EasyCleaner 1.7 language-file. Created on 25. November 1999 by Toni Helenius.
[MainScreen]
T
ervetuloa käyttämään EasyCleaner 1.7f!
EasyCleanerillä voit nopeuttaa konettasi, saada lisää levytilaa ja parantaa käytettävyyttä poistamalla vialliset rekisteri tietueet, turhat tiedostot, duplikaatti tiedostot ja vialliset pikakuvakkeet. Paina F1 saadaksesi apua.
&Sulje
Sulje EasyCleaner
&Tietoa
Tietoa EasyCleanerista
&Asetukset
Muokkaa asetuksia
T&ilan käyttö
Katso kiinnostavaa tietoa koneesi tilan käytöstä
T&urhat tiedostot
Etsii turhat tiedostot kuten varakopiot, väliaikaiset tiedostot (temps) jne.
&Duplikaatit
Etsii tiedostot joita on enemmän kuin yksi kappale
&Puhdista rekisteri
Etsii vialliset rekisteri tiedot
&Käynnistä-valikko
Puhdista käynnistä-valikko (start-menu)
&Apua
Avaa EasyCleanerin help-tiedoston
Sulje
Yksinkertainen operaatio joka estää EasyCleaneriä toimimasta.
Tietoja
Näyttää mielenkiintoista tietoa EasyCleaneristä. Katsokaa kiitos!
Asetukset
Tärkeitä asetuksia kuten etsintä ja kieli asetukset jne. Aseta nämä mieleiseksesi ennen kuin teet mitään muuta, kiitos!
Tilan käyttö
Näyttää kiinnostavaa tietoa kovalevyjesi tilan käytöstä.
Etsi turhia tiedostoja
Etsii kaikenlaisia turhia tiedostoja kuten varakopioita, väliaikaisia (temp) tiedostoja jne. Niiden poistaminen vapauttaa levytilaa. Katso asetukset ensin, kiitos!
Etsi duplikaatit tiedostot
Etsii duplikaatit, niiden poistaminen vapauttaa levytilaa. Kannattaa poistaa duplikaatit roskakoriin (katso asetukset), koska saatat kaivata niitä myöhemmin! Muista katsoa mitä poistat!
Puhdista rekisteri
Etsii vialliset tiedot rekisteristä (tiedot jotka viittaavat tiedostoihin/hakemistoihin joita ei ole olemassa). Tämä nopeuttaa tietokonettasi, mutta tämä on aika vaarallista joten tee varakopio rekisteristäsi. Vaikkakin tämä ei vielä ole aihettanut yhtään ongelmia!
Puhdista käynnistä-valikko (start-menu)
Kun poistat ohjelman manuaalisesti, yleensä sen pikakuvakkeet jäävät käynnistä-valikkoon. Tämä voi tapahtua silloinkin kun käytät uninstallation ohjelmaa! Tämä putsaa kaikki turhat pikakuvakkeet. Katso asetukset ensin!
Apua
Avaa EasyCleanerin help-tiedoston, sieltä löydät FAQ:n, apua ja vinkkejä kuinka käyttää näitä työkaluja. Kannattaa lukea jos et ole jo niin tehnyt, kiitos!
[AboutBox]
Tietoa
Versio 1.7f
Täysin FREEWAREa!
ToniArts:n yhteystiedot:
Kotisivu:
Erityiset kiitokset:
Kieli:
Toni Helenius
http://www.saunalahti.fi/tonihele
ToniArts:a ei voida pitää vastuussa mistään tämän ohjelman haittavaikutuksista tietokoneeseesi. Käytä omalla vastuulla!
Klik!
[Options]
Asetukset
OK, tallenna muutokset
&Peruuta
Peruuta, kumoa muutokset
Duplikaatit
Yleiset
Turhat tiedostot
Tilan käyttö
Vaadi
Kehittyneet asetukset
Poisto metodi
Etsintä asetukset
Älä huomioi
Poisto metodi
Yksikkö
Vapaa levytila
Mittaa tiedostot
Sama päivämäärä ja aika
Hitaampia mutta tarkempia hakuja
Sama nimi
Etsi vain saman nimen omistavia tiedostoja
Ohita tyhjät tiedostot
Roskakori
Pysyvä poistaminen
Käsittele A:\ "masterina"
Käsittele levyasemaa normaalina asemana
Ohita SYSBCKUP kansio
Ohita Windows 95:n suojaama kansio
Ohita Desktop.ini kansiot
Sama koko
Vaadi sama koko duplikaateilta
Normaali etsintä
Extra tiedostot
Piilo-tiedostot
Vain-luku tiedostot
Systeemi-tiedostot
Tyhjät tiedostot
Näytä vapaa levytila
Tavu
Kt
Mt
Lukumäärä
Pakattu koko
Pakkaamaton koko
Rekisteri
Käynnistä-valikko
Kumoa
Luo kumoa-tiedosto poistaessa
Luo .reg tiedoston, joka sisältää poistetut tietueet
Kunnollinen tiedoston pääte
Tiedosto viittauksella täytyy olla kunnollinen pääte
Kumoa "kerroksia":
Ylläpidettävien kumoa-tiedostojen määrä
Tallenna kumoa-tiedostot:
Selaa hakemistoja
Avaa taustakuva
Sama CRC
Vaadi sama CRC, tarkin etsintä
Sekalaista
Värikoodatut selitykset
Värikoodaa selitykset "piirakan" värien mukaan, muutoin selitykset ovat kaikki saman värisiä
Aloita tutkiminen automaattisesti
Aloita tutkiminen automaattisesti kun hakemisto vaihtuu
Tunnista %systemroot%
Katso onko pikakuvakkeen polussa %systemroot% (vain NT)
Älä huomioi pikak. kansioihin
Älä huomioi pikakuvakkeita kansioihin (mitkä ovat olemassa tietysti)
Tiedostot poistettavista asem.
