[���� ����. ��������� ����������. � �., 2001. � �. 251-290.]

���������     �������     ��������         �������





����� �����

�’���� ��������Ҳ � ������ ������



����� 1. ������� ����Ͳ���




�. ������� �����


³������ ����� �������� ��������, � ���� ���� ���� �������� �������� ����������, �� ���� �������, �� �������� ���� ����� �����. ��� �� �������� ���� �������� ��������� ��������� ���� �������� ����� � ���������, ��� ���� �������� �������, ��� �������� ����������, � ����� �������� ������� �������� �� �������: �� ��� ��������� �������� �����. ��� ���������� �������������� ������, ��� ���� ���� � �������� ��� ��� �� ��������. ��� ��� ������� ���� ����������, ��� ���� ������ �� � ����������� ���������.

��� �� ����� ������������, �������� ���� ���� �������� ������� �� �������, �������� �������� ��� ������ ���� � �������� ������������� ��������� �� ����� ��������� ������, � ������� ������� ���������� ������ ��� ��������. ����� �������� ��� �� ������ ������� ���� �� ��� ���� �� ��������, �� �������� ����� ����������� ���� �������� ����� ������������ ����� ������ ���������, ��� ������ �����. ����, �������� ����� (��� �������� � seigneurie) � �� ���������� ������� (������������� ���������� ���� � �� ����� ��� ����� ���� �����, �� �terre�), ��� �� ���� ����� ��������, �����, �� ��� ���� ����, ������ ��������� (�����). �� ���������� ��������, �����, ���������� � ����� �����, � ���� ����� ������� �� �� �������, �� ����� �������� ���� ���������������. � ������ ����, ��� ������ (domaine), ���� �������� �� ���� �������� ����������� (réserve) � � ����� ������� ������� ����� ������ ���. � ������� ����,�������� ������ (tenures), ��� ��� ������� ������ �����, ��, � ������ ��� ������ �������, ����������� ������� ��������� �����. ���� ������� ����� ��������, ��� ������������ �� �����, ����� �� ����� ��������, ��������� ��� ���� � ���� ����������, ��� ���� ���� ����������� � ��� �� ������� ������, ���� ��������� ������� �����; � ���� ����������� ����������� ��� �����, ���� �� �� �� ���� ���������, ��� ������� ������������ ��; � ������ � ��������, � ��������� � �� ������� �� ��������� ������. �� ������� ���������� �������� � ����, �� ������� ���������� �������� ���� ����� ��������� ���� ����� (��������). �� ������� ���� �������� ���������, �� � ��������� �� ������� ��������� ���, ���, ���� �� ������ ��������� ���� �������� ������� � ������� ����� �� ����� �������� ���� ����� �� ����� ����� ������ �� �������� � ����, ���� ������ �� ���� ����-/252/����� �����, ��� �����������; ���� ����, ��� ����, ����� ����������� ������ ����, ��� ��� ���� �������� ���������� � ������������ �������.

�� �� ������ �������, �� �������� ���� �����, ���� ��������� ������. �������� � ���, � ����� � ��������� ����������, ������� ��� �������� ����. ��� ������, ���� ��������� �� �������� �������, ������, �� ��� ��������������. �������, ���� �� ����� �� ����� ������ �������� �������, ��, �����, � ������ ����, �� ��� ������� ������ ���������� ��� ���� � ����. ��, ����������, ���������� �������� ��������� ����� ��������� ����. ��� ���� ���� ����� ��������� ����������� �������� ���������� �����. ��� ������������ ������, �� ���� ������� ����� �������� ������� �� ������� �� �� �������. ��� ����, ������ ����� �������� ��������, ���� �������� �������, ������� ��� ������ � ��� ������� ���������� ��������������, �������� ���� ���� ������� ���, ������ ����� ������� �� ���� ���������� �������� ����, ��������� � ������ �������� �����, � ����� ����� ������ ������� ������ ������������ ��� ������ �� ����� �������� ��������, �� ��������� ������ �� ������. � ������������ ������� ���� ���� ����� ��������� ��� ���� � ����� ��������� ������ ������, �� ������ ������� �� ���� �������� �������� �� �� ������������ ������. ����� �����, �������� ����� �������� �������� �� ���� ����, ��� ���� ������� ����������: ���� ���� ���������� �������� ������ ����; ����� � ������� ������ ������� ��������. �� ��������, �� ���� ������ �����, � ���� ��� �������, �������� ����� ��������� � ���� �ᒺ����� � ����� ����� ���� ������ ������ �������� ��������, ����� ���, �� ���� ���������� ���� � � ��� �������� ��������, �� ����������� �� �� ����. �� ����������� �������� ���� ���������, � ������ ����, �� ���������� ���������� ��������� ������� �������������� �����. �� � �� ��� �������, �� ������ �������������� ���� ���� ��� ����� ������, ��� �ᒺ����� ��-���, ��-��� � ���������� �������, �� � ����� ���������� ������� �������� �������� � ����, �� �������, �� ����� ����� ����� ��������� ������. � ���� �������, �� �� �������������� ������ �� ��������� �������� �������.





II. �������� ������ί �������Ҳ


����, �� ������ ������������ ����� ��� �������� ���������? � ���� ������, �� ������ �������� ������� �����������, �� ���� ����, ������� �� ���� ��� ����, ���� ����� ���������? ��������� �� �������� ����������� �����. �� ���� ������ ������� � ��������� ������� ������ � ���� ��� ������, � ���� ��� �������� � �� ����� ���� ��� �����. � ���� �� ��� �� � ��� ��������� �������� � ���� ������, �� �� ���������� ���������� � ��� ������, ���� ���� ��� ���� ��������� ��������, ���� ��������� �������� �������� ���� ��������� ��������� � �������� �������������� �����. /253/ ����� ��� ����� ���� �������� ���� ������������, ��� ����� � ��� ���� ���� ��� ����� ���������. ��� ������� ����� ����� �� �������, ����� ���� ��������� ���������� �������� ����� ���� �� ����� ������� ���������: ��, ��� ����������� ���� ������, � �� ����; � ��, ��� ���� �������� �� �� ���� �� �� �������� ������� ���������� �����. ����������, �� �� ���� ����� ������� ������� ����� ������ �� 򳺿 ���, �� ����� ���� ������ ����������� ���� ����. ����� � ����, ��� ����������� ������ �����, � �� ����� �� ����, �� ������ ������� �� ������� � ���������� ����, � ���� ���� ����� �� ����, ��� ����������. ��������� ������ ������������� ��������� ��� ���������� ������, ���������� �������� ���������� ���� ��� ����������, ��� ����������� ��������� ������ ������� ����.

� ��� �����, �� ������ ����������, ��, � ���� �����, ��������� �� ���������� ��������, �������� ��� ��������, ������� ��������� ������� ����������, ������� ��������, �� ������ ���������, ������ ����� ��� ���� ���� �������. �� ���� � ����� ������� �������, � ����� ��������� ���볿 ��� � ���볿, ���� ����� ����������, �� �� ��������. ����� �������� ����� ��� ������ � ��� �������� ������������ � ���, �, �� ����������������� ���� ������������ � ����� ������� �������������� �� �������곻: ��� �����, �� � � ���� �� �������� ��������, �� �� ���� ���������, ��������� ��� � ����, ���� ������� �������� ��, �������� ���� �������� �����, ���� ���� ����������� �� �������, ����� ����� �� ���� ����������� ���������, ��, � ���� ������� ������������, ����� ����� ���������������. ���� ����������, � ����� ����� ������ � ����� ��������, �� ����� �� ������� ���������� �������� � ������� ������ ����, ���� �������� ����� � �������� �������� ������������ (ingenuiles) �����, ����� ���� ���������� ��� ��, �� ���� ����� �������� ���� ����� �� ��� ��� ��� ������� ���������. ��� � ������ ��� �����, �� ����������� ��� ������������, �������� ���� ����� ���� ����������. ���� �� ���� ������� ������ � ����������� ������ ������� ��������� �������, �� ���� ��������� ��������, � ���� �������� ����������� �������, �� ����������� ���������, ������ �������� ���� ���������. ��������� �� ��������� �����, �� �� ��� �����������, ���� ������� ���� ������� 򳺿 ���������, � ��� ������ ����� ���������� � �������� �� ��������� ����, ����� ������� ��� �����, ��� ������� �볺�����, �� ��������� ��������������� �� ��������� ��������. � ������, � ��� ���� �� ����� ������� � ������� ������� � ���������� ����� ��������-�����, � �������� �� ������ ������� ����������� �������� �����, ��� ����� �� ���� ����� ������� �����.

�� � �� ���� ����������� ������� � ���������� ��������� ���� ����, ����������, ���������� ������, �� ������ � ������, � �� ��� ���, ���� ������ ��������, ����� ���� ������ ����, ��������������� � ����� ������ �������, ��������, �� � �, ��� � �, �� ������ ������, �� �� ���� ������ ���������� �� �����-/254/�� �� ���������� ������ ������. ��� � �������� ��� ����� ������ �� ������, ��������� �� �������� ���������, �� ���������� ����� ���� ������ ����� ��������, ���� �� ��� �������� ���� ����� ������ ���������� �������� ���������. ��� ���� ����� ������� ���� ����������� ����� ��� ����, �� ���� ��������� ���� ��� ������� ���� ��������� ����� ���������; ����� ���������, �� �������� ���� ����������, � �� ������� �����, ����� ���� ������� ���� ����������� �����, � ����� ��������������� �� ���������.

��� � �� ���, � �� ��� ������ �������� �������� ����� ��������� ���� ���������� � ������ ��������. ���� �������� ����� ����� �� ��� ����� � ����� ��������������. ³��������� ���� ��� ���� ����� ������ ��������� ����� �������� ����. ������ ������� ��������� ��� ����� � ����� �����; ��������, ������ ����� ���������� � ������������� ���� ��� ���� ������. ֳ ��䳿 ��� ���������� ����� ��� ����� �����. ���, ��� ����, ���, �� �� ������� �������� ���� ����� ����� � ��������� �������� �������� ���������, ���� ����-������ ���������������� � ���������� �� ���������� ��������� �������� ���������. ��� �� �������� ���, �� �� ��������� ���� ���� ����������. ��� ������, ���� ������� ��������� �� ����������, ��� ������ ��� ���� ����. ��� ���������� � ��������, �� �� ϳ����, �� �� ���������� �����, ����, �� ���������, � � ���� �������� ��������, �����, ������, �� ������� � ����������� ����������, ������� �������������� ��������� ������ �� ����������, �� ����� ������������ �������� �����������. ��� ����, ����� �� � ������ �������, ���������� � � ���볿. ���� �������������� ��� ������������ �������� ��� ����������, ������ ��������� ����������� ���������� ����� ���������� � ���� �������; ������� ������ �� �������� �������� �� ��������� ������� ���� ���� ������������. ������������� �������������� ������, �� ���������� ������������ ��������, �������� ����� ���� 1066 p., �������� ���������� ������, ���� ������� ����� ���������� ���� ���� ��������� �������.

�� ����, ���� � ����� ������������ ������ ������� ������� ����������� ����� �� ��������� ������ ���. ֳ���� ������ �������� ������ ���������� ���� ��� ������ ��� ������������ ������� ��������������. ֳ �������, � ���������� �������, ������ �� ���������� ������� ����� �� ����; �� ����� ��� ������� ��� ���� ������ �� �����. ���� �������� ���� �������� ��� ����� ����� ����� �� ������ ���������� �������.

��� ������� �����, ������ � ��� ��������� � ��������������� �������� ��������� ������� ���������� �����. �����, ��� � ������ ����� ������ ����-��� ��������� �� ��������, ������� � ������� ������������� �� ������. � �� ��������� ��������, �� �� ������� �� ���� ���������. ���� �� ���� ������������ �������� ��� ����� � ������, ���������� �� �����, �� ��������� ���� ������, ��������� � ��� ������� ������� �� ����������� �� ���������� ������� �� /255/ ������. � ��� �� ��������, �������� �, �� ����� ������. ��� �� �, � ���� ��� �� �����������, ������ ����� ������ �� ����� � ������, ��������� �� ������� ��������? � ������� ���, ������ ��������, �� � ������ �������, � ����� ����� ������� �� ���� ����, ��������� ��������� �� ���������� ��������, ��� � ���������� ������� �� ���� ������ ������� ��� ���������� ��� ��� ����� ������� �����. ��� ��, ��������, �������� �� ����������� ��������� ��������� ��� ����������� ������. ���, �� ���������� � ������ ��������, �� ����������� ��������� ����� ������� 225. � ��������, �� ����� ���������� ������ ����� ������ �����������, ��� �����, �� ������� � ���� ���������, ������ ����� ���������� ����������� �� �������� ������; ���� ������� ��������� ��� �������� �� ����� �������� �� ��� �����, �� ����� �� ���� �������� �� ������������� ������. � ����� �����, �������� ���������� �������� �����, � �� ����������� ����� �������� ���������� �����, ��������� ����� ��� ���� �������� � �������� ������� �����, ������ �������� ���������� ��������� �� �������� ��������� �����, ����� ����� ��������, ��������� � ������������, � ����� �����, �� �������� �� �������� ���������, � ���� ���� ���������� � ���� ������ �����������.

����� �� ���������� ���� ���� ����� �������� ����������� ��� ����, ��� �������� ���������� ����� ���� � ������ �������� �����. �������� 䳿 ������������ ���������, ���� �� ���������� ���, �������� �������� ������ � ������ �������� ������ ��������� ��������� ���������� ��������� ������� ������� ���������� �����������; ��� ����, ���� ���� ����� ���������� �� ���� ������� ����� ��������. ��� ��, ��������, ���������� ���� �� ��� ������, �� ��� ���������� � ����� ��������� ��� ���� ����� �� ��� � �����������. �������� ��������� ����� ��������; ��� �� �� ��������� ��. ��������� � �������. ��� ������ ����� ���� �������� ������ ���������. � ��� ���� ����� ��������� �������� �����. ij������� �� ��� ��� ����������� ��������� ���� ����������� ��������. ������ �����, �� �������, ����, �� ������ ������� ��������, ������������ �� ���������� �� ����������� �����, ������� ����������. �������� ������ � �������� ������ ���� ���������� � ���� ����� ������, ����� ��� ���� ��������.

������ �����, � �� ���� �����, ������� ����� �� ���������� ����������. ���� �� ������� �������� ������� ���� � �������㳿, �� ����� ����, ���� �����. ������� �� ����� ������� ���� ���������� ��� ���������, ����������� ��������� �������� ����� ��������� �� ���������� ��������� ����, ���� �� �������, �� �� ����� ��������� � ���������� �� ����� ����. ����� �� ������ ������� �������, ������ ����� ������ ���� �� ��������� ������ 226. � ������ ����� �����, �� ����� �������� � �������� �����, �������� � ������� �������� � ���� ������ ������! �Domesday book�, ��� ������� ��� ��� ���� � ����� ��������� ����, ���� ������������� ����� ����������� �����������, � ������ ����� ���-������ ���� ���� ���-/256/��, ������, �� �������� ��������� ������ ������ ���������� ����� ��������� ������� ����, ��� ������ �������� ������, ���������� �� �������� ��������� ���, ������������� ����� �����-������������ �����, �� ������� ������ (manoirs). ����� �� ���������� ��� ���������� �Domesday book�, �������� � �������� �������, ���� ���� ����, ����������, ������� � �� ��� ���� ������ ����������� ������ ������.

