���������     �������     ��������





�������

������� 1940, ����������

����� �� ������ ��� ��� ���� ������ �������. ������� � ������ ����� "�������� �������", ��� �� ����� � ���������� �����.

���� ����� ������ �������� � ������������ �������� � �������-��������� �������, ���� ����� ������� ������� ���� ������:

1. �����������1, ����� � ������� � ���� � ������� 1939 �.

2. ��������� ���� � 19-����� ������� ����� �� �������, ������ � ���� � ������� 1939 �.

3. �������, ������� � ���������, ������������ ����������� ������� �� "�������" 18-�� ������� 1939 �.

4. ���� ���� � �������� ����� � ������, ������������ �� ���������� 16-�� ������� 1939.

5. �������в� ���� � ������� ����� � ������ ������, ����� "ѳ��", ������������ ����������� ������� � ����������� � ����� ����� 20-�� ������� 1939 �.

6. ����Ҳ� ��������� � ������� ������������, ������ �������, ������������ ����������� ���������� �� ����� ������� 1939 �. � ����.

7. ������ ���� � ���������, ������ 5-�� ���� 1939 �.

8. ������ ������ � 20-�����, ����� � ��������, ������ � ���� � ������� 1939 �.

9. ������ ����� � ������� � �������, ������ ����������� ������� 20-�� ������� 1939 �.

10. ����1� ������ � 18-����� ������� � �����, ������������ ����������� ������� � ������ 17-�� ������� 1939 �.

11. ����� ������ � ��������, 18-�����, ����� �� ������ ������, ������ ����������� ������� 22-�� ������� 1939 �.

12. ��������ʗ ��������, ����� � ������� � ������ � ������� ѳ���� ������� ������� � ���� 14-�� ������� 1939 �.

13. ������� ����� � ��������� � ����, ������������ ����������� ����������� � ������� 1939 �.

14. ������������� ������ � �������, 28-�����, ������������ ����������� ������� � ���� ������� ��� 20-�� ������� 1939 �.

15. ²����� ������, ���. � 36-�����, � ��������������, ������ � ���� �� ������ 16-�� ������� 1939 �.

16. ������� ����� � �������� ����������� ����� � ������, ������ ����������� ���������� � ������ 6-�� ������� 1939 �. �������� �����.

17. ����� ������ � ������� � ����, ������������ ����������� ������� � ������ 17-�� ������� 1939 �.

18. ����� ����� � ����� � ��������, ������ ����������� ���-

���� � ���� 16-�� ������� 1939 �.

19. �������� ������ � ���������, ������������ �������� �� ��� ��������� �������� � �������� 1938 �.

20. ������� ������� � ������, ����������� �������� ��� ����� � ������� 1939 �.

21. ��������� ������� � ����� � �������� �������, ������� � ���� � ������� 1939 �.

22. ��������, � ������ ����� � ����������, ������������ �������� � ������� 1939 � ��� ����������.

23. �˲�� ������ � ������� � �������, ������ ����������� ������� 20-�� ������� 1939 �.

24. ������ ���� � ������� � ��������, ������������ ����������� ������� ����� 20-�� ������� 1939 �. ��� �����.

25. ��ȥ� ���� � ����� ����� ���������� ������ � ������ ��������, ������������ ����������� ����������� � ������ 17-�� ������� 1939 �.

26. ������� ������ � ������������ ����������, 46-�����, ������������ � ������������� ��������� 13-�� ������� 1939 �.

27. ����������� ������ � ����� � ��������, ����� ������, ������ �� �������� ��� 16-�� ������� 1939 �.

28. IJ���,� �������� ����� � ��������, ������������ ����������� ������� ��� ��� �� 18-�� ������� 1939 �.

29. ������� ���� � ������������ �� ����������� ��� �� ������ � ������� 1939 �.

30. ����� � ������ �������, ����� � ��������, ������������ ����������� ������� � ��������� 21-�� ������� 1939 �.

31. ���� ����� � 24-�����, ����� �� ������ ���������, ������ � ���� � ������� 1939 �.

32. �����, � ������, ����� � ��������, ������������ ������ � ���� 14-�� ������� 1939 �.

33. �������������, �-� ��� � ��������� ���� � ��������, ������������ ����������� ������� ���� ��� 25-�� ������� 1939 �. � ��������.

34. ������ ������ � ����� � ��������, ������ ����������� ������� � ���� 16-�� ������� 1939 �.

35. ������� ����� ���������, ����� � ������ ���������, ������������ ����������� ������� ��� ��� �� 18-�� ������� 1939.

36. ������� ����� � ���������, ����� � ��������, ������ ����������� ������� � ���� 16-�� ������� 1939 �.

37. �������� ����� � ���������� ����������� ����� ����� � ��������, ������������ ����������� ������� ��� ��� �� 18-�� ������� 1939 �.