Alä huomioi pikakuvakkeita jotka viittaavat poistettaviin asemiin (CR-ROM, korppu, jne.)
Tiedostot verkossa
Alä huomioi tiedostoja verkko asemilla (ei väliä onko yhteys vai ei)
Internet osoitteet
Älä huomioi *.URL tiedostoja jotka sisältävät pikakuvakkeen Internet osoitteeseen
Tyhjät kansiot
Älä huomioi tyhjiä kansioita
&Avaa
Avaa taustakuva, se voi olla BMP- tai JPG-formaatissa
Käytä taustakuvaa
Taustakuva:
Oletus
Kieli hakemisto:
Ulkoasu
Yleistä
Näytä latauskuva aloituksessa
[Registry]
Puhdista rekisteri
&Etsi
Aloita etsiminen rekisteristä
&Poista
Poista valitut tietueet
&Sulje
Sulje
&Valitse kaikki
Valisee kaikki tietueet listasta poistoa varten
T&allenna lista
Tallentaa listan ASCII (tavallinen teksti) tai HTML-formaattiin
&Tulosta
Tulostaa listan
Ohita:
Anna pilkulla eritelty lista tietueista (jotka sisältävät tekstin joka on kirjoitettu tähän) jotka ohitetaan, esim. norton, "program files" (välilyöntejä sisältävä teksti tarvitsee lainaismerkit)
Rekisterin avain
Viimeisin muutos
Teksti arvo
Tiedosto/hakemisto viittaus
&Pysäytä
Pysäytä etsiminen
Virheellisiä viittauksia: <1>kpl
Virheellisiä tietoja ei havaittu!
Avainta <1> ei voitu avata!
Analysoidaan 
Oletko varma että haluat poistaa valitun tietueen rekisteristä?
Oletko varma että haluat poistaa <1> valittua tietuetta rekisteristä?
Virhe avatessa rekisterin avainta <1>!
Keskeytetään...
Tulostetaan...
Viimeistellään...
&Keskeytä
Paina tästä keskeyttääksesi tulostuksen
[Duplicates]
Duplikaatit
Nimi
Koko
Tyyppi
Muutettu
Attr
Tiedoston versio
Tuotteen versio
Valitse asemat
Tila:
Etsi:
Ohita:
Mitä tiedostoja etsitään, esim. *.* (pilkulla eritelty lista sallittu)
Pilkulla eritelty lista kansioista joita ei tutkita, esim. EasyCleaner, "Program Files" (kansiot joiden nimissä on välejä tarvitsevat lainausmerkit)
&Sulje
Sulje
&Poista
Poista valittu tiedosto
&Etsi
Aloita etsiminen valituilla asetuksilla
Tavuja:
Tiedostoja:
Duplikaatti tiedostot.....
&Pysäytä
Pysäytä etsiminen
Etsitään...
Keskeytetään...
Duplikaatit <1> asemilta 
Keskeytetty...
Etsitään tiedostoja....
Verrataan tiedostoja, odota hetki...
Tuntematon
<1>/<2>
Valmis, duplikaatteja löytyi...
Valmis, duplikaatteja ei löytynyt...
Kaksois-klikkaa tiedostoa tai paina enteriä käynnistääksesi se. Delete-näppäimen painaminen poistaa valitun tiedoston nykyisillä asetuksilla
viimeksi käynnistetty
Etsi duplikaatit - edellinen lista löytyi
Lista duplikaateista löytyi <1>Listan lataaminen säästää aikaa. Haluatko ladata listan?
ajalta
Vanhat duplikaatit ladattu
Ohitetaan
Poista valittu tiedosto roskakoriin
Poista valittu tiedosto PYSYVÄSTI
Tulostetaan...
&Keskeytä
Paina tästä keskeyttääksesi tulostuksen
Viimeistellään...