����� ������ ������� ����������� ��� �������� �����, � ����, � ���������� �����, �� ��������� ������ �������, ���� ��� �������� ���� ���������� � ����� ��������� ���������. ������� ������� ����� ������� ���� ����� � ����, �� ��������, ����� � ���� �������� � ��� ���� ������� �� ����� ��� �� �������� ����: ��� ���������� �� ����, �� � � ������� ������, ���� ������������ ��� ���� �� ���� � �� � 򳺿 � ���� ������� � ��� ������ ��� ���������. ֳ ����� ��������� ��� ������� �� ������ ����������. � �� ������ ���� ���� ������������, ������� � ������? �� ������� ������������� ��� ���������� �� ������� ���������. ���� ���� ������ ������, ��� �������� ���� ��������� ��������, ���� ��. ���� ������ ������ ������������ ����. ������� �� ����� ��, �� ������� ����� ������ �� ������ �������������. ������� ���� ���������� ������ ��������� �������, ����� ������, � ��������, ������ ���� ���������� ���� ����; ����� ���� ����� �� ��������� �� ����� �������� ����� � ���� ���� � ��������� ��������� �� ���� �������, � ������������� ������� ���� �� ���� ��������� ���� �� ������ ���������� ������ 227. ������ ���� ������� � �� ��������� ���� ������, � ���� ���������� ���� ��� ���. ����� ����������� �� ������� ����������, �� �������� ������, ��� �� ���� ��� ����� ��������, ���� ���� ��������. ���� ������� �� ������, ���� ��� ������ ������� ����, � 1280 p., ���������� ��� ���� �� ������� �� �����, �� ������� ���� ��� ��������, ����������� � ���������, ��������������, ������������ ���� � ��������������� ���� �������, �� � ����� ����� ����� ����, ����������, �� �����, �� ����� ������ �������� ��� ���� �������� 228. � ����� ���� ��� ���� �������� ���� ��������, ���� � ����� ��������� ����. ����������, �� � ����, ��� ������, ���������� ���� �� ����� ������. �������� ����� ��� ������ � ��������, ������� ��� �� ����������, �� ������ ������� �� ��������, ������ ������� �������� �������, �� ����������� �������� �������� ����-��� ��������� ��� ��� ����� ���������. � ������� �� � ���볿, ��, �� �������� �������, ����� �������� �������� ����� ��������� ����� ����� ������, ���� ������� �������� ���� ���� ���������� ������������� ��������. ��� ���� �� ���� �� ���� ���� ���������� ����� ��. ���� ������� 900 �. �� �������������� ������ ����� ���������� ������ ��� ����� �� ���� ������ �������� � ������, ������������� �� �� ��������� �� ����� 229.

��������, �� ������������� ����������, ��� � ������� ��������� �� ���� �������� ��������, �������������� �� ������ ������� ������� � ���� ������� ��� �������� ���������� �����. �� /257/ �������� ���, �� ��� ������������ �����䳺� ����������� ���������. �� �������� � ������, �� �������� ������� ������� ���� ���� �� ����� � ������� ��������: ����� � �������� �������� �����, ��������� � �������� �� ���, �� �� ������ ���� �� �����, ��������, ������ ��������, ���������������, �� ������� �������� �������� villae, ����� ������� �������� � ������������ ��� ����� ������������. �� �������� �, ��������, ���������� ����������, ���������� �� ����������, ���� � ����� ���������� ������������ ������ ������ � ���� ��������, ���������, ����� �� ����� ���� �����. �� ������� �������� ����, ����������, ����������� ���������� �������� ���������� �����������; � ������� �����, ��� ������������ ���� �� �������� � ������ �� ���� ��� �����������, �� ������� ������ � ������ �� ������������. ³� ����� ��� ��������� ��� ��������� � ���������� �� ����� ���� � ������� ������������� ����� ��������� �����, ����� �� ������� ����������� ��� ���� �������. ������ �������� ����� ������� �������, �� ������ � �������� ������, ��, ������ �������� ����������� �������, ������� ������ ������ ������ �, ����������� � ������� ������ ����������, �� ������ ����� ��������, ��� ����� ������� ���� ��������� ����. ����������, ��, �������������� �������� ����� ������� ���� ������������ ������� ������ �� ��������� ����. ���������� �����, �� ���������� ������� ����-����� ������� ����������� ������, ���� ������� ���� ������� ���쳿 ����� ����������� �� �����. ��� ����� � ����� �������� ����� ��������� ����� ��������� ������ ����� �� �������� ����� ���������. � �������� ���� ����������� ����� ����� ������� ���� �� ������� ���� ������ ����, ���� ������ ���� �������� ������� ����� �������� �������� �� ���� ���� �������� ���������.

��� �������� �� ��������, ���, �����, ��������� ���������� ��� �������� �����, ���� ������� ��� ������. ������ ������, ������� ��� ����� ����������, � ������� ��������� ���������������, ����� �� ������������, � ��������. �� ���� �� ���� ������� ����������, �� �� ��� ����, ��� ����� ��������� �� ������� ������ ������, �� �������������� ����� ���������, ������ ���������� ���������� ������� ��������� ���������, ������������� �������� ������ ��������� ���������, ��� ���� ��� ���������� ������� ����������� ������ ���������� ����� ��������� �������� �������? �������� �� �� ����� ���� �����, �� ���������� �������� ��������� �� ���� � �� ����� � ���������� �������� ���������. ��� ��������, ����� ������� �������� ���������� �������� ���������; �������������� �������; � ������, ���� ��������, ��������, �� ������� �� ϳ������� �����: ij�������, �� ��� �� ����� �����; ���������, �� ����� �� ��������. ��������� � ��� �������� �����, ��� ���� ����, ���� ���� � �������������� � ������������ �������� �� ������ ������������ ����� ����� ������ ����� ����� ������ ����� (���������� ����� chefs ����� �������� ������� hoveling). ������� ��������� ���������, �� �������������� �� ��-/258/������ �� ��������, �������� �������, �� �� ���� ����������, ������� ���� �� ���� �������� �� ���� ��� ����� ������� �����������, �� ������ ������ ����� ������ ������������� ��� ������������ � �������� ������� �������� ���������. � ���� ��� ����� ����� ��������� ����������, �� ������� ��������� �� ��� ����, ������ �������������. � �� �����, ���� � ����� ����� ��������� ���������� ������� ������ ��������������, �� ������ ���������, �� �������� �� �������� ������ ������, ���������� �� ����� �� ����� ��� ��������� ������ ��������, ������������ ��� ���������� �� �������, ������ ���������, ���� ��, ��� �������� �������� ��������� ����� �������� �� ������ ���� �������; ����� ���� ��� �� ���������� ������ ������������� ����� ���������� ����������� �� ������� �������� ������, �� �� �� �������� ����������.

�� ���� �� ������� ������� �������������� �� �� �������������� �� �������� ���������� ����-���� ������� ���� ���������� ����������� ��������� (�� � ��-���� �������䳿 �������������� �����������, �� ������ ��� �������� ����������, ���� ���� ������� �����)? ��� ����, ��������, �� ������ ����; ��� ��, ��������, ��������� ������������� �������� ������������ ���������������� � �������� ����������. ��������� ��䳿 �������� �� ��� ����� ������. ���, �� ����� ������, ��� �� ��� ���� ����, ���������� �����, ������ ������� ���� ��������� �� ����, � ����� ������ � ����� ����������� ����� ��������� �� ����������, ��������� ������� ����� ������� ������ ��������, � ����������� ��������� �� ���� ��� � �� ������ �������� ���������� ����, ����� �������������� � �������� ��������� ��������� sui generis. ���, �� ����, �� ��� ������ �������� �������, ���� ����� �������� �� ���� ���� �� ���� ����������, ��� ����������� ��������� � ������ ������������, �������� � �����, ����� �� ij�������� �� ������; ����� ������ ������������, ��� � ���������� ������������ �����, �� ������� ����������� ������, � ����������, � �� �������� ���������, ���������� �������� ��������� ���������� ����, �� �������� ������� �� ������� �� ���������� ����� �� ���������� ��� �������� �����.

������ ����. ��� ���� �� � ������ ��������� �������, ������������� ����� ��� ������� ����� ��������� ����������� ���� � ��� ������, ���� ���� ���� ����������� � ��� �������� ������. ����� ������������ ������ �� ����� �� ��������� ����� ����������, ���� ����� �� ����� � ����� ����������. �� � �� ����������, �� ��� �� ������� ����, ��� ���� ����� ���� ��������. ������ ������, � �������, �� ������ �� ������ � �����䳺�, ���� ����� � ������������ � ������������ �������� ������� ������; �� ������� ��������� ����, �� �������, � ����� ������. �������� ���� ����������, � ���� ��� ���� �������, ��� ������ ��������� ������� �� ϳ�������� ����� �������, � ������ ��������� ������, ����� �� �����, � �������, � ����� � ��������, �� �������� ���� ����� ������� ����. �� ���� � ��� ������, ��, ������� ����������� �����������, ���������� � /259/ ����� �����, ��� ��������� �������� �����, ����� �� ��������� �����, �������� ����� �� ������������ ������ ������� �� �������. ѳ������ ������� �������� ���� ����������� �������� �������, ���� �, �� ���� ������ ������������ ��� ����� ��������� ����. ��� �� ��������, �������� ����� ������, �� � �� ������� �������, ������������ � � �� ����� ������� ���������� �� � ���� ������ ���������, �� ������� ��� ������������ ������ �������� ��������� �� �����.





III. ������� � ������в


���� �� ����� �� ����� �������� ������������ ���������, ����� ����, �� ����, ����, � ���������� �������, ��� ���� ������� �����������, �� � ������ ����������, �������� �������� � ����� ���������� �� ���� ������ ������, ��� �� ���������� ������: � �� ��������, �� � ���������� ��� ��������� ���� �������� ����� �����࿻ (coutumes), a ����, ��� ��� ���� ����������, �������� ������� ������� (homme coutumier). ³����� ������� ������������� �����, ��� ����� �� � ����� ����������� �����, � �� ���� ������� �����, ���������, ��� ��������������� ���볿, � �� ���������� �������� ���� ���, �� ������� ��������� ����� ������� ��������, �������������� �� ������. ����������, �� ��������� � ����� ����� ����� ��������, ������� ���� � ��� ���� ���������� �������. ���� ������ ��, �� ������ �������� ���� �� ������ ������� �� � ������������ ���� � ����������, �� ���, � ������ � ����� ��������������� ���� �� ���� ������� �������; ���� ���� �������� ����� �������� ����� ��������� ��������� �� ����������, �� ���� ����������� ������������ � ��� ����, ��� ��� �� ���� ������ �������� 230. ��������� ��� ������� ������. �������� �, ����������, ���� �������� ���� �������������. �������� �� ��������� ������� ��������, � �������, ���: �� ��������, ��� � ���� ��������. ����� ����� ������� �� ���� �� ������������, �� �� ����� ������� ��� ���������� ���� ������-���� ���������. �� ��� ������� �������� �������� ������� � ������� �������� ������� ������������ � ����, ��� �� ������, �������� ���������� ������, ���� �� ���������� �� ����� �����, ���� ����.

� ������������� �� �� �� ���� �� ��� ���� �������� ��������. � ���� ��������� ������ �������� ���� ���������� ���������� ����������� ������, ���� ������ ������ �������, � ���� ������������ �����, �� ������ ���� ������� ������������ (cerisiers), ��� ������������� ��������� (terriers). ��� ���� ������������� ���������� ���������� ��� ���� �������, ���� ������ �� ��������.

� ������ �� ������ �������� ������������� �����, �������� ������ ����������� ������������� ������ ������������. �� ��������� ������, �� �� ���� ��� ��-����������� ��������, �� ��������� ��� �������� � ������ ������������ �������� �����, ��� �쳺 ��������� ��� ����������. � �������� ������� � ��������� /260/ ������ ������ ������ ���, �� ��������� ���� ����� �� ���� �� ����; � ���� �� ����� ����� ��� ��� ���� ������, �� ���� �������� �������������� � �������� ��������, �� ������� �����, �������, �������� ���� � ����, �� �������� ������ �� ������� ��� ��, ��� �������� � ����. � ������ ���������� �������� ����� ���������� ������� ���� ��������� ���������� �� �ᒺ��������� ����. ����� ����������� ����� ��� ������ �� ������� �������� ��������, ���� ���� ��������� ����� ����� ��������� ��� ���, �� ���� �� �������: ���� �� ������ ��, �� ���� ���� � ���� �������� ������������ ���, �� ������� ���� �����, ������ ��������� ����� ������ � ���� ������ ������� ������� ��������� �����, �� ���� ���� ������ �������, ����������, ��� ���� ����������� ������� �������� ������ � �� ���, ����, ����� ���� ���������� ������ ��������? ����������� ����� � ���� �������� ����� �� ���� ���� ��������� � ������ ������, ���� ������-���� ���������, � �� ������ ���� ���������� ��������� ���� �� ��������� �� ������, �� ������� � ������� �������������.

ͳ���� �� ���� ���� ��������, ������� �� ����, � ������ ������� �������, ������ ���� ���������, ���� ��������� �������� � ����� ��������� ����. ����� ���� ������, �� � ���������� ��� ����� ��� �� ��������� ���������� ������� ��� ����� �����, ���, �� ������ ������, ����� � ����� ����, ����� � ����� ��������, ������ �����, �������� � ���� ������ ��� � ����� ��� � ��������� ��. � ���� ��� �� �������� �� ����� ��� ����� �����. ��� ��� �� ���������� �� �����, ��� ����� ����, ��� � ����� ��� ���� � ������ �� ������� �����, ������� �����. �� ���� ����� ���������� ���� ����� � ������������� ���� ��. ��� ������ ������? ������� ������ ��� ������ ����, ��� �� ���� �� ���� �����. ��� �������� ������ ���������? ������� ���� �����. ������ ����? ϳ� ��������, ���� ���� ��� ����, �� �������������� �� �������� ��� ���������. �������� �������� ��� ��� �������� ��������, ��������, �������� ������� ������� �� ����������� ����������� �� ������� ��������. �� ��� ���������� ���, �� ���������� �� ������ ��������, �� ��������� �������� ����� �� ���� ������ ��������.