38. ����� ����� � ������� ������, 18-�����, ����� � ������ ���������, ������ �������� � ������ ������ ��� 17-�� ������� 1939 �.

39. ������� ������� � ����� � �������, ������� ������, ������ ����������� ������� �� �������� ��� ��� 15-�� ��� 16-�� ������� 1939 �.

40. �����Dz������ ������� (��������� �����) � ������������ ����������� ������� � ��������� ��� 20-�� ������� 1939 �.

41. ����� ���� � ����� � ������� �����, ������� ������, ������ �� �������� ��� 16-�� ������� 1939 �.

42. �������, � �������, ������ ���������� ����������� � ³����� 15-�� ��������� 1938 �.

43. ������ ����� (�����������) � ������������ ����������� ������� � ��������� ��� 20-�� ������� 1939 �.

44. ����� ���� � ������, ������ 10-�� ��������� 1938 � ������� ���������� �����������, ����� �� ��������.

45. ����� ������ � ������� � �����, ������ � ���� � ������� 1939.

46. ������� ������ � ��������, ����� � �������, ������������ ����������� ����������� ��� ���� 15-�� ������ 1938 �.

47. �����, �. ����� � �������� � ������, ������������ ����������� ����������� � ������� ��� ����� 20-�� ������� 1939 �.

48. ������ ���� � � ��������, ������������ �������� ���������� 6-�� ������ 1938 �.

49. ����� ���� � 19-�����, ����� �� ����������,������������ ����������� ������� �� 16-�� � 20-�� �������� 1939 �.

50. ���ͲЗ ������, ����� � ��������, ������������ ������ � ���� 14-�� ������� 1939 �.

51. ������� ���� � ����� � ��������, ������ � ���� � ������� 1939 �.

52. ����� ����� � ������� �� �������, 23-�����,������������ ������ 14-�� ������� 1939 � � ����.

53. ���������� ������ � ���., �������� ������� � �. ѳ����, ������������ ����������� ������� � ������ 23-�� ������� 1939 �.

54. ��� ����� � �����, ������������ ���������� ����������� � ³����� 15-�� ��������� 1938 �.

55. ������� ������ � ����� � ����, ������ � ���� � ������� 1939 �.

56. ����� ������� � ������� ������������, ����� � ��������, ������������ ������ 14-�� ������� 1939 �. � ����.

57. ��������� ������ � �������, ������������ �� ����������� ��� �� ������ � ������� 1939 �.

58. �����ɗ �������, ����� � ������ ������, ������������ ����������� ����������� � ������ �� ������� ������ 1939 �.

59. �������� ����� � ��������, ����� � ������, ������� � ���� � ������� 1939 �.

60. ������ ����� � ������ ����� � ������, ������� � ������� 1939 �.

61. ����� � �������� ����� � ����������,������������ ����������� ������� ��� ��� �� 18-�� ������� 1939 �.

62. ������� � ������, 38-�����, ����� � ��������, ������������ ������ � ���� 14-�� ������� 1939 �.

63. ������ʗ ������, ������ � ���� � ������� 1939 �.

64. ����������-������� ������ � ����� �� ��������, ������������ ����������� ������� ����� 20-�� ������� 1939 �. ��� �����.

65. ������� ����� � ������������ ����������� ������� � ������ 17-�� ������� 1939 �.

66. �������� ����� � �������� � �����, ������������ ����������� ����������� � ���� � ������� 1939 �.

67. ��������-���Բ���ח �����, ����� � ��������, ������ � ���� � ������� 1939 �.

68. ̲������ ������ � �������� ����� � ������, ������� ����������� ������� � ����������� � �������� � �������, ���� ������ ����� ����� � �����, �������� ��� ���� ����, �� "������� �� ����".

69. ������� ����� � ����� � �������, ������� ������, ������ �� �������� ��� 16-�� ������� 1939 �.

70. �����, �-� � ����� � ��������, ������ � ���� � ������� 1939 �.

71. ������ ������ � ���������� ����� � ������, ������������ ����������� ������� ��� ����� 20-�� ������� 1939 �.

72. ����� ������ � ��������� � �����, 30-�����, ����� � � �, ������������ �������� � ����� 20-�� ������� 1939 �.

73. �������� ������ � ������� � �������, ������������ ����������� ������� ����� 20-�� ������� 1939 �.

74. ������ח ������ �������, ����� � ��������, ������������ ����������� ������� � ��������� 21-�� ������� 1939 �.

75. �������� ������ � ���������� ����� � ���������� ������, ������������ ����������� ������� � ������ 23-�� ������� 1939 �

76. ���������� ���� � ����� � ������, ������ � ���� � ������� 1939 �.

77. ����� ������� � ��������, ����� � ��������, 26-�����, ������������ ����������� ������� �� ������� ��� �������� 18-�� ������� 1939 �.

78. ����� ���� � ����� � ��������, ������� ������, ������ �� �������� ��� 16-�� ������� 1939 �.

