���ł̃m�[�g�p�\�R����ԕi Geoffrey D. Bennett �����i�p��j
�@
�܂��A�ނ����ł̃m�[�g�p�\�R���������Ƃ���b���n�܂�܂��B���X�ł�windows���v���C���X�g�[������Ă�PC�ł�windows�Ȃ��Ńm�[�g�p�\�R�����͕̂s�\���Ƃ����܂��B
�Ƃ��낪�hEnd User License Agreement for Microsoft Software''�i�ȉ�EULA�j ����������ǂ�ł݂�ƌ_��ɓ��ӂ��Ȃ����OK�Ƃ������Ƃ������̂Ŕނ͓��Łi�I�[�X�g�����A��Adelaide���ĂƂ��̓��Łj��Kon Karanastasis����ɘA�����Ƃ�܂����B
�@
�莆�̓��e�́A�A�A�A
���ł̃T�e���C�g�v��������ł���EULA�ɂ���Ȃ��Ƃ������Ă���܂�
�uEULA�ɓ��ӂ��Ȃ���\�t�g�E�F�A�̓��C�Z���X����Ȃ����\�t�g�E�F�A�͂����Ȃ��B���̏ꍇ��PC�̐������Ɏg��Ȃ������\�t�g�E�F�A�̕Ԃ����ƕԋ��̕��@���Ă��������v
�l��windows�X�T��EULA�ɓ��ӂ��Ȃ��̂Ń\�t�g��ԕi���ĕԋ��������̂łǂ�����ă\�t�g��ԕi���邩�����Ă�������
�Ƃ������悤�Ȃ��̂ł��B
���ł̓T�e���C�g�v���̕ԕi�Ȃ����邪windows95�̃\�t�g�����̕ԕi�͂���������Ȃ��Ƃ����Ă��܂����B�ł��A�ނ�windows95������ԕi�������̂ł��BKon Karanastasis�����Laurence White ����i�V�h�j�[�̓��Ő��i�v�����j���O�S���j�ɘA�����Ƃ�悤�ɂ����Ă��܂��B�����Ŕނ�Laurence White����Ɏ莆�������܂����B
Kon Karanastasis����ɘA�����Ƃ�悤�Ɍ���ꂽ��ł����AEULA�ɓ��ӂ��Ȃ��̂Ń\�t�g�̕ԕi���������B�\�t�g�iwindows95�j�͎g���Ă��Ȃ������S�ɍ폜���܂����B�܂��A�R�s�[����Ƃ��Ă��Ȃ��̂ŕԕi�̕��@���������Ă�������
�Ƃ��������̂ł��B
Laurence White�����Kon Karanastasis����Ɠ����悤�Ƀm�[�g�u�b�N�̕ԕi�Ȃ�ł��邯�ǃ\�t�g�E�F�A�����̕ԕi�͂ł��Ȃ���Ƃ����Ă��܂��B
������Laurence White����́A
���ł̓}�C�N���\�t�g��windows95��ԕi�ł��Ȃ��̂Ő\���������ł͂��Ȃ��ɕԋ����邱�Ƃ͂ł��܂���B�ǂ����킩���Ă��������B
�Ƃ������݂ŋꂵ�ގp���莆�ł�����Ă܂��B
�ނ͂߂��܂���B1�x�őʖڂȂ�H�������2�x�ڂ̒���ł��BLaurence White����ɂ�����x�莆�������܂��B
windows95�̎g�p�ɂ͓��ӂ��܂�����EULA�ɂ��\�t�g���g��Ȃ����R�s�[�����Ȃ��Ȃ�ԋ��̂��ߕԕi���Ȃ���Ȃ�Ȃ��Ƃ����Ă���܂��B���ł͕ԕi�ɂ��ԋ����������Ȃ��悤�ł����A�l�̐挎�������m�[�g�u�b�N��EULA�ɂ͓��ł��ԋ��̗v���͋��ۂł���Ƃ͏����Ă���܂���B
�����āA�}�C�N���\�t�g�Ɠ��ł��ǂ�Ȍ_�낤�Ɩl�ɂ͊W����܂���B���̌_�͖l�Ɠ��łƃ}�C�N���\�t�g�ɂ����̂Ń}�C�N���\�t�g�͕ԋ��ł���Ƃ����Ă܂��B���ł��}�C�N���\�t�g�ɕԕi�ł��邩�ǂ����͒m������������Ȃ��ł�
���Ȃ��̗���͑�ς悭�킩��܂����A���ł�windows95���m�[�g�u�b�N�Ƀv���C���X�g�[�����邱�Ƃ����肵�Ă���̂Ȃ�l���ق����Ȃ��\�t�g�𓌎ł��甃�����R�X�g�͓��ł����ׂ��ł��B
���ׂẴm�[�g�u�b�N��windows95������邱�ƂŃ}�C�N���\�t�g���犄���������Ă��̃R�X�g��windows95�������Ȃ��l�ɂ������Ă���̂ł����H�i������A�悭�킩��܂���ǂȂ��������Ă������� �j