���������� ���������� ����� �� �������� ���� ������������ ����� ������ ����� ������� �����. ��� �������� ��������, ���� ��������� � ����� ��������� ����, ����, ��������, ���������. ������ ������ ������� �����������, �� � ����� ������ ������������ ��� ���������� ������, ����� ����� ������� � ���� �������� �����, ��� � �������, ���� �� ���������� �����, ���� ����� ������� �� ������ ����� (cens). ��� ����� �������� ������� ���� � ���, ��������, �� � ������� ����������� ��������� ������������, ��� ���� �� ������� �������. ������ ���� �������� ��� ���������� ��쳿 ��� ������������� �������, �� ������� �� �� ����. ���� �ᒺ������ � ���� �������, ������ � ����� ��� ���� ������� � ��� ��������� �� ��������� ���� ������ ����� �� �����, /261/ �������, � ���������� �����������, �� ��������, �� �� ������� ������ ����� ������ ����� ����� ������ ����-��� ���� �����.

�������� ������������, ���� � ����������� ����� ���, �� �������� ���������� ���������� �����, �� ����� ����� ������� ���� � ����� ���������� �������� �����. ��������� �������� ��������� ���. ����� ����� � ������ ������ �������� ���� ������, �������� �� ���������, ��������� �� ���� ������ ���. ����, ������, �� ���� �������� ����� ���, ���� ���� �����������, � ���� �������, ���� ������� ��� �������. ����� ����� ������� �� ���������� ����� ������ ����������, �� �����, �� ���� ����� ��\� �� �������� ������� ����. ������� ������������ ���� ����������� ������� ������������ �������� ��� ������ ��������� � ���� ��������, ���, �� ���� � ����� ���� � ������ �����, ��� �������, ���� ���� ����� ��� ������������ �����, ��� ������� ���������� ������ ���������� ��������� �����������. �� ���� � ������� ����� �������� ���������� ������ ����� �������������, �� ��������� ������, �������� ��� ������� ������������ �������, �� ��������� ��� ������� ��������� ��� ��, ��� ���� �� ���������� �����. ���� �� ����� ���, ��� ���������� �����, ����������� ������, ���� ������� �� �� ����, �� ���� �������� ����� ������������� �� ������ �����, ������, �� ���� ��������� ��������� � �� ������, ����� ������� �� ��������� ����? ����������. ��� ����� � ����, �� �������� �� ���� ������� �������� �������� � ���� �������. � � ����, ���� ���� ���� �� ������ �����, ��� �����, ����, �� ���� �, ��������� ����� �� ��������� ��������� ����� ����� ������ �� ��������� ���������� ������ ���� ��� �����, ���� �������� �����, �������� �������� ����, ����� ��� ���������� �� ���� ������ ������ �� �������, ���� � ����� ��������� ������������� ���� �� ��������� ������������ �������� �����, �� ���������� � ��� ����.

� ��� ��� ����� �������, �� ����������� �� ��������, ����������������� ����, ����������, ������볿, �� �� ������� ������������� �� �� �����. ���� ��, �������� ������ ������ ����, �� �������� ������, ��� ����, ��������� ���� ��� ����. ���� ������� �� ����� �������� ����� �������� �� ����� ������� ����� ��� �����, ��������� ��� ���������� �����, ��� �����, ���� � ������ ������� ϳ���� ��������������� ��� �������� �����, �� �����. �� ������ �� ���������� ����� ������ ������� � ����� �����, ������� ��� � ���� �����, ����������� ���� �� ���� ������. ������ �������� ���� ����� �������� �����, ���� ��������� �� �������� ��������. �� �������, �� �������� ����������� (banalités). ������ � ��������� �����, ���� ���� ���� ���� �����������, � ����: �������� �� ��������� ����� �������������� � ������ ������ ���, �����, ��� ����������� ����������� ����������� ������ ban. �� �����, ���� ����� ��������, ���� ��������� �� ����� �����, � ����, ���� � ���, ���� ���� �������� ����� ��������, ����� ���� ������, ��� ��� ����������� ������� � ����� ������� �������, ���� �� ���� ��������� ���������� ������� ������� ���. ������������� ������� ��� /262/ �������� ��� ���������� ������ ����������. �������, �� ���������� �������� ����� �� �������� ���������� ���������� ����� ������ ������� ������, ���� ������ ��������� �����������. ��� � ��� ���� ��������� ������������ ���� ����������, �� ���������� �� ����� ������� ����� ������ ���, �� ���������� �������� �����������. � ��������, �� ����, �� ����, �� ������������ �� ���� ������ ������� ���� ��������, ����, �� �������, ����� ���������� � ���� ������ ���������� ������, �� ��������� ������ ��� � ��������� ������. � ���볿 ���� ���� ������������ � �� ����, �� �������� � ���� ���� ������������ ����������. �������� ������������ ��������� ����� ����� ����� ���������� �� ����������� ���������� ����, �� ���� ��������� ������ ������ ����������� � ���� ������ ����� � ����, ���� ����������� ������� �� ���� ��������������.

����������� ������ ����� ������� �������� �� �������� ���, ���� �� ���� ����� � ����� �������, �� ������ � ���. ����������, �� ��������� ���� ���� ��������� ����� �� ����� ����������� �� ������� ����� �����. ��, �����, �� ���� ���������� ��� ������������ �� ���������. �� ��� ���������, �� ����������� ����� �� �������� ���� �����. ���, ��, ��, ���������, � �������䳿, �� ���� �������� ���������, ������ �������� ���� ������� ������; � ���� ������ ��������� �����, �� ����� ���������� ���������, ����� ���� ������������ ���� ���� ���������� ��� ����� � ���� ��������. �� ����� �������� � ��� ������ �� ������������ ������� � ��� ���������� � �� ������ ������ � ���� ������� � �������� �������� � ���� �������� ��� ���������� ���������. ��� �������� ����� ������������� ��� ������ ��� ������糿 �� ��, ��� ��������� �� ���� ������� ����� ������ ������������ ��������. �� ��� �������� ����� ���������� �� ���� ������� ��� � �� ���� ���������, ��� ������� � ���� ������� �� ����. �������� ��������� ������ �����. ������ ��� �� ���������� �� ���� ��������� ��������, ��� ���� �� ������� �������� �� ��� �������; � ��������� ������ �� ���� �������� ������� ����������, � ������ ��������, ���� � ��� ����� ���, ����������������� ��������, �� �� ����������. �� ���, � �������, �������, �� �������� ������ ������� �� ��� ��������, ��� �������, � ��� ������������ �������. � �������� ������� �� ���� ����� ����� ����������� �������� �� ������������������� ���������. ������������ ���� ���������� �� ���� �� ���� ���������. ����� ������ ���� ���� �������� �� ����� ��������� ��������� �������������� ������. �� ������ ��������� ����� ����, ���� � ������� ���� ������ ������������� ��� ����� �������. ��� ������ ������, ������� ����������, �� ����� �������� ������������ �������, ������ ������ �������� �� ������������ �� ������� ����������� � ����� ���������, � ������� �������, �� ������� ���������, � ��� ����� � �� ������� �������� ������, ������ ������� �������, �� ������ ���������� � ���� �������� ���. ����� ������������ ��� �������, ����������� �� ������� �������, ���������� ���� �������-/263/�� �������� ����� ��������� ���� ��� ���� ���� ����� �� ������� �������, �� � ������� ����������� ������� ���������� �����, ���, ���������, ����������� �� ����� �� �� ��� ����� ��������� ����� ���� �������� �� ���� �������.

��������� �����, ��� �����, �� ��������� �������� ���������, �����, �� � ���� ������, � ��������� � ��� ����� ���, �� ���������� ��������, �� ��� ������� ��������� ����� ������� � ������ �������� ����� ��������. �� � ������� ��������� ������, ���� ����� ����������� �� ������� �������� ���������, ��� �� ��� ��������� ����� �����, ����� �� ���������: � ������� ������� (demande) ��� ������ (queste), y �������� Bede, �� ������ ����������. ��� �� �������� �����, ���� �������, ������ ������� (toulte), ��������� �� 䳺����� tolir, ������. �� ������, ��� ���� � �������� ������, ����� ���� ��� �����㳿 � ������ �������� ��������. ���� ������������� � �������, �������� �� ���볿 ������������� �������������, � �������� ���� ���������� ������� ����� ������� ��������: ���, �� ���� ����� ������ ����� ���, � �� ����� �� ��� ���������, �� � ���. �� ������ ��� ������� ��� ��, �� ������� ����� �������� ��� ������, � ��������� ���, ������. �� ������ ����, ���� ���� ������, ���� �������� ������ �� �������� ����������� 䳿 ������. ������, ��� ���������� ���� 䳿 ���� ������� ������. ������� �, �� ���� ���������� ��� ����, ��������� �� ���� ��� ������� ����, ��������� ��� ����, ��� ��������� ������� ���������� �������, �������, ���� ������ ���������� ���� �� ���������� ��������, �������� ������ �������� � ���� ���� �� �������� ��� ������ ����� ������������� � ����� ��� ����� � ����� ������� ����. ����� � ����� �������� ��������� �� ���������� ���� ��-������. � �������� ���-��-�����, ������� 1200 p., ����, �� �� ������ ����������� ��� �� �� ��� �� ��� ����, ������� � ������, �� �� �������� ���� �����-����. ����� ����� ����� ���� ������ ��������. �� ��� ����, ��� ����� ��������������� � ������ ������� ������, �� ������� � ����������� ���� �� ����� ����� ���������. �� ������� ����������� ������������ �, ����� ���, �� ���� ��� ���� ��� ���� ������������, �������������� ����, ��� ������ ����������, �������� �� ������ ������. � ��������� ����� ������� ����, �� ������� � ������ ���������� �����, ������������ �� �崳��������. ���� ���� �������� ��������� ��� �����, ����� ��������� �� �� �������� ����. ����������������� � �����, ���� ������ ���� ���� ����, �������� ������� ������� �� ����� �� ����� � ������������ �� ��������� ���� ��������.

����� �����, ������� ���� ������������ ������� ��������� ��������, ����, ��������� �������� ����� �� ���������: ����� ����� ��� ��, ���� ����� � ��� ������, �� ������� �������� ���� �������� ������, ���� ������, ������, � �������� ������� �� ����. ���� �������, �� �������� ������� ����� �������� �������. �� ��� � ��������� � ������ ������ � ����� ����������� � ���� �������� �����. /264/

���� �� � ���� ����������� ��� ������ ����������, ������� ����� ������ ����� ������� ��������� � �������� � ������ ������� ������ ������� ���������� ��������� �� ������ ����� ������ ���� ������: ���� �� �������� ��� ����, ��� ������� ��, ������� �� �������, ���� ������ ���������; ���� � ��� ������� � ��� ��� �����, ����� ��� ����, ��� �������� �������� �������� �����, �� ���������, � ���� �����, ����������� �� �������� �������. ����������, ����������, ��������� ����������� �������, ���������� �� �� ��� �� ������, ��� ���, �� �������, ������� � �������� �� ������������ ����� � ������� �� �������㳿, � ����� � � ���볿; ����� ������ �� ����� � ���������� ��������, �� ������, � �� ��� ���������� �������� ���� ��������, � ���볿, �� ���-���� ������������� ����� ���������� �� ��� �����. � ���� ������� �������� ������������ � ����� �����, �� �������� ������������� ��� ������������� ��������� �� ����� �������� ��������� ������ ����. ���, �� �������, �� ���� ����� ��������, ����� ��������� �� ��������� ��� ��� ����� �� ����� ���� �� �������, � ������� Գ���-������ ��� ������� ������� ���� ������ ��� ���� ����� ���� �������� ������ ����. ������������� ��� ����� � ����� ��������, ����� �� ������, ���������� �� ����� ����������� ������������, ���� ��� ���� ��������, ����� ����������. ���� ���� ����� ������ �������� ����, �� ������� ������� ������� ���������� � �� ���� ����������� ��������. ����� ����� ����� ���� � ����� ����, ������� �� � ������� �����. � �������, ��������, ������� ���������� � ������� ���� ��, �� �� ������� � �������: �� ����� ��� ���� �����, �� ��������� � ��������� ����, ���� �� ����� �� ��������� ���� ������ ���� ������������ ��������, ���� �� �������� �� ���������? ��� �����, ���������� �������� �� ���� �������, ��� ���� ��������� � ����� �� ����� �������� ������ ����, ������������ �� � ���������� ����� �� ���������, ���������� �������� ���������, ��������, ��� ��������� ����������, ��� �������������� �� ���������� ������ � ������� ������, ������� ���, �� �� �������� �������� � ��� �� ������, �������� �������� ����� ����������� ��������� ������� ��������. �� � ������ �����, ������ ��������� ��������� ����, � �������� �������, ���� ������ ������������ �������� ���������, ������ �� ������, �� ������� ��������� ����.













����� 2. ������ � �������




�. ²������� �����: ���������Ͳ ����� � ��������� �����


����� ��� � � ��������� ������, ���� �� ��������� �������� ���� ������ ����, � ���������, ����, ��������� �� �������� ������, ���������� �������� � ����� ����� ������ ���������� �����: �������� ��������, �� ����� � �������� � ������ ���, �������, ���� ����� ���� ������, ��������, ������������� ���, ��� ���������� ���� �������. �� ����� �� �� � ��� ������ ����������. �� ����� �� ��� ���� ���� ������. �������� ����, �� ����� � ��� �� ���������� ��� ������ � �����������. � ������ � ���� ������ ������, � ��������� ��������� ���������� ��� �� �� �������� ���� ����� ������������� �������� ������, �� ������������� � ���� ������. ��������, �� � ����� ���� ���� ��������� ����������, � ����� ���� ����, �� ��������� ���� ����� ����������. г� � ����, �� ��� ������������ ���� ���� ������� ������������. ���� � ���, �� ������������ ���� ���������� � ��������, ��� ������������, �������������� ��� �����������, ����� ����� ���� ��������� ���� ����������� �� ���������; ���� ������ ��� �� ��� �������, ��� ��������� �������� ����������, ����� �� �� ���� ���������.

� �������� ������� �������� ������� ��������������, ���� ������ � ���� �������: � ������ ����, ���� ���� �����, � ������� � ���� (������� servi). dz ������� �� ����������, ���������� � �������� �������� �������� ������������� ������������� �������� ����������, ��������, �� �� ��� ��� �� ���� ���, ����� ������������ �� ��������� ������������ ���������� � �������� ������������� �����, servi ���������� �������� ��������� ������� ��������, ������ �� ����� �������������� ����� ����, ������ ������ � ����� ������. ��� ����� ����������� ������ ��������������, ��� ��� ����� �� �������� ������, ��� ����� ��� ����������. ���� �� ��������� �� ������������ ������. ³� �� �� ������� � ������� ���������, �� �� ����� �������� ���� ��� ������, � ������ ���� ����� ���� � ���� �������, ���� �� ������ ������� ������� �� ����� ����� ����� ���� ���� ������ ��������� ���� � ���� ������������ ����������. ������� ����, �� ����� ����� ����, ���������, �� ����, �� ����� ������� ������������, �������� populus Francorum *,



* ����� ������ (���.).



���� ���- /266/���� ��������, ���, � �������� �������, ������������ �� ������ ����� � ������ ���������� �����: ����� ������� (libre) � ������ (franc) ����� �������������.

