Try at different times. Sometimes there will be someone there.
Notice the coded locks on each door.
Each uses a four-digit key code.
Look for four-digit numbers throughout the game.