���������     �������     ��������





��������� ��������� ������������ (06/18.01.1834 [�� ������. ������ � 1830] � 08/21.03.1908) � �������, ��������, ���������, ����������� ���. ���������, �� ����. ������, � �. �������� �� ������� (�� ������. � � ��������). ������ ������� � ������-����� �� �����������. �������� � ����������� ��� (�����), ������� ��� �-�� � ���. (1855) �� ��������-�����. (1860) � ��-�� ��. ����������. ����������, ��� ������������ (1863) � ���. ���������� (1864 � 80) ��������� ���� ��� �������� ������ ����. ���. (� 1870) � �������� (� 1878) ���. ���. ����� ��-�� ��. ����������, ����� (1880 � 83) ��������-�����. �-��. ������ (1870), ������ (1878) ���. ����, ����-���. ���. �� (1902).

�. � ������� � ������� ���. ������������� ����. �� � ���������� ���� � ����������� � ������� ������ �������. ���������� (�. ��. "����������"). 1861 �. �������� � ���������� � "�������" ���. ���� �� ���������� � ������������ ����� ������. ("�����") ������� (��. ���. 1861). 1862 �. ������������ ��� ������� �� ��������� ("��� ��������"). ³���� ��� ��������� �. � "��� ����������� ��������� ������" (�. �����������) � ������������ ������ � ���������� ���������. ϳ����� (��. 1881, ��������� � 1885) ��������� � �. ������������ � �������� ������� (� ������� � � ������㳿) ���������.

�. � ������������� ���. ������� ��. ���. XIX ��., �������� �������� ������������� � ���. ������������, "... ������� �����������-���. ������������ ��������� ����� ������, ������, �� �������� � ��������� ������..." (�. ��������), ��������� ����� ���. ����� ��������. ����� 9 ���� "������ ���-���. ������" (����� 2 200 ���������), 3 ���� �������, � ����� ���������� �������� �� ���� �� �������� "����������" ����� ���. ����� �� ���� ������� ����� ������������ ������, ���������. ����� �. ����� ������ � ���. �����������.

� ��������㳿 ���������� ����� �. �����, �. ó��, �. ����, �. �����, ������������� ��������� ����� (�. ����, �. �������), ���, �� ���������� ������-����䳿����, �������� ���������� � ��������� � ������ ���������� ������������. �� ��� �����. ������� ����� �����. ������������� "�����" ���. ����� ����������� �� ���������㳿 � ������������ ������ � ����� ���, � �������� � �-���� ����� �� ������. �������� ��������� � ����������, ������ � � ������������� �������� �������㳿. "������� ���" ������ ��������� �� ������� ����� ���� � ���. ����. �������� ���� ������ ������ ������, ��� ������� ������� ���� "����������" (����������), ������ (�������������) � �������� (������, ����������, "������� ������, ������� �������� ������������ � �������� �� ������ �������� ���������� ����� ��� ��� ��������� ����"). ����� ������� ���� ����� ������. ����������� ��������� �������� �����������, ������ ���� ������� ���������� ��� ������� ���������������. ���� ��� ������ � ����� �� ��������, � �������-�������-���������� ���������.