����� ���� ����������� �� �� ������, �� ��������, �� ������, ��� ����� ���������, ������ ����� ���� ��������� �������� ��� ���� �������� ����. ����� ����� ����, � ����, �� ����, ���� �� ��� ������, � ������ ��������� ������������� ������ ��������. ����� ������� ����� ���, �� ���������� ��� ����� ������� ������, ��� ��������� � ���, ���������� � ��� ������� ��� �� ���� ������. ֳ ��������� ������ ���� ������� �� ����� ������� ������ � �������� ��������� ��������� ���������� �����. ���-�������, �������, ��� ������ ������; �� ��� �������� ��� ������ �� ���������. ͳ�� ���� �� ������������, �� ���������� ������, ������� �� ���� ������ ����� ����� ������; �� �� ������� ����� � ����, �� ����������� ���� ���������, �� ����� �������, � ���� ���������� �������� ���� ���� �����-����. �������� �, �� ��� ���������� ���� ����, ��� ��� �� ��� ��������� ������, ��������, �� ���� ��������� �������. ��� ���� ���� ��������� ����������, ��-��� � ����, ��-����� � ������. � ��� ���� ������ ����� ����������� ���, �� �� ������ �������� ������� ������, ���� �� ���� ��������, �� �������� ��������� ������� ������� ���������� ���� �������� ��������� ������� ������� ����������� ������ ��������� � ���, � �� �� ����� ��������� �� ����� �����: ��� ������ ������� ������������ ���� ����������� ���� ������������. ������ � ����� ����� ������, ���������� ����, ���� ���� ����, ��� ����� ������� �������, � ���� �������� ���� ������ ���������� ������ ���, �������� ������ servus ���� ����������� �� �����, ���� ��� ����������� ������� ��� ����� �������� ������. ��������� ���� �������, �� ���� �������� ����� ����� ���� ����������� ��������� ������: ���� ����������� ���� ��������� ��������� ������ ������� �������, ������������ ��������������� ����� � ����� ��������� �������. ������ � ����, ������, �� �� ��� �����, ������� �� ��������� �����, ���� ������ ������������� ��������. ������� ����, �����, ���� ���� ���� �������, ���� �����, �� ���������� � ������ ��������, ������ ������, ������������� �� � ��������� ���� �� ��������� ��, �� �������� ���������� �� ��� ����� ���������� ����������, �� ����� ������� �� ������� �� ������� �������� �� ���, ��� ���� ������ �� ������� �� �������, �� ���, � �������, ����������� ���� �������� �������.

� ����, �� ����������� ����� ������, ������������� �� ����� ����������. г����� � �������, �� ���� �������, �� ����� �� ������ ����� ������������� � ���������� ���������. ���� ��� ��� ��� ��������, ��� �� �� ����� �������� ������� �� ����, ��� ����� �����, ��� �������� ��������� �������� �����������, � ���� �� �� ���� ��������� �� ������ ��� ��������� �� �� ��������� �� ������� ����, �� ��� ���� ������� ���� ����������� ������ ������ ������? ³� ��� �� �����, ���������� � ������ ��������, �� /267/ ���������������� ������� �������; ����� �������� ������������� � ����� ������� �������� �����������, �������������� ������ ������� � ������ ������� 232. �� ���� � �������� ���������� ������ ����� ���� ����� ��������� �� ���� ��� ���� ����������� ��������, � ���� ����� ���������� ������ ���� ������������ ���������, �������� �����, � ������� �������� �������, �������� ��������� �������.

������� �������� ���������, ���� ���� �� �������� �� ��������� �����, �����, �� �������, � ��������� ����������, ��������� �������, ����� ��������. ������ � ��� � ������, � ��� ������� ��������� �������, �� ������ ���� ���������, ���� ����� �������� �����, �� �������� ������� ��������. ��� ������������ �� ����, ��� ������ ���� �������� ��������������� ����� �����, ��������� ������ � ������. �� ����� ����� �� ���� � ������ ����� ��������� ����� ���������, ��� ����� ��������� ����� ������ �� �����, ��� ����� � ��� �� ���������, � �������� �������� �� ��� ����� ������ �������: ����� ���������� ���, ��� ������ ������ �� ��� �������� ���� ����, ������� � ��� �������, ��������� � ��� ������������� �����, ������� � ���� ������ ����, ��� �� ��� ������ �� �� �� ��������, � ����� ������� ������������ �� �� ���� � �� ������. ���������� ������� ������������, �� ������� ��������� ����������, ���� ����� ����������� �� ��� ����� �� ����������. �������� ��������� �������, ��� ���� �� � �������� ������������� ������, �� ������� �� �� ����, �� ���� ��������� ����� ��� ����, ��� �������� �������� �������� ��� ����������� ������ �������� �������� ���� �� ����. �� ���� � ������� ���������� ������� � ����� ������������ ����� ������ ����� ������ ������� �� ������� ������. ������� ���������, �� � �������� ������� ������ ������� ������������� �� ���������� ������, ����� �� ��� ������� ����, �� ���� ������ ������� �����, � ������ ���� � �� ������ ��������, �� ������� ������������ ��� �������. �� ������������ �� ����� ������ � ����� ���� � ���������� ������ �� ��� � ����� ���������� ��� ������ � �� ���� ������� ������������ �����. ���� ����� ������� ��� ��, �������� �������������� ������������ ������ � ���� ������ ������� (motte) ��������� ����������.

���� �� ���� ����� �������� �� ������� ��������� �����, �� ����������� ������, ������ ����� �� ���� ������������ ��������, �� ������ �������, ��� ������� �� �� ������ �������, � �� ����, ���� ����� ����� ���������� ��� ����, ��� �� �������� �� �������� ������� �� ����� �������� � ���������� �� �������� � ���� � ����? ��� ���, �� ��������� ����������� ������������, �� ������ �������� �� ����, �� �� ����������, � ��������� � ��������� �����, �������������� �� ������� ������� ������� ��� ������ ���������� �������, ����������, �� ��� �������� ����� ���������� 233. �������� �, �� ����� �������� �������, �� � ���� ������� ����������, � ������� ������ ��� ������� ������. ³� ����� ���-/268/���� �� ������� ���������. ³� ���� ������ ���� � ��������� ������� ��������. ����� ���� �������� � ��������� ������ ���� ������ � ������ ��������. �� ��������� ���� �� ������? ���������, ��� ����� �� �������� ��������, �� ����� �� ��� ��� �������� ����. �� ����� ���� �������� �� ������ �������������? ������� ���������, � �� ������ ���� ��� �����, ��������������� ���� ���������� ������������ �� ������, ����� � ����, �� �������, �������� ���� � ���� ���� ��������. ���� �����, ��� ����� � ����� ���� ���� � ��������� ����������� ���� ��������� ����� ������: ������� �� ��������� ���� �������� �����, �� ��������� ������ ��������� ���������� ���� ������� ������, ����������� ���� ������������ ���� �������� ��������, ��� �� �������; �� ���� ���� �� ������ ������ ����� ���������� �� �������� ����; �� ��������� ����� ���� ��������� ��������� ���� � ����� �� ���� �� ���� ��������� ������, � ����� ������� ������� �� ������� �������� ���� ������� ����������, � ������� �������������� ���� �� ����; � ��, ������, ���� ������� ������ �� ����� ���� ���������, �� ������������ �� ��������� �� ����. � �� �� ���������, ��, �� ����� �� ������� ������� ���������� ����������� ��������, colonus, y �������� �������, �� ���� ��������� � �����-���������� �������. ������ ��������� ����� ���, �� ����� ���������� ����� ��������� ���������, ����� ��������, ���� ����� ��������, ������ ������� ������ � �����; ����� ��� ���� �� ���� �� ������ ������� �� ����� �������������. �������� �����, ��������� �� ����� ���������, ����� �������� � ������������� ������ �����, �� ���� ������� �� �������� ��������� � ���� ���� �ᒺ������� �� ������ mancipia (������ � ��������� ������ �� ����� ���� ��������� ����� �����), � ������������� ���� �� �� ���� ���������� ������ ������ �������. ���� ��������, � ������ ����, �� ����, ��������� �������, �� ����� ���������, � �������, � �� 򳺿 ���, �� ����, � ��������㳿, ����� ������ ��������� � � ������, �� ���������� �� ���������� � ������� �������� ����� �����, � ��� ��������, ���� ���� �� ���� ������.

�� �������� ����, �� �� ��� �����, �� ������������ ������ �������. ������ ������ ����� ��������� �������� ������ ��� ���������, �� ������������ ������ ����� ���������� � �������. �������� �� ���, �� ���� �������� ���� ���� �����, ��� ������ � �������� �� �� ����� �� �������� ����, �� ����� ��������� �������� �������� ���� ������������� ���������, �� �������� ��������� ����, ������, ���������� �� ������ ����� �����������. ���� ���� ������ �����������, �� ���������� � ������ ����, �� ���� ������������ �� ���� �������������� �� ���� ����� ���������, ���� �������� � ��� ���� ���� ���������� ��� ����, ��� ������� �� ������ ��� ��� �������� ��������� ����� �������: ������� ��� ��������� ���������� ��� ������ �������.

� ������, �� �������� ��������� �������, ���� �������� ����� ��������� ������� ����� ���� ���� �������� ��������� ����. /269/ ������ �������� ����� ������� � � ���� ���������. ��� ������ ��������� ���������� ���� �������. ������������� �������� �������� ��������� ����� �������, �� ������ ��������� �������䳿, �������� ���������. � �� ��������� ������ �����, �� ���������, ����� ��������� �� ���������� ������ � ����������� �� �� ������, � �� �� ������������ ������������ ������� ���������, ���� �� �����, � ���� �����, ��������� � ���������, �� ���������� ������ �����, �� ���� ������� ������, ���������� �������� ������������, ���� ����� �� ������ �������� �������� �������, ����������� ����. � ������, ������� ��� ������� ����, �� �������� �������������� � ����������� �����, ������� ������������ �� ������ ������, ����� ���� � �� ��������� ����� ������� �� ������, ��� � ���� �������, �� ���� ���� �����-����������� � �� ����� ������������ � ������� �������� ����� �����. ����, ����� �� ���� ��� � �� ���� �� � ���, ��� � � �������� ���������� ������� �������� �������� ����. ��� ����� �� ��, �� � ����������� ����������� ��� ���� ����� �������������.

���� ������� � ���������� ������ �������������, �� ����� ����, �� �� ���� ���������� ����, �� ����������� � �� �� �����. �� ���� ������ �������������, �� ������ ������, ���� ��������� ����� �������� � ��������� ������ �������� �������.�������� ��������� ����, � ������ ����, ����� ��������� ����� � � �������, �������� ����� ������ ��� ��������� ���� �������� � ��������� ����� ��������� ���, ���� ���� ������������, � ������� �������� ��������. ����, �����, ���������� ��������� ����������, �� ���� ��������� ����������� ���� �� ����� �������� ���������� ��. � ������ ������� ��������� ��� ���������� ������ �-�� ����-��� �������� �����, ��� 򳺿, � ��� �� ������ �������� �������� ��������. � �������, � �������, �� ��� ����������, � ���� ������ ������, ����� �������� �������� ��� ����� ���������� �������, ��� ������ ��������, � ��������� �����, � ����� ��� ������ ������������ ���� ������. ֳ �������� ������� ������������ �� ���, �� ����� ������������ �� �������� �� ��������, � ���� ���� ������������ �� ���������� ��������� �������� �볺�����. ������������ (manumission) � ���� �������� ����� ���� ���� � ������� ���� ������ ����. �������������, ���� �� ������������ ���������� �� ����, ���� �������� ���������. ���-���� �����������, ���� �� ���������� ���� ��� ���������, ������ ��������, � ��� �����, ������ ���������. ������ ���������, ���� ��������� ���������� �� ���� ��� ����� ���������� �������, ��� ����� �����, �� ������, ������� �������� �� ���� ����������������� ��������� �����������, ����������� ����������� � �������� ��� ��� ����� ������ ����� ��, ����� ��� ����� ������, ���� ��, �� �� �����, ��������� ����� ������ ������. �������� ��������� ��� ��� �������� � ��������� � ����� �������, �� �� �� ��� �������� ������ �� �� ����, �� ������ �� ���� ��� ������� ����, �� ��������� ��������� ������� ����� �� �����. �� ���� � �� ��������� ���-/270/ �������� ���� ������������ ���� ���������, �� ����� ���� ������������ ��������. ���� �� ��� ������� �� ��������, ���� ������ �������� �� ����� �����. �� ������ �� ��� ������� �� ������, ���� ������ ����� ���������� ���������� ���, �� � ����� ������ �� ���� ���������. ����� ���������� ��������, �������� ���� ����� ���� �������, �� ������� (chevage), ������� ������� ����������� ������, ������������ ����, ��� ����� ������������ ��������� ��� ����������� ��������� ������ ��������� ���� � �������. �� ������ ���� ���������� � ������ ������ ���������� ����, �� ������ �������������� � ���������. ���� ����� �� ����� ������������� ����� �������, �� ���������� ���� ����������� ���� ��������.

������� �� ��������; �����: ��� ���� �������� ������������ ��������� �������� ����� ����� � ������������� �����������. ��������� ������ �� ��� ���� ����� �������� ������������ ���� ��������� ����� ���, ��������� �� �������. �� �� ����������, � ��������� �������, ����� ���� ����������, ����� ����� ��� ������ �����, �� ���������� ������, ���� ����� ���������, ��� ������� ����� ���������� ����� ���� ������, �� ����� ������������ �� �������. ��� ��������� ���� ���� �� ������� ������ ������� �������, �� �������� ��� � ������� �������� ���� �� ����� (maimbour) ������ ����������. ³� �������� ������� ����� ��� ������� ������ ��������������, ������ ����� ��� ����������� ������ ���� ������� ������������ �����������, �� ����� �������� ����������������, ����������� �� ����-���� ������������� �������, �����������, � ���� ���������, ������ ��������� ������, � ���������� ������� ���������, � � ���� ������� ������� �������� �������, ������� ������� ��������. ����� �����, � ���� ������ ������ � �������, �� ����� ����������, ������ ��������������� ����� ������� ����, ����� ���� ���� ��������� ��������������� ���������� �������� ����.





