!Compte de liste hors limites (%d)!Indice de liste hors limites (%d)8Mémoire insuffisante lors de l'extension du flux mémoire'Erreur lors de la lecture de %s%s%s: %sErreur de lecture du fluxPropriété en lecture seuleRessource %s non trouvée %s.Positionnement non implémenté/Opération non autorisée dans une liste ordonnée5%s n'est pas dans un groupe de recensement de classesLa propriété %s n'existe pasErreur d'écriture dans le fluxImage bitmap incorrecteImage icône incorrecteMetaFichier incorrect,Impossible de modifier la taille d'une icône