������ ������� ���� ������ "����������" ��� ����������. � �� ���� ���� ������������ ������ ������, ����� ��� ��� �� ��������, ��������� �� "�������", ���� �� ����. � �� ���� �� ��: "� ������� �����, ���� �����?".

����������� ������ � �� ������ � ���� � ���. ������� ����� ������ ���� � ���� ������. �����, ��������, ��������, ������, ���� ���������, ���� ��������, ���, �� ���� � �������� ������������ ���� � �������. ����� ����� �� ���� � ������������, ��� � � ���������. ³� ������ ����� �� ������ ��������, �����, �� ����� ������ �� ��� �����. �������� �����, ��������� �����, �������, �������. �������� ����� �������, �������, ��� ������������ � ������ � ����������: �������� �� ���� ������. ����� ������� ������� ��������� 98% ��� ������ ������, �� ����� �� ������������ ������� ������� ���� ������.

��������� ��������� ����������� ������ � ������� �� � ���� ������� �������� �� ��� ��� �����. �� � �� � �������� ����璿�������� �� ����� �� �������.

������ �� ������ �����. �������� ���, �� ������ ������� �� ���� �������� �������� ���������� ��������. � ������� �������� ���������� ������� � �������������� �� �� ��� ������ ����� ������.



�����² ������ �� �� ���������


��� ����������� ������ �������� ���� �������� ��������� ���. �� ������, ������ � ������� ����� ������� �������� ����� �����. � ��� ������� ������ ������, ��� ������� ������ ����������� �����. ������, � �����, �������� ������� ������, �� � ���������� ������ �� ����� �����, ����������� �����-����������. �� ��������� �� �� �� ������ ������ ������ ������������ ����... ���� ��������� ����� ���, ����� ����������� ����� � ���������, � ������������ ���������, �������������, ��������� �����. � ����� ����� �����. ��������� ������ �����.

����� ����� �� ��� ����� ������ ������ ������� ��������������. ��������� ��������� ����� ����� ����������� ������. ���� ������ ������� �� ���������� ���� ������� (������). ��� �� � ���� ���������� ������, ��� ��� �� �������. ����� ���� ����� "��" 87,5% ��� ������

����� 95,09%

������ 98,01%

����� 96,00%

������ 93,36%

������ 96,06%

������� 95,80%

������� 92,52%

����䳺�� 80,40%

������� 92,39%

���. �������� 98,04%

������� ���� ��������� ����������� � �����. ��� ��������� ���� ��� ������ 427 ������ "��", � 1109 ������ �����. ̳��� ���� 6208 ������ "��", 2122 �����.

�� 263 202 ��� ������ ���� ����� 19 645 �����. ������ � ������� ���� ������ (92,5%). ͳ���, ����� ������ ��������, �� ��������� ���� ��������. ��������� ��������� ���������� ��������, �� � ����� �� �������� �����.

������ �� ������� ����� �� ������ ��� �������. �������� ����� ��������. ����, �����, ����� ����������� ���䳿���� �� ����������, �� ���������� �� �������� �������� ����, �� "������" ������� �� ���������. ��� ����� ������������, �� "������" ��� �������������� ������� �����, �� ������� �������. ��� ������� ���������� ����� �������� ������� �� ���� ����������� � ��� �� ����� �����������. �������� ����� �������� � ��� ���� ��!

������ ���� �������� ������ ������������ ����������. ������ ����� � �� ���� ����� ������ � �������� ��������� ������ ���� �������.



���� ������� �� ������������ ��� �����


����� ���� ������� ���������. �������� �������� ���� ��� ����� �������������. �����, �� ���������� ������������ �. �����������, �� �������� ������� ����� ������, �������� ����� ������� �������. ��������� ������ �����, ������ �������� ������� ������������, ��� ������ ��� ������, �� ����� ������ ��� ����; ��� ����������� �� ������ ���, �� ������� ���� ����...

���������� ��������� �������� �������, �������� ����� ����� ��������. ��� �� �����? ������� ��� ����� �����: ����� ���� ������ ������ ��� ������� ��� �������� � ������� ���� �������������� �����. ϳ� ����� ����������� ������� ����� �� ����� ��������� ���������. � ���� ����� ������� � ��������� �������, ����� ���� ���� �������, �� � ������� ������ �������� � �������. �������� �� ��� ������� �� ��, ��������� �� "���� ���������" � ������ ����������. ������ �� �������, ��� �� ������� �� �� �����, �������, ������ ��, ���������� �������� ���������. �������� �� �������� ������ � ����� ���������� ����� �����, ��� ��� ���� �������� ��� �������������.

ϳ��� �������� �������� �������� �������� � ���������, � �������� � �����, � ����� ���� ����� ��������� ������������� � ���������� ���������� ������������ ���������, ���� �������� ���� �� ���� ������.

���� ������� ��������������, ���� ������ ��������� ����� ��䳿, �� �� ������ �����, ��� �������� � ����� ����������� ������, �� �������� ������� �� ����� ������, ���� ������ �������� ���������� �������. ���� ����� �����������, � ����� ��������� ������� ��� �������� ������: ������ ���� ����� �� �������� ������� � �������� ����� �� ������ "��������" � ������������ ������� ����������, �� �� 99 ����. �� ��������� ������ ��������� ��� �� �������� �� ����, ��� �������������� �� �����. ��� ���� ������ ����� ��� ������ �������, �� � 򳺿 ������ ����� � �� �������� ������� ����� ������� ���� � ��� �������, �� ���������� ���� ����� ���, �� ���� ���� �������...

� ��� ���� � �� ���?

���� ������ ����� ����� �� ������� ���� � ���� �����. ��� ��� � ���������� ������� �� ����, �� ������, �� �������, �� �������� ��� ��� ������. � ���볿, � ������䳿 ��������� �����, ��������� �������� ����������. � ��� ���� ��� ��� ����������� �����. ���������� ������������ ������ ������ �� ���, ��� � ����� ������������������. ��� ���������� ����� ���������� � ������ ���� ����� ��������. ³� �� ��������, � �� ������� ��������� � �������� � ������ �� �� ���� �������� ��������� ��������: ���. ����������� ����� ��������� �������. ������ ������ �� ����������� ������ ������, ���� ����� �������, �� ����� ��� �� ��� ����������� ���� �����. ���� ������� �� ���, ��� ������� ���� ��� �� ���� ������. ������ ����� ��������� ���������� ������ ����� � ����� � ����. ������� ���� �������� � ����� ���� ��� ��� ���������� ����� ������� ����� ������, ��� � ������� ��������� ����� ��������. ��� ���� ������� �, ��� ����� �������� �������� ������, � �� ��� ��������.

����������� ������� �������� ���������� � ����������� ������, ��-�� ������� ������� ������ ��������� � ������� ��������� ������������ �������� ����� �������. ������� ����������� ����� �������, ����, ��������. ���������� ��� ��������� ������� �� �������� � ������� �������.



���� ����� �� ���Ͳ. ������� ������ ��������� � ���²


���, ������ ����, ����� ��� �����������, ������� ��������� ���� �� ���� ��������� ���������.

� ����� ��� ����� ������ ����������� ��������� ���� ��� ����� ����. ����� ����, ���� ��� �������� �������, ����� ������ �� ���� � ������ ����� ������� �������� � ����� � ���������. ��������� �����, ���� ���� �����, �� ������� ��������� ������� �������.

����, ������ ����, ��� ���� � ����������� ����� �����䳺� ���������, ��� �� � ���� ���������� ����� ��� "������� �����" � ����������, ���� �� �������� ������ (���� ����� �� ��� ������ �������� � ������� ��� ����������) � ��� ������ ���������� �������.

������� ����� ������, �� ����� ���� ������� � ���� �� ����, ������� ����� "� ��������", �� ��� ��� ����������. � ���� �������� �������� �� �����������, �� ������ ����� �, �� ���� ���������� �� ������ ����������� ������, ��� �������� �������� �� �������. � �� ���������� ���������� ���������� ��� ��, �� "���������� ѳ�" ��� ��������, �� �������������� ���� ������� ����� ������ � ���� ����, ��� ����� ����� �� ��������� � ������� ��� ������������� ��� �� �� � �������� ����� ��� � ������ ��������� ����. ������ "�������� ������" ������ �� ������ ѳ�, ��������� �� ������ ����, �� � ���� ���������� ������ ������ ����� ���������� ���� �� ����� �����, ���� ����� �������� ���� �� ������� ���� �� ����. ��������� ������� ������� ����� �� ������, ���� �� �����, �� ���� ���� �� ����� � �� ������ ������� ����� ���������. ��� �� �� �� ���� �����. � ��� ����� ���� ������ � ��������, ������, �������������, ������ �� ������ ������ �����. ������� ������, �� ���������� ���������� ���������, ���� ���������� �������.

����������� �� ���������� ��� ���� ����� ���, �� � 13-�� �������. ³�������� ������ ������� ��������� ���� ������ �� � �� �������, ���� ���������� �� ��������. ��� ������ �� � � ������� ������ ��� ����, �� ���� �������� ���������� �����, � �� � ��� ������ � � ������� ������ � �������� �� ��������. ������� ����� ���� ��� ����� ����� �������� �� ���� ������, � �� ����� ��� ���������, �� ��������� ������ � �� ��������. ����� �����, �� � 14-�� ������� 1939, ������, ���� ����� ����� ������, �� ������� �����-������� �������, � ��� � � ���� �� ��-�� ���� �������� ������� � ��������, � ��������, � ��� � ������ ��������� �������. �� ����, �� ���������, ������������, � ����� ������� ���������, ��� ����������. ����� �� ������ ���������� ������ ������ � ���� ����������. ������� ���� �� ������ ����������� ������� ������� ����� �������-�����. �� �����, ����� ���� ����������, ������ ������, �� � ��� � �� ������ �������, ���� �������� ��� ������� �����������, � �������� �� ��������� ���.

� ����� ������� � ������� ��������� �������, ������ �� ��� ����: �������� ������ ������� �ᒺ���. ³����� ����� �������, ����������� ������ ������� ��� ������� �����, �� ���� ������� ������. � ����� �������, � ��� ���������� �������� ����������� �����. �� ���� ���� �����������, ����� � ��������, ��� ������� ��� ������, ��������, � ��������� ������ ��������. ������ ��������� ������ � � ���������� ������ ����, �� ����������� "ѳ���� ����������" �� ������ ������ "������", �� ����� ��� "ѳ�" ������� ��� ���� �����. ��������� � ���������� ������ ������� �������� ���� �����, ���� � ���� �� �������� � ��� �����. ѳ������ ��������� ��������� � ������� �������� �� ����������, �������� ���� �� ����. ��� ����� ���� ����������� ������ �������������� �� ����� ��������, ��� � �������� �������. �� �����, ѳ� ����� ���������. ̳� ��������� � � ���� ���� ����� ������ � �������, ��� ������� ��� ����� ������ ����� ������. �� ������� ������ � ����� ������ �������, �, ����, ���� � ����, ��� �� ������ ����������� �������� ����. �� ������ ������ ���������, ������� ������ ������ ������ �������������, ��� �� ���� �������� ������� ������� ����������. ��� �, ��� �� ������ ����������, ��� �� ��������� ����� ������� �������, �� ���� �� ���������. ���� ������ ������ �������� �� ���, ����������� � ���������� ������� ������� �����. �� ������� � �� ����������� ������ "�������" � ���������, ��������� � ��� ��������, � �� ����� �� �����, ��� � ��� ������ ����������, ���� ���������� ��������, ������, ������� ����� ����. ����� ������ ����������� ���������� �������� ������ � � ����� ������������, ��� �������� � ���� ��������� �� ����� ���, �� ���� ������ ����...