T&allenna lista
Tallentaa listan ASCII (tavallinen teksti) tai HTML-formaattiin
&Tulosta
Tulostaa listan
Arvioitu jäljellä oleva aika <1> tunti(a)
Arvioitu jäljellä oleva aika <1> minuutti(a)
Arvioitu jäljellä oleva aika <1> sekuntti(a)
Virhe
Aika:
Aloitettu
Valmistui
Keskeytetty
[Unnecessary]
Turhat tiedostot
Tila:
Koko yht.:
Nimi
Koko
Tyyppi
Muutettu
Attr
Tiedoston versio
Tuotteen versio
Valitse asemat
&Etsi
Etsi levyiltä
&Sulje
Sulje
&Valitse kaikki
Valisee kaikki tiedostot listasta poistoa varten
&Poista
Poista valitut tiedostot
T&allenna lista
Tallentaa listan ASCII (tavallinen teksti) tai HTML-formaattiin
&Tulosta
Tulostaa listan
Etsi:
Ohita:
Mitä tiedostoja etsitään (+ tietenkin ennalta määritetyt tiedostot, lue ohje), esim. *.* (pilkulla eritelty lista sallittu, sulje välilyönnit lainausmerkeillä)
Pilkulla eritelty lista kansioista/tiedostoista joita ei tutkita, esim. EasyCleaner, "Program Files" (kansiot joiden nimissä on välejä tarvitsevat lainausmerkit)
&Pysäytä
Pysäytä etsiminen
Etsitään turhia tiedostoja...
Tämä osa EasyCleaner:sta vaatii Windows 95/98 tai NT 4:n toimiakseen. Sinun järjestelmäsi ei näytä pysyvän täyttämään tätä vaatimusta!
kt
Turhia tiedostoja ei löytynyt!
Turhia tiedostoja löytynyt <1>kpl!
Etsitään 
Poistaa valitut tiedostot roskakoriin
Poistaa valitut tiedostot PYSYVÄSTI
Tiedostoa ei pystytä poistamaan: <1>.Ehkä se on käytössä, tai se on kirjoitussuojattu?
Keskeytetään...
Tulostetaan...
Viimeistellään...
&Keskeytä
Paina tästä keskeyttääksesi tulostuksen
[Start]
Puhdista käynnistä-valikko
&Etsi
Aloita käynnistä-valikon tutkiminen
&Poista
Poista valittu pikakuvake tai kansio sisältöineen roskakoriin
P&oista kaikki
Poista kaikki vialliset pikakuvakkeet ja tyhjät kansiot roskakoriin
&Sulje
Sulje
* tarkoittaa tyhjää kansiota tai että kansio sisältää vain viallisia pikakuvakkeita. Voidaan turvallisesti poistaa!
Etsitään viallisia pikakuvakkeita käynnistä-valikosta
P&ysäytä
Pysäytä etsiminen
Poista valittu pikakuvake tai kansio sisältöineen PYSYVÄSTI
Poista kaikki vialliset pikakuvakkeet ja tyhjät kansiot PYSYVÄSTI
Pysäytetty! Yhteensä <1> (<2> kansiota <3> pikakuvaketta) esinettä löytyi.
Valmis! Yhteensä <1> (<2> kansiota <3> pikakuvaketta) esinettä löytyi.
Yhteensä <1> esinettä löytyi.
Odota, poistetaan viallisia pikakuvakkeita...
Poistettu! Etsitään uusia tiedostoja...
Oletko varma että haluat poistaa valitun hakemiston ja kaikki tiedostot ja/tai alihakemistot sieltä? KAIKKI pikakuvakkeet valitussa kansiossa eivät ole viallisia!
Tiedoston <1> poistaminen epäonnistui!
Kansion <1> poistaminen epäonnistui!
Ohita:
Pilkulla eritelty lista kansioista/tiedostoista joita ei tutkita, esim. EasyCleaner, "Program Files" (kansiot joiden nimissä on välejä tarvitsevat lainausmerkit)
[Space usage]
Tilan käyttö
&Tallenna kaavio
Tallenna kaavio BMP-, EMF- tai WMF-tiedostoksi
T&ulosta
Tulosta kaavio
Yksikkö:
Tavu
Kt
Mt
Lukumäärä
Näytä koko tavuina, kilotavuina tai megatavuina (tai vain laske tiedostot)
Tilan käyttö
&Sulje
Sulje
&Ylös
Edellinen kansio
&Pysäytä
Pysäytä tutkiminen
Tallenna kaavio
Bittikartat (*.bmp)|*.bmp|Enhanced Meta-tiedostot (*.emf)|*.emf|Meta-tiedostot (*.wmf)|*.wmf|Kaikki (*.bmp;*.emf;*.wmf)|*.bmp;*.emf;*.wmf
Pakatut koot sisältävät jokaisen NTFS tiedoston pakkauksen, jos saatavilla
&Aloita
Aloita tutkiminen
Tutkitaan
Odota hetki, ladataan listaa...
Eniten merkkejä tiedoston nimessä
vapaata tilaa
Pakatut koot
Pakkaamattomat koot
Eniten merkkejä:
Suurimman polun nimessä oli <1> merkkiä, polku on <2>
Tavuja:
Tiedostoja:
Kansioita:
Tilan käyttö hakemistossa <1>
Viallinen formaatti. Tallennusta ei suoritettu loppuun!