You're not going to get through the main gate.
There's another way in, though.
Take a look at the fence.
In most places, it's too high for you, but you can jump it in one place.
Try standing on the pipes on the right end of the fence, as you're facing the refinery.