�� ������ ���� ������ � �������� �� �����. �������� � �� ��� ������ �������� ��������� ����� �� �����, �� ����� ����� ������ �������� ������ (��� ���� ���� ������� ����� ����� ������ �������������), �� ����� �������� ������� �������� �� ������� � ����������� �����, � ��������� � ��� ��������� �����...

�� ���������� ������� ���� ��� ������� �������� ��� �������. ³� �����, �� �� ���쒺�� ����� ������� ����������� � ���� �������� � �������� ����� ��������, �� ������ ������ ������� ��������� ��-�� �����, � ������� �������� ����� �� ��� ���������� �����. ��� ���, �� ���� �� �����, �������� � ����.

���� �� ��䳺� �������� ����� ������� �� ���, ������ � ������ �� ������. ��� ���� ���� ���� ������ ����� ������� �� ��������� ������. ��� ������� �� ��������� ����� �������. ���� �� ��� ��� ��� �� ���� ������ ��� � ����������. ���������� �������, ������� ������������� ��������� ���������, �� ������� 򳺿 � ����� ����������� ������������ ���������� � �� ����� ���������, � �� ���������� �� ����� ����� � ���� � �� ����, �� ����. ������� ������ �� 򳺿 ����� ���� �� �����.



���������� ������ �� ���� ���������� �������


³�������� ������� �� ��������� ���������� ������ ��������� ������ �� ����� � ������. �� ����� � �� ������ ���� ���� �������� ����������� ������: �������� � ������, �� ����� ����� ��������� �������, ��� ������� ���� ����� ������������� ��������. ������� ���������� ������ �������� � ����, �� ����� �����, ���� ��� � ��������� ����� �������, �������������� ��������� � ���������� ������ ���������� ��������.

���� ��� ���, ��� ���� �����, �� ������� �� �������� ���������� � ����������� ������ �������. ��� ��� �� ������� ���� �������� � �� ����, ��� ������� ����� �������� � ���� ������������ �����. ������� ��������� � ���� �����, �� ����������� ������� �� ������� ���������� � ���������, ��� ��� �� ������ ����� � ��� �� ����. ���� � ������ �� ��, �� ���������� � ���������� ���� ����� ����������� � �������, ���������� ������ � ������ ���������� �� ������� �� ����� ������ ���������� ����... ��� ���� ���� ���������� ������� ����� ����� �� ���������� � ��� ���� ������� ����������� �������� ������� ����� �������� ����� ��������� ������...

�� ��-������ �� ������ ������� �� ����������� ����� ��������� �������. ������ ����������, �� � ������ � ����� ��������� �� ������� �� 򳺿 ������.



���������� �����Ҳ����Ҳ ���������ί �������


������ ����������� �� ����� �����. �������� 15 ������� ������ ����� ����������� �������� ������ ���������� � � ������� ��������� ����� ������� ��������� ������������ ���������� ������. ������, � �������� ���� "�����������" ����� � ��� �� ����, ��� �������� ��������� �������� ����������� �� �������, ���� ������� ���������� ��� ��������. ����� ��������� ���� � ����� �����: ���쒺�-������ �������� �������, ���������� ������: ���� �����, �������� ������: �-� ����������, ������������: ������ ��������, ������� � �����������: �-� ���� ��������, ����������� � ��������� ����: �-� ������ �������. ����� �� 򳺿 ���� ����� �� ³��� �� ���������� � �������. �� ������ ���� �������, ��� �����, ������� ���� �� �����. �������� ����� ������� � ������� ���� �� �� ��� ����� ��������. ���� ������� ������� � �������� ���������� �����. ���� ����������� ������� ���������� �����������, ��� �������������� ������������ ��� � �������� ����� ����, ����쳺����, � ������� ������, �� �������� ���������. � ��� �� ���������� ���������� ������ ������ ��������, � ���� ����� ���� ���쒺�-��������, ��� ���� ��������� � �������� ����������� �����.

�� �������� ����� � � ���� ������ �� �������� ���� ���������� ������. ���������� � ��������, ���������, ���� ���� � �����������, ��� �� ��� �� ����� �� ������.

�� �� �������� � ������� ������������� ����� � ������������� �������� �����, �� ������ � ������� �� ���� 24-����� �����. ��� ��� ��������� ����������, ���� �� �������� ������� �������������� �����. ������ ����� ��������� ����� ����� ���������� ���� ����� ����� ����� ���. ����������, �� �� ��������� ����� ��-�� ����� ����� ����������, ���� ������ ��������� ��� ���� � ����������...



"���� ���������, ²������ ������!"


ҳ�� � ����� �� ��������� ���������� �������� ��쳿 ������ �� ����� ���� ������ ����������� ������ � ������� ������������. ������� ��������� �����, � ����� ���� �����, ���������� �������� ��������� ����: "�� ������� ���� �����������, ����� ������� �������� ��������... ���� ���������, ������� �����!.."

�������, �� ������ ����� ���, ����� ����������� ������������� ��������� ��� ���������� ��������, ��� �������, �� �����, ����� �� ������������, ��������� ���� ����� "����������", ������� ������ �������� ����. �� � �� ���� ������, ��� ������� ��������� �������� � ���� �� �� ���� �� ��� ����� �������� ������ � ��� � ����� ����������� ���� ����� ������� � ���������� ������, � ������ �� ������.

� ���� ���������� ���� ����� ������: "������� �������� �������, ��� ������ � ����� ����� � ����� ��� ���������, ����������� �� ��������� �, �� ������, ���������� �������� �����... �������� ����������� ��쳿 ������ ��������� ���� �� ����� ������ ������������ ���, �� � 16 ������� 1939-�� ����, ������..." � �. �., � �. �.

��� ������������ ������������ �� ����� ��� �������, ��� ������� �� ��, ������ �������� ����� ��� ���� "����������" ����. "������� ���� ������", � ����� � �� �������, �� ������ �� ���� �������� �������� ����� ����� �� ������ ����� � �������� ��� ����������� ������...

����������� ����� �� �������. ��� ����� ���� �������� ������. �� �� ������ ������ �������� ������ ��������� ����� � ������ � �����. ���� ���������� ���� �������: ��� ������� ���� ��������?

���� ������ ������� ����������� ���������� �������� � ������ ����� �����, ���, �� �� ���� ���� � ������ ��������, �� � ������ � ����� ��������� ���� �����, ���� �� ��������� ������� ���������� ������ ����� ���������� ������� �������� ����, ����������, � ���� 260 000 �����, � ���������, �������, �������, �������������. �� ����� ���� ��������� ���� ��������?

��� ��������� ������� � ���� ����� � �������, �� ������ ����� ���, �� ��� �� ������� ����� ���� ��������. ��� ���� �� ��� ��� �������� � ���� � ����� �� ������, �� ���������� �������, �� �������� ����� �����, �� ��� "������" ���������� ���������� �� �������, ��� ������� ����� �������� ������������ ����� �� ������� "������ ������� �������"... ͳ! �� ������� ������ � ������� ����������, ����� ������ ���, �� ����������� ������� �������� ���� ����. ��� ��������, �� �� �����, ��� ��� ���������� ������ ����� �� �� � ��� ��� �������� ������� ������ ��������� ��������� ��������, ����� ����� ����� ������ � �����������, � ������ ������ �� ������� ��������� "���������� �������" �� ��������, �� �� ���� � ��������, ����� ��������, �������������. � ���� �� � ������ ������!...

� ������� ����� ����������� ������� � �����.



������� ������ ��������� ̲Ͳ����� ������� ���������ί �������


��� � ������ ����� ������� �������, �� ������� ������, ����

�� �������� ��������� ������ ���������. ³� ��� ������������ ������������ ���������. �� ��� 14 ������� ������ �. �. ���� ��������� ��������� ������� ���������� ������ ����� ��������, � �� �� �� ���������. �� 򳺿 ���� ������ �������� ������� ������ � ������ �������� �������, ��� ����� ����� � ��������, �� ��� ���� �� ������� � �������.

������ 15 ������� 1939 ��������� ��������. ������� ������ �����������, ��������� �� ���� �������, ��������� �� ���, �� �� ����� ������� ó���� �� ��� � ���� ��쳺� �� �� ������ ������ ����� �������� ��쳿 �����. � ����� � ��������� ������ � �� ������� ����� ������ ������ ���������� ������. ����������� ��������� �� ������� ������� ���� ������ ������, ���������� ��� ����, �� ��� �������� �� ����� ������ ������� ������ � ������� ��������.

�� �� ���� �� ������� ������� �. �. ��������� ������� ���������, � ��� �� ���� ������������ ����� �������� ����� ��������.

³� ������� ������ ��������� ���� ����� � ������ �����. ������ ������ �䒿������, � ��, ����� ��� �����, �� �� ����������, �� ���������, ��������, ������� �� ���� ��������, ������� ����� ������, ���� �������� �. �. ���������, ���� ����� ������, ���� ����� �������. ³� ������� �������� � ������� ���� ������� ������ ����� ����������� ������ ���������� ������, ��� ���� �� �� �� �� ����������, ���� ����� �������� ����� ������� �������, ������� ��� �������, ����� ��� ���� �� �������� � ���� ��������. ������ ��������, ���� � ���, �� ������ ����� �� ��� ������� ������ �����������, ��� ����� ������ �� ���� ����� ����. � ������� ��������� ���� � �������, �� ����� ������� �� ����� �������� ������� �������� �������, ����, �� ��� ������� ������, ����������� �� �������� ����� ������.

̳����� ������� ������ �������� ����� �������� ��������� ��� ������ ����� �� ����� ����. �� ������� ��������� ���� ����� � � ������ � �����, � ���� � ��������� �������. ��� ��� ��� �� ���� ��� ������, ��� ����. ����� �� ������ ��������� � ��������, ���� � ����������� �� �������� ������. ������ ����� ���� � ��������� �������, � ������ ����� ����� ��������. �� ������ �������� ����� ���� ���, ��������, �� ���� �������� ���� �������.



�������ʲ ������� ��������ֲ� �� �������� ��˲


���� �������� ������ ������ ��������� � ����������� ������, ������� ��� ������� �������� ���� ����� ����� ��������. ������, ��������, ����, �������� �� ���, ������, ��������� �� ���������� ������ �������� ���������� ��������� ������� ����� ��������. ����������, �������� ������������ ��� ��� �������, �������� ��� ����� �� ���� ����� ����, � ���������� ���� ������ �� ����. ����������� ����� ��������� ������� �������� �� ����� � �����, ��� ���������� ��������, ��-���������� �� ������, ��������� ����, ����, ����������� ��� ����, �� �� ��������� �� ������ � ������� � ��� ���� ������ ��� �� ������������.

���������� ��� ��� �������� ������� �������� ���� ����������� � �������� ����� 48 ����� �� ����������� ��� ������ �������� ��� ����� ���, ��� ����� ����. �������� ���������� ��������� �������, ��� �������� ���� ����� ���������� � ������ � "�������" ������� �� ���������. ������ ������� �����, ��� 򳺿 ����� ��� ����� �� ���� �����. ���������� ���� ���� ����� ���������. �������� ������ ��� 16 ������� �� ������� ���� �������� ��� ������ �������� ����� ����. ³�� ���� 򳺿 ����� ������� �������� �����, ��� ������� �����, �������, ������� ����������� ���� �������, �������� ������ �������� ���� ���� ����. ��� ���� ���� ��� � ���� �������� � �� ���� ������� � ������������� ������ ����������� ��, �� ������������� ������������ ��������� ���������� ����� ����, ��� � ������� ����� ��������� ����� ���������. ��� ����, �� "�������� ���", ���������� ����. ������� �������� ����� ������� �������� ��������� ����� ����������� ������� ����� ��������, ��������� ����� �����, ���� ��� ��� �� ������� �������. �� ����� "�������� ���" ������ ��������� �� � ���������� ��������� ����� � �������. "������ ����" � �� ������� ������ ������������-����������� ������, �������� �����. "������ ����" � �� �������� ������� ��������� ������� ���������. ��� "������ ����" �������� ���� ����� ���������� ��� �������� ����� �����, ������, � ���� ���������� ������� ���������� �������� ������... "������ ����" � �� ������� ������� ������� �������� ������� ��������� ��������... ����� ����� "�������� ����" � ������, � ���� �� ���� ������, ��� ��������� ������������ ������ ������������ ���� �� ��� ����... ��� � ��� ���� �������� ������ "�������� ����" ���������� ������ ���������� �������� � ������� �� ������, �� "������ ����" � ���� ���� ������ ���� ���������.