79. ������ (�����Ͳ) ��� � ������������ ����������� ������� � ������ 17-�� ������� 1939 �.

80. ϲ���˲������� ������� � ������� ����� � ������� ������� � ���� � ������� 1939 �.

81. �������� ���� � ������� �� ��������, ������������ ����������� ������� ����� 20-�� ������� 1939 �. ��� �����.

82. ������� ���� ���� � ������� ������, ����� �� �������� ��� 16-�� ������� 1939.

83. ���������� � ��������, ����� � ��������, ������������ ������ 14-�� ������� 1939 �. � ����.

84. ������ ���� � ������� � �������, ������ ����������� ������� 20-�� ������� 1939 �.

85. �ȥ�� ����� � ������������ ���������, ����� � ����������, ������������ ����������� ����������� 12-�� ������ 1938 �. � �� ��� ��������.

86. ����� � ������� ��������, � �������� ���������, ������������ ����������� ������� �� ������� ��� �������� 13-�� ������� 1939 �.

87. ���Ͳ���� ���� � 55-����� ������� �� �������� ������������ ����������� ������� ����� 20-�� ������� 1939 �. ��� �����.

88. ������ ������ � ������ �������, ����� � ��������, ������������ ����������� ������� � ����� ��� 20-�� ������� 1939 �.

89. ����� ���� � ����� � ��������, ������� ������, ������ �� �������� ��� 16-�� ������� 1939 �.

90. ������ ����� � �������� � ����, 30-�����, ����� � �������, ������������ ����������� ������� � ������� 1939 �.

91. ������� ���� � ������� � ��������, ������������ ����������� ������� ��� ��� �� 18-�� ������� 1939 �.

92. ����� � ������� ������, ����� �� ��������, ������ � ���� � ������� 1939 �.

93. ���1� ������ � 21-�����, ������� ����� � �������, ������ ����������� ������� 15-�� ������� 1939 �.

94. �������� ���� ���������, �������� �����, ����� � ��������, ������������ ����������� ���������� � �������� ��� 30-�� ������� 1939 �.

95. �ť�� ������� � ����� � ��������, ������� ������, ������ �� �������� ��� 16-�� ������� 1939 �.

96. ������� ������ � �����, ��������� "ѳ��" � ����������, ������������ ����������� ������� ����� 20-�� ������� 1939 �. ��� �����.

97. ������ � ������, ����������� �������� ��� ����� � ������� 1939 �.

98. ����� ������ � ������� � �������, ������ ����������� ������� 20-�� ������� 1939.

99. Բ���� ������ � �-�, �������� ������ ���������� ����� � ��������, ������������ ����������� ������� ��� 25-�� ������� 1939 �. � ��������. �������� ������ "ѳ��".

100. �1�� ������ � 24-�����, ������� ������������ �����, ����� � ��������, ������ � ������� 1939 �.

101. ������ ������� � ��������� ����������� �����, ����� � ����������, ����� 9-�� ������ 1938 �.

102. ������ � ������, ����� � ��������, ����� � ���� � ������� 1939 �.

103. ������ �. � �������, ����� � ������ ������, ������������ ����������� ����������� ���� ��������.

104. ����� � ������, ���������, ����� � ������ ���������, ����� �� �������� 15-�� ������� 1939 �.

105. ���� ������ � ������ ���������� � ����, 26-�����, ������������ �� �������� � ����� � ������� 1939 �.

106. ���������� ³���� � ������������ ����������� ������� � ����� ��� 20-�� ������� 1939 �.

107. ��˲� ������ � ����� � �������, 18-�����, ������ � ���� � ������� 1939 �.

108. �ʲ��� ���� � ����� ������, ������ ����������� ������� �� �������� ���, 16-�� ������� 1939 �.

109. �������� ������ � ������� � �������� ������, ������������ ����������� ������� ��� 25-�� ������� 1939 �.

110. ����� �. � ������, ������������ ������ � ���� 14-�� ������� 1939 �.

111. ��� ������� � ����� � ������, ������� ������, ������ �� �������� ��� 16-�� ������� 1939 �.

112. ������� ���� � �������, ������������ ����������� ������� ��� ��� �� 18-�� ������� 1939 �.

� ���, ���� ��� ���� �� ����� �����, �������� ������� �����, �� ������ �������� � ������� ����� �����, � ��:

113. ���������� ����� � ����� � ����������, ������ �� �������� � ���� 2-�� ������ 1940.

114. ���� ������ � 26-�����, ����� � �������, ������ �� �������� � ���� 18-�� ����� 1940 �.

115. ������� ���� � 42-�����, ����� � ������, ������ �� �������� � ���� 3-�� ������ 1940 �.

116. �1���� ������� � ����� � ��������, ���������� �� ������, ��� ����� ����������� ����������� �� ��������� �������,����� � ���� � ����� ������� � �����.


²��� �� ��̒���, � �����, � �����!

��������, 1939-1940.








���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.