<File> is a VSS local cache file and cannot be added

This error has the following cause and solution:

• You attempted to add an existing VSS file to VSS.

  Stop the operation.