̲Ͳ���� �� �����Ͳ "���IJ" ������, �� �������


���� ����������� ������� [* � ��������� �� ��䳿 ������� ���� 16 ������� (����. ���.).] � ������ � ���� �� ������, ��� ���� ���������, �� �� ����� ������. ���� ���� �� ��� ��������� ����� �� ����, �������� ����� �� ����� �����, �� ����� ��������� ��� �� ����. �� ��������� ���������� �� ��������, � ���� ��� �� �� �����. ���������� ���� ��������� �� �������, ������ ���������� �� ����� ��������� �����, ���� ���� � �������, ���� � ��������� ����. �� ��������� �� �������, �� ������, � ���� � ���������� �� ������ �������� �� ����� ������� ����. ��� ��� �������� ����������� �� ����� ����, �� ���� ��� ������, ���� �������� �������, �������, �� �������� ���� ���� ��������� �� �����. � ������ ��������� � �������, �� ���� ������ �� ���� ������������, �������� �� ���������.

�� ��� ���������� �������� ������, ����� ������, �� ����� ������ ����, �������� � ������ "�����" (�����) ��� �������� �����, �� ����� ��������� ����� ������� ����� ��� ������ ��� �� ������� ���� ��� ��������. � ��� "��������" ����� �� ����, �� ������ ���������� � �� ���������, ��� �������� � ������ ��������.

�� �� ������ ����������, ���� ���������� ����, �� ��� � ���� �����������, ��������. ̳����� �������, ���� ��������� ��������� � ���� ���� ������� �������� ���� �� �����, ������ ��������� ����� ���� ���� � ��������� �������. ��� ����� �� � ������� ������ ����. �� �������� ������� ����, �� �� ���� ��� ������������ ���������� ������, ��� ������� �����, ���� � ����� ����������� ����� ������� �� ������ �����. ̳������� ���������� ��� ������������ ����� ������ ��������� ����� ������ �� ����� ������� ������������ ���������, ������ ��������� ������. ��쳿, ������� �����, ��������� ��������� ����� �� �������. ����� ��� ������ ������� ����������� ���������? ����� ������� �����, ���� �� ��� ������ ���� ����������� �����������. ���� ������������ � ���� �� �������� ������� ��������� ����� �� ��������� �������, ��������� ����� �� ������, �� "����� ��������� ��� �� ����". (������ ����, ����� ���� ����� ������ �����, �� ������ ������ �����).

������� ������ ����, ���� ������ � �������� ����� ��� �������� ������ �������������������� ������ ����������� �� "������ �������" �� �� ����� ��������-����������� ����� ������� ����� ��� �������. �� �� ������� �������. �������� ��� ������������� ������� � ���� ����� �� ���� ����� ����� �����, ��� � ����� ��������� ������ ����� ����������� ������������ ������ ����� ������ �� �������� ���� ����� ��������� � �������� ������������� �����. ���� � �������� ������ ������� ������ ���������� �����, ���� ����������.

(ϳ����, ��� �� ��������, ���� ���������� �������� � �������� ���������� ����������� �� �������� ������. ���� �� ��� ��������, �� ������� ������ ���� �������������� ���������, � �� � ��������, ���� ������������� �������� ����� � �����������. ���� ���� �������, �� ��� �������� ������ ������������-����������� ������ ����� � ������� �� ������ ���������� ����� ������� ���).

� ������� �� ��������. ������� ����� � 17-�� ������� ���� �����������, ��� ��� �� ���� ���� ������� �� �����. ��������� � �������� �������� ������������ ���� ������. ��� �������� � � �������������� ������, ����������� ��������� ����������, �� ��� ������� ��� ����. � ��� � ��������, �� ����� � ������ ������ �� �� ���� ������ �� �� ���������� ����������� �����, ����, �� � ��� �� ����� ���������� � ���������� ������, ������ � ����������� ���� � ������������ ����������. ���, �� ����, ������������ �� �������, � �� � �����������, �� � ����������� ��� ���. ��� ������� ���������� ������ ����� ���������� ������� ������. ��� ���� �� ���� ������ ������, �� ���������� �� ����������� ������ � ��� � ����.

���������� � � �������� �� �����, ���� ������ �� ����� � ����� �� �����. ij���� �� ��������� ����� �������� �, ��� �� ����� ����� � ����.

�����, �� ������� ������ ��������� ������� ��������-�������� �, � ������ �� ������. ����� ���������: ������� � �������� �� �������, ���� ���������������������, ����� ������ �����. � � ������� ��������� ���� � ���������.

���, �� ����, �������� �, �� ������� ������� ����� ��������� ����� ���� ��������� �� �����. ���������� ���� ��� ���� ����� ������, ���� ���� ����� ���������������, �� � ����. �, ������ ��������� ����, ����� ����, �� �� ������������ ���� � ������ ������� ���� ������. ���� �������� �� ����, ���� ���� �������, ��� � �����, ���, �������, ���������� ������ ������ �������� �������. ��� � �������� � ����� ���: �� ������ �����. ���������� ���� ��� ���� ����� ������, ���� ����� � ����� ����� ����� ���������.

ij���� � �� ������������� �����. � ����� �������� ����� �������� ����� ��� �� ��������� �������... ��� � ����, �� �����, ����� ����, ��� �� ���������� ������������ ����������!

��� ��� � ��� � ����� � ���������. � ��� ���� ��� ������ ����������� ���������� ��������������� ����, ����� �� ��������, � ����� ���� ����� �����, �������, �� ����� �����.

��������� ����, ������ ������� ������ � ����� ����������, ������, ��������� ��� �����. ���� ��� ���� ����������, � ��� ����, ������ ������� �-� ��� ��������, �-� ������ �������, ��� ���, ���. �����, ������ �� ��������� � �����䳿, ��������. ������� ����, �� ����� �� �������� �� ����������, ����, ���� �� �������� �������� �����������. ����� � � ����, ��� � �� ������ ��� ���� ����. ������ ��� �������� � ����.

�� �� �����, ���� ����� �� �������� ������� �������� � ����������� ��, �. �������� ������, �� � ������� ���� ���� ���������, �� ������ ��������� ����� � ���������� ����� ����� ����� � �������� (�������) � ����� �� ��������.

����� ���. ����� ����� ������� ������� ����� �� ������� �������� ������� �������. �������� ������� ������. �������� ���������, ����, "����� ��� ���������, �����, ��������� ������� �� ���� ����� ��� �� ��������� ����������. ���� ������, �������� � ������ �� ����".

����, ������ ������ ����, ���� ���� ���������� ��������, �� ��� �����, ������ ��������, ����� �������� ����������, ����� ���� ����... �� �� ������ �������� ������� ����� � ����� �������� �������� ������� ��� ������� � ��������� ���� ��� �� �������, ���� � ����� ������ ����� ������ �������� ����� ���� �� ��������. ��� �������� �� �����������, �� ���� �� ��� ������� ���� ����� �� �������� ��.

�������� ��������. ������� �������, �� ������ ���������� �� ��� ���������. �� �� � ����, �� ��� �� ���� �� ���������� ������������ �� �������������� ����������. ���� � �������, ���� ��� ��� �������, �������� ������, ���������. ����� ��������, �� ���� ����� ����� �������, ������ �� ������� ����� �������� ��������� �������. � ���� ��������� ������������ � �������...

������� �����������, �� ��� ������� ������ ������ � ������ �� ��� ������� ������. ������, �� ��, ������� �� �������� ������������ �����. �� ������� ���������, ��� ��������... ���� ��� ������� ����, ������ � ����� ��������� � ���... �-� ������� ������ �� ������������ ������, ���� � ��� �������� � ������ ��������. ���. ����� �������� �� ����� ����. ��� ��������� ������� ��������� ����������� �������� "���������" (�� ������ � ������, �� �� ���� ����� ���������)... ���� ��� �����, ��������, ��������� � ����, ����������� ������.

����� � ��� ����, ��� ���������, �� � ����� �������� ������� ����������. ��� ���� ��� ��� ����� ���������, ��� ������ ���������� �����! ... � ����� ������ �������� ���� ����������� ����, ������������� ���� ��� ����� �����, ��� �� ���� �������� ��� ����������� �������, ��� ��� ����, ��� ������������� �� ������� "�����"-�� (��������), ���� ����������� ���� ���� �� ����� ���, ��� ������ �������, ������ ��������� � "��������" ����������. ���� �� ��� ����� �� ���������, �� ����� ������� ��������� ���������� ������ ������ ����� � ������ ������� � ������ ������� � ���� �������, ���� ������ �� ������� ������� � ��� ����������...

��� ��� ������� ����� �� ���������� ����� �� ��� ������� ���������� ������ �� ��� ����� ����� 6-���� �������� ���� ���� (�� �������� ���������� ������� � �� ��������� �������� ��쳿 � �������� �� ����� �� ����� ����) � ��� ���������� ����� ���������� ����� ��������� ������ �� �����. �������� ������� �������, �� �� ������� ���� ������� ���������� ������� ������� � �����, � ���������� �� �� �������� ������ 283 000 �����, � ���� �� ��������� ������ 215 000 ���. �� ������, �� ���������� �������� ����� ���� ������� ����� ������������ ���������. ��� ��� ������ ���� ������ (7 �������� ����� �� ��������� 20 �������� ���������). ��������� ������, �������� �� ���� ����� �������� ���� ����� ���������� ������.

���� ����� �������, �� �� �� ��������� �������� ������� ���������� �������� � ������, �����������, �� �������������, �� ��� �������������, �� ���������� �������, � ������ ����. �� ������. ������ � ��� ����� �� ��� ������ � ����������� ����, ���� ������, ���� �� ����. ��� ��� ����������� ������ ���������� � �� ���������� ������� � ���� �������. �������� �, �� ��������� � ������������� ������. ���������� � ��������� ��� ���������� ���� �� ��������. ������ ��������� �������� �� ��� ���� ����, �� �� �� ��������� �� ������������, �� ���� ���� ��������, � ����� ��������� ����� ��������, �� ����� �����. ��������� ���������. ����, �� ��� ����� ���������, �� ������ ������ �������� ����������� ��������� ����������.

��������� � ������ ��� ���������, �� ���� �������, � �������: "��������� ����, ��� � �����" (�������: �� ������� ��, �� �����... �������; ����������)... ���������� ��������� ����������� ���������, ���������� �������� ������������ �������. ³� �������� ������ ���������� ������ � ��������� ����� � ������� ������ �� ��� ������������ �������� ���������.

��� �����: ��������, ��������� � ����, � �������� �� �����. ϒ��� ������� �� ������ �������: "����������!" (�������� �� ���������). ������ ��� �� ������� ������� �������, �� ������ ������ ������� ����, �������, ������ �� ����� ������� ���������. ����� ��� ���� ��� ������ �����, ������ �������� ���� ��������. ̳� ���� ������� � ��� ������� ����������� ����������� ���������� �������, ������ ����� (����� �������), �. ������ �� ������ �����. �������� ��������, �� �������� ��������� � ������ ��������� ����������� ����, ������� ������� �-� �����. ����� ��������, ��� ��������� �����. (����� ��� ����� ����������� �����-������������ ����, ��� ��� �������� ���������� �������). �� ����� ������ ����� ��������, �������� � ��� ���, �� �������, ������, ������ ����� ������� ���� � �� ����������� � �����. ��� ����� �������������, �� �� ����� � ��������� ��������� ��� ��������.

