���������     �������     ��������





16. �������Ͳ �������



��������, ��������� ������������, ����������� ��������� ����������. ���������� � �� �� ������ ������ �����. �� �������� �������� � � �� ���� ��� ���, ��� ����� ��������� ���������������� �� ��������� ������ ����� ����� ����������� ������ ���������� ������. ����� ���, ��� �� ���������� ������� ����������� ���������� ������ �� ������������� ���������� ��������, �� ���� �� ����������� ���, ������ ���������, ����������, ��������������� ��������� ����������, ���� ���� �� �������. �� ������� ���� ����� ���� ��������� ������ �� ���������� ���� ��������?

�� ���� ������� �������� ����������, ��� ����� � ��������� �������� ������� � ������ ���� �������� ������ �������. �� ���� ��������� ��������� ��������: ���� ������� ����� � ���������������� ������������ ���������� ����� �� ������, ������������ �� ���������� �����������. ������, �� ���������� �������������� �������, ����������� ������� ��������� � ���������� ����� ������� ������, ����������, �� ��������� ���������� ����� ������ �������� � ����� ����� �������� �������, �� ��������� ���, ��� �� ����䳺 ���� ���������, �� ���������� ���� �������� ������� �����. � ���� �������� ���� �� ������ �� ���� �������������, � � ����� ��� ����� ���������� ������ ��� ���� � �����������, �� ���������� ����������, ���� ��������� �� ��������� � �������, ������� ������������ �� �������, �� � ������ ���������� ��� ����� �����������.

�������� �� ��� ������� ���������� ������� ������� ����������������� �������� �� �������������� ���������. �����, ���� ������ ���������� ������� "���� �������" � �������� �����������, ��������� �� ������. �� �����������, �� ���� �������� �� ����, ��� ����, �� ���� �� ����� ����������� � ����� ����� ��������. ��������� �� � ���������, � �� ������� ���������� �� ������������ ������ �������� �� ��������� ��������� � ������� ������������ �����, �� ��������� ���������� �������� �� ������������� � �������� ���������� �� �����������. ������������, ���������, ������� � ��� �� ���� ���� ����� �����, � ���� ������� ���, �� ��������� ����� ����� ������������� ��, ��� �������������� ���������. ����� �������� ����������� � ���� �����������, ���� �� ��������� �� �������� ���� ���� � ���������. ���� ������� ������������� �������, ������������� ������ �������� �� ��������� ��������. �� ����� ���� � �������������?

���� � �������������� ������������� ��������� � �������� �����������. ������������ ��� ������� ���� ������. ����� ��� ��, �� ����-���� ��������� ��������� ����� ����� ������ �� ����� ������� ���� ����, �� �� �� ������� ������������ �������� (������, ���������, �� "�������������� �����"), � ���������. ��������, �� ���� �������� ���������� ����������, �� ���� ��� ���� ��������� ������� �� �������� ������� ����������� ���� �� ����������. ���� "������� �������" ������� �������� � ��������������, � ���� ��������� � �������, �� �� �������, � �� �� �� ������������ (������� ������� ��������� ������ ���������� ����������� ���� ����������� ����� ������ �������� ���������, ���, �� �����, �� ���� ����� ��� � ��������). � ��� ��� ������ ��������� ������, �� ��������� ��������� �������� � �������� ��������������� ������� �������, ��������� ���� �� ���� �������. ���� �������� ����� ��, �� �������� ��������������� �������, ���� � �������� ����������� ��������.

��������� �������� (��� ��������� �������, �����, �� �������) �����: ���� �������� ������� �� ���������� �������, ���������. ���� � ������������ �������� ����� � ������� ������������, ��������������� �������, ������, �����������, ��������� �� ����������� ������. ������������ ����� �����: ������� ������ ��������� �������� � �������, ������ � �������, ��������� �� �� ������������� (������� ���� ���� ��������, ���� ���� ����� ���������� ��, � �� ����� ����): ������ ����� �������� �����, ����� �� ������� ����, �� �� ������� ���� ����. ����������� �� �������� �������, ����� ������ �� ����� �������� ����������� � ��������� ������ ���� ������ � ���� ��� ���������. ����� �� ����� ��������� ��� �������������, ������ ���������� ���� ������ ��������� �� �����. ��� � �������� ���������� ����� ���� ����� ���� �� �������� ����, � ���������� � ���������. �� ��������� ��� ����� ���������� ��������� ������������ �������, � ������ ������ � ��������� � ��������� ������.

