You will not be able to do anything in his office on your first visit. He will be "busy" when you return a second time.
To find the location of the safe, look behind a painting.
While viewing the painting of a pitcher and fruit, move it by clicking on the lower left corner of the frame.
The numbers for the combination mean something to Winslow personally.