� � ���� � ������ ������������� �������, ��� ����, �� � ��� ����������� ���������� ������������ ����, ��� ���� ��������� ������ �� ����������� ������� � ���������.

� ���������� ������ ��� ���� � �� ���� ����, � ������� �����.

� �� ���� ������, ��� �� �������, ���� ������. � ���� ������� ���������, � � ��� �� ���������� �� ���������. ����� ����� ����������� �������.

� � � � ���������� ���� �������, � ������ � ������, � � ��� ��� � ���.

� � ������� ��� �� ���� ������, � � ��� �������� �������� ����, ��, ����, ������ ���������� ���, � ������ �����. �������� ������ � ������� ��������, � ����� � � ��� �� �������� � ����.

�� ����� ������ �������� ����, � � �����, �� � ��������� ������� ����� � ����� ������������. ���������� �� ���������. ����� ���.

���� �� ����� ���� ������ �����. ��� � � �������� �������� ������ �� ����� � ���� ���� ��-���������:

� �� ��� ������ �����. ���� � �������, ��� ���� ��� �� ���� � ������, � ���� ���� ���� ��������� � ������� ����, �� ����� �����. ������ ����!

� �� �����? � ������ ���� �����.

� ���, ��������� �����, � ������ �.

� �� ���� ���! �� ������� ��� ��������� ���� �������� �����, �� �� � ������, � � � ���� ��� ���� ����� �����, � ������ �����. � ���� ����� � ���������� ������ �� ���, �������� �������, �� ���� ������ �������� ����� � ������� ����� �����. ��� �� �� ������� � ���� ����� ��� ����, �������� ��������� ����� � ������ �� ���� � ���䳿������ ���������, ���� ���� ����� ���� � ������:

� �� �, � ����� ���������?

� ���� �� ������ ����� ����� ������, � ������ ��������, �� ���� ������������� � ����� � ����� ��� ����� ������ � ��� ������ ������� �����.

� ���, �� ��� �����? ���� �� ���� � ������������ ������ ��������, ��������, ����������, ����� "����� ���������".

� �, ���! � ������ ��������, ������ ���� �� ����� � ������:

� �����!.

������� ����������� ��� � ��� �������� ������� ���� � �� ������ ����. ��������� ��� ��� ��������� ����� �� ������ �������. ���� ���������, �� ������� �� ����� ����, �� ������ ����� � �������� �������� � ��� ������ ���������� ��� ����, ��� ��������� ��� ���������. ���� ��� ��������, �����, �������, �������� � �����, �������, ��������, ������ ������ � ������� ��� � ���. ��������� ���, ������ �������� ������������� �� ������� � ���� ���� ����� ��� ����, ��� ������� ����� �� ��������� ��������� ������.

��� ����������� �� �����, �� �� ���� ����� � �����������.



��������� ��˲���. ������Ҳ �������


�� ����� ��� � ��� ���� ���������, ��������� �������� ���, ���������� ������ �� ������ �������������. ��� ��������� �� ������������ � ��� �� ������� ����, �� ����� ��볺, �� ������ ����� ���. �������� ����������, �� ��������� � ������� ���������� ���� ��� ��� �� ������������ ��������� ����������, ����� ����� ���� ������, �� �� ��������. �������� � ����� ����� ��������, �����������, ����, �������� �� ��������. ������ ���� �������� ������� �� ������, ��� ���� �������� ������� �������, � ����� �������� �� ����� ���� ����� ������������. ����� �� ��� �������� ��������, �� ���� ���������� ����� ����������� � ���� �������� �������. ��� � �� ����� ����� ���� ����������� ���� �� ������ ���������� �� �� ��� ��������. �� ��� ����� ���� �����, ��� ������ ����� �� �����, ���� ������ �� ������, ������, ��� ��� ��� ���� �� �� ���. ������ ����, ����� � ����� �������� ��������� ���� ������� � ��������� ��������, ������ ������ � �� �������, �� ��������.



������ ����ز�


������� ������ ����� �� ��������� ����� ���� ������ �����. �� ��������� ��� �� ��������� ������� ���������, ��� ������ � ����������� ������� ��������. ���������, �����, ����� � ��������� ��� �� ���� ����. ����� ��������� ��������� ������.

�������� ������� � ��� ����������, ����, �� �������� � ��. ��� � ����� ����� �� ��������, �������� �� ��� ��������� ������, ���� ������� �������, ���������� ����� ���������. ��, ��������!

���� ��� ������ ������� ����, ���� ������ �����, ������ ������. ������� � �� ���� ������. �� ���� �������� ��� ������: �����������, ��������, ���, �������� � �. ������ ������� ������ ��� � ���.

� ���, �� ���, ���������! � ����� �������� �� ���� ������ �����, � � � � ���� �� ��� ������ ��� ��� ��� �����!..

����������� ������� ���� �� ���� � ������ �� �������. �� ���� � � ������� �������, ����������� �������� � ��, ����� � ��� ��� ����������. ����� ���� ����, ������ ������� ���������� � ������:

� ��� ������� ����� �������� ��������-���������� ���������. ����� � ��� ���� ���������� ������� ������ � ������.

� ��, ��! �� ��� �� �����! �� ��� �� ���! � ��� ������� �����, ����� � ��������� � ������, ������� ��������� �� ��������� ����� � ��������:

� ����� �������� ��� ��� �����. �� ������� ��������, ������� �� ������... ������� ������� ���� ����, �� ���� ����� �� ������, ��� � ��� ��������.

� ����� � �������� ����� ����� �������. ’���� � ��� �� ���� ��� ����� ������ ��� ������ �����-��������� ����, � ������ ��� ������. �� � ���� �� �����, �� ����� ��������� ������, ������ ������� ��� �� ���� ��� ����������.

����� �������� ������� ����� ���������� � ������������� �����, �� ���� ������� ������, ��� ������ �� ������� ���� �� ����� ��������� ����������, �� ����� ����� �������� ������� ��� ��������, ��� � ������� ���� ��� ����, �� �� ���� �� � ����. ���� ������ �� ������ ������. ���� �� ������ � 16 �� ������� ������. �� � ���������� ��������� ���� ���� �� ����. �� ����� ���� ����, ���� ���� ���� ��� ����� �� ������, ���� �������, ������ ������ � ����������� �������.

� ���� � ���� ������ ����� ������� ��������, ���� � � ��� ��� ����, ��� ������ �� ���, � ������� � ��������.

� �� �� � �����, � �������. �������� �� ����� ���, ��� � � ���, �� ����� ��� ����� ���������� 62-�� ����������.

���� �� ����� ����������, �������� ������ �� ���� �� � �����. ϒ� ����, �� �� � ������. � ��� ������ ������� ����� ���������, � ��������� �� ��. � ��� �� ���� � ������. �� ���� �� �����, �� "���� �����" �� ���� �� ����. ���� ������, �� ��� ���� ����������� �������, ������� ���������. � ��� ����� ����� ���� ���� ����� ����� ������� ������� � �������. ���� ��������� ��������� �����. �� ����� ��������� � ���: �� � ��, � �� ��. � ��� ����� �����, �� ��� ���������.

�� � ������ ����� ������� ������ ������ ����� ������� ������� �� ������� �����. ³������� ����, ����������, ���� �� �����, � ��� ����� ������.



�����² ������


��������� �� ��� � ������� ������� ����, �������, ����, ������� ��������, �����, �������. �������� ������, س�����, ������, � ���� ��� "������". ³� ���� ����, �� ��������� "�������", �������� �� ���������. ��� � ������� ����... � ���� ��� ��������, �� �� ������ ��-���� ������ ����� � ��� "������ �������". ������� �� �� "������" (������), �������� �� ��������� �� ������ �� �������� ����� ��������� �����. ������ ����������, �������������, ��������� ������� ���� "�����" �� "�����"-��, ������� �� ������� �������� ����� � ����... ������� ������. ���� �������, �� ���� ����� ������� �������� ����� �� ��, ��� ��� ������ �� ����� � ������� ������, ����� ������ �� �������.

��� ��� � ������������. dz �������� ������ ����� ������ ���� ���� ������. ��� ������ ���������, �� ���� � �������, � �����, ������� ������� �� �����. �� � �� ������� ������� ������� ���� ���� ���������� �������� �����. �������� �� ��� ������������ ���������� ���� ���� ������ �����, � ��� ����� ���� � ������, ������, �������� �� ����������.

��� 19 �������, �����, ������� �����. ֳ�� ��� ����������� � ���� �� ����, ��������� �� ���, ����� ���� ������. ������ ���� ������� ���, ���������. ³������, �� ��� ������ �������. ����� �����. ����� ���� ����, �� ����� �����, ��� ��������. �� �����, � �� ��������, ����� ������... ����� ������� ������ � �������� ������, �� � "�����".

����� ����� ������� �� �����. ��� 50 ����� ���������, ��� ����� ���������� ����� � ���� ... ����� �� ������� ��� ����, ��� ����� ... ���� ������ ���� ������ ���������... ������, �� �� ���� �� ��� � ����� ������.

��� 21 ������� 1939 ��� ������ ������ � ��� ������ ������� ���, �����. �� ��� �������� ��� ������ �����. (���� � �������, � ����� �������� ������ � ���������, �� � ����� �����������.) ��� ��� ����� ���� ���� ����������, ����������, ������, �� ��� ����� �����-�������� ���.

� �� ��� �������? � ����� ����.

� �� ������������� ��������� ����� ��������.

� � ���� �� �����������, � ��������.

� � � ������� �� ����� �������?

� ϳ��� ����������� � �� ���������, � ������� �����������.

� ����� �������� �����. � �������, �� �� ��� � �-��� �������� ��������� ���� ����� ��������� ��������� ������ ������� � ������������ �� ��� ������������ �������. ��� �� ��� ���� �����. ����� �� ����� � ���� ���� ������ �� ���������. ҳ���� �� ����� �� ������������ ����, �� ���� ���� ������������ ��������. � ����� ������������. ������� �������� ���� ��� �������� ����� �����... �� � �� �� �� ���� ������ ������ ���?.. ����� ����� ����, ��� ���������� ��� ���� �� ��� ��� ������� ��������. ����� � ���� �. ��� �� ������, �� ����� �����-�������� ����� ������� �� ��������...

³� ������, � � ���������, �� ��� ����������. ��� � ����� ������, � �������, ���� ��� ���������� ������ �������� ���� ����� �������� ����, ��� � ����� ����� ��, ����� �����.

��������� �������� �������� � ������� ���� �� ������ ������ �� ��������. �� ��� ���� ������ �� �����, ������ �����. �������� ���� �� ������. ��������� ����, � ��� ����� ��������� � �������� ��������. ҳ ������, � ������� ���� ��� ��� ������� � ���� ����. � ��� � ������ ����� �������, �� ���� �� ������� ��� �� ������, ��� �� ����������� ���. ���� � ��� ������, �� ��� ������ ����� ���������� ���������� ��� �������, ��� ����, ��� � ���� ������ ������� ��������, �� � � ������ "������� ѳ���� �����������", � �� ����� �������� ������ ����� ��������� (��� � �����������) ������ ���� ����� �� �������������� ����, �� ���� "�������� ��������" ��������, � ��� ������� ����� �.

