How can I get a chicken from the SGT "restaurant"?

You may actually encounter two problems here.  One is that the chicken
dispenser will send your chicken flying into the air (where the Succ-U-Bus
will catch it).  The other is that there's a limit of one chicken per
passenger.