(�t�H���[���܂����B�h�}�C�N���\�t�g�̃\�t�g�E�G�A�����ꂽ���ׂẴm�[�g�u�b�N�ɔ������Ƃœ����銄���z�́A���ł���}�C�N���\�t�g�̃\�t�g�E�G�A�������Ȃ����̂��߂ɔ�������R�X�g���A�����Ƃ͂邩�ɑ傫���̂ł��傤�H���������łȂ���A���Ԃł̓}�C�N���\�t�g�Ƃ̌_��ɂ��čČ������ׂ��ł��傤�B�h�jLaurence White����͓{���Ă��܂����悤�ŁA���ł̓m�[�g�u�b�N�̕ԕi�͊��Ŏ���邪windows95�����Ŕ����Ă�킯�ł͂Ȃ��̂�windows95�����̕ԕi�͎�����Ȃ��B�܂����₪����ꍇ�͓��ł̖@������Ƙb���Ă��������Ƃ����莆��ނɑ���܂��B
�ނ͖@���Ƃɑ��k���܂����B�@���Ƃ��킭�u�������Ă邾�낤�B�ł��������ĂȂ������瓌�ł̍ٔ���p�������Ȃ��Ⴂ���Ȃ��Ȃ��i�V�h�j�[����̔�s�@��Ƃ��z�e����Ƃ��j�v�ƌ����܂����B���X�N���̂��Ȃ�Ȃ̂Ŕނ͂�����߂邱�Ƃɂ��܂����B
�����āA�ނ̓m�[�g�u�b�N�����X�ɍs���ĕԕi�������|��`���܂����B���X�̐l�͂�낱��Ŏ���Ă��ꂽ�̂ł����≮�����2���������p�����m�[�g�u�b�N��ԕi�Ƃ��Ď��ꂽ���Ȃ��悤�œ��ł̒N���ԕi���Ă������Č������������Ă���ƌ����Ă��܂����B
���傤�ǁA���̎�Kon Karanastasis����e-mail�����܂����B
����́A
���Ȃ��̎g���ĂȂ�windows95�̕ԕi�̗v����General Affairs Division�i��������H�j�ɂč��肳��Ă܂��B�ŏI����̑O�ɕ����������Ƃ�����܂��B
- Mr Bennett ��1998�N��2��2���ɃR���s���[�^�����Ƃ����Ă܂��ˁB�ǂ��Ŕ������̂ł����H
- �����̂����߂�̂Ƀp���t���b�g�ɗ���܂������H
- �����Ƃ��ɂ��X�̐l��windows95�͎g�������Ȃ��Ɠ`���܂������H
- �ŏ��ɓd��������O��EULA��ǂ݂܂������H
- Mr Bennett �͊��S�ɍ폜�����Ə����Ă܂����ǂ̂悤�ɍ폜�����̂ł����H�܂�����͂��ł����H
- �R���s���[�^�[���g��ꂽ�̂�1998�N2��2������1998�N3��3���܂łł����H������낵����ǂ��OS���g���Ă���̂������Ă�������
�����̎���ɓ����Ă�����������̖��͑��₩�ɉ��������ł��傤�B
�Ƃ��������̂ł����B�ނ�Kon Karanastasis����Ƃ͘A�����Ƃ��ĂȂ��������ԋ��̂��Ƃ͂��������ĂȂ������̂�e-mail��������ĕςȊ����ł������Ԏ��������܂����B
���ł�3������₳��Ď��͓��ł̖@������Ƙb���ƌ����Ă������A����m�[�g�u�b�N�̕ԕi�����߂Ă����̂ŃR���s���[�^�[��ԕi���悤�Ƃ��Ĕ��������X�Ƒ��k���Ă����Ƃ���ł��B
���ł͎g���ĂȂ�windows95�̕ԕi���l�������Ă��ł����H�����Ȃ炢���ł��ˁB����4��ڂ̂�����ʖڂł�����m�[�g�u�b�N�̕ԕi������\��ł��B
- �R���s���[�^��Nicholas Stock at Cybernet Systems�Ŕ����܂����������̃R�s�[������܂��B
- �p���t���b�g�ɂ͗���Ȃ��Ŕ����܂����Bweb��������l�ɑ��k�����肵�Č��߂܂����B
- ���X�iNicholas Stock at Cybernet Systems�j�Ŕ����O��windows95�͂���Ȃ��Ɠ`���܂������X�̐l�͂��̎��Ɂu����͕s�\����v�ƌ����Ă܂����B
- �d��������O��EULA��ǂ݂܂����B�����_��ɓ��ӂ��Ȃ���Γ��łƃ}�C�N���\�t�g��windows95�����C�Z���X���Ȃ����A�\�t�g�E�F�A�͕ԕi�ł���Ə����Ă���܂����B������A����windows95���g��Ȃ������̂�kon����ɘA�������̂ł��B