������ ��� ��������, �� � ��������� ������������ �� ���� ���������� ��������. ����� ���������� ������ �������� ���� ��������� ���� ��������������, ��� ������������ ������� ������ �� ����. "����� ����� �� ��������������" ������� �������� ���������, ��������� �������� ���������� ������ ��� ���������� ������������ ���������� ���������� ��������. ����� �������� �� �����������. ������� ���� ��� ������� ������������ ����������������� ��������, �� ������������� � ���������� ���� ������. ���� �� ��� �� ���� �������� � �������������, ����������, ������������? ij� �������������� �������� (��� ����� ��������) �������� �� ����, �� ����������� ������� �������; �������� ������������ ����� ���������� ����� ��������, ������������ ��������. ���� ����� ������ �� ���������� ������� �������: ���� ����� ���� �ᒺ���� ������ � ��������, � �� ���� ��������� ����, ����, �� ������ �� ������� ��������� ������, ���� ��������� ������� ����� �������� �������� ����� �� ����������� ������� ����� � ����� ����? � ������ ������� �� ���� ������ �������: �� ����� ����������, �� ����� ��������� ������� ����, ��� �������� � ��������� ������������ �����������, ����� ���� ����� �� ������� �������� ���������?

ͳ��� �� ������� ��������� ���������; �� ������� ���, ��� ����������� �������� �� ����, �� ���� ������������. �� ����� ���������� ��������� ��� ����������� ���������? ����� � �������� ��������� ����� �� ���������-����������� �����, ��� ���� �� � ��������, ���� �������� ��� ���� ���������� �������� ��������. ������������� � ��, �� ����� �������� �������� � ������� �������� �� ���� ������ ���������: �������� ���� ���������� ����������, ������ ��������, ������ �������� �� ����� �� �������� ������. ������������ ��������� � ��������, ���� �� ���� �������� �������������� �� ����, ���� � ����-���� ������ �����; ���� ������������ ��������� ������ �� ������; ���� ���������� �� �� �������� ��������. ����� ������� ������� ������� ��������� ������ ������ �������� � ������ �������� �������, ����, ���� ���� �� ���������� ����� ����������� ��� ��������. ������� �������� ���� ����� ������ � ��������� �����, �� ������, ��� ���� ��������� ������ �� �� ������. ��� ���� ��������, ��� ���� �������� ���������� � ����� ������ �������� �������� ������������ ���������-���������. ����, �� ����� ������������� �������, � ��� ������������ ������ ����, �� �������� �������������� (����������� ��� ��������� �������), ������ ������: ���� ��������� ������� ���� ��������, ������ ������� �� ����� ����������� ��������? �� ������ �� ������������ � ������ ���, �� ��������� �������� � ������ ������ ����������� �������? �� ���� �� ������ �� ������� � ���� ����� �� ���� ����? ���� ������� �� ��, �� ����� ����� ����������� �������� �����, ��� � ��� ����� ��������, ����� ����������, �� ���� ������� � ������������ ������� ���������� � ������� ������� �������� �� ������ ����.

������� � ���� ������ ����� ������ ���������� ���� ������. ����, ����� "����������" �������� �� ���� ������������ ���� �� �������������, ������� ������� ������������� ������ ���� �����, ��� ����. � ������ �� �� ����� �������, �� ����� ������� �������, �� ������ ����� �� ����� (������� "�������������" �� �� ��������� ������), ����� ���� ����������� � �������. Status quo ��� �� ��� �� � ��������� �������, ��� ���� ����� ��������, ��� � �� ��������������. ����, �� ��� ������� � ��������, �������� �� ������ � ��������� ������������ ������� (���, �� �����). ���������� ����� ���� � ����������� �� ���, �� ������� �� ����� ��������� ������� � �������� �������� �� ��������������� �������������� � �� �� ��� ���� � �������� ���� ��� ������� � ��������� ������� ������.

