How can I take the items in the museum?

Hint 1 of 13:

Look at the indentations next to the items.

Hint 2 of 13:

They're shaped like octohedrons.

Hint 3 of 13:

You need to find something to match the colors surrounding indentations to
get the items.