On the other side of the river near the avalanche, there will be a doorway that you can melt with a spark spell.
There are some lizard-sized passages beyond that doorway.
They lead to a room where some people are frozen in ice in the wall.