���������     �������     ��������






������ʲ ����� ��� ���������� ��ֲ������� ������


������ �� ������ �������� �����: ����� �� ����� ������ ����� ����� �������� ��������� �� ����� ����������� � ����. ������ (1891, � 7, �. 97 � 103; � 9, �. 141 � 145; � 10 � 11, �. 165 � 173; � 13 � 14, �. 197 � 204; � 17 � 18, �. 233 � 237; � 20 � 21, �. 277 � 280; � 22, �. 297 � 302; � 23, �. 321 � 324; � 24, �. 344 � 350). ��������� ���� Salmannsdorf bei Wien 1891 ����. 15. ��������, ����� ������� ������� �. ������ � ����� 1892 p., ������������ ���� ���� ����������, � ���, �������, ������, �� ����������� �������� �� �� ���� ������� � ������ ��� ����� �� ��� ����������� ����� �� �������� � �������� ���� �������� �� �������. ϳ����� ����� ���������� �� ��������� (1937) � ��������� (1970) ������ ����� �. �. �����������. � ���������� � ��� ���������� � ������ ������.

�������� �� ������� ��������� �������� 1892 �.


1 ������ � ����������-��������� ������ (1890 � 1895), ���� ������� � ����� �� ������ �� ��������� �. ������ �� �. �������. ����� ���������� ����. ��������� � ���������� � ������� �� ����� �. �����������. ��� �� ����������, ��� ���������� �����...�, �������-����� �������, ������ �� �������������� ������ �� ������ ����� ��������.

2 ������ � ����������-��������� ����������� ������ � ����� (1880 � 1897). � 1884 �. � ����� ��������� ���������� ����� ��������. ���������� �� ���� ������ �������� ������ ��������, ���� ����� ������������������ ��������. � ���� � ����������� ������� �� �������� (��������� �. ��������), ������� ������ ���� � �����?� (1888. � 10) �� ��� � ���� ������?� (1888. � 13 � 14) � ������� (������������) (����� � �������� ����. 1889. � 4).

3 ������� ��� ���������� ������������, ����������� �������� � �����������.

4 ������� � ��������� �. �. ����������, ���� ��������� � ����� ����� ������������ (������. 1889. � 6) ��������� �������� ����������� ������� ������ ������� �� �������� ������������, ���������� ��� � ��������� ����� �El libéral�.

5 �� ������ �� ����� ������� �������� �� �������� ��������� (����. 1889. � 8 � 11) ��� �� ������� �����.

6 ������� ��� ����� ������������ ������� � ��񳿻 ��������� � ����������� ������� dz���������� (�. ���������; 1861 � 1891) �� �³������ ����"� �. ����������.

7 ��������, ������ ���������� ������������ (1841 � 1897), ���� ����� �������, ���� ����� �� ��� ����� ��������� ����������� �� ������� ��������� ���������� �����.

8 ������ ������ ������ (1744 � 1803) � ��������� ������� � ����������. � ������� �������� �� ���������� ���������� ��������� �����.

9 Գ��� ������ ����� (1762 � 1814) � ��������� �������.

10 �� ��������� ����������� ������� (1878) �. ���������� ����� ����� �. ��������� ������� ���������� ���������, ���������� �������� ������, �� ³�������� (1880) � ������� ����� �� �. ��������.

11 �� ����䳿 ���������� � ������� � ���� �. �����-���������� (1887) �� ����������� ������ ������� (1886).

12 �������� ����� ��������� (1836 � 1921) � ��������� ����������, ����������� ���������� � ��������.

13 ��������� � ���, ������������ �. ���������� (�������, 1891 p.).

14 ������� � ��������� ���������� ����������� ������ ����������� Ē����� (1845 � 1895), ������ ��������������� �����.

15 �� ������ � ����� ���� ��������� ���������� ����������.

16 ������� ������ � ����� ����������� �����������, ��� � 1831 � 1848 pp. ��������� �������� �������� �� ���������� �-�� ������������ ����� �� �� �ᒺ������ ���볿.

17 ������� ��������� (������� ͳ�������) � ����� ����������� ����������� ��������� �������� � ������� (1834 � 1850). �� �� ������ �. �����.

18 ������ ����� ³������� ����� (1770 � 1831) � ��������� �������.

19 ������� ��������� (���.).

20 ������������ ������ ������ (1822 � 1885) � ��������� ��������, ���������������, ����� ��������������� ����� ������� � ������ (1869).

21 ���䳺��� (�����������) ����� (���. 1733) � ������� ���������� ѳ�� (� 1701). ��������� ����� �� ������ ����� ��������� ����������� 1710 p., �������� �� ������������� �. ������.

22 ����������� ������ (���. 1850) � ��������� ��������, ����� ��������� ������� � ���������-���������� �������.