����� �.: ��� �������� // ������. � 1862. � �1; ����� ��������� ��������� ���-�� � ����������� � ������������ ������. � �., 1866; ��������� ������� ���������� �� ������ ������� ������. �� ����� c 1679 �� 1716 �. � �., 1868; ����� ��������� ������������ ������ � ���-���. ����� �� ����� (1650 � 1798). � �., 1871; ������������ ����� ������������ ������ c ������������ ��������� ���������� � ������� �����������. � �. �. � �., 1874, �. II. � ���. 1. � �., 1875; ������������ � ������������� �� ����� 1700 � 1768 ��, � �., 1878; ������� ��������� ����. � �., 1877; ����� ������� �������� ��������� ����������. � �., 1878; ������� �������� ���� (�������. ������). � �., 1879 � 1880; ������� ������������ ���������� (�������. ������). � �., 1882; ����, ��� ������ � �������� c XIV �� XVI ��������(1362 � 1569) // ��. � 1882. � ��.1; ���. ������� ���-���. ������ � ���������� � ���������. ���. 1 / ����. ����. ��-�� ��. ��������� �. �. ��������� �. �. ��� �� ��������� �. �. �����������. � �., 1883 (�������. � �., 1990); ������������� ������������ ���������� // ��. � 1884. � ��. 8, 9; �. �. ���������� ��� ������� // ��. � 1885. � ��. 5; ���������� �� ������� ���. � ���-���. ������. � �. 1. � �., 1885; ����� ��� ���� ������� �� ������. � ��������, 1897 (�� ���� � ��������, 1912; �., 1991); � ������� � �������-�����. ���-��. � �., 1900; ���� �� ������. � ����, 1905; ������������ � ����� �. ���������. � ³����, 1917; �����. � �. 1. � �., 1932; ����������� ����� �. �. ���������� �� �. �. ����� (3 ������ ����) // ���. �������. � 1988. � �1 � 4 (97 � 100), 1989. � �1 � 3 (101 � 103); ������� ������ ���������. � �., 1991; ��� ������� ���� �� ������. � �., 1991; ������� ���������� ���������� � ����� ��������� ���. ���� // ³���� �� ������. � 1992. � �9; ����� �. ���������� �� �. ������������ // ���. �������. � 1991 � 1992. � �28 � 29 (110 � 115), 1993. � �1 � 4 (116 � 119); ����������. ������� ���������� ���������� (������) // ������� ���������. � 1993. � �4; ���� ������ � ��������������� 1880 � 1881 ��. / ����. �. �������. � �., 1995; ��� ������. ����. ���. �� ��������, ����� �. �. ���������� / ����.; �. �������, �. ������������.- � �., 1995. (������� �. �., ���� � ��������� ��������, ����� �� �. ������, �. ������������, �. �������, ���������� � �. ������������ � ���.: ��� ������: ��������� ������������ ���������: � 3 ��. / ����. �. ��������, �. ������������. � �., 1997).



��� ����� ���.: ����������� �. ��������� ���������. � ������ 45-������� ����� ������� � ���������� �������� // ���� �������. � 1906. � �9; ������������ �. ��������� ���������. ���� ��������� �� ��� ���. �����. � ����, 1906; ����������� �. ��������� ���������. ������� ��� ���� �������� � �������� // ����. � 1908. � ��. 3; ������������ �. �. �. ��������� ��� ���� ������������ �� ����� �����. � �., 1909; ���������� �. �. ������������� � �������� ���������������. � �., 1912; ������� �. ���������� ������ �����. ����������-����. ������ �. �. ���������� // ������� ��������-�����. ���. ����. � ��. V. � �., \925; ��������� �. ������� ������� �� 60-��� ���� // ������. � 1928. � ��. 1; ����������� �. � ���������-���. ��������� ���������� // ������. � 1928. � ��. 5; �������� �. �. �. ��������� � ���. ������������ // ��� ����; ������� �. ��"���� �. ���������� � ��������� // ��� ����; �������� ��� �������� �. �. ���������� / dz���� �� ���������� �. J. ������. � �., 1920; ����� �. ���. ���������. � ��������, 1933; ��������� �. ��������� ���������. ���� ����� � ������� �� ���������� ���������. � �����, 1942; ������ �. �� �������������� ����� � ���. ����� �. ����������: �. ����������� � �. ������ // ���. �������. � 1991. � �3 � 4 (110 � 111), 1992, � �1�4 (112 � 115); ������ �. ���� ���������� ���������� � ���������� ������� ������������ �� �������� // ��� ����; ����� ������: ��. ������ 1906 �. �� ������ ����. ���������� ����������. � �., 1993; �������� �. ��������� ��������� �� ���� ���. ����� // 125 ���� ���. ���. ��������� ��������. 1861 � 1986. � ���-����, 1993; ������� ����� ��������� ���������� ���������� (���, 1993): ������ �� ��������. � �., 1994; ����� �. ��������� ��������� �� ��������� // ����� ������� ����� ����. ���������� ����������. 11 � 12.XII. 1995 �., ���: ������ �� ��������. � �., 1995; ����� �. �. ��������� � ��������� �����. ����� ���� ������ // ��� ����; ��� ������: ��������� ������������ ���������: � 3 ��./ ������.: �. ��������, �. ������������. � �., 1997; �������� ������� ����� ����. ���������� ����������. 26 � 27.III.1998 �.: ������ �� �����������. � �., 1999; ������������ �. "������" ��������� ���������: ���� ����������� // ���. ���������. � 1999. � �1 � 2. �������.: �������� �. �������. ����� �. �. ���������� �� ����� ��� ����� // ��������� �. �. �����. � T. 1. � K., 1932; ������� �. �������. ����� �. �. ���������� // ��� ������: ����. ���. �� ������������ ����� �. �. ����������. � �., 1995; �������. ����� �. �. ���������� // ������������ �., �������� �. ��������� ���������: ����� �� �� �����, � �., 1997.



�. ������

















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.