First of all, you aren't going to get popcorn already made for you. The designers of the game aren't going to make it that easy.
You need to find some corn.
You can take some corn from the field where the Carecrow stands.
You need to heat the corn somehow.
There is a fire in B. B. Wolf's den.
You can use the corn on the fire, resulting in popcorn.