23 ������� ��������� ���������� (1835 � 1891) � ���������� ������, �������, ��������.

24 ������ ������ ��������� (1854 � 1922) � ���������� ���������������� � �����������. ��� ������� ��� ����� ���������� ������������, ��� ����������� � ����������� ����������� ������ ��������� ������� � 1888 � 1890 pp.

25 ����������� ����� (1810 � 1886) � ��������� ������� � ��������, �������� � ����������-��������� ���������.

26 �� ���������� ���������� ������� ���������� �� ������ ������� ������ �� ��������� �� ������� ���� ������ ������� ������� ���-�������� ������ (�., 1868).

27 ����������� (1355 � 1452) � ������� ����� ���������� (1430 � 1432). ������� ������������ �� ������ ������ �� ����������� ������, ����� �� �������� �������� �������.

28 ������ ������� �. (1839 � 1890) � ��������� �������, �������� ����������� ������������, �������� � �������� ���������� ����� �. �����.

29 ��������� ���� ���������� (1845 � 1918) � ���������� �� ��������� �������, �������� �������� ������� � �������.

30 ������� ��� �. �. ��������.

31 ������������ ������ ���������� (1851 � 1916) � ��������� �������, ��������, ��������� ���, �������� ����. �������� �������.

32 ������ ������������ 璿�� �������� 1 ������� 1884 �. � ����.

33 ����� ����� ������ (1823 � 1892) � ����������� ����������, ������� � �������-������������. ����� ������ ���������� ������������, ������ ������������ ������, ������ �����.

34 �Wisla� � ��������� ������������� ������, �� ������� � ������ � 1887 � 1905, 1916 � 1917 pp.

35 ���������������� ��������� � ������� ����������� ������� �������������� ����� ���������� �������� �������, ���������㳿 �� ���������� (� 1889) �� ����� �. ����������.

36 ������ ������� � �������� ������ �������������� ����� ��������������� ���������� �������������� ����� (� 1891 �.) �� ��������� �. �����������.

37 �Archiv fur slavische Philologie� � ���������� ����������� ������, ���� ������� � 1875 � 1920 pp. y ������ �� ��������� ������� ���������� ����� (1838 � 1923).

38 ����� ���� ����������� ���� ��������, ������������ � �����䳻 (1888. � 3. �. 157 � 169) �� ������� �������, ������� �. ����������.

39 ����� �. ���������, ���� �� ����������� ������������ ���������� ����� ����������� ���������� (�������� ���������. 1887). ������� ����������� �� �� �������� � ����. ��������� (1888. � 1. �. 15 � 30).

40 ҳ�� ������� (���. 1890) � ������������ ��������, �������� ������������ ������������.

41 ����� ������ (1828 � 1891) � ������������ ��������, ����� ����� ��� ������ ���� �� ��.

42 ������ ������ (1809 � 1881) � ��������� �������, �������, �������������� ������������ ������ � ������㳿.

43 �� ����� ���� ���� �� ���-������ � XVI � XVII ������ (����. 1885. � 13 � 18) ����������� ��������, ���������� ������ ��������� ���������� (��������� ���������; 1848 � 1922).

44 ����� � ��� ������� ������� ��������� ���� ������� ������� �� 10 ���������� �������, ��, ��������, ���� ��������� � ������������ ��� �������� ������.

45 ����� ³������� (1832 � 1920) � ��������� ��������, ������� � �������.

46 ������ �������� � ���� �������� � ����������� �������-���������� �����, ��� �������� � ���������� �. ����� �� � ������ �. ������ � 1877 � 1880 pp.

47 �������� �������� � ���� �������-���������� �����, �������� ������� � 1887 � 1888 pp.

48 �˳���������-������� �������� � ���� �������-���������� ������ (1901 � 1917), ��� �� 1912 �. ���������� �. ������ �� �. ������.

49 �� ������� ���� � ��������, ������� 1887 �. �������� ��������� �������������� � �������� � ���������� ����������� ����� ���������� �� ����� ������ � �����.

50 ������ ����� ���� (1818 � 1881) � ������������� ��������, ��������, �������� ���������������� ����������.

51 ������� ����� (1842 � 1927) � �������� ����������������, ������� �������� ������������ ����.

52 ������ � ���� ��� ������� �������� �. �������� (1848).

53 ³� ������� ����� (��������� ������ ��������� ������; 1848 � 1893) � ���������� ���������-���������, ���� ������ ����� ���� � ��������� �����������. ��� ������� ����� ������� �����������, ������������ � �����.

54 �������� � ��������� �. �����-����������, ���� ���� �������� ������� ���������� �� ����������� ������ � ������������, ���������� ����� ������� �. ������ ��������� ������ ��������� ����� ��. ������������.