II. ���������� ����� �����


� ������ ������� �� � �����䳿 ���� ����� ��, �� ��������� � ���� �����, ������������ �������� ����� ��������� ���� �� ����������� �������� �� ������� �������� ������������. ������ ������ ���� �����. �� ��������� �������� ������ ��������� �����, �� ����� ������� ���� ��������; � ����, �� �������� ������������� ��������, ��� � ��� ����������� ���, �� �������� � ������ �������� ������, �������� � �������� ����������. �� ���� � �������� �� ���� ���� ���������� ����� �������� ����������, ��� ������ ��� ������ ���������� ���������. ����� � ���� ������������ ���� ��������� ���������, ��� ���� ��� �����������, ����� ���� �������� ������ ���� �������, �� ���� ���������� �������� ����� � ������������ ����: � ��� �� ���� ������� �� �������� � ��������. ��� �� �������� ������ ������� ���� ������. /270/

�� � �� ����� ����������, �� ���������� �������������� ��������� ��������� �� ���� � ������? ���� � ������� ����� �� ���������� ���� � ������� �������� ����� �����. ����� ����� ���������� �������� �� ��� ������ �������� � ��������. �� � �� ���������� ���� ��� ����, �� ������ ���� �� ��������� �������, �� ���������� � �������� � �������� ��� ���������� ��� ���������, �� ��� ��� ���� ���������. �� � ������, ������� ������� ���������� ������������� �� ���� �����������������-��������. ��������, ��������, �����������, ��� ���������� ��������� ������� �� ���� �������. ��� �� ������������ ������ ��� ����� �� �������� ����� ����, ��� � � 򳺿 �������� �������, �� �� ��������� ��� ��������� ������� �������� � ���� ���������� ��, �������� ��� ��� �� ������������� �������, ��� �� ����. ��� ����, ���������� ������� ���������� ������� ����������� �������� ���������� ��������� �� ������� ������, ��ᒺ���� ������� �����, � �����, �� ��������� ���� ������ �������������� ����������� ����������. ����� ������ ������� ��� ���������� �� ����, �� ���������� � ����� ������ � ����� ��������, �������; �� ���� ��������� ���������� ����� ��������� ����� servi, �� � ���������� ��� ������������� �� serfs. �� ���� ���� ������� �� ����� �������, ��� ��������� ����������.

���� ��� ����� �������� � ��, �� ����� ��� ����, �� ���� �� ���������� ������� �������. ��� �� ��� ����� �� ���? ��� ������� ��� ���, �� �� ����� ������������ ���, �� ������ ���� ���������� ����� ������, ���� ���� ����� � ������������ ����� ��� � ����. ���� �����, ��� �������, �� ����� ���������, ��� �� ��������� ��������, ���� � ��� ������ ����������� ���������. ճ�� ��� ����������� ������, �� ���������� ������ �� �� ���� �����, �� ��� ������ � ������������� ����� ������������ �������? ³������ ��� ����� �������� ��� ������ ���������� � ����� ������� ��� (homme de corps), ��� ������������� ���� �������� �� ������� ������ (serf). �����, ��� ������� �� ������� �� ������������ � ������, ���, �� �� ��� ������, ������� ������� ��������. ��������, ������ � ������ ��������� �������� ������� ��������� �� ����� �� �� ���� ��������� ������� ����-��������, � � �� ��� ��������, �� ������ ������ � ������ �� ����� ������ �������, � � ���� �������, �� ���������� ����� �������� ������� ������: �� ���������� ��� ����, �� �� ����� ����� �������� ����, ��� ������ ��������. ���� � ���� ���������� �������� ������������, �� �������� ���� ��������, ���������, ��� ���������, ���� � ����. ���������� ����-��� �������� ����� � ������ ��� � �����, ���� ����������� ������������ ����������� ������ �� ���� ������� ��� �������� ��� ������, �� ���� ���������; ��������� ��� ����������� �� �� ������, �� ������ ����������, � ��� ���� ���, ��������� 򳺿 �������, �� ��� ���� ����, ��� ��������� ���� � ���, ���� ��� ��� ����� ���������� ����� ���. � ���������� ����� ����� ����� ������� ������ �� ���� ������� �����. ����� ���� ������ �� �� /271/ �����, �� ��������� �� ����� ��� ��������� ������ ������ �����. �� ������� ���� �������, ���� �� ������� ���, �� ����� �� ���������, �� ���� ������������ ����� �����������. ���������, �����, ��� ��������, �� ������ �������� ������ ��������, ����� ������ ������ ������������; ����, � �������� �������, ���� ������������ ������ �� ���� � ����������� ����� ������� ���������. ³� � ��� ��������� ���� ������ ��������, �� � ������, � � ������, �� ���, ��� �����. ���� �������� ����, ��� ���������� � �������� ������������ ���������, �������� ���������� ���� ������� ������ ������ � ��������� �����������.

����� ��������� �����������, �� �� ���� ����� � ���� ������������ ���������, �� ������ ������� ������� ��������� ��������� ���� ��� ���� ����� � ���� ��������� ����� �������� �������� ������������� �������� ��������� ���������, ���� ����� ����� ���������� �� ����� ���������� �������� �� �����������. ֳ �������� ��� ���������� ������� �����. ������� �� �������, ������� �� ��� ������, ���� �������� ������ ����, ��� ������������ ��� ����������. � ������ ��������� ����� �����, �� �������� �� ������ ��������� ��� ������ ������� ����, �������� ����� �� ������� ������������ ������� �� �������� ����� ���������� ��� ������ ���������� ���������� (culverts), �� ���������� � ����������� collibertus (�����������). �� ����� �� �� ������ ���� ���� ���������, ����� �� ������� ������������ ��������, � ������ �������� ����� ������. ����� �� ��� �������� �� �� ����, ���� ��� �����, ���� ����� ������� (serfs). �� ����� �����, �� ���, �� ���, ����� �������� ���������� ��� ����� �������� �� �������� ����� ���������� �����, ������ ��� ���������� ����������� ��� ����������, �� ������� �� ���� (commendés) ��� ����� ��������� (gens d�avouerie) (����� ����, �� ��������� ��������� ��� ����� ��������). ������ ������ ������� ���� ����� � ����� ��������� �� ���� ��������, ����� �� �����, ��� ��������� ����� ��������, ���������� �����? ������, �� ��� ��� ������ ������� ������������ �� ���������� �����������. � ������ � �������, ����, �� � ���������� ��������� ������� ����, ��������� �����, ���� ���������� ���������� �������. � ������ � ���, �� � ���������� �������� �������� ������������ �� ����-��� ��������� �����, �� ����� � ��������� ���� � ����� � ������� ���������. �����, ���� �����, �� �� ���� � ���������� ������� ���-ϒ��, ����������� �� ����� �����, ��� ������� �������, ���� ���� �� ������ ���, ��������� ���� ��������㳿, �� ��� ��� ���� � ���� ����������.

� ���, ��� �� ���� ���� ������� ��� ��������� ��������, ����������� ������ ��������� ���� � �������� �� ������� ����� ��������� ������ � ���������, � ����������, ���� ����� ��������, �� �� ����� ���� ������� ��������� ������� �����, �� ���������� � �������� ���������. �� ��������� ����-���� ������ ����, ���� �������� ������ ��� �������, ���������� �� ���, �� ���������� � ��������� �����, ���� �����, �� �������� �������� ���������, /272/ ������ ��� ��������, ������� �������� �� ����� �����, ���� ��� ����� ����� � ���������� ����� ������ ���������. � ��� ҳ�-��-����, �� �� ������� �������� ������� �� 146 ���� ����� ���� ����� 11 ���� ����� 130 �������, � ��� ���� �� 19 ������ �� ����, �� ������� �����, ����� ��� ��������� �� ������� ������� ���������� � ���, ��� ������ ������������� �� ��������.

�� ������ ���� ���������� �������, ����� ��� ��������, ��� �� ������� ���� �����, ���� �� �������������. ���� �� �� ���� �������� ��������� ����-����Ⓔ� ������ � �����-��-���? ���� �� �� ���� �������� ����� �������� ���� � �����? ֳ �������� ������� �� ���� ������� ������� �� ���� Գ��� �������� ������ � ���. ������� �� ������ �� ���� ���������� ����� �� ���������� ������ ����� ��������, �� ������� ������������ �� �������� � �������� �������, ������������ ������ ������ �������� ϳ����� � ������������ ������� �� �������, �����, ���������, ��� �� ��� ��������� �� �� ������. ����� ������� �� �����볿 �� ����� � ��� ������ ������ ���������. ����������� � ������ �������� ������������ ������� � �� ��� ��� ���������� ��� ��������� �������� �� ���� � ���� ����� ����� ������� ��������� ������ � ������� ��������� �������� ������ ������������ ��������, ���������� �� ������� ����� ������ ����� ����������, � ����, � �������������� �������� ����������.

��� ������, ������, �� ����� ��� �������� ���. ����� ���������, �� ������ ��������� �� ��������� �� ��������� �����, ����� ����� �������� ��������������� � �� ��� �������� �����, �� ������� �������� �� ����� ������ ����, ��� � ���� ���� ���� �������, ����� ��� ����� �� ������. ����� ��� �������� ����� ������� �������� ������������� � �������� ���; ����������� ����� ������� � ��� ����� ������ ����� (���� �� ����� �� ����� �������� �������, ���� ��������� �������� ����������� ������� � ��������� �� ������ ������ ������); ���� �����, �� ���� ���������� �� ��������� ������ ������� �� �������. � ������� ����, ��� ������������ ����������� ������, �� ���������� ����� ������ ����������� �����������. ���������� ����� � ���� ������������, ������� �� ������� ������, ���� � ���������� ����� ���� ����� ����� ������ ��������: ��������, ���� ����������� ������������ � ����� ���������, �������� ����������� � �������������� �������. �� ��� �����. �� ���� � ���� ������� ������������ �������, ���� �������� ������ � �������� ������������ ������������� (formarier), ����� ����� ���� �� ������, ��� �� �������� �� ���� ������ ���������� ����� � ���� �������� ������ ��������. �� ���, ������, ����������� ������� �� ��������. � ϳ���䳿 �� � ������ �� �������� ������ ���� �������� ������������ � ���� ����������� ������� �� ��������, ���� �������, ���� ����� �����, ������������ ��� ��������� ���� ������, ���, ������, ����� �������� �� ��� �������� ������ ������. � ����� ����� ��������� ��������� ����� ������� �������� �� �������� ������ �����������: ���� /273/ ������� ������� ����� (���� �����), ���� ���� � ��� ��� ������ ��������, ������� �� ��������� ������; � ������������ �������, �� ������� ���.

�� ��� �� ����� ������� ���������� �� ��������, ���� ����, � ������� ��������, ���������� �������, �� �����������, �� ������, �� ��� ���� ���������, ����䳺 ��������� ������, �� ���� ���� ���������� � ������. � ���� ��� �������� ����� ��� ������� � ��� �������� � � ��� �����, �� � ����-���� �����: ���� ��������� ��� �� ���� ������ ���� �������, � ���� �����, ��������� �� ������, ���� ��� �������������, �� �������� ���� ������, ��� ����� ������. ����� �� �������� ��� ���� ����� � ����� ������, ������������ �� ��� ���볻. �������� �, �������� ���������� �������� ���� �����. ��� ������, ���� ����� ���� �����? ��� ���� ����� ����������� ����� ���������, ��-�����, ����, �� ���������� ����� ������������ �����, ���� ����-����, �������� ����������� ���������� �������, � ��-�����, �������� ������ ��� ���� �� ���� ������, � ���� �� ���� ���������� ����� ����������� ������� ������������, �� �� �� ��� �� ��������� ������� �� ���, ��� �������������� ����-����. �� ���� � ������� ������� �������� ���� ���������� �� ��, ��� �������� ��� ��� �������� ����, � ���������� ������ ����, ��� �� ��������, ����� ����. �� ���� �������, ��� ��� �������� ���������� �� �����, �� ����� �� ���������� �� ���� ������� �������? � �����, ������, �� ���� �������, �� ����� ������ �� ��������� ����� ������ ����� ��������� �������, ����������� �� ������, ���� ����� ��������� �� ���� ������� �����.

� ���, �� ���� ����� ������� � ����, ��� ����, � ���� ������������, ���� �� ����� �������, �� � ������. ͳ�� � ������� �� ������������ ����� ������� ����� �������, ������� �� ����-��� �������� ���������. ����, ������ ������, ������� � ����� �������� � � ����, �� ��� �����, ���� ���� �� �� ������������ ������� � �������� �������, �� ���� ����� ��� � ���� ����� �� ��� ����������, ����������� ��� �������, ����� �� ����� ���� �������� ��� ����� ������� ����, ��� ��� ������: �� ������ ������� �������� ������� ������ ������������. �������� ������ ������, ��, �������� ���� ��������� �������, ����� �� ��������� �� ��� ��������� �� �� �� ��������, �� ����� ���� ���������� ������, ��������� ���� ���������� ���������; ������ ����� ���, ��, ������ ������� ������ ��������, �� ��� �� ���� ������. �� ��������� ��� ���������� ����-������ ������� ��� � ��� ��������� ����������� �� ���� �����? �� ����� ������ ���-ϒ�� �� ����� �� ����� � ���, �� �� �� ��������� � �� ����� �������, �� �� �������� ����� �� �������� ���� ������� � ��� �����, ���� �� ��������, ���� �������, ����� �� �����, �� ���� �������� �� ����� � ��� ���� �������� ��������� ������������ ������� � ����� ���������� ���� 234. ³� ������ ������� ��� ������ ��� ����������� �������� ������ ������ �� ���� �����. ��������� ��������� ��������� ��-/274/���� ���� ��� ���� �������. ��������, �� �� ����� � ����� ��������� �������� �������� �����, � �� ���� ������ ��� ��������� �����, ��� ������, � �������� �������, ������� ����� �� �������� ����. ����� ����� � ������ ������ ��������� ����� ������ ������ � ������� �������� ��������� ��������. �������, �� ������, ��������� � ���� �������, ���� �� ���� ������ ��� ��������� ���⳻, �� �� ������ ����� �����, ���� ���� ��������, ����� �� ������� �����: ������� �� �������� ��������� �� ����, ����� ���� ������� �������� ����� ����� ����������, � �� ����, �� �������� ��������. ���� �����, ��������� ������ �� ���� �� ����������������� ���� ������� �� ������. ���� ����������� ������� ����, �������, ��, �� �� �������� ������� �� ���� ������, ��, ��� �� ���� �� �������, �� ���������� ������� ������������ ���� � ������������� �� ���� �������.

����� �����, ������ �� ����� �� ��������, � ���� �������, �� �������� ����, � � ����� ������� ����� �� ������ ����� ������, ���� ��� ���� �������������, ������� ������������� ������� ��� ��������� ��������. ϳ� ������� ������� �� � ����������������, ������������ �� ����� ������ ����� ��������, �� ���������� �������������� ������� �� ���������� ������������� ���� ����������, � ����� ���� ������������. ����������, �� ���� ������ ���� ���� ������. ���� �������� ������������� ������ ������� �������������� ��������� ����������� ����������, ���� ���������. ��������� ������ �������� ������, �������� � ���� ������������ �������, ��� ������ ������ �������� �������, ���������� ����� �������: ����� ͳ�, ��� ������ ³���, �� �������. ������ ����� ��� �������� �������, ��� ����� �� ���� �������� ������, �� ���� ����� ��� ������� ����� �� ��������. �³� � ��� �� ���� ������� �� ������ ������, � ����� ��� ������ � ���� ������ ���� ��������� �����. ���, �������� �, �� ������ � ����� �������� ��� ���� ���� �����, � ���� �����, �������, ������� ��������� ��� ������, ���������� �-�� ����. �� �� ���, ����������, � ������� � ������ ���� ����� � ������, ���� �������� ��� ��� ������ ����� ��������, �� ���� ��������� ���� �������� ����������� �� �� ��������� � ���� ���� �, �������, ���� �� �� ����������, ���� �������� ��������� ������� �� ������ ������� 235. ���������, ��������� � �� ���� ����� �������� ����� �������� ���������� ����-���� ����� �볺�����. � �� ������ ����������� � ����, �� �������� ������� ��������������� �� ���� � ��������������� ������ ���� �������.

