Many of the creatures you'll meet, especially at the beginning of the game, are harmless, as long as you don't attack them first. These typically aren't worth any experience points anyway, so there's really no reason to fight them in the first place.