� ������, �� �� ��� ������ ������� ������������, ������� ����������, ��� ����������. ����� ��������� ����� � �� ���. �� � � ���������, ��� ����, �� �� ���� ������ ������������ ���. � ���� �����������, ���� ���� ������, ���� ������. �� ��������� ����� �������� ����� ������� ��� ����, ����� �� � ����� � ����� ���������. � � ���� �� ������, ����, ��� ����, � ����� �� ���, �� ��� ����� � �� ���, � �� ���� ��� �� �������, ���� ���� �� �� ���� ������������ �� ��������� ����� ��������-���������� ��쳿. ���������, �� ������ 18 ���� � �������, ������ ����� ����� �������� �������� � ����� �������� �������� �� ���� ��������. � ������� ����� "����� ��������", ���� ���� �������� ����, �� ������ ������� �� �������� ������ ��� � ���� ����� ����� ����� ��, �� �� ������, �� ���������� ������ ������� ��������� ����� ��� �������� ��������� ����� ����������������. �� ��� ������. ��� ���������� � �� � � ���� ������� � ���������������� ������������ ����������� ����� ���, �� ��������� � �� �������� ����� �� ������������ ������ � �� ������� ���������� ����� ��������. � � ����� � ����� �� ���. ������� ����, �� � � ����� � ����� ����� � ����������� �������.

����� ��, �� � ��������� ����������� ��������� ������ �������� �������, ������� �������, ������. ��� ��� ��� ��������� ����������. �� �����, ������ ���� ���, �� "������ ������ ������� ���"... � �� ��� � ������� � � ��� ������ ��������? �� �� � �����-�������� ���, ��� ���� �������. �� ��� �� ��, ��� �� ���� ���������? ��� ���� ������� ������� ����?..

� ���� � �� �������, �� ���� ������ �� ������. ���� � ��������, � ����� �� �����. ����� ����������� ��� � ������ ������������ ���. �����-�������� ���, �����, ���� ��������, �� ��� ������ ��������.

ҳ�� ���� � �� �������� ���. ��� ��� ��� 1250 ������� �����. ���� ���������... ��� � ������ �������� � �����. ����� ����� ������ ����, ��������� �������, � ��� � ������� ���� ����� �� �����, �� �� ���� ������ ���� � ���. ����� �� �����, ����� ������� ����� ���� ������ ����� �����, �� �� ������� ����� ��������� ���� �� ��������, ��� ���� �, �� ���������, ���� ����������. ���, ���� �������, ��� ������� ���� ��� ���� �������� ������������. ������ �� ����� ��� ���� ������� ���� �� �����, ��������� �� ���� ����� �� ������, ������� ���� �����... ��� ����� �� �����... ���, ����� ���� �����������!.. �������� ��� �������� ���� ����� ���� �������...

���� ��� �������� ����� ������, �� � ������ ������� ������ ���� ����� ������� �������. �� ���� ����������� ����� �������� ����� ������� �� ������� ���� �� ���� �����, ���� �������. �� ���� ����� ��� �� ������� �� ������ ���������. ǒ��������� ���� �������, ���, �� � ������ ����� ����� ����������.

������� ��� � ���� ���� ������, ��� �� ��� ���� �� �������. �� ������� ���� ��� ������ �����, � � ��� ����� ����������. ҳ���� �������� "��������" س����� ������ �� ������ �� ���� �������, �����. ��� ���� �������� ��������: �� ���� ����� �� �������������� �����, �� �� �������?..

��� 25 ������� � ������ ������ �������� ���������� ���� (���� ��� ������ ��� ��� � �������� ������� ����� ���� �������), � ������ ��� �������, �� ���� �������, ��������. ���� � ����� ���� ���� � � ������� ������ ������ ����, �� ���� ���� ����� �� ����� �� ������ ������� �� ������. ���� ����� �������� ��.

�������� ��������, ��� � ��������. ��������� �������� ������ ��� ����... ������, �����! � ����� � ���. ������� ����� � ���������, �������� ��������� �� ���������� ����. ����� �����������, � ������ �� ������ � ���: "�� ���, �� ���� ��������. ��, ��� ����? ���� �� ��� ��� ���� � �!.."

���� �������. � ��� ��� �������, ���� ������. �����, ������ ����� ����... ��� ������ �������, ������ ���� ������ �� ����, � ����, ��������� ����, ������. � �� ������ ����� ��� �� ��������, ������ ���������.

� ������, � ����� ���� ���� ����� ���� "�� ����". � ���� ���� ����� ���������, ����� ����.

������ ����, ��� ���� �������� ��� "����" � ���� ���������. ��� � ��� �� ����� �� ���� ������.

������ �� ���� ����, � �� �� ������ ���������� ������� �� ���� ����� ��� ����, ��� � ���� ������. ��������� ���� ���, �� � ��� �� ������: ���� ��� ������ �� ���� �������. ��� �������, ����� � �������� ���� ���. � ������� ���� ����������, ��� �������� � �����, ���� �� �����, ���� �� ����, ���� ��� �������, � � ��� ���. ��� ���� ������ ����� �� ���� � ��� ������, ��� ��� ������ ������������.

��� �� �������, ��� ��� ������ ��� "������" � ������ ����. ��-����� �������� �� ���������� ���� ���� � ���������� ������. � �� ������ � ��� ��� ���� ������ � �������� � �������� �����������. ��� ���� ����. ���� ��� ����� ������ �� ����� "����". ³� ���� ������, �� � ������, � ������� � ���� ������� ������� ����� ���������� ����������� (������ ��������� ��� ����������� � �����). ���� � ���� ����: �������� ���� �������� �������, ����� �������� ���������� � ���������. �� ����� ���� ������ ����� ��������������, ���� ���� �������� � ����. � ���� � ��� ������ ����, �� ���, ��������� ������ � �����, � ����� � �����. �� ������� ���� ������� ���� ���� � �������. "�������, ��� � ��� ����� ������...."

�� ������� ����� ����, �������� ������, ���� ������ �������. ����� ����� ���� ������, ��� �������������. ������ ���� � �� ��������, ���� ���� ������? ³������, ������ �� ��, ��� � ������� ���������... ����� ����� � �� �����������, �� ��������� ���� ��� � �������, ���� ����� � ������, ���� ������ ������� �����������, ��� ���� �� ����. ���� �������, �� ������� ���� ����� ������� � ����� � ������� ����... ���� ������ ���� �����������, �� �� ���� ����� ��� ����, ���� �� ������� ���������� �����?

� ������ ������, �� �� �������� �� ����. ��� ��� ������ �� ���������, ��� ����� � ������, ��� ������ ��� ������� � �������� � ������...

� ���� ������ ��� �� ������, � ��������. ���������, �����, ��� � ������� ����� �����. �������� � �������� ������ ������ �� ����� �������. ��� ������ ���� �� ��������, �� ���� ��, ���� �� ���� ���������. �� �������� ��� �������. ������ ���� �� ���� ������, �� ���� ��� �������� � ����� �����.

��� ���� ��� �� ��䳿 �������. ������, �� � �����������, �������� � � � ������ ������� г����. ���� ������� � 40-�� ��������. ���� ���������, �� ������� ����� �� ����� �� �����. ������ �����, �� ������. ����, �� ������ ���� �������, ���������� � ������, ���� ����� (��� �������� ��������) �������� � �����. ������ ���� ������ �����, �� ���� �������� ������� ��������� � ������������ ������. ������ � ��, �� �������� �������� ��������� ����� ��� � � ������, �� ����. �� ������, �� ������ ��������� �� ����� ���� �������� � ���� ������ ����� ��������� ��� � � �������-������ �������. ³� �������� ������ ����� ����� ���� ����������!

��� ������� ������� � ����� �����. ��������� ��� � ��������� � �������� ���� � �����. �� ��� ����� �����, �� ��������. � ����� ����� ���� ��������������� ����� �������. �� ��� ���� �� "������". ��������, ����������� ��������, ����������. ��� ���� 20 ������� �����.

�� ������� ��� ����� ���� ������. � ������ ����� ���� ������ ��������� � ������� � ��������� �� ��� ������ ����� �����. � ����� ������ "������" � � ��������, �� 27 ������� ������ ��������� ������. � ����� �������� ������� ���������, ������� � ��� � ��, �� �� ���� �� ���. � ���������� ������, � ������� �������� ����� ���� � ����� ������� � ����� ������ �� ����������� �� �������� �������.

���� ���� ������. �������� ���� �� ���� ����� ������������ � ������ ������ ������� ����.

��� � ������, ������� � �����. ����� ��� �������� (�� ����, �� ���!) � ���� ���� "���������� �����" ���� ����� � ������ (������).

��� ��� ��� ������� � ������. ��������� ������ � ����� ������ ������ ������� ��������� �� ������� � "������".

������� ����� � ���� ������� ��䳿 � ����. ��� �� �� �����:

8���1�15 �683 8338�

838�� 1� 1318 �18�5

8�� 1 �8� 1118 1281 � /1 IV

8�8�� 1138 ���5 838�


�� �� ������ ���. ���� ����� �����:


�����, ���� ����, ����

��������, �� �����,

�� ���� ��, ��� ������,

����, ������� ����!


����� ����� ������ � ���������, ��� ����� �� �����������. ��������� �� ����, �� � ������� ���� (�� �����), �� �����.

���� � ���������� � ����� ����� ������. ֳ ����� ������ ��� �������, �����, �������� � ������ "�� ����� ����". ������ ����� ���������� �� ���� � ��������. �� ������� ����� ���� �� ���������, �� ��� � "������" ������, � ���� � ����, �� ��������� �� ���������. ֳ ��������� ������ ����� ����� �������� ������� � ����. ����� ��� ���� �� ���� ���������� � ��������� ���� "�� �������", ��� �� ���� ������.

ϳ��������, �� ����� ������, ���� ���� �����! � ���������� ������ �� ����� ��������� "�������".

��� 1 ����� 1939 (������) ������� ���� ����� �� ��������. ��������� �����������, �������� �������� �������� �� ��������, ������ �� ��������� ����. � ������������. "�����-�������� ���" � ����� ���. ��� � ������ ������� � �� �� ������ ����� � � ��������. � ����� ������� �����, ����: ����! ������, � �� ����� ��� ��������. ���� ����� ������ ������ � ���� ���������.

������� ����� ���� ���� � ����, ��� � �������, �� ���� ������ ���������. ϳ���������� �����: "��� � ���, ��� ��� � ���, �� ��� 16 ������� ��������� � ������ ���� ������-�������� ���� ��������-���������� ��쳿 � �������, �� � ���� � ���� ����� �� ���������, �� �������� ��� ����, � � ������ ��������..."

��� � ������� ����� ��, �� � ���� � � � ������ ��������.

ϳ���������� ���������� ��� ���, ����� ������� �������, �� "��" �������� �� "��"... "������� �������, ��������� �� ���, �� �� ���� � ������ ����� ���������������!.. ������ ������� ������ ��������� ���!.. ����� ������� �������� �������� � ���� ������� ���������, � �� "��������" (���������: ������� ���) �� ������ ���, �� � �����!.. �������, ������!"...

³� ��� �����, ������, ����� ���� �������� �� ����... � ���� ������������, ����, ����� ���� ����, �� �� ������� ���������� �����������. (�� ���������� ������, ���� �� ���������� � ����������� ����, ����������� �������������� ���������, ����������� ����� ����, �������� ����� ������� � ���, �� �������� �������� �������� �������������� ���������� � ������� ������ ����������.)

����� �������, ����, � ���������, ��� ������ ����� ��, ���� ���� ����.

���� ������������� ������. ������ �����, �����, �������. � ���������� �� ��������� ������ �����, ����������� � �����. ����������, ����. ������ ���������� �����, �����, �� �� ��� ���� ������ � ������� �� ����������� ��������, ����� ������������ ����� �����. �� ��� ��������� ��������, ���, ����� � �������, � ������ ��������� �����.

�������� � ������ ���������� ��� �� ����������� ������ (�� �� ������� "������"). ��������� ��� ��������-���������� ��������. ������� � ���� ���� ���� � �����.

��� 8 ����� (������) � �������� �� ���������, ��� ���� �������� �������� �� ������ ����� ���� ������ � �������, �� ���������, �� �����: ��������� ������� �� �� ���� �� �����... �������� �� ����, �������� � ������. ��������, �� ���� ����� ��������� ����, ���� �� ������ "���� ������" (������).