��� �� �� ������ ��������� � ������� ����������: ����� � ��� ��������, ���� ���� ����� ������� ��� ���������� ��������. ����� �������� �������� ��������� ������, �� ��������� ����������� ������������ �������� �񳺿 ��������� ���, �������� �� ����� ����� �����, �� ������������� �� �������, ���� ������ � �������� ����� �� ��������.

����� ���� � �������� ������� �� ��� �� ������� �������, �� ����������� � ��������� ��������� ���� ���� ������� �������, /275/ �� ������� �������� � ������ �����������. �������� � �������� ���������, �� ����-�� �������� ������� � ����� �������� ���� ��������� ���������, �� ���� ���� ��������� �� �������� �� ���� ���������� ������������ �� ��������� ����� ������, ����� ���� ��������� ���� ������� �� ���� ����. ���� ���� ���������� ���������� ����� ��������� � ���������� ����. ���� ������������� �� ���� ��������. �����������, �� �������� � ����� �����, ���� ������ �������, ��� ������� ��� ����� �� ������������, � ��� ���� ������� ������� ������� ���������, ���, � ������� ������� �� ����� ���� ������, �� ���� �����������, ������� ������ �������� �������� �� ������� �� ��� ����� ���� ��������, ��������� �� ������� �������. �� ����������� ��������� �������� ���������������, �� ���� �������� ��� ����������, ��, �� ������ ������, ��������� ������ ������. ���� �� ���� ��������, � ������ � ������ �������, �� �������� �� �������� �������, ��� � ���� �� �������, ���� ���� ����� ������������ �������� ���������� � ������� ���� �� ������ ����� ����������, ���� ���� �� ��� ��� �������� � ����� ������� 236. ����� ��� �� ���� ������, ����� ��� ���� ������������, ���� �������� ����� ����������. ���������, ���������, �� �����, �� ���� ���������. �³���� (vilain) ������ ������ ������ ������� �������, �� ������� ���������� villa; ������ (hôte); ������� (manant); ������ � ������ (couchant et levant) � �� ������, �� �������� ������ ���� ����������, ��������������� �� ��� �������� �� �����, ����� ���� ���� ���� ��������. ��� ������� ������� �� ��� ����� ���� �����, �� �� ��� �������� � ���� ������� ������. ���������, �� ��������, ������� ��� ������� ���� ����� � ����������� ���� ������-����. ͳ�� ����� �� ����������� ���� �� ��������, ����� ������� ��� ������� ����. ��� ���� ��� ������, ��� ������� �������� ������� ������, � ���� � ���� �� ����� �� ����� ���� �������, ���������� ��� ������ ������ �� ��������������� � ���� �� ����������� � ��������� ���������������� �� ���������� �����, ��, �������, ����������� �� ������, �������� ����, ������ ������� ������ ���������, � ��� ��������� �� ���� ��� ������, � � ���� ������.

� �� ����� ������� ����� � ���� ��� ���� ��������� ������� �� ����������� �����������! �����, �� ����, ��� �� ���� ���� ����� ���� ������ ���������. �� ��� �����, � ���� ������ ��������, ������������ �������� ��������������� ����������, ���� ��������� �� ��� ���������� ��� ������� ���� ������. �� ���, �� ��� ������������� � ���� �������, ����� �� ��������, ������, ����� �� ������ � ��������� ��� ������������: ������, �����. � ����� ������� ���� ����� �� ��������, �� ���������� ������ ��������� ��������� ��������. ��� ����� �� ���� ������ � ������� ������ ������ ����� ��� ����� �������. ���� ���� ������ ������� �� ����������� ����������, ���� ��� ���� � �� ������ ������ � ���� ������ ��������. ����, �������, �� ������ ��� ����, �� �� � ������ ����� ��������� �������� �����������. ����� ���� �� ���� ���� /276/������� � ���� ������, �� ��� ���������� ��������� ������ � ����� �������� �������� ���������, � ��� ��������� �� ����������� �� ���� � �� ��������� �����, ���� �� ������, ����������, ������������ ������� ������. �������� ���, �� ���� ����� ����������, ��� �� ������� ����� �������, � ���� � ���� �����������, ���������� ��������, ��� ����� ���������� ������ ��������. ����� � ������� �������� ����, ������, ����� ������� ��������� ������ ����������. �� ����������� ����������� ���� �� ����� ����� ������� ���� ��� �� ��� ������, ��� ���������� �������� �������, � � ����� ������ ���� � ��� �������, ��� �������. ��� �� �����, �� ����� ��� ������ ��� ���������: ���������� � �� ����������� ������.





III. ����������� �������


����� �������� ����������� ������� ������� (��������) � ��������� ��� ������� ����� ���� ������, ��� �� ����� �������� �� ϳ����� ������� � ��������� ��� ���������, ����� �� ������������ ������������, ������ ��� ���������� �����������, ��� ���������� �� ���� �� ������ � ���������� �� �� ��. �� ���������� ���������� ��� ���� ��������, �� �� ����� ����������� ����� ��������. ���� ����� ���� � ���������, � ���볿, �������� ������� ������� ���������, ������� ��������� � ��, ��� ���� �������� ����������� ������, ���, �� �������, ���� ������������� � � ���� ��������� ���������. � ������, ������� ��������� ��� ���������� ��������, ����, �� ����� �� ��������� � �� ��������� � ������������ ����, �������� ���� ���������, ������, ����, �������; �� ���� �����, �� ������� ������ �� �������, ������ ����� �� ������� �������� ����, ��� � ���������� ��������� ��������� �������� ����������� ���������, �� � ������� �������� � ���������, �� ���� �����������, � ����, � �� ����������� ������ �������-�������� ���������. ��� ���� ��� ������� ��� �����, ����� ������ � ���������� �������� ������������, ���� ���� ������ ������������ � �������� ������� ������� ���� ����, �������� �� ���볿.

�������� ��� ��������� ���� �� ��� ���� ����� �������� � ������� �� ������ �������� ������������. �������� ������������� ������, �� ���� �� �����, ���� ���� ���������� � ��� �����. ��� � ������ ����� ����� �������� ������ �������� ������������� �����, ������, ���������, ���� ����� �����, �� �������������� ���� ������� ������� � ��������, ��������, ��� �������� ������ ������� ���� ������ ����� � ������ ����� �������, ������ ���� �������� � ���� ���� ���������� ����� �� ������ ��������� � �������䳺�, �� ����� �� ���� �������� (�������� ���������), � ����, � ������. ���� �� �������� ����������� �� ��������������� ����, �� ������� �������� ��� ���� ������� ����������� ��������������.

�� � � �������, �� ����������� � � �������� �� ��� ����� ������ � ������ ������������ �������� �������� ���������. ����� /277/ ���� ������������ � ����������� ������ �� ���� �����, ���� � �����. �� � � �������, �� ������� ��������� �����, ������ �� ���� ������� �������, � ������� �������� �������� ��������� ������������� ��������� �� ���������, � ������ �������, ����������� � ����� �����, ���������� ������ ������������� � ���� ���� ���������, ���� ���������� ���������� ���� ��� ������ �������. �� ���� ������������, ��� ���� ���� �������� ����������. ������ Laten, ��������� ����� ������ ��� ���� ����������, �������� ������ � ������������ ���� �������� ����� ���������� ����, ���� ����� �� ������� �����������, �� ���� � �����, �� ������ � ��������� ����������� �ᒺ������ ��������� ����, �� ���� �� ��������� �� ���� �������� �������� ����� ������� ���������. ϳ� ���� ����� ������ ������� �� ϳ����� �������� � ������������ ������� ����� ����� �������� �����, �� ���� ����, ������ ������������ �� �볺���, ����� ���������� ����������� ��������. �����, ������� �� �������� � ��������� � ������ ����� ����� ����, �� �� ���������� �������� � �������� ������� ������ �������� � ����� ������������ ������������ ����������� ���������; �� ����� ���������� �������� ����� ���� ���� ������ ����� ��������� ����� ��� ����� �����. � ������, ��� ����, �� � �������, �������� �� ��������� ������ ������ ������� � ���������, ��� ���������� ������ ����������� �� ����������� ����� ����������, �� ��������������� � ����������� �� ���. �� ������ ����������� �������� �������� ����� �� ��������� ������� ����� �������� ������� ������� � ������������ ������� � ���� ��������, ��� �������� ���������. ����� ���� �����, Laten ��������� ��� � ������� ��� ���� �� � ���� ����� �� ��� �� �������, ��������� ��������� � � ���������� �������, ��������� ��������� ������ �������: �� 򳺿 ���, �� ���� ������� ���������� �� ���� ���� �� ���, �� ������, �� �� ������� ��� ��� ������ ���������. ��������, ������� �������� ��������� �� Landsassen (�������, ��������� �� ���볻), �� ���������� ����� (����� � ���� �� �����㳺� � ����������� ������ hôtes) �������� (Gäste) � �� ���� ���������� �������, ������� �� ����-��� ���� ���������, ��� 򳺿, ��� �������� �� ��������, �� ������������ �������� ���������� �� ����, ��� ������ ��������.

��� ����� ������ �����, ���������� ���������, ������� ���������� ��� ��������. ������� ��������� ������� ����� ��� ������� ��������, � �������, ���� �������� ���������� �������, � ����� � ��������� ����. ��� � ��������, � �������� �� ϳ�����, �������� �񳺿 ��������� ��� ������ ����������, ���������� � �������������� �������� ����������, ��������� ����������, ���������� �� �������� �������. ��� �� �� ����� ��� ������ � ��������, ��� � �������, ��� ��, ��� ������� ������� ��� ��� � ���� ��� �����, �� ����� ������� � ��� ����� � ������������� ���� �� �������������? ���, ��, �� � � ��������, �������� ����� ���� ����������, ����� �������� ���� ������� ����������. ���� �� �� ��������� /278/ ����� � ��������� ��������� �����, ����� � ��� ��������, ���� � ���, � ��� ���� ����� �� ����-��� ����������� � �������� ���������, ���������� �������� �� ����� �� ������ ������ � �����. ������� �������� �����, ������� ���� ������������ � �� �����, ��������� ��������. ���� ���� �� � ��������� ���, ���� ���� ���� ������� ������ ������, ��� ����� ��������� � ��� ���� ���, �� ������ ���������� ��������㳺�, � ��� �������; �� ��� ������ �������������� (libre échevinable schöffenbarfrei). � ������, ����� ����������� ������� ��� ���� ���� ����. �� ������ �������� ����������, �� � �������, � �� ��������� ����������� ���� ���� ����������� �������� �������� � ���������� � �������, � ������� �������� ����� �����, ��� � ���� �� ��������� � ���������� �������� ���� ������� ���. �������� ������� servi, �� ���� ��������� ������ �����, �� ��������������� ��� ������ �� ��������, �� � �������, �� ��� ����� ����� �������� ��� �������� ����� �����. ������, �������� �� ��� ����, �� ��� �����, �������� �������, ��� �� ���� ����� �������� �������� ������. ����������� �� ������� ����� �����, �� ������ ���� (Tagesschalken), �������� ��������� ��������� ���� ������, ���� ��� ����� �� ������ � �������, ���� � ����� ������� ���������, �� �� �� ����� ���� ���������� ������, �� ����� �������.

���������, �� ����� �������� ������������, � �������� �������, ���� ���� ������� �����, �� ��������� ����, � �� �� ����������� � �� ������ �� ����� ���������, ����� �������� �������� ������ ������� �������� �����, �� ���� ���� ���� � ���������� ��������, ������� �� ������������, �� ���� ���� ��������� ���. ������ ������������ ���� ������ ������������� � ��� ��������. ��� ���������� �����. �� ������� ����� ������������, �� �������, �� ��� ���������� ����� ������ ��������� �����, ���, �� ���� ��� �����, � ����� �������� �����, �� ����� ������ ������ ������������ � ���� ��������� ��������; ���� �� ���� � ���� ��������� ���������� ����, �� �������� � ������. ͳ���� �������� �� �� ����������� � ������� ������ �������� ������������ ��������� �����. ���������, ��������� ����� ������� ������� ������� ���� ���������� ������� ����� ������ �� �ᒺ��������� � ���� ����, �� ���������������� � ���������� ������������. ��� ����, � ����� �������� ��������� ������������ ���� �� ������� �� ���� ��������㳿 ���������� �� ������������� ���. ����� �� ������� ������� ������� ���� ������ ������, ���� �� ������� �� ����� ����� �� ����� �������� ������ �� ���� ���������, �� �� ���� ������. ����, �� �������� ������� �������, ��� ����, �� �� ���� ����� ���������� �������� �� ������� �� ��������, ��������, �� ���� ���������� ���� ����������. ��� �� ��� ����� �������� � ������������ ������ �����������, ���� ���� ������, �� ����������� �� ��� ��������, �� ���������� � �������� ���������. �� ���������� �� ����, �� ������, ��������� ������� ���� ���������, ��� ���������� ��� ����������, ������ ���-/279/�� �� ���� ����������, � ����� �� �� ���� �����, � ������ �� ��������� �������� ����� ���������, ����� ������������ �� ���� ������� � ���������, ��������� �� �������� �������, ������ �� ���� ������, ���� ���� �����������. � ����� ����� ������� ��� �����, �� ������ ����� �������� �������� �� ����� ���������, � ��� ���������� ������ ������ Muntmen, �� �������� �� ������������ ������ Munt, ���� �������� ��� ����������� ���� �������� �����, �� ��� ��� �������� ��������. � ���������� ������ � ����� ������� ������� ����� �������� (commendés � ����� �� ����). ��� ��� �� � ����������� ����� ����� �� ���� ������ ������������ �������, �� ����, ���� ����������, �������� �� ����� ���������� ���� �� ��������� ������ ������ ����� �, �� ���, ��������� �� ��������, ������ � ����� ����������� ����� ����� �������� ��� ��������� �� �������� �����, � ���� ����� ���� ���������� �������. ̳� ���� ������ ���������� ��������� ��������� ������ ����� ����� ������� �� �����, �� ����� � ������������ �� ��������� ���������� �����, ���������� � ���� �������, ���� ��������� ������� ���� �� ������, ��� ������ � ����� ������ �� ������ ��� �� ����� ����� �����.

