After the Cepheid rebellion, they overcome their captor, and escape from the New Excavation area.
In escaping, they leave the gate open in the Test Tunnel on the Lower Level.