��������� ����� (9/4-39) ���� �������. � ������� ��������� ������ ���� ������� "������� �������", � ��� �� ��������� "�����������" �������� ������... ��������� � ����. ���� ���� "�� ������ ����, �� ����� ������, � �� ���!".

� �����, �� ���� ������� ��������, ������� � �������� ������ �������� � ����� "�������" �������, ������ � ����. �� ������� �� ���� (� ���������), ��� ������� ���� � �����������.

����� ��� ����������, "������������" � �������� �� ��� ������� ������; ���������� �� ��� ��������. ��� ������� ��� ����� �������� �����, �� ��� �������� �������� ���� � ��������.

�� � ������, ��� 17 ����� 1939 ���������� ��� �� ����� � ���������, �������� �� ���������� (�� ������ ��������� �������� ����� ��� ���� �������� ����), �� ������� ����������� ��� ��������� � ���� �� ������, ���� ��� �����, � �������� �� ������ ��������. ��� ���� ����� �� ����, �� ���� � ����� ���� �������, �� � ���������� ������ �� ����� �� �� � ��������� �� ���� ������� ���������, �� ����� ������ �� ��������. � ���� ��������� �� �� ���, �� �� ��� ������ ���������. ���� "��������" ������ �� ���� ��������, ��� �������� ����. ���� ����� �� ���� ��� ��������� �� ����, �� ���� �� ������, � ���� �� � ����� ���������, ���� �������� ������ �����������, �� ��� ���� ���� ����� ����������, ��� ���������. �� ����� ��� ������������, ���� ��� ��������, �� ���� �������� ���� �� �� ������� ��������� � ���� ��������. ������, ������� ����� ����������, �� ������ �� ��������� ����� �������� �����, �� � ����� � ���������� ������ ���� ������ ������ �������. �������� ���������� ����������� ���� ���������. ������� �������� �������� ������� ��, �� ����� ������������� �������� � ������� ����� ��������� ����� ����� � �� � ����� ������� �����, �� �� ����������� ����� �������. ��� ��������� �������, �� ���� �������, �� ����� �� ����� �����, ��� � �� ����� ������� ������� ����� ������� ��� ���� ���������� ������.



���������ֲ���� ����� � ���²�


������ �����, � �����, ���������� ������ ������� ��������� ����. ��� ����������� ����� ������ �� ���� ������� �������. ��� ��� ������� � ���������� �������, ���� ������ ��� ������� �� ����� ��� ���. ������� ��� �� ����� 15�20, ��������� ���� ������. ����� ��� ������ �� ����, ����� ��� ���� � ��������� ������.

� ��� �������� ���, "��������� ��������� ���������" � ���� ����� ���� ����, �� ����� ���������. ��� �������� ��� ��� ����� ����� �� ����. ³� ������ ����� ����� �� ������ ������ ������� ������ �� ����� ������ � ����� "��-��������". ����� ������������� ���. �������� �� ���. ������ � ����������� �����. �� ����� ������� ������ �� �� ������. ��� ���� ������, �� �������. ��� ��� ����� ������ � ��������, �� ��������� �� �������, ���� ��� �� �������� �� ���� ���� ����� �� ������ � �������� �����. ��� ������������� ������� �� ���� �� ���, ���� ������. �� ����� ������ �������� � ����� ��� ������ �� ��� ���������� ���� ���� ������. �� ������� �� �� ������� ������� ��� �������� �������, �� ����� ��� ������� � ����� ����� ����� �����. ��� ����� ������ ��������� "�������" (��� ������ ��� ����� ��������� ��������, �� ���� �� �������� ���������� ��� � ������ �����) � ����� ��������� ����������, ����� �� ������ � ���� ��� �����, ���� �������, ������-�� ������, �����-�� �����. �� ����������� ��������������. �� �����, �� ����: �� ����� ��-��������, ������� �� ��������� ������, �� �������� �� ������ � ��������� �������������� � ��������� ��������, ���������� ��������. ������ �� ���� ���� �������, �� ���� ������ ���������, ���� ������ �� ������. � ���� ���-������ ����, �� ���� "������" ���������� ��������, � �� � ���������� ������. ����� ���������� ������ ������ ���. ���������� �������, ��� ���������� �������, �� ����� ������� � ���������, ������ ������ ������� �����, ������ ������ �����.

����� ��� ����� ����� �� �� ��������� ������ � ����� ��������� �����. �������, ������, ������, ��� � ��� ���� �����, ���� ����� �� ���. �������� ����, ������ �����, ������ ��� �� ��, �� �������, ��� �� ��� �� ���� "�������" � ����� �� ��������... �� ��� ��� ����� � � �� ������ ����! � ����� ������ ��� � ��� ������ �� ������� ������, � �������: ������� ��������� �����, ���� �� ���������� ������, �� � ����� �� ���� �����. �� ��� ������ ����������� ��������, "���������", �� �� ���� �������. ������ "�������" ��������� ��� "����������" �� ��� �����, �� ���� ���������� ������, � ����, �� ����, ��������� �����.

������ ������� ��� ��������� ����� ����� ��� �������� � ������� ����� ����� ��������, �� ���, ���� ���� ����, �� ����� ������ �� �����, � ��������� �� �������. ������� �������� ��� �� ����, ��� ����, ���� ��������� � ����� ��������� �������, �������� ����� �� ������ � ��� �� ������� ������� �� ������.



���������ֲ���� ����� � ��В�����ز


� ��������� ��������� ������� ��� ������� �� �������� �������� ����� ����� ��� ͳ�������� � �������� �� ������� � ������ ������. �������� ��� ���� ������� �������, � ��� ���� ����� ������. ��� ���������, ���� ��� � ������� ������� ������. �� ����� ������ ��� ������ ��������� �������, �������, ��� ������ �����, � ������� ����� ������ ������ �������� �������.

���� ��� �������� � ��� ����, ��� ��� ���� ����� ������ �����, ��� ���. � ������ ��������� (��������� �������) ���� ������ ���� � ������ �����, �� ��� ������ � ���� ����. ��� ��� ������ �� ������� ���� �� ��������� ������, �� ��� ���� ������ ���� ����. ��� �� ��-���� ���������, ������������� ������ ������ ����� ����� ��������, � ���� ����� ����� ���� �������������. ��� ����������� ������� ��� ��-�������, �� �����, ��� ��� ������ � �������� �������� ��������, ��, ���������, ������ ���� ����� �� �, ������, �������� �������� � ������� ���. ���� � ������� �������� � �������� �����. �� �� ���� �������� ���, �� ������� ��� ����� �� ����, ���� ���� � ��������� ������ �����.

�� ������� ���� ��� ����� �������, � �� ����-��� ������� � ������� ���������-���������� ����, ���� �� �������� ���������� �������.

� �������� � ��� ������� ������, ������ ����, ��� ���� � ����� ��� � �����. � ����� ����������� �� ����, �������� ����� �����, ���� � ����� ������� ����� � �� �����������, ��� ����� ����� "����������", � "�����" ��� �� �������� � ����������. ���� ����� 璿������ ���� ��������� �� �� ������� ���������� ��������, �� ����� ���������; ���� ��� ����� ����������� �� ����� ����� ��������, �������� ��, �� �� � ������������ � ������, � ������� � �������� � �����, ���� � �������� �������� �������� ��� ������ � �����.

̳� ��� �������� ���� �������� ����� ������ � ��������: ��� ��� ��������� ������� � ����� ��������, ������ ������� �� ���������� ��������� "�����", ���� ����, ������ �� �����, ���� �����, ������ ������, ̳���� ó����� (�������� ��� ������� ��������� � �� � �����), �� ������� ������ �� �������� ������� "�������", ������ ������� �� �������� �� ����� ����� �� �����.

������ ����������� �� ������� ������ ������� ��� �������, ���� ������ � ������� � ������ �� �������. ���� ���� ��� ������ �������� ������, ����������� ������� ������, �� ������� ��� � ������� ��� �������� ������.

���� "������" �����������, ���� ���� ������ �������, �� � ������� ������� ���� ��� �����, ����� � �����, �� �� ��� ������������� ���. � ������ ������� ���� �� �� ���� �� ��������� �����, � ������ ����� ��� ������ ������ ����.

�� ��� ��� ����� ������ ������� ������ � �� ���.

� ��������... �� ��������� ����������� ������� ���� ���� �������� ��� ���������, ��, �������, ���� ���� �� ��������, �� ������ ������� ��������� ����� ������� ��� �� �� ����... � ������� ����� �� �� ����������. ���� ����, ������ � �����... �� ����� �������� ����� ������ �������� ���� ������.

���� ������ ���� "������" �������� ����� �� �����, ����� ������ �� ����, ��� ����, ��� � ������ ����. � �������� ����� ���������� ��������� ����� ������ ��������. ������, ��� �������. ����� �����, ��� ������, ���� �������, ���� �������� ����...

������������ ����� �. ������ ����� � � ����� ������� ���������. ������, � �������� "����" ���������, �������� �� ������������. �� ������� ������� ���� �� ��� �����, � ��� ������� � ��������� ���� ������ � ����� �������... �������, ����� � ���� �����...

������ ������ ��� ���� � ��������-������������ �������: ������ ������ � �������, ������ � ������������, ������ ����� � ����, ������ �� ���� ������, ����� �������� ���� � ���������... ��� �� ���� ��� ��������, ���� � ���� ������ �� ����� ������ � �� �����������. ������ �� �����, �� �� ��������... �� � ������ ��� � ���� ����. ������ �� ���������� ���������� ������� ������... �� �����, ��� ����, ������ ��� ���� ������, ��� � ������ � �� ���������� ����� ������...



�����Dz� ��������


�� ����� (� �� � ��� ������), ��� �� ������ 1938, �� �� ��������� ������� 1939 �� ������� ���������� ������ �������� ������� ��������� (� ����� � �������). �. ��. ������ ������� ����� ��������, �� ���������� �� �������������� ������� �� �������� � ����� �������, � ������ ������� ���������� ��������� ��������. ��� �� ����, �� ������� ����� ����� ��������� ��������� (� ��������), �� �� ����������� � �� � �������� ������ � ������, ������� �� ����. (����� ������ �������� �� ����������, �� �����. � ��� �� ������ ��� ����� � ������ �� ���� � ��� ���� ����� ������ ��������.)

���� ��������� ���������� ����, �������� ���������� ������, ������� � ������������, �������� ���������� �������� �� �������� �������, ���� ����� ���� ��������� �����. �������� ������� ����� � ������ ������ ���������� � ��� ������� ��������� � �������� ���� �� ������ �������.

������� ����� ���� �������� �� ���� � �������� �� ������ ���������� ������ "������ �������" �� �� ���������� ������� ������ ������ ��� "�������" ���������, �� ����� ��������� ����� � ���� ����� ���������. ³� ������, �� � ������ ��� ���������, �� ����� � ������, ����� "������ �������" ����������, �� ������, ����� �� ��� ������ �� ����� ������� ������, ����� ����� � ��������... "����", ��������� ������ �� ��� ������� ����� � ������. �� ������� ������, ����� ���� ���������� �������, ����� ����������, ����� �� �����.

�������� ���� ����� ��� ����� �� ������� �������. ���������, �����, ���� ���� ����� ����, ����� ����� �� �����, ��� �� ��������� �������, ������ �� "��������".

�� ��� ���� ����, �����. ϳ��� ����������� ����� �� ����� ����, �� ��� � ��� �� �������� � ������. ��������� ����� ���� �����, ���� ������������ �������� (� ���� � �������) ���� � ������ � ��������� � ��������� ���������. ³� ������� �� ����������� ������, ��������, �� ��� � ������������� ������� ��������. (���� �������� �� ����� ����� � ������� ���������. ����� ������� ������� �� ����, � ����, �� "�����������" ��������, ���� �� ������ "�������". �� ����� ��� ������ �����, �� ��������� �� �������, ������, �� "����������� ���������", ���� � �� ���� ����������).