� ���, �������, ��, � �������� �������, ������������� ������ �� ������������ ���������� �������� ����������� ������� � ���. dz ����� ����������� ���������� �������, �� ����� ������������ �� ������ ��������� ���������, � �� ������ ������������ ������������� ���� ��������� ���������, ���������� �������� (������� ��������) ������� 1200 �. ���������� ���� ��������, � ���� �������� ���������������, �� ������������ ����: ���� ����, ����������, �������� ������ �� �����, ���� ���������� ������� �������� ���� ������ ������. ��� �������� ���� ��������� ����� � �� �������� ����� �� ����� ���� ������. �������, �ᒺ������ �������� �������� ����� �� ������ ��������� �������� �������� ���� �� ����� ������������ �������; ����� �� ��� �� ��� ������� ������, ���� � �������. ��� ����� ���� ���������� ���������� ������ ���� � ��������, ���� ����� �������� ����������. ��������� ������� ������ (homme propre, homo proprius, Eigen), ��� �������� �����������, ���� ������, ��� ���������� �����, �� �� ���������� � ����� �� �������������������� ����, ��������� �������� ��� �������� �� �������� ��������, ���� ����� ���� ���������� �� �������� ������������ � ������, �� ������ �� ����. ���� ������������ ����������� ��� ����� ���������� ������ �����, ��� � ������� ����� �������� ����������� ������� ������. �� ������ ����������� � ������ � �������������� ���� ������������ ������ ����� ��� ������ � ������ ������� ����� ������� ������ ���� (homme propre de son corps eigen von dem Lipe Leibeigen). ��������, �� �� ���� ������ Leibeigenschafi (���������), �������� ��� �������� ���� ��� ��������� ���, � ����������� ��������� ������������ ������� ���� ������ ���������, ����������� ����������� ���������� �� �����. ����� �� /280/ �� ���� �� ���������� ��������, �� ��� �������� ����������� ������� ��� ���������� ������� ������������ ���������� �������� ����� �񳺿 ��������� ���.





IV. � ���˲�: ̲������Ҳ ��˲ ²������ ��������� (²��Ͳ�)


�� ������� ��������� ���� ������ �� ���������� ����� ��������� ���������� ����� � ���볿 ������������ ������� ���� ����������� ������ �� ��������� ������ ����������� ���������. ������, �������� ������� �������� ���� ��� ������������ �������� �������, ��� � ������ �������� ������� ��������� ������������� �� ���� ������� �������. ��� ����, �� ����� ���� ���� ����� �� ������, ���� �������� ��������������� ������, ���� ����� ���������� ������� ������� ������� ����� ������ ����������. ���������� ��������� � ��������� ������� �������, ���� ���������� ������ ������ ����������� � �������. ����� ����� ��������� ������������� ����������� �����. ��� �������� ���������� ���� (theows), ������ � ���� ���� ������� ������. ���� � �������, �� ������ ������� ����� �� ��������� �� ����� ����, ����� ��������� ������ �������. � ����, ������, ������� �� ����, ������� �� ����� �����������, ����, �����, ����� �� ���������� ��� ��� ����� ���������, �� �� ����� ���� �������� ��� �������� ����, ���� ���� ���� ����. ���� �� ��������� ������ ������ ���� ������ �������, ��� ������ �� �� �� ���� �������� ������. ���� ����, �������, ���� ����������� � ���������. � ������ ���� � ��� ������ ����� � �������� �������� ���������� �����. ���� ����, �� ��� �������� ���������� ���������� � �����������, �� ���������� ��������� �� ����: ���� �������� �� ������������ ������ ��������� �����; ������ � � ��������� ��� �� ��� ������������� �����, �� ��� ������ ������������.

���������� ����������, ��� ����� �������� ������� �������� �������� �������� ���������, ���������� ��� ����� � ��������� ����. ����������, �� ���� �������� ����� ����������. �������� �� ϳ�����, �� �� ��� ������, �� ������-���� ������� ������� �������, ������� �� ����� ������ ����� �� �������. ����� � ���� ��������� ��������, ��������� ����� ��� ���� ���� ����� �� ���������, ����� ���� ������� �� 򳺿, ��� ���� ���� � �������. ����� �� ����������, �� �������� ����� �� ������ ��������, �� �� ����� ���� �������� ���� ���� � ��� ����, �������������� ���� ��������� ����� (bondmen), ������ �� ����������� (nativi, niefs), ����������� � �������� ��������, �� ��, �� ���� �������, ���������� �� �����, ����������� ��������. �� ��� ����������� �������� �� �������� � ��� ����� ��� ����� �������� ���������: �������� ������������� � ���������������� �� �������� � ������� ����; �������� ��������, ���� ����� �����, ���� �������� ��; ����� (��� ��� ��������, ����� � ������, ��������� ����� �� ��������� /281/ � ������ ���������� ��������, ���������� � ������� ������� ���� ���, ���� ������ �������� ���� ������� ����� ��������). ������ ���� �� ���� ����������, ��� � ������ ������������ ����� �������� ���� ����� � ��������� ��� � �������� �� ��������� ���������� ���� ������� ��������� � �� ��������� � ������ ���������: ������ ���������� �����, ��� �������, ������ ��������� ����� ����� ���������. �������� ����������, ���� ������� ����, �� ��� ��������� ���� �� ���������� �� ��� ������ ����� �����, ��� ������, ����� ���� ��������. ����� ��������� ���� ������ ������� ��������������: �� ����� �� theow ��������������� ����, ���� ������, � ��� ��������, ���� ����� �������� ���� ������� ����� �� ������� ����. ������� �����������, ��� �� ��������� �� �����, �� ���� ����� ��� ������ ����� ����.

����� � ������ ����� �������� ���� ���� �������� �������� �� ��������. ���������� ������� �� �������� ������ ������ ��� �������� �� ���� ���� � ���� ������, � ����� ���� ������� ��������. � �� ���� � ����, �� � ��� �������� ����� �ᒺ������ ����� ���������� ����� ���� �������� �������� � ���� ��������� ��������� ������� ������ � ������ ���, ��� ������� �� �� ����. ��� ����, � ���� �� ���� ������� ������� �������, ��� ������� � ����� ���� ��������, ��� � ����� ������������� ����������, ������ ��� ����, ����������, �����������������, ��� ��� ����� ��������� �����, �� ����� ��� ����� �������, ������������ � ���������. ���������� ���� frankpledge, �� ������ ������� � ������ �� ���� ������ ������ � ������ �����. ���� ���� �� ��� ���������, � ��������� �������, ������ ������ ����������. ��� ����� ��������� ����� �� ��� ���������� ��������� ���� �������� �� �����, �� �������� ����� � ������. ����� �������� ���������� ����� �������������� �� ���� ������� � ���� ������ � ���. ����� ����� ������� ���� ������� ������� ����� ���������� ������ ��� ���������� ������������� �������� �����, ����, � ���� �����, ������ �� ���, ��� ����� ������� �� ���������� �-�� �������� � ����� ����� ����. �������� ������������� �ᒺ����� � �� ������� ���� ��� ������ �����, ���� ������������ ����� �����, ���� �� ����� � ��������� �����, �� ���������� � ��� �������� � �� ���� ���, ��������, ����� ���������, �, ������, ������. ����, ���� ������, �������� ����������� �������������. �� ������� frankpledge ����� �������� ���� ���, ��� ��� �������� �� �������� ���������, � �������� �� ���� ���, ��� ������ � ������. ����� �����, ����� ����� ���� ���������� ����� ���������, ������� ������ � ��� �������� �� ��������� ������ �������: �� ���� �������������� � ����������� ����� ���� ������, ��� �� ����������� ��� �� ���. � ������ ����, ����� ������������� ���� �� ���� ���������� ���� ���, �� �������� ���������, � ������ �� ���� �������������, �� ����� ��������� ���������� ��� ��������, ��� ������ � ������ ���������� ����� ���������, ��������� �������� �� ���. � ����� ����� ���� ����� ���������� ������������ �������. /282/

��� ����� ����������, ��� ���� �������� ��������� ���� ���� ���������, ��������� ����� ��������� ����������� ����� ������� ���������� �����. ������� ����������� �����, �������� �� ����� ���������, ������� ������� ������������, ����� ������� � ������������� ���볿 ������������ ���� � ����� ���� ������� �������. ³� �������� ������������ �������, �������� ������, ���������� ������������, � ���� ���������� ���������, �������� ������ �������� ������� ���������� ��������. ����� �� �� ����� ���������� �������� ������� ��� �����. ������� �������� ����, ���� ������ ������� ���� ��������� ��������, ��� �� �������, ��������� ��� ��������� ���������, ���� �����������, ���� ������ ������, ����������� ���������� � �������� �� ������ ������ �� ���� ������. �� ��, ��� �� ���� ����� ���������� ������� � ��������� ����. ��� �������, �� ����������� ������ �� ���� �� ����� ���������, ����� ���������� ���� � ���������� ����� ���������� ��� ���� ����. ��� ������, ��������� � ����� �����, �������� ����������� �������� ��� ������� �����: ����� �����������, �������� ������ �� �������� ����, � ������. �� ����, ������� ������������ � ����� ��� ���� �������: �� ���� �������, ��� bondmen, �������� ������� ��������, ���� �������� �ᒺ������� �� ����������� � ���������� ���� ������ ������. ����� �����, � ����������� ��������� ���������� ���� ������ �������, ��������� ��������� ����� ���� �������� ��� ���: � ������ ����, �������� ������ ������, �� ���� ������ ������ ������� ��� ����������; � ������� � ��������� ����, ���� �� ���������� ������ ������� ��������.

����, �������� ��� ��, �� ����� ������ ���� �������� ����� �� ���������� ����������, � ��� �� ������������ ���� �� �������� ��������� � ���� ����� ����, ������, ������ �� ������. ����� ������ ������ ���� ���������� ��������, �� � �������� �� ����� ��������, ��� ����� � �������� �� ����� (���� �� ����� ����� ��� ���� �� ���������� ���� ������� �� ������ ���������� ����) ���� �� ��� ������� ������. �������� �����, ����� ���� ������������� �������� �� �� ������ � �������. ³� ������������ ������� ����������� ���� ��������� �������� �� ���� ����� �������, �� ������ � ������� ���� ����� ����������: ������ � ������. �� ���� ��������� ���� ��������, ���� �� ���� �� ������������ �����. �� �������, �������, ���� �������������� ��� ���������� ��������. ³����� ����� ����� ������ ��� ����� ������������ � ������; � ��� � ��� ������ ����� ������ ������� � ��� ��������� ������� ������ bondmen, �� �� �� ���� � ����, �� �������, �������� �����, ���� ������ �����������, ����� ����������� ��������� � � ������������� �������� ����� �����, �������� �, ������� � ��������� ������ ����� ������ ����������� ����� ���� ������ ������������ � ����������, �� ������ ����������� ���� �� ������ �����������.

��� �����, ��������� ����� �� ������, ����� � ��������� � ���� ��������� ����� �������� ���� ��� ��������; ���� � ���� /283/ ���� �� ������� ��������� ��������� ������ ������ ������ � ������ ���� ����� ��� ���� � ���� �������� � ��������� � ���� ����� ��������� ���� ����� �� �����, �������� ���� �� ����� ���������� ������������ ������, � �� ����, ����������, �� ����, �� ������� �������������� ��������� ����� ��� ����� ������� ���������� �����. �� �� �������� ����� ��������� ���� �������. �� ��� ����� ����� ���� � �� � ������ ����, ���� �� ����� ����� ��������� ��� ����� � � ����, �� �������� �� �� ��������������, ��� �� ���� �� �� �� ��������. �������� �, �� ����� ���� � ���� ��� ��, ��� ������� �� �� ���������� ������� ��� �������, �� ���� ��� ����� ��������, ��� �� ����, �� ���������� � ������ ���������. ��� ����� ���� ���� ����� ��������� � ���� ������� �������� �����. ����� �����, �� ������� ���������, ���������� �� ������� �������� ���������, ���� ������ ��������� ������ �������� ����� � ����� ������ �����, ��� ������� ���� ����� ����� � ����� ������ ��������� ��� ����, ��� ���� ������� ����� ����� ������� ��� ����� �� ������ ������. ������������� ������� ����������� ��� �������, ���� ���������� � �������� ���� ��� ���������, ������� ��������� � ������ ��������. ��� ����� �������� ��� ���� ����� ����� ��������. ���� �������� ��������� ������ ������ ����� ���� ��������, �� �������, ��������� ������ ����� ���� ������. � ����� � ���� �������, ���� ��������, ��������� � ����� �����, �������� � ���� �������� 򳺿 ����� ������, �� ��������� ������ ����� � ���� ����� � ��� ����� �� �������������� ������ �������� ������. ����, ������ ����� ����� �������� ����� �������� ����, ���� ���������� ��������� ��� �������� ����� ��������� ����� � �������� �����, �� ���� ���� ��������� ����� ����������� ���������� ������ � � ����� ����� ���� ������, �� ������������ �� �� ���� �������; � � ����, �� � ������������ ������� ������� ������ �������, ����� ��� �������, � ����� ������� ���� ����� ������. � ������� �������� �� ���������� ���� ������ ����������. ���� ������, ���� ���� ����� �� ��������. ��� ������� ���� ��������.

��������� ��������, ��� ��������� ����� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������, ��� ����������� ����� ����, �� �������� �������� ����������, ����, �� � ��� �� �����, ���������� ����������. �� ���� ����� ������� � ��� ������ �� �������, ��� ���� ����� ��������� �� � ����� ������� ���, ��� ���� ����� �������, ���� ���� ����������� ����������. ��������, ��� ���������, �� �������� �������� �����, ��� ���������� ���� ������� �������, �������� ������� �������� ��������� ������. ��, �� ����, ����� ������, �� �� ���� ������ ����, ��� ����� ��������, ���� ����� ��� ������������ � �������� ������� ������� ���� ����������� �����; � �� ��� �����, �� ����, �������� ������� �������� = ���������� ����������� ���������� ����� � ��������. � ��, �� �������� ���������� ����� ������, ��� ��������� ������������ ��� ���� ������, ��� ��������� ������������ �� ��-/284/���� ��������� ���������, �� ��� ������, ���������� ������� �������� �����, � ���� �� ������������ � �����, ���������, �����, � ���-��-�����, ������� 1200 p., ����� ��������� �������� 237. ��� �������, ��������� � �������� �������� ���������� ������� ����������� ����, ��� � �������� ������� �� ��������� ������ ������ �� ����������� �������������� �������� ������������ ����, ��������� ������� ������� ����������������. �� � �� ������� ���������� �����, �� ���� ���� � ������� ���� ���� � ���������, � �������, ����� ����������, ���� ������ �� ������ ������� ����� ������ ������� ���������, ���� �� ��� ������ �� �������� ������� � ���� ������������ �������. ����� �����, ���������� ������� ������ � ���������� �������, �� � ���� ���������, � �������� ������� ���� �����, ����� ���-����, �������������� �� ������� ������ ����������, ������ ������������ �� ��������� ������ ���������� �������� �������, ��� �� ����-���� ����� ���������� �������� �� �� ������� ����������� � ������ ��� ������������� �����. ���� �� ������ ��� ��� ������ ������� �� ��������� ���� ������.