55 �������� ��������� ��������� (1853 � 1900) � ��������� ���� � �������, ����� ��������� �����, ����� ���� � ������������� ������ � ������. ������ ������ �������� (1880 � 1931) � ��������� ������� � ��������.

57 ���-��� (604 �. �� �. �.) � ���������� �������, �������� ��������.

58 ���������� (�����������) � ������� ������-��������, �� ������ �� ������ �� ����� (������), ������� ������� �����, � �������� � ���� ��������, ������, �����������.

59 ������ ����� ��������� (1786 � 1855) � ��������� ������ ������� ����� (� 1833 �.) � ��������� �����쳿 ����.

60 �������� � ������, ��� ������, ����.

61 ������ � ij��� � ��������� ��� ���������� ���������.

62 ������ ���� ������� � �� ������ ���������� ���������� ������� ��� �� ��������.

63 ��������� ������ � �������� ����������� ������������ (1802 � 1813). ��������� � ����� 1824 �. �� ���� ������ �������� ���볿, ������ ��������� ��������� ����� ����� ����������.

64 ³������� � ������������ (����������, 1027 �� 1028 � 1087) � ������ ������䳿, ���� � 1066 �. �������� �����.

65 �����, ��� ����� � ������� � ���볿.

66 �������� ӳ���� ����� (1809 � 1898) � ���������� ��������� ���-����������, ����� ���������� ������� � 2-� ���. XIX ��.

67 ��������� ������ (1738 � 1796) � ������������ ����, ����� ���������� �������, ��� ����� ������� ������ ����������� ����� ������ (III ��.).

68 ���� ����� (1433 � 1477) � ������ ������������ (� 1467), ���� �� �������� �� ������������ �� ������ ������� XI.

69 ��� ���� ������� �� ����������� ������������ ����������: �� V (��������) �����, ���� ������ �� 22 ���� �� 21 ������.

70 ������� ��� ����� � �������� ���, ���� ��������� ���������� ����� ������� 451 � 450 �. �� �. �. ��� ����������� ������� ����������,

71 ������� ����� (1750 � 1831) � ����������� �������, ���������� �������������, ����������� � �������� � ����������� �������� �������� ������ ���������� ���������.

72 ���� ������� (1840 � 1897) � ����������� ����������, ����� �� ��������.

73 ̳����� ������ (��.).

74 �������� ����� (1818 � 1891) � ��������������� ����, ����, ������� ������ ���糿 ����������� �����, �������� �� ��������������.

75 ���� ����� � ��������� ����, �� ����� �� ������ ������� ͳ�������.

76 ������ ����� (1803 � 1882) � ��������� ����, �� ����� �� �������-����������� ������.

����� ��������� �� ����������� ������� ������ ������� �� ����� �� ����������, ��������������� ������.

78 ³���� ������ (1820 � 1878) � ������ ���볿 (� 1861).

79 ��������� ����� (���.).

80 �����������-�������� (���.).

81 ���� ������ (1717 � 1780) � ����������� ��������� ������� ����𳿻 (1765 � 1780). ��������� ������������ �������� ������, ���� ��������� ������� ���������� �����.

82 ����� II (1741 � 1790) � ��������� ��������� ������� ����𳿻 (1780 � 1790). �������� ��������� �����������.

83 ��� ������� ��� �������� ������� ���� 1876 �., � ������ ����� ����� ���������� ���������� ���� �� ��� � �. ���������� (����� � ����� ���������) ���� �������� �������� ��������� ���� � �������� ������, �������� ������� ������� ��� �������� ����� ����.

84 ����������� ����� � ���������� �������� (1783 � 1796), ����� ��������� ������������� �������� �����-��������� ������. ������ ������������, ���������� ����������� �����쳿.

85 ��������� ������ (1824 � 1895) � ��������� ��������� ���, ����������.

86 ���������� ����� (1828 � 1872) � ��������� �������, ����� ����� ������ � ���������� ��� ����� �������.

87 ˳��� ����� (1547 � 1606) � ����������� ������, �������.

88 �� ������� �³���� �����. ������� ����, �� ���������� ������� ����� ��������� ������ � ���������� ��������� �� ����������� ����� ������ ������, ������ �������� �� �������� (������, 1881).

89 �������� �������� (��.).

90 �������� ������� � ��������� ���������� ������ (1870 � 1918) � ���������. ̳���� ������ ������������� �������� � ����� XVIII � XIX ��. ��������� � ����������-�������� ������, ��� �������� � 1885 � 1910 pp. y ���������, ������ � ³���. ���������� ������ �� �������������� ������ ����������� �� ��������� � �. ��������.

92 ��������� ����� � �������������� ����������-�������� ������, �� �������� � ����� � 1888 � 1891 pp.

93 �������� ���� (1826 � 1891) � ���������� ��������, ��������, ��������.















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.