��� ��������, ����� ��������� ������� ������� � �� ����� ������ "������ �������", ���������� ���������� ��������� ������, ��������. ���� ���� ����� � �������� �����. ��� �������� ���������� ������������, ����� ��������� �����, ��, ���� � ���� ����� ����� ���� ����������� ������ (� ��� ���� � �������).

����� ����� �� ����� ����������, ���� ��������� �������� � ������� ����������� ������� ���������. ³�, �� �����������, �� ���� �����������, ������ �� � ��������� ���� ����� ����� ��������� ��������� � ���������� �� �������� ���� ������������� ���������� �����, ��, ������, ������ ��� �� ... �� ������ ������ �������� ���������, ��� "�� ����" ��������� ������. �������� ����� �������, ��������� �� ��� �� "����� �� ���", ��� ������� ��?

������� ��������� � ������� ����� ������ ������ � ������ ������ �������� �� ������ �� ������ ������. ������ (����� � ���������� ������������) ��������� � "�������" ������ � �������� �����. ������ ���� ������� ��������� �����, ����� ������ ������ ���� ����� ������, ����� �� ����� ������ �������� ����� � ������ � ��� �������� �� ������. �� � ����� ��� �������� ���� ������, �� ���� �������� ���� ����� ������ ����� ���, �� ����� ���� ������ �� ������� �������������, ��������, ������� �������� �� ����. ����� ������ ���� ����� �� �������� �������, �����-����, ��� ���� "������������", �� ������������ ����... �������� ������� ���� �� ���������� ��� ���, �� ��� ���� �������...

������, ������� ���������� �������, ���������� �� �������. ���� ����� � �� ����� ����, �� ������� �������, ��� ����� �-�� ��������� ����... ������ ������� � ����, ������ ���� ������ �������, ��� � ���������. ��� ��������� �� ����, ���������� ���� �-� ������ (���� ���������� �������� ����������� ����� ������) ��������� ������ ������� �� ������ ����. ������ ���� ���� ���� ����� ����� �����, ��������� � ��������� �����. ��� ������� �������� � ���������� ��� "���������"-���������. �����, �� ��������, ������, �����. ������� ������ ����� ��� ����.

����������� ������ ����������� ����� ̳����� �� � ������� ���� ����������. ��� ���� �������� ���� ���� ������-�������. ��� ����� ���� ���������� � ������� ����������, �� ���� �� �������� ����������� �������. �������� ���� ���� ������ ���� ������ ����. ������� ���� ��� �����. ��������, ��� �� ��, �� �� �쳺 �����������, ����, � �����, ������� �� ���������. ³� ������, �� �� ������� "���������". ��� ����� �� �� ���� ����. ��������� ��� ����� ���� �� �������, �� � ������ ���� ����� ��������������...

������� ������� ������� ��� ������ ̳������, �������� ����� � ������. ϒ��� ��������� �������� �� �����, �� ���� ��� "����" (�������, ����� � ��������). ������ � ��� "����": ������ �������� ����� �� �����, �������� �������������� ���, �� ��� ���� ���� ���� ����� �� �������. ³� ���� �� �����. ��� �� ��� ��������� ������ � �������� ���� �� �����. ֳ ���� ���� �����. �������� ����� � ������ ����� �� �� "�������". ����� ��� ���� ���� �� ��, ���� �� �쳺 ��-���������.

� �� � �� ������� �������� ���� �� ����������, ���� � ��� ����� �� ����, �� ������� ��������������, � ��������� ��. ���� �� ���������� ����������� ��������� ����� ����. (��� ���� ����������, ��, �������, ������� �� ��������, �� �����������. ϳ��� ����� �� ����� ���� ������� ���� ������ � �� ������ ����� �� ������� ����� �����.) � ������ ���� �� � ����� �� ��, �� ����䳺 ��������� �����, ����� ������� �� ����������� ���������� � "����� ��������� ����� ��������".

����� ��� ������ �� ������ �������, � ���������� �����. ���� �� � �����, � ��� ������� ������, ���� �����, ��� ��������� �������, �����. ���� � ������ �����������, ������ � ���. ������ ����� �������: ���� ��� ������� �������, �� "���������" ������� ����, ������ �����, ����� �� ������, ������ ���� � ������ � ����, �����, � ����� ����� ����� ����� �����. �� ���� �������, ����� ���� ���� ��������� ������� ���, �������, � ����� ������� ������ �� ���� �����. �� �� �� ���� �� ������, ������ ������� ������ ���, �� ��� ������ ���������, � ������� ������. ��� �� ����� ����������, �� ������ ������ �������, ��������, ���� ���� �� ����� � ������� ��� ���� ������ � ����, �� ��� ����� ���� ����� �� ����.

� ������ ������� ���������� ��� �� ��������, ��� ������� �������-��������. ���������� � ���� �������, ��������� ��� ����� ��� ����� ���������. ��� ��������, � ������� ������ ���. ��������� �� �������� �������.

� ����� ���: "�� � ��������! �� � ��������!" (����� �������.) �� ����� ���������. � ����� ���������� � �������� � ������ �������.

� �� �� � ����� ������ ���������, � ���� � �� �����, � ������� �������� ��������� ������ �� � ���������.



������������� ²��� � ��������в


���������� ��� ������, ��������. �� �� � 򳺿 �����, �� ��� �����������-��������� ������� ����������� ��������� � � ��� � ���. ���������� ���� ������������ ��� ����� ���� ����� ������� ���������� ͳ�������. ��� ��� ������? ³� ���� ����� � ��������� ������ ���������� ��� ��� ������-������ ���������? ͳ �� ���� ������, ����� �� ����� ����� � ������ ������ �����. ��� ��� ���� � ��� ��������? ���? ����?

���� ������ �����: "���������, ������-��������! ������, �� �������� � ��� ������, �� �� ������� ������� ����. �� ������ �������, �� ������ ������� ��������� � ������� ����, ��� ��������� ����".

��� ���� "��������" ��� ��� ��������������, �� �� �� ������ ����� �� ��������. �� ������� �������. ������ ���� �����, �� ����� �� ���� �������� ���� ������, ��� �������������� ����� ������� ����� ����� ���� ���������, ������������� ���������, ��� ���� �����, �� � ��������� 䳺����... ���� ������ �����, �� � ����� ��� ��� ����������� �� ��������� ���� ����������, ���� ��� ����� ����� ����, ��� ��� ��������� ���������, �, ����, �� ������� ��� � ���� �� ������� ��������� ��� ����... ��� � �� ����� ��� ������� �����.

����� ������� ������ �� ����� �ᒺ���. ������� ���������� ������ ������. �������� ��������� � ��������� �� �����, ����� �������� ���� �����. ��� ������� �� ����, �� �� ����� � ������ ������. �� ��� ����������� � ͳ��������, ���� ���������� �����, ���� ������ (����� �������� � �������� �����, �� �� �������� �����), ���� ������ ������� ���������, � ���� ������������� ������ ��������� �-� Ƴ�����, ���������� ������ ���������� (� ���� ������� � ������� ͳ��������). �� ��� ��� ����, � �� ���� ������������� ����� ����� ������� ��������-���������, �� ������ ���, �� ����� ����������.

[*� �����-��� �������� "�� ������� ������ � ��������-��������" ������������ ������ � ������������ "������" (����� "������ ��������", ������, 1964, ����. 383) ����������, �� �� ��� �����. � �������� �� ����� ���� ����������� ������-������� �� ������, �� � � ������� ����� �� ������� ����. ��� �������� ���� �������, �� ��������� �������. � ���� ��������� ���������-������������. �. �.-�.]

�-� Ƴ����� ��������� ����� � ���� ���� ��������� �������:

� �� � � �������, �� �� ��������� �������� � ����� � ����� ������� ����� ����� ������� ��������...

������� �� ��� �������, ��� ������ ��� �������� �� ���������� ���� ��� �� ����� ������, �������.

������ � ������� � ����, ��������� �� ���� ��������� ����� � ���� ���:

� ���� ����������� ���� ��������, ����� ��������� ���� ����� ���. � �� ���� �� ����������. ������� ���� ��������� �� ��� �������, �������� ��������, � � ���������: ���� ��������, ��� ������ ���� ����������� ������ ������, ���������, ������, ��������, ���������, �����������, ���� �� ����... ���� �����������, ��� ������� �� ������ �������� ����� ������, �� ���� �� ��������, ��� ���� ��� �������, ��� �� ���������� � ������� ����, �� ��� �����������. ���� ��������, �������� ����� ���������� � ��� ������� �����, ������ �� �������. ����� ������� ������������ � ���� ������ �� ����� ����������� ���������� ����� �����������, ���������... ���� ��������, �� ���� �������� ������ ��� ���� ���������� ��������-����������� ���, � ���� � ���� ��� ������, �� ��� ���� ��������, ����� ���������� ���, � �� ������� �� ������...

������� ���������� �� ���� � ��������� ������, ������� ���� ����� ��� ����� � ���. � �� ����� �����, �� �����, �� ���������.

³� ��������� ����, ��� � �����, � �� �� ������: � ��� � ���, ������ ���������� � �������� (��� ����� �� ���� �������� � ����� ���).

� ��������? � ������� ������� �������, � � � � ��������� ������: � ��� �, ��������!

������� ��������� �� �����, ��� ���������. ҳ ������, �� ������� �� ���� �� "��������� ����", ���������� �������. ϳ����� �� �������� ��������, �� ����������� ����� �� �����, ������� ���� ������� �� ����� � ��������� ������, ������ �� ������ �����... ϳ����� �� ��������, ��� ����� ����� �����������, ��������� ������������ ������� �� ����� � ���� �������� ������� ����, ��������� ����, ����� �� ��� �������� ����� ���� ����� �������� ������ � ���. �������� ��� � ������, �� �� ����� ������. ������ ���� ��������� �����, �� ����� ���� �������, �� ���������� ��, �� ������.

����� ������. ����� ����� ����� ������ �� ����� � ���� �����. ������� ���� � ���� �������. ���� ������ �� ����������� ����������. ����� ����� �������. �������� ����� ���������� �� ������� ��� ��������� � ��� �����������, �������, � �� �����. �������� ����� ������� �� �����, ������������ �� ����. � ������ ����, ���� ��� ����� ��� ������ ������ ����, � ���� ������� ������� � �� �����, ����� ������ � ������ � �� ������� ������ ����� ���������� ���� ������ � ���������� �� ������ � ��� ��������. ���� ���� �������, �����������, �����, ��������� �� ���.

� ������, �� ��� �������... �����, ����� ���!

� �� ���� ���� �����, ������, �� � �� �� ������, � ������ �.

� �� ����, � ����� �� ������� ������ ��������, � �������� ��������. ��� � � ����� ���� ��������� ������� � ����� �� �������.



²������ �� ̲� ������


� �����, �� ������� ���� ��������� ����� ������� ���� � �������. ���� �������, ��� �������� ��������, ������������ � ����, �����:

� ���, �� � ��� ������� ��������... ����� ��� � ���� �� �������. � �������. ϳ������ � ���� � ������:

� ��� � ��� ��������...

���� ���� ����� � ������ �� ������ ������ �� ������, ������������ ������. ����� ���� ��� ������� � �������� ��������. ����� ������ ���� ������� ���� � ��������: "� �� �, ����������, ���� �� ���� ����� ���. ��, �� �, ��������� ���� �����? ����� ����, �� �� ����� ����?"

� ������, �� �����, �� � �� �������� � �����.

� ���, �� ����� ���� ������ �����.

������� �������� ���� �� ����� �����, ���� ���������� � ��� ���� ������ ������� � ������, �� � ���� �� ������� ����, ������������� ����� ����. ³� ����������, �� � �� ����.