- OS��Red Hat Linux��boot�t���b�s�[�ŋN�������Ƃ���HDD�����ׂď������܂����B�m�[�g�u�b�N�������Ɠ������ɂ��܂����B
- �R���s���[�^�͔����������炸���Ǝg���Ă��܂����B�g���Ă���OS��Red Hat Linux�ł�
�ƕԎ��������ƁA���̓�Kon����Ԏ������܂����B
General Affairs Division�ō��肵�����ʁA���ł͂��Ȃ��Ɂ��P�P�O�i�I�[�X�g�����A���j��ԋ����鏀�������܂����B�������̐\���o�����ɂȂ�̂ł����炲���ӂ̎|���A�����������B
���܂����B�Ƃ��Ƃ��A��ŁA�ނ͕Ԏ��������܂��B
����͂����ł��ˁB���ɂǂ����������ł��傤�H
�ł��A�Ԏ��������A���Ԃ��o�����̂Ŕނ�Kon����ɓd�b���Ă݂܂����B����ƁA���Ђ��}�C�N���\�t�g��OS�̕ԋ�������ɂ͂��낢��ƍׂ������Ƃ������Ď��Ԃ�������Ƃ̂��Ƃł����B�����āA3��7��Kon����1�ʂ̎莆�����܂��B
�ԋ��̏��؎�𑗂邽�߂Ɏ����͐i�s���Ă��܂������܂��ɂ����ɂȂ邩�͂��`���ł����˂܂��B�ł����A��̒n�ʂ̌��قɂ����邱�Ƃ��ł��܂����̂�2�T�Ԃقǂʼn�������Ǝv���܂��B
������3��21���ɑҖ]�̎莆�����܂��B
���؎肪adelaide�ɓ͂��܂����Bwindows�̂��ׂẴ\�t�g�ƃh�L�������g��Ԃ��Ă���������Ώ��؎���킽���܂��B
�ł��A�ނ͂����ɏ��؎�����܂���ł����B�Ƃ����̂�LINUX�@EXPO�ɂ����Ă���ł��ˁB�ł��I�[�X�g�����A�ɋA���Ă������ɂ͏��؎�����ɂɍs���܂���ł����B�������厖�Ȃ̂ł͂Ȃ��ĕ����̋�ʂ�������������ł��B�����āA����1998�N8��10�����؎�𓌎łł����Ƃ�܂����B���ꂪ����$110�̏��؎�
���߂łƂ��������܂����I�I�ނ͍Ō�Ɋ��ӂ̌��t�������ĂĂ܂��̂œ]�ڂ��܂��B
Many thanks to:
Paul Ashton (of Samba fame). Paul was the one who told me in January that when I purchase a laptop I should read the Microsoft Licence Agreement, and take note of the bit about a refund.
Kon Karanastasis at Toshiba for being patient with such a strange request.
Nick Stock at Cybernet Systems for being an all-round good guy.
No thanks to:
Laurence White at Toshiba for three times denying my request for Toshiba to honour the license agreement they included with my computer.
�����悤�Ȃ��Ƃ���肽���l��Geoffrey D. Bennett����̃A�h�o�C�X�B
- ���C�Z���X���ӏ�����������ǂ�ŁuEULA��EULA�ɓ��ӂ��Ȃ���\�t�g�E�F�A�̓��C�Z���X����Ȃ����\�t�g�E�F�A�͂����Ȃ��B���̏ꍇ��PC�̐������Ɏg��Ȃ������\�t�g�E�F�A�̕Ԃ����ƕԋ��̕��@���Ă��������v�Ƃ����������������Ă��������B
- �ŏ��ɋN������Ƃ��̓t���b�s�[�ŋN������HDD�����ׂď������Ă��������B�ł���Ȃ炨�X�̒���X������̑O�ł�����ق��������ł��ˁB���Ƃ��Ƃɋc�_�̗]�n���c���Ȃ����߂ɂ��A�A
- �������ɂ����ɘA�����ă\�t�g�E�F�A��ԕi���������ƁA�ǂ���������̂��Ƃ����̂��܂��傤�B
�ȏ�ł��B�|�ςȂƂ��낪�������炲�w�E���������@refund@nettaxi.com
�@