With the liquid still in the pools, there's no way you can get the pendant.
The controls to the pools are in the center of the room. Try pressing the button.