� ��� ������ �� ����! � ������ �� � �������� �������� �����.

[*� ����� ��� ���������� � ��������� ������� ̳�����. ˳��� �-� ������, ���� ������� ���� �����, ������, �� ����� ������� �� ��������� � �� ���� � ������ ���������, �� �� ������� ������� ������ �������. ������ �������� ������ ��� � ������� �� ��� �� ������ ������. ���� � ��� ������� ���� ��, ���� ������ ������, �� �� ��������� ����� � ��� ������� ����������� ������... ��� � ���� ������ ��� ����� ��� ��������. �. �.-�.]

���������� ���� �� �������� (� ��� � ��� ����� ����� ����), ������ � ���� ������, ������� ����� ���� "����������" �� ������, ���� � ��� ����, �� ������� ���� � ������ ���� ������ � ���� �� �����, ����� ������ ���� � �����, ������� � ������� ������ � ���������:

� �� �� � ��� ������� �������� �� ���� ������...

� �� �� ������, �� ��� �������, �� ���! � �������, � � �� ���� ����� ������� � ������� ������: � ... ��� ������ ���� �������, �� �� ��� ����������� �����������... �� �� ���� ����������� ��������� ���� ����, ��� ���� � ���� ��� �������, ���� ���� ������ ���, �� � ���� ���������, ������� ����� � ����� ������ � ����� ������ ��� �����. (ֳ����, �� � ������ �� ����� � ��� ���, �� �����, �� ������, �� ���� ����� � ���� � ������������ �����, ����� ������� ����� �������, ���� ��� ���������, ���� ������, � ��� ��� ���� � �� ������� ���. ʳ���� ������ ����� "����������" � � ����� �����, ���� ���� ������ � ����, ������� ������ ���� ���� �����, ������� ������ � �����.)

����� ���� � �� ������� �� ������� �����. �� �������� �. ������, ����������� ���� ��������� ������ � ��� ���� ���������. �� ��� � � "������ �������" �� �����, ���� � �� ����.

������ ����� ������� ���� ����� �� "���� �������". � ������, � ���� �������� ����� �����, ������ ����.

�� �� ��������� ����������, ���� ��� ���� �� ����������, �� ����, ��� ��������� �� ����, � �, �������� ��������� �� ����, � ���������� ������ ����� ������, ������ �� ����� ���, ���� �� ���� � �� ���� �� ������. � "������", � ������, ������ ������ ������ �������� ����...

���� �������� ����� ������, ���� ������� ������ � ������� �� ����. � ��� ��� ���� �� ��� ��� � ��� �� ���� �� ����. ������, �� ����� ��� � �� ����� ������, ��� ���� �� �������.

������� ����� �����, ������, ����� ������, ����� �� �����. �� � �� ���� ���� ������� ������, ���� �� � �������, �� � �� ���������. ������ ��� ����� "��������" �� �����. � ��� ���� �� ������, �����, �������, ������ �� �����������. � ������ ����� ��� ��������, �� ����� ���� ��������.

� � �� ��� ������� ����� "�� ����". ��� ���� ��������� �������-�������� ����� �������� ���� ������ � ���� � �������� ������� ��� ������ ���� ��������� ��������. � ����� ��������� ����� ��������� ��� ������, ������� �� � ����, �� ��� ����� ��� ���������, �� ������� ���� � ������, �� ��������� ��� ����� ������� �� ��� ����� ������ ����... ������� ������� ���� �������� �������� ������ ���� ����� � ������, �������� ����� ����, ���������, �� � ��� ��������� ������ �������� ����� �������, ������ ������� ����� ��������, �� ���� ������ ��������� ����� ���.

� ������� ����, �� �� �� � �������, �� ������ ���� ��������� ����� ����� �����-�������� ���, � ������ �.

� �� � ����������� ���������, ����� � ��� �������� �� ��������, � ������ �������� � ����������� � ����� ���� �� ���� �������� ���� �� �������!

� ���������� �� ������� ��� ���, � ������ �.

������� ���������� � ���� ������� ��������, � "������", ���� � �� ������ ������ �� �������, � ���� ��������. ���� ���� ����-��������� �������, �� �������� ������� ����-���������� ������ �� �� ����� (5-� ������� ���� ���) �� �� �� �������������� ������ (9-� ������� ���� ���), �� ��������� � ��������, ���������. ���� ���� ���� �� ���� "����������� ����������". ���� ���� �� ��� ���������, ����������� ������, ����������, �����, �������� � ��������. ���� ���� �� ������������ ������ � ����� ��������.

��� � ������ ������� ���� ��� � ������� �������� "���������������� �������", �� �������� � ������� ���������, ͳ��������, ̳�������, ��� �����, ���� � ��� �������, �� ���� ������ ������� ���������, � �����������, � ��� ������������� �� ������ ������ "���� ���Ͳ" �� � ���� 1909, ��� �� � ��� ������. ֳ �����-��������� ������� ���� ���� ������ ������������ ���������, ���� �� ���� ����������, ���� ������ ������������ ����� ������ "������". ������� ��� ������, ������� ����, ������ ��� ��� � ����� ������� ��� ������ ��� ����� ��� ����������� ��� �������, �������� � ��������������� ��� ��� ������ ����, ���� ����. ������, "������" ����� ���� � ��� ���� ������, ������ ���� ��� ���� � �������� � ����, �� ������ �� ����, ��� � ��� �� ������� ����, �� �������� ��� ������-�����. ֳ �������� "�����-��������" ������������� � "���������� �����", �� � "����������" ��������, ������� ���� ���� � ������� ������ �������� ��������� ��������� ���������� ���������, ���������, ���� �������, � ����� ���� � ������� ����������� �������.

���� ���� ��� �������� ����� � ��������, ����� "�������", ��� �� ���� ������ ���������� ��� ������� �������� �����-��������.

̳� ������ � ��������� ��� � ��������� �������, �� � ��������� ���� ��� �� ����������� � ������ ������� ��������� �� ������ �� �������. ��� ����������� �� ����� ����� �������� ������ ����� �� ���� �������, ��� ������ ���� ���������� ������� ���������� ����.

����������� �� "��������� ��������" �������� �����, � ���� �� �������� ������� �������� ���������� "����������", ���� ��� ���, �����������, ������� ���������, �� ������� ����� ���� �� ���. ij������ �� � ����, �� ������� �����������.

���������� �������� �����-��������, ������ ����� �� ���������, �� �������� �� ���������������, ����� �����. �������� ���� ���� ��������� �� ������� ������, ��� �� ���� ��� �����, ����� ��� ��������� ��������� "�������".

����� ���������� �� ����� ������������ ������ ����������� ����������. ������� ������ ����������� ������ ����� �� ����. � ������ ���� �������� ��������, ���� ������ �� �� ��� ������?

� �� � �� ���������� ���������� � ������ ����, � ������ ���.

� �������, �� ������ �����, �� ��� ������?

� ͳ, ��� ���������, � ������� �������. �� ����������� � ��� �� ������ � �����, �������� ��������� � ����, ���, �� ��� �����������.



"ϲВ�����" ��� �������������


̳� �������, ����������� � ��������� �������� ������� ����� ����. ������ ���� ���� � ���� �� ���������� � ��� ������ �� � ���� � ������ � ����������. ������������� ��������� ��������� ����� ����������, �� ������ � ���� � ������������ � ����� ���� ������. ��� ���� ������������ ��� �������� �������� ��쳿, ��� ����� �������� ���� � ����, ��� ���� � ���������� ������ �������� �� ����� "������ ������� �������". ����������� ���������� ���� �� ����� �� ������������ ��������, ��� ����� ��� ��������� ������, ������� ���������, ������ ��� �� ������. ���������, ���������, �� ��������� ������ ������, ��� ��-���������. � ����� ��� ���������� � ���� �� ����������� �� ���������� � ������ ����, ��� �������� ����� ������ ��������� ��-��������, ���� �� ��� ����������� � �����, ��� ����� � ����, � ����, � �������� ������� ����������� �����. �� �� ��������� ���� ������:

� �������� ���� ���� ���������, �� ��������� ���, ��� �� ��������� � ��� ����...

�� ��� ������� ����� ����������, �� ���� ���� ���� ����.

� ������� ����� "��������������" ��� � ���� ��������. ������������ ��� ���� �� ������� �����, �� �� ������� ��������, �������, �� ������� ����. ������ ����, �� �������, �������� �� ���� ������� � ������ ���� �� ��������� ������ ��������� ������. ���� �� ����� �������, ��� ���� ���� ������������� ����� ��� ��� ������� �������� "�����-��������".

� ���� ����, ��������� ���������� � ���� ������, ������ �������! � ³� ���� �� �� ���������, �� � "��������� ����������" ���� ������ �������. ³� ������� ��������, ������, ������ ���, �� �� ����� ���� �������� � ����. ������ �� �� ���� ������ � ���� ���������. �� ����� �������� ���� ���� ����� �����, �� �� ������ �� ���� �������.

� ³� ������� ���� � ����, � ������ �. ���� ������� �������, �� �� ���� ����, �� ���� ������ ��� ��� �����������, � �� ������� �� �������. ������, ��� � � ������ � �������� ���� ���������� ������� ���������, ����� � ������� ����� ������ � ����� �� ��� ��� ��������. ��� � �������� �� ������� �� �������� ��䳿 � �����. ������� ��� ��� ������ ���������, ���� ������, ����������� �� �� �������, �������� �� ��������-�������� ��� ³���, ����� ���� ���������� �� ���������� ��� �� �. ��. ������������ � ����� � �� ������, ������, �� �� ���� ������������� ������������, �������� �� ����� �� ͳ�������. � � ����� ������ ��������� �� � ������ �� ��������� � ��������, � ������ � ���������� ���������� �������� ��������� ������� ����������. (������, ���� � ��� ��� �� ��� � ����������, � � ������ ��������, ��������, ����������� � �������� � ��� ����, ���� ����� ����������� � ����).

��� ������ ���� �������� ������� �� ������ ����� "���������". �� ����� ���� ����������. ���� �� ��� ��������-����������� �������� �� ���� � ����:

� �� ��� � ���...

� ��� �, ��� �������, � ��� � ���, � ������ �, �������� ��� �������. ³� ����������� � ����, ������ ��������� ���������� ������ (� ���� ����� �������!) � ���� �� ����: � ��� ������ �����, �� �� � ���� ������, ������ ��� �� �� ������ � ��� � ���� ������� ��� ��������� ���� ...

� �� �����, ��� �� �������� 򳺿 ������, � ������ � ������� �� ���������� ������ ����� �� ����.



"� ��� ������ �� �����!"


������ ���� ��� �������� ���������� � �������������.

� �� �� ���� �� �� ����? � ������ �� ���� ������, �� �� ������ ������ ���� � ��������� �� ����. ����� ����� ������� �����?

�� ������ �� �������, ��� ������ ������� ������, ������, ��������� ���������. ³� ������ ��� � ������ ������ �������� ��������� ������, �� ����������� ���� ������� � ���� �� ����������� �� ���� ������. �������� �� � ����, �� � � ���� ������, �� � ��� ���������� �����, �� ������ ���� � ���������������� ����� ������� � ���������� ��� ����.

� ������, ��� �� ��� ����� ����� ����������� �������� �� ���������. �, ��� � ����� ��� ��-�������� ������ ����, ������:

� ³��������� �� �� ���� ��� ������� � � ��� ����� � ��� ������ �� �����. ����� ����� � ���������� ����� ����� ����� ��������, �� ��� � ���������� ��� ��� ������� � ��������, � �� ����� ���� ��������� ����� ���, �� ��� �� ����������� �� �� ������ �� ������� ���� ������� ����. ��� ����, � ���������� ������������� ��� ���� �����, �� ��� ��� ������ ��� ���� ����.






���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.