����� 3. �� ����� ���� ������������ ������




�. �����˲��ֲ� ���’��ʲ�


������ ������������, ��, ��������� � ������������ �������, ������ �������� �������� �������� � ���������, ���� ������������ �� �������� ����. ��� ���� ������ ��������, �� ������������ ���������� ������ � ���������.

ϳ��� ���� ��, ������������ �� �������� � ��� ���� � ���� �������, ������ ������ ���������� ����� ������ � ������, �������� ����� �������� ���������, ����� ���, �� ���� ���������� � ������� ������ �����������,��������� ��������� ���������� ����� ��������, ���� ���� �����. ������, ���� �� ������������ �����������, �� ���������� �������, ��� ������� �������� �� �������� ������, �� ���� ��������� � ������ �������. ��� � ������ ������ � ��� �������, ��, �� � �������㳿, ���������� �������� ���������� �������� �����, ����� ������. ������ �������� ��� ��������, ������, ������ �� ����������. ����� ���� ���� ����� ��������� �� ����� ��� ���������� ���������, ����, �������� ���� ����, ��� ������������ �� �������� ���������, ���������, ����� �������� �������� ����, � ����� ������� �������� ����� �������� �������� ��������� �������. ������� ������� ������������ ����, � ����� �������� �����, �� ���� �������� �� 򳺿 ��� 򳺿 ����. ֳ ������� ��� �������� �����������, � �������, ���������� ���������, ���, �� �������, ���� ���������� ���� ����������� ���������� ������������� �� ��������. ���� ������������ ���������� ��� ���� ����������, �� ����� ��������� �� ����������� ������������ ������ ��������; �� ����������� �� � ������ �������. ����� ���� ����� 967 p., � ��� ���� ��������� ����-������, �� � �����, �������� �������� ����� �� ������-���-���; ����� ��� � ����� ������������ �����, ����, ������� 1100 p., ����� ��������� ���, � �����䳿, ���� ��� ��������� �������� ������ ��������� ����, ��������� ���� ������� ������ ������ ����� 238. ��� �� �� ������� ������������ ������� ��� ��������� ���� ������� ������.

�����, ��������� �� ����� ������, ���� ������� ������� �������� ��������� ����� �������. � ������������� ����� ����������� ����� ���� �� �������� ��������, ���� ���������� �������� ��������� ��������� ��� ����� ���������. ����� ����� ����� ������� �����, �������� ������� �����, ����, �� �������, ����� ���������� �������� �����. � �� �� ���, � ���� ���������� �������, �� ��-/287/�� ����� ��������� ��������� �� ���. ��� ���� ������ �������� ������ ����� ��������� ���� � �������� ��, �� ����������� ������� ��� ��, �� � ������� ��������������� ������� ����� ���� ������ �����, � ������, ������, ������, � ������� ������������ �� �� ���������.

�������� ������������� ���������� ����� ������������ �� ����, ��� ����������� ��������� �� �������� � ��������� ����� �����. ����� � ��� ����� ������� ������ ����� � ����������� �������� ������. ���, ��� ���� ��������� �������������� �� ���� �����, ����� �������� �� ��������� �����; ��������, ���� � ���� ����� ��������, �� ��� ������� ���� ������� ����-��� ��������� ������� � �������� �� ���. ������� � ��� ����� ������� �������� ������������ � ���������� ������ ��, �� ���� � ����������� ��������, ������� ���� �� ���� ����������� � ����, ��� ����� ������� ���������� ������������ �� ����, ��������� ���� ������� ������������. ����������, �� ���� �� ���� �����������, �� ��� ������� ��������� �����, �� ���� ����� ������� ��� ����� ������� ������, ����� �����-��-���� � ����� ����, �� ��� ������������ ���, �������� ���� ��� ����� ���������� ���������, � �����, �������, ��� ������, ��� �������� ���� �����, ��� ������ ���� ����������� ��� ������� ������ ������, ����������������, ��� ����� ������� ����������, �������������� ������� ����� �������������. �� ���� �������� ���������� � ��, �� � �������㳿 ������ ������� (villeneuve) �����, � �������� �������, �������� ����, ��� ���������� �����, ��� �� ���� � �������� ��� ������ ����. �������� ������������� ������ ��� ��������� � ����� ��������. ������ � ���� ���������� �������������� �������, ������ � ���, �� ���� ������������ �������, ����������� ������� ��� ���� ������ ������, �������� �� ���������. �������� ��� ���� ������ ������������� ��������� ����, � �� ������������, ��� ����� ������ ������������ ����, ����������� ������������� ��������. � ������, ����������� ���������� ������ ������� �� ���� �������� �������� �� ������ ����������� � ����������� �����������; ������� ����� ����� � ������� ����� �������� ���� ������� �����, ����� ���� ��������� ����� ��� ���������. �� ��� ����, � ����, � �� ��� ������ � �� ��� ������, ���� ����� ����� ��� ������ ��, ���� �� ��� �� ����, ��� ������� ���� � �������; �� � ������ �� �� �������� �������� ������ �� ���������, � �� �� ���� ���������� � ����� ����� ���. ��� ��� ������� �������� ������� ��� ���������� �������� �������. �� ��������, � �������, ������� ������� (coutumes) ��� ������� ����� (franchises). ���� ��������� ������ �� �����. ����� � ���, �� ���������� ��������� ���������� ��������, ���������� ��� ���� ���������� ��� ��� ��� ��������, ��������� ���������.

����� ������ ���� � ����� ���������� ���� �� ���������� ������ ����������� ���� ���������. �� ��������� ��, � ��������� �����������, � ������ ������������ ���������, � �������㳿 �� � ��������� ����, � �������� ��������, ����� � ��� ���볿, ��������� /288/ � ���������� ����������, � ������, �� ��� ���������� ����������� ���������. ����������, �� poblaciones ��� fueros �������, �������� statuti ����������� �� ����������� ����� �� ����� ������, �� � �� �������, � ���� �����, ���� ����� �� ����, ��� ������������� �� ����� �������. ������ �������� ����� ����� �����������, ������� �� ���� ��� ��������, � ������ ��������������; ����, ���� �����������, � ����� �����. ������ ����������� ������������� ������, ����������� �� ��������� ����������� � ����� ������, ���������� poblaciones ������� ��������� ������� ��������. �� ���������� ����� ����� ������ ����, �� �������������, �� �������, �� �������� ���� �������� �������, �������� �� ������ �� ���� ������� 1300 ����.

��� �����, ��� �� ����� ��������� ���������� ��� �� ���������, ���� �������� ���� ������ ����� �� ��, ��� ������ ����������� �� ��� �������� ��������� ���� ���������� ���� ����: ���볿 � � ������ ����; ���������� �������� � � �������. � �� ��, ��� � ��� ���� ������� ������ ������� �� �������� �� ���� �������� ����. ��� �� ���� �������� ������������ �����. ����������, �� ����� � ������� �������������� ���, �� �������� ������� ����������� ���������, �� ���������� ���� �������: ������� ���� ��� ��� ��������, ����� ���� ��� ����, �� �� ��������� � ��� ��������� ����� ������. �������� �� ������� � ��������� ��� �������� �������� ������, �� ��������� ��� �������, ����� �������, ��� ������. ��, �����, �� ���� �� ����� ���� �����, �� �� ������ �������� �������� ���� ���, �� ������� �����, ��������� ����, ���� ��������. � ����� �����, �������, ��� ��� ������� ���� ���� � ������� ������� ������.

��, �� ����� �� ����� �������� �������� �����, ���� ���� ������ �������� �������� ����� ���������� ��������� ����� �� ���� ��������� � ��������, �� ��� ����������� ��� �������������� �������. ����� ���� ��� ��� ������ ������ �� ���� ������� ������, �� ������� �� �� �������� ������; ��� ����� ���� �� ������������ �� � �����, ���� ��������� ���� ��������� �� ��������� ������� �������� ��������� ������� ������ ����� ������� � ���������? ������� �� �����, �� ����������� �������� ������ �� ������ ���������� ������ ���� ����������, � ���� �������� ���� ��� ������ ����������� ������, ��� ���������� ��� ��� ���� �������, ���� ���� � ������, ��� �� ��������� ����������� �� ��� �� ��������, ��� �� ��������� ����� ���.

ͳ���� �������� �� �� ������ � ��������. ��� ����� ������ ����� ������ ���������� ���� ����, �� �������� �������� ����� �������� �������� ����������� �� ��������: �� ��� Weistum, �� ���� ����� ������ ������� ������������ ������� ��-������������ ��������� ��� ����� (rapport de droits). ������� � ����������� �������� ��������� ������� ������ �������� ������� �� ��������� �������, �� ������� ����������� ����������� ������� �����, ���� ������� �� �������� ���������� �� �� ���� ������ ���������� �������������, �� ���� ���� ��������� � ���� ���� �������������� ���������� ��� /289/ ����� ������ �� ���������� ��� ������� ����������. �� ���� ���� ���� ��� ����������� ������, ���, ������ ������� �����������, ���� ���� ����� � ������� �� � ����������, �� ������ ���� ����������� ������������ ��������� ��������. � ����� ����� ����������� ������, �� ����, �����, �� ����� �� ����, ���� �����-���� �� ��� ���������� �� ����� ���������. ������, � ��� ������� ��� �������������� �������� ��� �����, ���� �������� �� ��� �� �����. �� ���� ����� ����� �� �� ������ ���������� ���� ������ ������ ��������� ����, ��� �������� ��� ����� ����� � ����� ������. �� �������, ���� �����������, ���� �� �������, ���� ���� ����� ���������� ����� ������������. ��� ��������������� ��������� � ���� �������� ��� ��� �����. � ���� ������� ���� ����� ��, �� �� ����� ��� ������� ��� �����, ��� ����, � ���� ������ ������� ������������ ���, �� ���� ��������, �� ������� �������� ������������ �������� �����, ����� ���� �� ������ ����� ����� ���������� ������ �� ���������� �� ������ �������� ��������� � ����� ����������� ������� ���� ����. ��� ��� ����� ������� �����, ���� �� ���� �� ��������� � �� ����� � ������ ������������� ���� ���� ���� ��������� ����������� �� �������� ���������, �������� ������� �� ������ ����� ��������� ���� 239.





II. ����������ֲ� �������� ������ʲ�


�������� �� ��� �� �������� ����� ������� ������� ������� ��� ���� ��������, ���� ���������� � ������ ������� ����� � ������. �������� ����������� �����������; ����� ������� ���, � ������� ������������ ������ ��������� ���������; � ������, ��� ����������� �������� ����, �� � ������ �������� ���� �������� ������ ������� ����������� � �����������: �� ����� ������ ����������� �� ��� �������� ���������. �������� ��� ���������, �� �����, � �������, ������ ��������� ���������, � ��� �������������� ����� �� ��� �������. ����� ������������ �� �������, ���� ����� ���� ����� ����������� � ���� ���������� � ����� ���������� ������������.��� ���� �������� ��������� �� ��� ���� �������� ���������� ���������� � ����� ����� ��� ����� ����������� ����� ���������� � ��������� ����������� ��������. ����� �������� �������, ���������� ��� ��������, ���� ��������, �� ��� ����� � ����� ������� ��� ��������� ��������������� �� �������� �������, ������ ����� � ���� � �� ��������� ���� �� ���� ��������� ���.

� ������� ����, ����� ���������, � ��� ��������� ������ ������ ������� ��� ��������� ���������, ���� ����� �������, ���� ���� ����������. ��������� ����� �� ������� ���������, �� ����� ������������� � ������ ��������������� �� ����� ��, ������ ���������, ��������� �� ������������ �������, ������� ����������� �� ���������� ������. ���� ����� ��������� ���� ��������, �������� ���� �� ����� ����� ������ �������� � ������. ������ ����: ���, �� � ������� �������� �� ����������, ���� ��������� �������� /290/ �� ������ ������� ���������. ���� ����� ��� ������ ���������� �� ������ �� ������������ ������ �� ����� ������, ������ �� ������� ��������, ��� �����, � ���� ������ ��� ��������� ������������, ������������ �� ���� �� ������. ������ ���� ��� �������� �����, �������� ����� ������������� ������ �� ������, � ��������� ������ ����� ����� �������� ����� �� ����. ����� ����������� � � �� �� � ����� �������� � ����� ����� ����������� ��������. ǒ������� ��� ������. ������ ��������� �������� �������� ����� ������ ���������� �����, �� ����������� ������ ��������; �� � �� ������, �� ���� �������� ���� ����-���� ������������. ³����� � ������� ������, ������ ���������� �������� ���������, ���� ��� ������ ������� ���������� ���������. ������������ ��� ������ ����� �������������� ���������. ����� ���� ������ �������������, ���� ��������� ������� ������� ���� ������ �����, �� �� ����������� ������� ����� �������������� �������� � �� ��� ���� ����� ����� ����� � ������� ��������, ���������� �� ���������� �����? ��� �� ������, �� ��� ����, ���� ��������� ������ ��������� ���� bondmen, ������� ������� ��� ������������� ������ ������� � ��������, � ����������� ����� ������ �� ���������� ��� ������ �����, �� ���������� � ����� ������� ��� ������; � ������ ��� � ����� ����� ���, ���, ����������� ���������� ����������� ��������, ��� ���� ������, �� �� �������� ������ �������. � ��������, �� ���� ������, �� �������� ����, ����������� ������ ����, �������� ���������� ���������; ����� �� �� �������� �� � �������� ������� ����������� ���� ���� ���� ��������.

�������� (������� ��������) ���� �� ��� �� �� ������� ����� ���� ��������� � ������ ����������, �� �� �������� �����������. �� ���� ���� ���������� ������ ������, ������������ � � �����������, � �������� ��������� ��������, � ������ � ���� ���������� ���������� �볺�����, � �������� ������ ����� ������. ��� ����� � ����� ������ �����, �� ������� ���� ��������� �� �������� ������� ��� ������� ����, ��� �������� ����� �ᒺ������ ����� �� ����� ����������� ��� ����� �� ������ ����� ������� ���������, ���� �������� � ���� �������� ���������. �� � ������, �� ������ ��������� ������ ����������. ������� �������� ��� ���, ���� ����������� � ���� �������� ������, ���� �������� ��������� �������� �����, ������� ����� ������� � ������� ��, � ���������� ����, � ���������� �� ��������� �� ����, � �������� �� ��� �������, �����, ������ � ���� ���� ��������� �� ����� �������� ������������ �������, �� �� ���� ������ ��� � ��������� ������, ��� � ����������� �� ���. ���� � ������ �������� ������� ���������� ��� ��������� ����, �������� ���� ����, ������� �������� ������. ��� ��� ����� ���� ������ ����� ����������� �����, ���� ���������, ���� ����� ����������. ����� �����, ��� �������� �����������, ���������� ��������� ����������� � �������� ���������, ������ ���� �� ����� � ����� ��������; �� ��������� � ���� ��������, ���� ����������� ���� ���� ������, ��, �� �� ������� �� �����, ��� �������� ��������� ������.










���������     �������     ��������         �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.