����� �� ����������� � ������� ��� ���� �������, �� ��������. ����, �� ������ � ��������, �� ��������, �� ���� ���������� ��������� � ����� ����������������, ���� ������� ���������� ������ ������������ ��������, ��� ������ ����� ���, ��� �, ��������� ���� ���������� ��� ���������� �� �����, �� ������ ��� ���, ��� �������� �� ��� �����. ��� ����� ���������� ���������, �� ��������� ������� �������, ����� ������� ��� ������� ������� ���� �������������� ���������, ���� ���������� �������� �������� �� ������ ���������� � ��������� ����� ���������� ��������� ��������� ��������. � �������� ��������� � ��������� ������� ��������� ���� ���� �������� ���� ���� �������.

��������� ������������ ����������, � ������ ����, ���� ����������� ��������� �������� �������, � � ������ � ���������� �� ����� �������� ������쳿, ���������� ��, �� ����� ���� � ������� �������������. ��������� �������� ��������� ������� ����� ����������� �������������� �����: ������� �� ���-���, ������� ��� ����������� ������������� ������, �������� �� ���� ����, ������ ������ ������������. �� �� ������ ��� ���, ���� ���� 䳺������ ���������� ����� ����� �������� �� �� ��������� ����������, �� �� ������ � ���� ����� ����������, �� �������� ������ �������� ���, ��� �� ���� ����� ������. ֳ ��������� ������ ���� ������� ���������� ���� ����������� ����������� ���������� �������������� �����, ��������� ����������� ���� ���������.

����� ����� ��������� ��� � ���� ���������. ������� �������������� ��������� ���� �������� ��������� �� ������������� �� ������� ��������; ������� ���� ���� ����� �������� �� ������ ������� ��������������, ��� �� ����� ���������� � ���������� ���������. �������: ���� ������ ������ ��������� ���� �������� �� ������� ������� ����� ������������� �����������/��������� �������� � ����, �� ������� ��������� ����������������. ����� ��������� �������: �� ����� ����� ���� ������������ ��� ����, ��� �������� �� ������� ���������� ���������� ������� ������� � ������� ���������. ����� ����� "���� ��������" ��������������� ������������� � ���������� �����, � ����� �� ����������� ���� ������ ��������� ����� ��������� �� ���������������.

���� �� �� ��������� ������ �������, ����� ���������, �� ���������� ������������� ��� ��������� � ��������, � ��� ������ ��������� ��� ��������: 䳺������ �������� ������� ���� ��� �������, ��� ������� �� "�����������", �� ������������ �� �������� "������" ��������. ������ �� ����, �� ������� ����������� ���� ������������, � ����� � ������������, ����������, �� ������������� ������� �� ���������� ����������, ���������������� ������� ����� � ������������ � ������������ ����, ������ ������������, � ����������, �� �������������� ������� �������� �� ���������� ���������, ������ ����� ������������. �� �� ��� ������������, �� ���������, �� ���� �����, ������������.

������, ����� �������� ������������ �������� ����������������� ���������� �ᒺ�����, �� ������ ���� ����������� ���������� ��������� (����� �� ��������� �������� �� �� ����) �� ������������� �������������� ��������. �������� ������� ����� ������ ������ "����������������" �����������: ����� ������ ���, �� ���� � ������� ����� �������� �� �� ���������� ���������, � �� �� ����, ��� ����� �� ���� ����������� �� ��������. �������� "����������������", ��������� ������ ����������� ������� ������ ��� ����� ����������� ������������ ��� ��� �����, �� �� ������ �������, � ���� �������, ��� ����������� ��������: ���� ��������� ���������� ������ ���� � ����������� �������, � ������������� ������������� �� ��������� ����������� ��������. � ������ ����, ������� ������������� �������㳿 ������������ ������ �� ���� �� ����� ������������ ��������� � ����� ������ "�������"... � ����-����� ���: �� ��� ������� ��������� ���� �������, �� ������������� �������� �������, ���� ���� �� ��������� � ��� ��������, ������ �� ����������� �������, ��� ������� ������. ������� ������ ������ �� ���������� � �������.

�����, �� �������� ��������� �� ������������ � ���� ����������: �����������, ����������� � ������������� ���, ������������� �� ���� �� ����������� � �������� ������� �������������� �������� �� ���������� ������; ��������; ������������ �������� ������� ��������� ������� � ������������ ���������� �����; ���������� ��������, ������������� �������. �������, �� �������� ����, ��� �� ��������� ���������� � �������� �������� ���� ����, �� ����� ����� ��������, ��� ��� ��������. ���� ����� �� ����� ���������� ������������, � ���� ����������� � ����.














���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.